LISTINO PREZZI 2017.2 Nuovo valido dal 1 mars 2017 Badenerstrasse 587, 8048 Zürich Telefono 044 405 81 11 Fax 044 405 82 35 Internet: www.zanussi.ch Tutti i centri di assistenza alla clientela sono raggiungibili al numero telefonico 0848 848 111 Salvo il venduto e con riserva di modifiche dei modelli e dei prezzi (Sconti: l'iva del 8 % sarà applicata sul prezzo netto) Consegna ai rivenditori: cargo domicilio o camion Pagamento netto a 30 gg Trovate in un attimo quello che cercate Info Cottura / Cucine Frigoriferi e congelatori 2 La tassa di riciclaggio anticipata (TRA) 3 Cucine a gas libere 5 Frigoriferi e congelatori liberi 4 Cucine a libere 6 Accessori per frigoriferi e congelatori Lavatrici / Asciugatrice Lavastoviglie 7 Lavatrici e asciugatrice 9 Lavastoviglie libera 8 Accessori per lavasciuga 1
La tassa di riciclaggio anticipata (TRA) per gli elettrodomestici: I vecchi apparecchi elettrici ed elettronici non vanno gettati nei rifiuti urbani. Le materie nocive in essi contenute vanno eliminate rispettando l'ambiente e le materie riutilizzabili vanno recuperate. Con la tassa di riciclaggio anticipata (TRA), chi acquista un apparecchio nuovo non paga lo smaltimento futuro degli apparecchi ma quello attuale. Il denaro non viene accantonato ma utilizzato subito per lo smaltimento. Quando si acquista un apparecchio nuovo, la tassa di riciclaggio anticipata è dichiarata quale importo fisso. La tassa deve essere dichiarata in modo chiaro per le consumatrici e i consumatori in tutte le indicazioni del prezzo, nelle offerte e nelle fatture. Le entrate provenienti dalla TRA sono trasferite al pool di finanziamento (fondo TRA), permettendo così la restituzione gratuita dei vecchi apparecchi - senza obbligo di acquisto di un nuovo apparecchio - il cui smaltimento è finanziato grazie alla tassa di riciclaggio anticipata (TRA). Dove portare i vecchi apparecchi? In qualsiasi negozio che vende apparecchi nuovi oppure direttamente in uno dei centri di raccolta ufficiali o da un riciclatore ufficiale della SENS La lista dei centri di raccolta ufficiali della SENS è disponibile sul sito www.sens.ch. La TRA incl. IVA è indicata separatamente per ogni prodotto. Importi TRA in base al tariffario ufficiale della S.E.N.S. e alla lista degli elettrodomestici Categoria No Categoria di peso Tipo di elettrodomestico Grandi elettrodomestici TRA IVA compr. TRA IVA escl. 1 < 5 kg Forni, apparecchi compatti, 0.60 0.56 2 5 kg < 15 kg cucine, apparecchi a microonde, cassetti 2.50 2.31 3 15 kg < 25 kg scaldavivande, macchina per caffè, piani 6.00 5.56 di cottura, cappe aspiranti, lavastoviglie, 4 25 kg < 70 kg 12.00 11.11 lavatrici, lavasciuga, asciugatrici 5 70 kg < 250 kg 20.00 18.52 Frigoriferi e congelatori/asciugatrici con pompa di calore 6 < 25 kg 10.00 9.26 Frigoriferi, congelatori ad armadio e a 7 25 kg < 100 kg 30.00 27.78 pozzetto, armadi climatizzati per vini, Food 8 100 kg < 250 kg Center, asciugatrici con pompa di calore 50.00 46.30 9 250 kg 60.00 55.56 Nessuna tassa di riciclaggio anticipata è applicata sugli accessori quali telaio da incasso per microonde, accessori da incasso per il mercato delle sostituzioni, pannelli di comando da incasso e fornelli, set di piastre in ghisa, corredo di raccordo, ecc. Nella dichiarazione merci di ciascun prodotto, l indicazione del peso è indicata nella riga del peso a vuoto. Il ritiro a domicilio sarà fatturato separatamente. 2
Cottura / Cucine Cucine a gas libere Larghezza apparecchio in cm Colore bianco Cucine a gas libere 50 ZCG51011WA 943 003 356 x 990.00 916.65 12.00 4 2 x x x + + + Zone di cottura in vetroceramica Griglia pentole Coperchio Sicurezza di accensione EG = gas naturale 20 mbar Tubo Dinga per allacciamento al gas FLG = set di ugelli per FLG = set di ugelli per propano 50 mbar 3
Cucine a libere 50 Cucine a libere 60 Cucine a libere 60 Cottura / Cucine Cucine a libere Larghezza apparecchio in cm Colore bianco Cucine a libere 50 ZCV55001WA 943 004 742 x 1'215.00 1'125.00 12.00 4 x x x 230 A ZCV55001WA 943 004 743 x 1'215.00 1'125.00 12.00 4 x x x 400 A ZCV65020WA 940 002 709 x 1'505.00 1'393.50 12.00 4 x x x 230 A ZCV65020WA 940 002 710 x 1'505.00 1'393.50 12.00 4 x x x 400 A Zone di cottura in vetroceramica Circolazione d aria Calore superiore e inferiore Grill Tensione (V) Classe di efficienza energetica 4
Kühlschrank Standmodell und Kühl- / Gefrierkombination ZRT27104WA Kühlschrank Standmodell und Kühl- / Gefrierkombination ZRB22130WA Kühlschrank Standmodell und Kühl- / Gefrierkombination ZRT18101WA Kühlschränke Tischmodelle ZRG16607WA Kühlschränke Tischmodelle ZRG10830WA Gefrierschränke Tisch- und Standmodelle ZFP19500WA Gefrierschränke Tisch- und Standmodelle ZFT11407WA Gefrierschränke Tisch- und Standmodelle ZFG06500WA Gefriertruhen ZFC19402WA Gefriertruhen ZFC31401WA Gefriertruhen ZFC38402WA Frigoriferi e congelatori Frigoriferi e congelatori liberi W = Colore bianco Cerniere a destra Cerniere reversibili Capacità totale (L) Vano frigorifero (L) Vano congelatore (L) Classe di efficienza energetica predecessore predecessore Frigorifero libero e frigo-congelatore combinato ZRA33104WA 925 041 769 x x x 1'215.00 1'125.00 30.00 314 314 A++ ZRA33101WA 925 041 735 920 241 145 x x x 1'125.00 1'041.65 30.00 265 215 50 A++ ZRT27103WA 920 241 121 925 993 086 x x x 1'210.00 1'120.35 30.00 209 139 70 A++ 920 403 625 x x x 955.00 884.25 30.00 173 132 41 A++ Frigoriferi da tavolo ZRG15807WA 933 012 227 x x x 745.00 689.80 30.00 136 118 18 A++ 933 012 461 x x x 735.00 680.55 30.00 153 153 A++ 923 421 039 x x x 575.00 532.40 30.00 96 87 9 A++ Congelatori da tavolo e a posa libera ZFU20224WA 925 041 453 x x x 1'920.00 1'777.80 30.00 177 177 A++ ZFU20201WA 925 041 432 922 717 024 x x x 1'215.00 1'125.00 30.00 160 160 A++ 933 012 725 x x x 740.00 685.20 30.00 91 91 A++ 922 717 033 x x x 605.00 560.20 30.00 65 65 A++ ZFX31401FX 922 717 062 x x x 460.00 425.95 10.00 30 30 A++ Congelatori a pozzetto ZFC1042WA 922 718 062 x 705.00 652.80 30.00 98 98 A++ 920 681 097 x 860.00 796.30 30.00 184 184 A++ 920 594 165 x 955.00 884.25 30.00 292 292 A++ 920 602 136 x 1'020.00 944.45 30.00 368 368 A++ 5
Frigoriferi e congelatori Accessori per Descrizione Congelatori a pozzetto DKKM 893 572 970 60.00 55.55 Cestello per congelatori ad esclusione di ZFC1042WA Frigorifero libero KSUB Servizio 65.00 60.20 Cambiamento cerniere sx/dx in fabbrica 6
Lavatrici ZWF1231 Lavatrici ZWF1211 Lavatrici ZWT3206 Asciugatrici a pompa a calore THE7050 Lavatrici / Asciugatrice Lavatrici e asciugatrici a pompa a calore Allestimento Capacità di carico, kg Lavatrici ZWF1431 914 910 440 1'690.00 1'564.80 20.00 A carico frontale 9.0 1400 x x x x + x A+++ B ZWF1430 914 910 408 914 910 439 1'590.00 1'472.20 20.00 A carico frontale 9.0 1200 x x x x + x A+++ B ZWF1230 914 910 407 914 910 103 1'375.00 1'273.15 20.00 A carico frontale 9.0 1200 x x + x A+++ B ZWF1210 914 910 101 913 105 517 1'880.00 1'740.75 12.00 A carico dall alto 6.0 1200 x x x x A+++ B ZWT3205 913 101 552 Asciugatrici a pompa a calore THE8050 916 097 573 2'190.00 2'027.80 30.00 A carico frontale 8.0 x x + x + A+ B 916 097 575 1'915.00 1'773.15 30.00 A carico frontale 7.0 x + x + A+ B Velocità di centrifuga (giri/min) Display di visualizzazione Programmazione avvio Indicazione tempo residuo Tubo di carico AquaStop (incluso) Colonna lavatrice/asciugatrice combinabile Cerniere a destra Cerniere a sinistra Cerniere reversibili Classe di efficienza energetica / Classe di efficienza condensazione predecessore predecessore 7
Lavatrici e asciugatrici BR11 Lavatrici e asciugatrici WTUB Lavatrici / Asciugatrice Accessori per Descrizione Lavatrici e asciugatrici STA9 916 093 158 90.00 83.35 Corredo di raccordo con piano estraibile per ZWF1431/1231/1211 916 890 058 35.00 32.40 Corredo di raccordo senza estraibile per ZWF1431/1231/1211 Servizio 110.00 101.85 (netto) Cerniera reversibile per asciugatrice 8
Lavastoviglie libera ZDF1012 Lavastoviglie Lavastoviglie libera Lavastoviglie libera ZDF4016 911 516 314 1'130.00 1'046.30 12.00 13 6 x x x x A++A ZDF4015 911 516 223 Apr 17 911 519 226 845.00 782.40 12.00 13 5 x x A+A ZDF1011 911 519 186 Apr 17 Capacità di carico (coperti) Programmi Display Programmazione avvio fino Indicazione del tempo residuo Sistema antiallagamento AquaControl Classe di efficienza energetica / Efficacia di asciugatura predecessore predecessore Disponibile a partire da 9