& scooter CANDELE SPARK PLUGS

motorcycle & scooter 2017 CANDELE SPARK PLUGS

CANDELE SPARK-PLUGS 24 621 0100 OE037-L86C 24 621 0110 N9YC 246210110 24 621 0120 CJ8 24 621 0130 L82C 24 621 0140 OE038/T10 246210140 24 621 0150 OE006/T10 246210150 24 621 0180 RJ19LM 24 621 0200 L78C 24 621 0210 OE092-RG4HC 24 621 0220 OE122-RG4PHP 24 621 0230 OE079-N4C 24 621 0240 OE083-RA6HC 24 621 0250 RG6YC 24 621 0260 OE010-N7YC 24 621 0270 OE091-RN2C 24 621 0280 OE073-RA4HC 24 621 0290 OE077-RC7BYC4 24 621 0300 RA8HC 24 621 0310 RL78C 24 621 0320 OE087-N6YC 24 621 0330 OE042-RN12YC 24 621 0340 OE074-N5C 24 621 0350 RA59GC 24 621 0360 OE078-N3G 24 621 0400 P-RZ7HC 24 621 0430 RL82C 24 621 0590 N3C 24 621 0600 OE108-RN3C 24 621 0670 RN1C 24 621 0680 P-RG4HCC 24 621 0700 A59C 24 621 0710 C53CX 24 621 0720 C55 24 621 0730 C55CX 24 621 0740 C55R 24 621 0750 C57 24 621 0760 C61 24 621 0770 C59R 24 621 0780 C63YC 24 621 0790 G54V 24 621 0810 G57C 24 621 0820 G59C 24 621 0830 QA55V 24 621 0840 QC57 24 621 0850 QC57C 24 621 0860 QC59C 24 621 0870 QC59YC 24 621 0880 QC61YC 24 621 0890 QL55 24 621 0900 QN86 24 621 0910 RG4YCX 24 621 0920 24 621 0930 24 621 0940 24 621 0960 24 621 0970 CJ6 24 621 0980 CJ7Y 24 621 1000 D14 24 621 1020 D6 MOTORCYCLE PARTS 2017 1

CANDELE SPARK-PLUGS CYLINDER HEAD - ORIGINAL TYPE 24 621 1030 D9 24 621 1040 DJ8J 24 621 1050 H8C 24 621 1060 J12YC 24 621 1070 J4C 24 621 1080 J8C 24 621 1090 L77JC4 24 621 1100 L78YC 24 621 1120 24 621 1130 L90C 24 621 1140 24 621 1150 24 621 1160 24 621 1180 24 621 1190 24 621 1210 24 621 1220 P7 24 621 1230 P8Y 24 621 1240 24 621 1250 24 621 1260 24 621 1270 24 621 1280 QJ19LM 24 621 1290 QL77JC4 24 621 1300 QN19V 24 621 1310 RA2HC 24 621 1320 24 621 1330 24 621 1340 24 621 1350 RC14YC 2 24 621 1360 RC7PYCBX 24 621 1370 RC7YC3 24 621 1380 24 621 1390 24 621 1400 24 621 1410 24 621 1420 RCJ6Y 24 621 1430 RCJ7Y 24 621 1440 RCJ8Y 24 621 1450 RD16 24 621 1460 REA8MCX 24 621 1470 24 621 1480 RF11YC 24 621 1500 RG6YCA 24 621 1510 RH10C 24 621 1520 RH12 24 621 1530 RH8C 24 621 1540 RJ12C 24 621 1550 RJ18YC 24 621 1560 RJ6C 24 621 1570 24 621 1580 RL86C 24 621 1590 RL87YC 24 621 1600 24 621 1610 24 621 1620 24 621 1630 RN13LYC 24 621 1640 24 621 1650 RN57YCC 24 621 1660 RN5C www.rms.it

CANDELE SPARK-PLUGS 24 621 1670 24 621 1680 24 621 1690 24 621 1710 24 621 1780 W14 24 621 1790 Z6 24 621 1800 Z9Y 24 621 1810 RG59V 24 621 1720 24 621 1820 100080621 RG4HCX 24 621 1730 RS14YC 24 621 1830 246211820 REA6YC 24 621 1740 RS14YC6 24 621 1750 RV15YC4 24 621 1760 RV17YC 24 621 1770 UL81C CODE RMS CANDELE POWERSPORT - SPARK PLUGS POWERSPORT CODE CHAMPION POWER SPORT 24 621 0460 8332-1 BPR7EIX 24 621 0490 8415-1 BPR6EIX 24 621 0420 8654-1 - 24 621 0500 8698-1 24 621 0510 8809-1 CODE NGK IRIDIUM CR8EIX CR8EIX-9 CR7EIX CR9EIX-9 DPR9EIX DR8EIX DR9EIX 24 621 0520 8810-1 DCPR7EIX BPR7ES BP7ES BP5ES BP6ES BPR6ES BPR5ES CR10E CR10EK CR6E CR7E CR8EK CR9EK CR9E CR8EH-9 CR9EH-9 D8EA D9EA DP8EA-9 DPR8EA-9 DPR9EA-9 DR7ES DR8EA DR9EA DCPR6E DCPR7E DPR7EA-9 DCPR8E CODE NGK APPLICAZIONI APPLICATIONS Moto Guzzi anni (years) 90 Bmw boxer anni (years) 70 Yamaha monocilindrici 4T, serie Xv-Xs (Single Cyl. 4 Stroke, Xv Xs Series ) Bmw boxer anni (years) 80-90 Harley Davidson anni (years) 70-80 Moto Guzzi anni (years) 90-00 Yamaha serie Xs 1100 (Xs 1100 Series) Benelli 900 Kawasaki Serie (Series) Z-Zx-Zrx-Zzr Mv Agusta 750-910 Piaggio Vespa G.T. 125 Suzuki Serie (Series) Gsf-Sv-Gsx R Triumph 675-800-955 Yamaha Serie (Series) Fz-Fzr-Fzs-Yzf Scooter 4T (4 Stroke) Gruppo Piaggio Peugeot Suzuki Scooter-Serie (Series) Sv-DL-Gsx R Moto Guzzi Yamaha Scooter 4 T (4 Stroke), Serie (Series) Fjr-Wr 4T (4 Stroke)-Tmax Motori Kymco (Kymco 4 Stroke water cooled engine) Kawasaki Serie (Series) Zx-Zzr-Er-Kx Honda Sh 125-150 Serie (Series) Cbr-Vfr-Transalp 90, Serie (Series) Silver Wing Bmw Serie (Series) F-K 1100 1200 Buell Ducati 2V Aria (Air cooled) - 851-Serie (Series) 1000 Acqua (Water cooled) Harley Davidson Serie (Series) 883-1200 Honda Serie (Series) XL-Xr-Cbx 80-90 Cbr Vfr 90 Kawasaki Serie (Series) Gpz-Gpx-Er-KLE Ktm 450-520-625-1000 Suzuki Serie (Series) Gsx-Dr 125 250 Yamaha Serie (Series) Xt 250>600-Fz-Fzr Harley Davidson 883-1200-1584 Custom Giapponesi (Japanese Custom Bike) Ktm 450-525-640 MOTORCYCLE PARTS 2017 3

CANDELE POWERSPORT POWERSPORT SPARK-PLUGS CYLINDER HEAD - ORIGINAL TYPE CODE RMS CANDELE POWERSPORT - SPARK PLUGS POWERSPORT CODE CHAMPION POWER SPORT CODE NGK IRIDIUM 24 621 0410 8812-1 DPR7EIX-9 D6EA DP7EA-9 DPR6EA-9 DPR7EA-9 CODE NGK APPLICAZIONI APPLICATIONS Bmw K75-K100 Harley Davidson 883-1450 Custom Giapponesi (Japanese Custom Bike) Kymco Scooter 24 621 0530 8814-1 BPR6HIX BP6HS BP8HS BPR7HS BPR8HS Aprilia Harley Davidson 24 621 0550 8902-1 BR8EIX 24 621 0560 8904-1 24 621 0570 8018-1 24 621 0580 8071-1 BR9EIX BR8EIX 24 621 0480 8405-1 BPR5EIX B8ES B9ES B10ES BR7ES BR8ES BR9ES BR9EG BR8EG BPR4FS BPR5FS BCPR7E BKR5E BKR5EVX BPR4ES BP5ESA Moto Guzzi V75 Piaggio Vespa Pk 50-Cosa 125 200 Scooter gruppo Piaggio 50 2T (2 Stroke) Honda-Kawasaki-Yamaha 2T (2 Stroke) Aprilia Rx-Rs 50 125 Cagiva 125 2T (2 Stroke) 90-00 Derbi Senda 50 Gilera 125 2T (2 Stroke) 80-90 Honda Ns-Nsr-Mtx 125 Moto Guzzi 650 750 Piaggio 2T (2 Stroke) 50>200 Husqvarna-Kawasaki-Ktm-Suzuki-Yamaha 2T (2 Stroke) Cross Harley Davidson 1340 DIMENSIONI CANDELE POWERSPORT - SPARK PLUGS DIMENSIONS DIMENSIONI DIMENSIONS 1 2 3 MODELLO MODEL A B C D TERMINALE TERMINAL 24 621 0410 8812 12 19 18 0,8 3 24 621 0420 8654 10 19 16 0,8 3 24 621 0460 8332 14 19 21 0,7 2 24 621 0470 8339 14 19 21 0,7 2 24 621 0480 8405 14 19 21 1 2 24 621 0490 8415 14 19 21 0,7 2 24 621 0500 8698 10 19 16 0,8 3 24 621 0510 8809 12 19 18 0,8 3 24 621 0520 8810 12 19 16 1 2 24 621 0530 8814 14 12 21 0,7 2 24 621 0540 8883 14 12 21 0,7 2 24 621 0550 8902 14 19 21 1 2 24 621 0560 8904 14 19 21 0,7 2 24 621 0570 8018 14 11,7 16 0,9 2 24 621 0580 8071 14 19 16 0,9 2 4 www.rms.it

CANDELE SPARK-PLUGS 24 633 0140 24 633 0150 24 633 0160 CAPPUCCIO CANDELA 90 SENZA RESISTORE, INNESTO TERMINALE SAE 90 SPARK PLUG BOOT WITHOUT RESISTOR, SAE CONNECTION (Codice Champion PRO-0U) CAPPUCCIO CANDELA 90 CON RESISTORE, INNESTO TERMINALE M4 90 SPARK PLUG BOOT WITH RESISTOR, M4 CONNECTION (Codice Champion PRO-5M) CAPPUCCIO CANDELA 90 CON RESISTORE, INNESTO TERMINALE SAE 90 SPARK PLUG BOOT WITH RESISTOR, SAE CONNECTION (Codice Champion PRO-5U) 24 633 0170 CAPPUCCIO CANDELA 180 CON RESISTORE, INNESTO TERMINALE SAE 180 SPARK PLUG BOOT WITH RESISTOR, SAE CONNECTION (Codice Champion SRO-5U) 24 621 0440 CANDELETTA DIESEL - DIESEL GLOW PLUG PIAGGIO: Ape 0.5 D 83> (Codice Champion CH260) 24 621 0450 CANDELETTA DIESEL - DIESEL GLOW PLUG PIAGGIO: Porter 1.2 D 95> (Codice Champion CH189) MOTORCYCLE PARTS 2017 5

CANDELE SPARK-PLUGS CYLINDER HEAD - ORIGINAL TYPE CANDELE MOTORI MARINI - AGRICOLI MARINE - AGRICULTURAL ENGINES SPARK PLUGS 24 621 0620 QC10PEPB 24 621 0630 QC10WEP 24 621 0640 QC8WEP 24 621 0650 QC12PEPB 24 621 0660 RS14PYP5 24 621 1850 246211850 3071 24 621 1860 246211860 3980 24 621 1870 246211870 8304-1/B01 24 621 1880 246211880 8401-1/B01 24 621 1890 246211890 8900-1/B01 24 621 1900 246211900 CJ14 24 621 1910 246211910 CJ4 24 621 1920 246211920 CJ6Y/W24 24 621 1930 246211930 CJ8Y 24 621 1940 246211940 D15Y/013 24 621 1950 246211950 D16 24 621 1960 246211960 D21/013 24 621 1970 246211970 D89D/014 24 621 1980 246211980 DJ6J 24 621 1990 246211990 DJ7J 24 621 2000 246212000 DJ7Y 24 621 2010 246212010 H10C 24 621 2020 246212020 H12 24 621 2030 246212030 J11C 24 621 2040 246212040 J17LM 24 621 2050 246212050 J17LM/W24 24 621 2060 246212060 J19LM 24 621 2070 246212070 J19LM/W24 24 621 2080 246212080 J6C 24 621 2090 246212090 K97F/014 CANDELE MOTORI MARINI - AGRICOLI MARINE - AGRICULTURAL ENGINES SPARK PLUGS 24 621 2110 246212110 L6VC/110 24 621 2120 246212120 L76V/110 24 621 2130 246212130 L78V/110 24 621 2140 246212140 L78YC6/110 24 621 2150 246212150 L92LCC/012 24 621 2160 246212160 N19V 24 621 2170 246212170 OE011 24 621 2180 246212180 OE041 24 621 2190 246212190 OE148 24 621 2200 246212200 P10Y 24 621 2210 246212210 QC10PEP/013 24 621 2220 246212220 QC12GMC/161 24 621 2230 246212230 QC12PEP/161 24 621 2240 246212240 QC12YC 24 621 2250 246212250 QCJ6Y 24 621 2260 246212260 QCJ8Y 24 621 2270 246212270 QL16V/110 24 621 2280 246212280 QL6VC/110 24 621 2290 246212290 QL76V 24 621 2300 246212300 QL77CC/161 24 621 2310 246212310 QL77PP/013 24 621 2320 246212320 QL78C 24 621 2330 246212330 QL78V/110 24 621 2340 246212340 QL78YC/110 24 621 2350 246212350 QL78YC6/110 24 621 2360 246212360 QL82C/110 24 621 2370 246212370 QL82YC/110 24 621 2380 246212380 QL86C/110 24 621 2390 246212390 QL87YC/110 24 621 2400 246212400 RC12MC4/012 6 www.rms.it

CANDELE SPARK-PLUGS CANDELE MOTORI MARINI - AGRICOLI MARINE - AGRICULTURAL ENGINES SPARK PLUGS 24 621 2410 246212410 RC9MC4/012 24 621 2420 246212420 RCJ4 24 621 2430 246212430 RCJ8 24 621 2440 246212440 RDJ6J 24 621 2450 246212450 RDJ7J 24 621 2460 246212460 RDJ7Y 24 621 2470 246212470 RDJ8J 24 621 2480 246212480 RDZ19H 24 621 2490 246212490 RDZ4H 24 621 2500 246212500 RF10C 24 621 2510 246212510 RF14YC/013 24 621 2520 246212520 RF9YC/012 24 621 2530 246212530 RH18Y 24 621 2540 246212540 RJ12YC 24 621 2550 246212550 RJ14YC 24 621 2560 246212560 RJ17LM 24 621 2570 246212570 RJ19LMC 24 621 2580 246212580 RJ88P 24 621 2590 246212590 RJ8C 24 621 2600 246212600 RL95YC 24 621 2610 246212610 RN14YC/012 24 621 2620 246212620 RN4YC 24 621 2630 246212630 RP10HC/110 24 621 2640 246212640 RS12PYP/013 24 621 2650 246212650 RS12YC/013 24 621 2660 246212660 RS15LYC/013 24 621 2670 246212670 RS17YX 24 621 2680 246212680 RV12C CANDELE MOTORI MARINI - AGRICOLI MARINE - AGRICULTURAL ENGINES SPARK PLUGS 24 621 2710 246212710 RV91MC/110 24 621 2720 246212720 RV92YC 24 621 2730 246212730 RV9YC/012 24 621 2740 246212740 RY4C 24 621 2750 246212750 RZ7C 24 621 2760 246212760 RZF10 24 621 2770 246212770 UD16/013 24 621 2780 246212780 UJ11G/014 24 621 2790 246212790 UL18V 24 621 2800 246212800 UL77V 24 621 2810 246212810 UY6/014 24 621 2820 246212820 V57C-ST/003 24 621 2830 246212830 V63C-ST/003 24 621 2840 246212840 W10/014 24 621 2850 246212850 W16Y/014 24 621 2860 246212860 W18/014 24 621 2870 246212870 W20/014 24 621 2880 246212880 W89D/014 24 621 2890 246212890 XC10YC 24 621 2900 246212900 XC12PEPB/110 24 621 2910 246212910 XC12YC 24 621 2920 246212920 XC92YC 24 621 2930 246212930 XEJ8/014 24 621 2940 246212940 XEN14 24 621 2950 246212950 XMJ14/014 24 621 2960 246212960 XMJ17/014 24 621 2970 246212970 XMJ20/014 24 621 2980 246212980 Y82/014 24 621 2690 246212690 RV12YC/012 24 621 2700 246212700 RV8C MOTORCYCLE PARTS 2017 7

CANDELE - CAPPUCCI CANDELE SPARK PLUGS - SPARK PLUG CAP SET CYLINDER HEAD - ORIGINAL TYPE 24 620 0101 246200101 CORRISPONDENZE COMPARISON CHART APPLICAZIONE APPLICATION NYPSO NGK Ø FIL. E ESAG. THREAD AND HEXAGON Ø (mm) N6DE1 MOTOZAPPA Cultivator 14 x 16 CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS LUNGH. FILETTO THREAD LENGHT (mm) Corto - Short 7,7 ELETTRODO ELECTRODE Normale Normal 24 633 0010 246330010 24 633 0030 246330030 24 633 0050 246330050 Motori Minarelli 50 cc Innesto sulla candela ø 6,3 Spark plug cap ø 6,3 Motori F. Morini 50 cc PIAGGIO: Ciao Bravo Boxer Cba Si Lambretta e applicazioni varie 103936) 24 633 0020 246330020 24 633 0040 246330040 Motori Minarelli 50 Cc Innesto sulla candela ø 4 Spark plug cap ø 4 Water Cooling Engine 50 cc 12 183 0230 121830230 PIAGGIO 50: Ape 50-125-150-200: Vespa tutti i modelli - All models (R.O. 244395) 24 633 0060 246330060 In gomma speciale nera - Applicazioni varie Special black rubber - Various applications 24 633 0070 246330070 In gomma al silicone - Silicon rubber Applicazioni varie - Various applications (colore: rosso - blu - color: red - blue) 24 633 0080 246330080 In gomma speciale nera - Applicazioni varie Special black rubber - Various applications 12 183 0843 PIAGGIO 150: Vespa Sprint Sprint Veloce VLA - VLB (R.O. 46741) 8 www.rms.it

CANDELE - CAPPUCCI CANDELE SPARK PLUGS - SPARK PLUG CAP SET 24 633 0090 246330090 24 633 0100 246330100 24 633 0110 Kit cappuccio candela - Spark plug cap set APRILIA 50: Ditech Iniezione In gomma al silicone - schermato Tenuta d acqua-innesto cavo ø 7 Innesto candela ø 6,2 Applicazioni: Moto, Ciclomotori, da strada e fuoristrada Sylicone rubber, shielded, ø 7 cable connection, ø 6,2 spark plug connections Applications: and moped. In gomma al silicone - schermato Tenuta d acqua-innesto cavo ø 7 Innesto candela ø 4-Ceramica candela Ø 10 Applicazioni: Moto, Ciclomotori, da strada e fuoristrada Sylicone rubber, shielded, ø 7 cable connection, ø 4 spark plug connections, spark plug ceramic ø 10 and moped. 24 633 0120 24 633 0130 24 649 0010 246490010 In gomma al silicone - schermato Tenuta d acqua-innesto cavo ø 7 Innesto candela ø 6,2-Ceramica candela Ø 12 Applicazioni: Moto, Ciclomotori, da strada e fuoristrada Sylicone rubber, shielded, ø 7 cable connection, ø 4 spark plug connections, spark plug ceramic ø 12 Applications: and moped. In gomma al silicone - schermato Tenuta d acqua-innesto cavo ø 7 Innesto candela ø 4-Ceramica candela Ø 12 Applicazioni: Moto, Ciclomotori, da strada e fuoristrada Sylicone rubber, shielded, ø 7 cable connection, ø 4 spark plug connections, spark plug ceramic ø 12 Applications: and moped. Cavo candela Vespa - Ciclomotori Spark plug cable Vespa - Moped Rotolo da 10 mt ø mm 7 Packing 10/mtrs roll (colore:nero - black color) 12 185 8470 121858470 12 185 8472 Attacco Candela a forcella Vespa Spark Plugs Terminal Vespa (Confezione 10 pz. - 10 pcs pack) (R.O. 127966) 12 183 0560 121830560 12 Cappuccio Candela - Plug Device PIAGGIO: Si (R.O. 213751) 185 9100 Terminale candela Sae avvitabile Sae Spark plug terminal with thread (Confezione 100 pz. - 100 pcs pack) MOTORCYCLE PARTS 2017 9

RMS SPA Via Macallè 156 20831 Seregno (MB) Tel. +39 0362 27301 Fax +39 0362 2730270 www.rms.it info@rms.it