TI15 Bus notturni Dal 13.12.2015 al 10.12.2016 Bus Notturno Bellinzona Capriasca NightExpress Collina d Oro NightExpress
Sommario Nr. linea pagina Bus Notturno Bellinzona 62.271 Bus Notturno Bellinzona (Linea nord) 4 62.272 Bus Notturno Bellinzona (Linea centrale) 5 62.273 Bus Notturno Bellinzona (Linea sud) 6 62.274 Bus Notturno Bellinzona (Linea Artore) 7 NightExpress Capriasca NightExpress 11 Collina d Oro NightExpress 13 AutoPostale Svizzera SA Servizio clientela Via Serafino Balestra 4 6900 Lugano Tel. 0840 852 852 www.autopostale.ch ticino@autopostale.ch
Schema di rete Bus notturno Bellinzona Preonzo, Piazza alla Serta Bivio per Claro Gudo, Chiesa Malcantone Cadenazzo, Stazione Ex Segheria Chiesa S. Antonino, Posta Monda Nosetto Pro Quadri in Cumlina Motto Sementina, Sud Sementina, Scuole Mondasce Ponte sul Ticino Golena Cimitero Soabbia Centro Scolastico Camorino, Villaggio Bivio Comelina alla Morobbia Via Cantonale Cunvént Giubiasco, Stazione Urènn / Funivia Ticino Tre castelli Monte Carasso, Camp di Nav Via Pierino Tatti Via Borromini Caffè Locarno Bivio Pedevilla Gorduno, Alla Rivetta S. Anna Via Jauch Isolabella Cimitero SAMB Piazza Orico Parco giochi Bivio Galbisio Lusanico Viale Portone Bellinzona, Piazzale Stazione Giubiasco, Scuole Sud Piazza Belsoggiorno Nocca Sottomontagna Sasso Piatto Via Ravecchia Lôro Von Mentlen Carabella Ravecchia, Piazza Fontana Pianezzo, Via Pellandini Piazza Indipendenza Burgaio Pichitt San Carpoforo Carasso Gnosca, Centro Via Daro Daro, Scuole Via Malmera Artore, Cusnà Arbedo, Via Lepori Polveriera Nord Via Mirasole Polveriera Piazza Mesolcina Via Orbello Rotondello Officine FFS al Persico S. Paolo Posta al Ramone Pian Lorenzo Cast. Montebello al Maglio Claro, Ponton Castione, Stazione Via cantonale Arbedo, Chiesa Claro, Sud Arbedo, Casa Comunale Ponte Pacciaredo Via S. Bernardino Cappelletta Lumino, Versione 28.10.2015 3
62.271 Bus Notturno Bellinzona (Linea Nord) ì Venerdì e sabato Bellinzona, P. Indipendenza Bellinzona, Piazza Orico Bellinzona, Piazzale Stazione Bellinzona, S. Paolo Posta Arbedo, Casa Comunale Arbedo, Polveriera Nord Lumino, Lumino, Castione, Stazione Claro, Ponton Preonzo, Piazza Preonzo, Piazza Gnosca, Centro Gorduno, Alla Rivetta Carasso Bellinzona, Piazza Mesolcina Bellinzona, Piazzale Stazione Æ Æ Æ Sequenza delle fermate: 5 2 07 2 09 2 15 2 17 2 21 2 24 2 30 2 31 2 35 2 42 2 46 2 46 2 50 2 53 2 56 2 58 3 01 9 4 07 4 09 4 15 4 17 4 21 4 24 4 30 4 31 4 35 4 42 4 46 4 46 4 50 4 53 4 56 4 58 5 01 Sequenza delle fermate: Bellinzona: P. Indipendenza, Via Jauch, Piazza Orico, Viale Portone, Via Pellandini, Piazzale Stazione, Officina FFS, al Persico, S. Paolo Posta, al Ramone, al Maglio Arbedo: Chiesa, Casa Comunale, Ponte Pacciaredo, Rotondello, Via Orbello, Polveriera, Polveriera Nord Castione: Via S. Bernardino Lumino: Cappelletta, Castione: Via Cantonale, Stazione Claro: Sud, Ponton Preonzo: Bivio per Claro, Piazza Gnosca: Cusnà, Centro Gorduno: San Carpoforo, Burgaio, Alla Rivetta Bellinzona: S. Anna, Parco Giochi, Bivio Galbisio, Lusanico, Carasso, Via Nessun Lepori, Via trasporto Mirasole, di Piazza Mesolcina, Piazzale Stazione Giorni festivi : 25 dic 15 (Natale), 26 dic 15 (S. Stefano), 1 gen 16 (Capodanno), 6 gen 16 (Epifania), 19 mar 16 (S. Giuseppe), 28 mar 16 (Lunedì di Pasqua), 5 mag 16 (Ascensione), 16 mag 16 (Lunedì di Pentecoste), 26 mag 16 (Corpus Domini), 29 giu 16 (SS. Pietro e Paolo), 1 ago 16 (Festa Nazionale), 15 ago 16 (Assunzione), 1 nov 16 (Ognissanti), 8 dic 16 (Immacolata) Nessun trasporto di biciclette Keine Beförderung von Velos AutoPostale Svizzera SA (PAG) Regione Ticino 6500 Bellinzona â 0840 852 852 www.autopostale.ch ticino@autopostale.ch 4
62.272 Bus Notturno Bellinzona (Linea Centrale) ì Venerdì e sabato Bellinzona, Piazzale Stazione Bellinzona, SAMB Monte Carasso, Cunvént Giubiasco, Stazione Giubiasco, Piazza Giubiasco, Piazza Giubiasco, alla Morobbia Camorino, Villaggio Giubiasco, Stazione Giubiasco, Piazza Giubiasco, Piazza Giubiasco, Sasso Piatto à Giubiasco, Lôro à Pianezzo, Carabella à Pianezzo, à Giubiasco, Piazza Giubiasco, Tre Castelli Bellinzona, Isolabella Ravecchia, Bellinzona, P. Indipendenza Æ Æ Æ Æ 7 3 18 3 22 3 25 3 31 3 32 3 32 3 34 3 37 3 40 3 41 3 41 3 44 3 45 3 47 3 49 3 58 4 00 4 01 4 05 4 07 Sequenza delle fermate: Fermata solo per scendere Sequenza delle fermate: Bellinzona: Piazzale Stazione, Via Pellandini, Viale Portone, Piazza Orico, SAMB, Via Borromini, Via Pierino Tatti Monte Carasso: Camp di Nav, Urènn/Funivia, Cunvént Sementina: Via Cantonale, Scuole, Mondasce, Ponte sul Ticino Giubiasco: Golena, Stazione, Piazza, alla Morobbia Camorino: Bivio Comelina, Villaggio Giubiasco: Cimitero, Stazione, Piazza, Sottomontagna (solo per scendere), Sasso Piatto (solo per scendere), Lôro (solo per scendere) Pianezzo: Carabella (solo per scendere), (solo per scendere) Giubiasco: Piazza, Caffè Locarno, Tre Castelli, Bivio Pedevilla Bellinzona: Isolabella, Cimitero, Scuole Sud, Via Ravecchia Ravecchia: Von Mentlen, Piazza Fontana,, Belsoggiorno Bellinzona: Nocca, P. Indipendenza Giorni festivi : 25 dic 15 (Natale), 26 dic 15 (S. Stefano), 1 gen 16 (Capodanno), 6 gen 16 (Epifania), 19 mar 16 (S. Giuseppe), 28 mar 16 (Lunedì di Pasqua), 5 mag 16 (Ascensione), 16 mag 16 (Lunedì di Pentecoste), 26 mag 16 (Corpus Domini), 29 giu 16 (SS. Pietro e Paolo), 1 ago 16 (Festa Nazionale), 15 ago 16 (Assunzione), 1 nov 16 (Ognissanti), 8 dic 16 (Immacolata) Nessun trasporto di biciclette Keine Beförderung von Velos AutoPostale Svizzera SA (PAG) Regione Nessun Ticino trasporto di 6500 Bellinzona â 0840 852 852 www.autopostale.ch ticino@autopostale.ch 5
62.273 Bus Notturno Bellinzona (Linea Sud) Venerdì e sabato ì Bellinzona, Piazzale Stazione Bellinzona, SAMB Monte Carasso, Cunvént Sementina, Sud Gudo, Chiesa Cadenazzo, Stazione S. Antonino, Camorino, Pro Quardi Camorino, Villaggio Giubiasco, alla Morobbia Giubiasco, Stazione Giubiasco, Piazza Giubiasco, Tre Castelli Bellinzona, Isolabella Bellinzona, P. Indipendenza Æ 3 1 15 1 19 1 22 1 23 1 28 1 38 1 43 1 45 1 49 1 51 1 52 1 53 1 55 1 56 1 59 Sequenza delle fermate: Sequenza delle fermate: Bellinzona: Piazzale Stazione, Via Pellandini, Viale Portone, Piazza Orico, SAMB, Via Borromini, Via Pierino Tatti Monte Carasso: Camp di Nav, Urènn/Funivia, Cunvént Sementina: Via Cantonale, Sud, Motto Gudo: Malcantone, Chiesa Cadenazzo: Stazione, ex Segheria, Chiesa S. Antonino: Posta,, Monda, Nosetto Camorino: Pro Quadri, in Cumlina, Soabbia, centro scolastico, Villaggio, Bivio Comelina Giubiasco: alla Morobbia, Cimitero, Stazione, Piazza, Caffè Locarno, Tre Castelli, Bivio Pedevilla Bellinzona: Isolabella, Cimitero, P. Indipendenza Giorni festivi : 25 dic 15 (Natale), 26 dic 15 (S. Stefano), 1 gen 16 (Capodanno), 6 gen 16 (Epifania), 19 mar 16 (S. Giuseppe), 28 mar 16 (Lunedì di Pasqua), 5 mag 16 (Ascensione), 16 mag 16 (Lunedì di Pentecoste), 26 mag 16 (Corpus Domini), 29 giu 16 (SS. Pietro e Paolo), 1 ago 16 (Festa Nazionale), 15 ago 16 (Assunzione), 1 nov 16 (Ognissanti), 8 dic 16 (Immacolata) Nessun trasporto di 6
62.274 Bus Notturno Bellinzona (Linea Artore) ì Venerdì e sabato 1 Bellinzona, Piazzale Stazione 1 00 Daro, Scuole à 1 01 Daro, Via Malmera à 1 01 Daro, Pian Lorenzo à 1 02 Bellinzona, Cast. Montebello à 1 04 Daro, Pichitt à 1 05 Artore, Æ à 1 07 Sequenza Fermata solo delle per fermate: scendere Sequenza delle fermate: Bellinzona: Piazzale Stazione, Via Daro (solo per scendere) Daro: Scuole (solo per scendere), Via Malmera (solo per scendere), Pian Lorenzo (solo per scendere) Bellinzona: Cast. Montebello (solo per scendere) Daro: Pichitt (solo per scendere) Artore: (solo per scendere) Giorni festivi : 25 dic 15 (Natale), 26 dic 15 (S. Stefano), 1 gen 16 (Capodanno), 6 gen 16 (Epifania), 19 mar 16 (S. Giuseppe), 28 mar 16 (Lunedì di Pasqua), 5 mag 16 (Ascensione), 16 mag 16 (Lunedì di Pentecoste), 26 mag 16 (Corpus Domini), 29 giu 16 (SS. Pietro e Paolo), 1 ago 16 (Festa Nazionale), 15 ago 16 (Assunzione), 1 nov 16 (Ognissanti), 8 dic 16 (Immacolata) ÌNon accessibile alle sedie a rotelle â 0840 852 852 Nessun trasporto di biciclette Keine Beförderung von Velos AutoPostale Svizzera SA (PAG) Regione Ticino 6500 Bellinzona â 0840 852 852 www.autopostale.ch ticino@autopostale.ch 7
Più valore nel quotidiano e nel vostro tempo libero L app gratuita di AutoPostale www.autopostale.ch/mobile-app Novità, l app di AutoPostale con mobile ticketing, informazioni sugli orari in tempo reale, orario porta a porta, idee tempo libero e offerte esclusive di MyPlus! APPuntamento a bordo: si parte.
non cumulabile con altre riduzioni valido fino al 02.04.2017 su una giornaliera SCONTO CHF 5.- VALBIANCA SA Casella Postale 145, CH-6780 Airolo Tel. +41 (0)91 873 80 40, funivie@airolo.ch, www.airolo.ch/funivie CHF 5.- DI SCONTO su una giornaliera valido fino al 01.10.2017 non cumulabile con altre riduzioni
Schema di rete Capriasca Night Express Valgersa Massagno Cappella Due Mani Genzana Savosa Posta Savosa Cureglia Carnago Carnago Deca Ponte Capriasca Nogo Origlio Ponte Capriasca Nogo Sopra Lugano Stazione Nord Lugano Centro Massagno Praccio Savosa Savosa Roncaccio Comano Studio TV Porza Cureglia Grotti Comano Comano Rotonda Porza Tavesio Lugano Cinestar Carnago Chiesa Carnago Arbustello Ponte Capriasca P.Capriasca Crano Vaglio Vaglio Piccolo Vaglio Sala Capriasca Tesserete Scuole Tesserete Bigorio (posteggio) Cagiallo Odogno Bettagno Pezzolo Bivio Campestro Roveredo Lopagno Lelgio Oggio Bidogno 10
Capriasca Night Express Venerdì sabato Venerdì Sabato Ulteriori fermate Lugano, centro 00 00 01 00 Lugano: Genzano Cinestar 00 10 01 10 Massagno: Praccio, Cappella due Mani Lugano, Stazione FFS 00 20 01 20 Savosa: Posta, Roncaccio Savosa (Valgersa) 00 22 01 22 Porza: Tavesio Savosa () 00 24 01 24 Comano: Rotonda, TSI Porza () 00 25 01 25 Cureglia: Grotti Comano () 00 27 01 27 Carnago: Deca, Cureglia () 00 29 01 29 Ponte Capriasca: Nogo, Crano Origlio () 00 31 01 31 Vaglio: Piccolo Vaglio Ponte Capriasca () 00 33 01 33 Tesserete: Scuole Vaglio () 00 36 01 36 Sala Capriasca () 00 37 01 37 Tesserete () 00 45 01 45 Continuazione della corsa su richiesta fino a: Campestro Lopagno () Roveredo Bidogno Pezzolo Odogno Lelgio AutoPostale Svizzera SA (PAG) Regione Ticino 6500 Bellinzona Informazioni. Il percorso potrebbe subire variazioni Tel. 0840 852 852. Venerdì partenza alle 24:00 www.autopostale.ch. sabato partenza alle 01:00 domenica mattina ticino@autopostale.ch 11
Lugano centro Schema di rete Collina d Oro Night Express Casoro Agra Barbengo Il Maggio Cappella Bigogno Bigogno Cernesio Montagnola Garaverio Gentilino Grancia Bivio Scairolo Certenago Clinica Sorengo S.Anna Noranco Piazza Rezzonico Lugano Stazione FFS Paradiso Cinestar 12
Collina d Oro Night Express Venerdì sabato Venerdì Sabato Fermate previste: Lugano, Pensilina TPL 0.00 1.00 Sorengo: Clinica S.Anna, San Grato Cinestar 0.10 1.10 Gentilino: Posta, Certenago Lugano, Stazione FFS 0.20 1.20 Montagnola Clinica S. Anna 0.22 1.22 Bigogno Sorengo 0.23 1.23 Agra Gentilino 0.25 1.25 Barbengo Certenago 0.27 1.27 Casoro Montagnola 0.30 1.30 Cernesio Bigogno 0.33 1.33 Garaverio Agra 0.35 1.35 Grancia Barbengo, paese 0.40 1.40 Bivio Scairolo (discoteca bowling) Barbengo 0.43 1.43 Noranco Posta Casoro 0.45 1.45 Paradiso Cernesio 0.47 1.47 Lugano,centro Garaverio 0.48 1.48 Grancia 0.49 1.49 Bivio Scairolo (discoteca e bowling) 0.50 1.50 Noranco 0.51 1.51 Paradiso 0.54 1.54 Piazza Rezzonico 0.57 1.57 Lugano Centro, Pensilina TPL 1.05 2.05 fermate principali fermate a richiesta Informazioni: AutoPostale Svizzera SA (PAG) Il percorso potrebbe subire variazioni AutoPostale Regione Svizzera Ticino SA (PAG) Venerdì partenza alle 24:00 6500 Bellinzona Sabato partenza alle 01:00 domenica mattina Tel. 0840 852 852 www.autopostale.ch ticino@autopostale.ch 13
edizioni legatoria stampa offset a bobina stampa offset e digitale grafica stampati stampati per tutti i gusti per tutti i gusti Via 23 Maraini Casella postale CH-6963 Pregassona ViaMaraini Giovanni 23 231 CH-6963 Pregassona Tel. +41 38 21+41Fax 91 38 94125 38 25 Tel. +41 91 941 38 91 21941 Fax 91+41 941 info@fontana.ch www.fontana.ch info@fontana.ch www.fontana.ch Fontana imm.lecca-lecca 195x118.indd 1 04.04.12 11.20