anni modello da 2009 a 2013 All-Service 2017 Interventi di manutenzione, riparazione, Ricambi Originali Audi e Accessori Originali Audi a prezzi vantaggiosi. Audi Service
All-Service 2017 Qualità originale a prezzi convenienti L iniziativa, in vigore fino al 31/12/2017, è riservata ai possessori di Audi Q5, immatricolate da ottobre 2008 al 31 dicembre 2012, con le seguenti motorizzazioni: 2.0TFSI 180 CV, 2.0TFSI 211 CV, 2.0 TFSI 225 CV, 2.0 TDI 143 CV, 2.0 TDI 170 CV, 2.0 TDI 177 CV, 3.0 TDI 240 CV, 3.0 TDI 245 CV. Sono escluse dall iniziativa tutte le altre motorizzazioni e la versione SQ5. L azione, valida in Italia presso le aziende della rete Service Audi che vi aderiscono, assicura interventi scrupolosi e un prezzo conveniente, comprensivo del costo dei Ricambi Originali Audi e degli Accessori Originali Audi garantiti due anni, della manodopera, dell I.V.A., dei materiali di consumo e di eventuali spese di smaltimento. Le condizioni descritte nel presente libretto non sono applicabili nell ambito del Servizio Ispezione LongLife. Le informazioni e le immagini relative ai prodotti contenute nel presente catalogo sono puramente indicative di alcune caratteristiche generali degli stessi e non costituiscono in alcun modo descrizione delle caratteristiche specifiche da parte del Costruttore e/o del Venditore. Pertanto, invitiamo il Cliente a rivolgersi sempre alla Azienda della Rete presso la quale il prodotto stesso viene acquistato per essere informato sulle caratteristiche specifiche, ed in particolare in relazione alla disponibilità del singolo prodotto al momento dell ordine. I prezzi esposti nelle pagine del presente libretto si riferiscono al listino in vigore al momento della pubblicazione, e sono perciò da ritenersi indicativi, in quanto non tengono conto di eventuali variazioni di listino che possano verificarsi durante il periodo di validità dell iniziativa. Il Service Audi illustrerà gli importi esatti degli interventi in fase di preventivo applicando le condizioni previste dall iniziativa. Maggiori informazioni sono disponibili presso tutte le aziende della rete Service Audi che aderiscono all iniziativa, oppure contattando il Customer Contact Center Audi (Numero Verde 800 283 454). Audi raccomanda 1
Indice Ricambi Originali Audi...3 Service cambio olio LongLife...4 Filtro antipolline...4 Cinghia dentata...4 Spazzole tergicristallo...5 Pastiglie freno anteriori...5 Pastiglie e dischi freno anteriori...5 Pastiglie freno posteriori...6 Pastiglie e dischi freno posteriori...6 Liquido impianto frenante...6 Parabrezza...7 Batteria...7 Pneumatici Bridgestone...8 Pneumatici invernali Bridgestone...8 Pneumatici Continental...8 Pneumatici invernali Continental...9 Pneumatici Dunlop...9 Pneumatici invernali Dunlop...9 Pneumatici Goodyear...10 Pneumatici invernali Goodyear... 10 Pneumatici Michelin...10 Pneumatici invernali Michelin... 11 Pneumatici Pirelli...11 Pneumatici invernali Pirelli... 11 Candele...12 Candelette (motori TDI)... 12 Pompa acqua...12 Filtro carburante (motori TDI)... 13 Frizione (vetture con cambio manuale)... 13 Filtro aria...13 Ammortizzatori anteriori... 14 Ammortizzatori posteriori... 14 Proiettori...14 Accessori Originali Audi...15 Catene da neve...16 Prodotti per la cura della vettura... 17 Prodotti per l interno della vettura... 18 Prodotti Multimedia...19 Prodotti per la protezione del vano di carico... 20 Sistemi di trasporto...20 Tappeti in gomma...21 Tappeti in tessuto...21 Audi Experience...22 2
Audi Ricambi originali La invitiamo a scoprire la gamma completa dei Ricambi Originali Audi presso i Service Audi. 3
olio - 20% filtro Service cambio olio LongLife Motorizzazione Sigla motore 2.0 TFSI Varie 184 2.0 TDI Varie 188 3.0 TDI 240 CV CCWA 241 3.0 TDI 245 CV CDUD 227 ATTENZIONE: secondo gli standard Audi, tutte le Audi Q5 utilizzano olio LongLife. Audi raccomanda Filtro antipolline Note Standard 44 Filtraggio sostanze nocive 59 Cinghia dentata Motorizzazione 2.0 TDI 143 CV 442 2.0 TDI 170 CV 437 2.0 TDI 177 CV 442 NOTA: In alcuni casi, per vetture soggette a particolari sollecitazioni, o per motorizzazioni di alta potenza come la 2.0 TDI, potrebbero rendersi necessarie sostituzioni di ricambi in aggiunta a quelli previsti dal pacchetto, che ne aumenterebbero il prezzo. Queste lavorazioni aggiuntive sono variabili a seconda dei casi, e quindi non preventivabili in fase di stampa del presente libretto. Il Service Partner Audi è a vostra disposizione per illustrare i dettagli che dovessero emergere in fase di lavorazione. * Prezzi I.V.A. e manodopera incluse, calcolati per l intera operazione. Informazioni dettagliate sono disponibili presso i Service Audi. 4
Spazzole tergicristallo Descrizione Coppia spazzole tergicristallo anteriori 62 Spazzola tergicristallo posteriore 25 L importo delle spazzole tergicristallo anteriori è riferito all utilizzo della serie completa. Pastiglie freno anteriori Misura dischi freno 320x30 mm 200 345x29,5 mm 200 345x30 mm 258 380x36mm 298 Pastiglie e dischi freno anteriori Misura dischi freno 320x30 mm 524 345x29,5 mm 561 345x30 mm 615 380x36 mm 1.045 * Prezzi I.V.A. e manodopera incluse, calcolati per l intera operazione. Informazioni dettagliate sono disponibili presso i Service Audi. 5
Pastiglie freno posteriori Misura dischi freno 300x12 mm 145 330x22 mm 155 Pastiglie e dischi freno posteriori Misura dischi freno 300x12 mm 370 330x22 mm 476 Liquido impianto frenante Tipo cambio Manuale 81 Automatico 57 * Prezzi I.V.A. e manodopera incluse, calcolati per l intera operazione. Informazioni dettagliate sono disponibili presso i Service Audi. 6
Parabrezza Note Versione standard 605 Audi side assist 660 Audi side assist + Audi lane assist 664 Audi side assist + Audi lane assist da anno modello 2011 680 Audi side assist o Audi lane assist fino anno mod. 2010 674 Cristallo composito, da anno modello 2011, con finestrella per numero di telaio, specchio retrovisore schermabile automaticamente, con bussola, assistente per cambio carreggiata, con sensore pioggia 674 Cristallo isolante con sensore pioggia 689 Cristallo isolante con sistema recupero 611 Cristallo isolante con sistema start-stop 670 Cristallo termoisolante 670 Cristallo termoisolante, con sensore pioggia, con retrovisore interno fotosensibile, con bussola 703 Cristallo termoisolante, con sensore pioggia, lane assist 789 Cristallo termoisolante, con sensore pioggia, specchio retrovisore schermabile automaticamente 699 Batteria Caratteristiche 12Ah/120A 151 61Ah/330A 183 68Ah/380A 263 70Ah/340A 222 75Ah/420A 281 80Ah/380A 206 92Ah/520A 331 95Ah/450A 232 105Ah/580A 397 110Ah/520A 258 * Prezzi I.V.A. e manodopera incluse, calcolati per l intera operazione. Informazioni dettagliate sono disponibili presso i Service Audi. 7
- 34% Pneumatici Bridgestone N catalogo 235/55R19 101W ZTS235559WBFOA 207 235/60R18 103H Vari 181 235/60R18 103W ZTS235608WBFOA 190 235/65R17 104V Vari 162 255/45R20 101W ZTS255450WBFOA 290-50% Pneumatici Invernali Bridgestone N catalogo 225/65R17 102H ZTW225657HBLE0 179 225/65R17 102S ZTW225657SBV20 188 235/65R17 104H ZTW235657HBLE0 179 mesi 36-59% Pneumatici Continental protezione pneumatici I.1.000001 N catalogo 235/55R19 101H ZTS237559HCCSM 250 235/60R18 103H ZTS237608HCCSM 220 235/65R17 104V ZTS235657VCP50 168 255/40R21 102Y XL ZTS254401YCC5B 364 mesi 36 protezione pneumatici I.1.000001 misura reale Pneumatici Audi: mm20originali x 20 protetti da assicurazione triennale. Tutte le informazioni presso il Service Audi. * Prezzo riferito ad un singolo pneumatico, I.V.A. e manodopera incluse. 8
- 57% Pneumatici Invernali Continental N catalogo 225/65R17 102H ZTW225657HCSP0 222 225/65R17 102T ZTW225657TCSP0 208 235/65R17 104H Vari 205 255/45R17 102V XL ZTW256457VC8SM 288 255/45R20 101V ZTW255450VCSPA 332-32% Pneumatici Dunlop N catalogo Note 235/60R18 103H ZTR235608HDTSC All season 227 235/60R18 103W ZTS235608WDMGA Estivo 200 235/65R17 104W ZTS235657WDMGA Estivo 189 255/40R21 102Y XL ZTS256401YDMGR Estivo 356 mesi 36-53% Pneumatici Invernali Dunlop protezione pneumatici I.1.000001 N catalogo 225/65R17 101Q ZTW225657QDJ60 196 225/65R17 102H ZTW225657HDWS0 194 235/65R17 104H Vari 189 235/65R17 104Q ZTW235657QDJ60 189 255/45R20 101V ZTW255450VD3DA 293 mesi 36 protezione pneumatici I.1.000001 misura reale Pneumatici Audi: mm20originali x 20 protetti da assicurazione triennale. Tutte le informazioni presso il Service Audi. * Prezzo riferito ad un singolo pneumatico, I.V.A. e manodopera incluse. 9
- 32% Pneumatici Goodyear N catalogo 235/55R19 101W ZTS235559WGEXA 225 235/65R17 104V Vari 169 235/65R17 104W ZTS235657WGEXA 193 255/45R20 101W ZTS255450WGEXA 317-53% Pneumatici Invernali Goodyear N catalogo 225/65R17 102H ZTW225657HGUG0 194 235/65R17 104H ZTW235657HGSU0 189 mesi 36-21% Pneumatici Michelin protezione pneumatici 235/55R19 101H 235/55R19 101W I.1.000001 N catalogo ZTS235559HMLOA 223 ZTS235559WMLSA 223 235/60R18 103H Vari 192 235/65R17 104V Vari 172 235/65R17 104W ZTS235657WMLDA 172 255/40R21 102Y XL ZTS256401YML30 334 255/45R20 101W ZTS255450WMLSA 320 mesi 36 protezione pneumatici I.1.000001 misura reale Pneumatici Audi: mm20originali x 20 protetti da assicurazione triennale. Tutte le informazioni presso il Service Audi. * Prezzo riferito ad un singolo pneumatico, I.V.A. e manodopera incluse. 10
- 35% Pneumatici Invernali Michelin 235/65R17 104H 205-45% Pneumatici Pirelli N catalogo Note 235/55R19 101H ZTR237559HPASM All season 252 235/60R18 103H ZTR235608HPAS0 All season 187 235/60R18 103H ZTR237608HPASM All season 224 255/40R21 102Y XL ZTS256401YPPZR Estivo 379 mesi 36-44% Pneumatici Invernali Pirelli protezione pneumatici 225/65R17 102H 225/65R17 102T I.1.000001 N catalogo ZTW225657HPZ2A 258 ZTW225657TPSW0 208 235/65R17 104H Vari 207 255/45R20 101H ZTW257450HPSW0 491 255/45R20 101V ZTW255450VPSWA 399 Per alcune misure il prezzo varia in base al disegno del battistrada. mesi 36 protezione pneumatici I.1.000001 misura reale Pneumatici Audi: mm20originali x 20 protetti da assicurazione triennale. Tutte le informazioni presso il Service Audi. * Prezzo riferito ad un singolo pneumatico, I.V.A. e manodopera incluse. 11
Candele Motorizzazione 2.0 TFSI 180 CV 108 2.0 TFSI 211 CV 108 2.0 TFSI 225 CV 108 * Prezzi I.V.A. e manodopera incluse riferiti alla sostituzione della serie candele. Informazioni dettagliate sono disponibili presso i Service Audi. Candelette (motori TDI) Motorizzazione 2.0 TDI 143 CV 124 2.0 TDI 170 CV 124 2.0 TDI 177 CV 124 3.0 TDI 240 CV 182 3.0 TDI 245 CV 182 * Prezzi I.V.A. e manodopera incluse riferiti alla sostituzione della serie candelette. Informazioni dettagliate sono disponibili presso i Service Audi. Pompa acqua Motorizzazione Sigle motore Note 2.0 TFSI 180 CV CDNB 415 2.0 TFSI 211 CV Varie 415 2.0 TFSI 225 CV CNCD 243 2.0 TDI 143 CV Varie 412 2.0 TDI 170 CV CAHA 412 2.0 TDI 170 CV CGLB 314 2.0 TDI 170 CV CMGA 2.0 TDI 177 CV CGLC Cambio manuale 360 2.0 TDI 177 CV CGLC Cambio automatico 392 2.0 TDI 177 CV CMGB 392 3.0 TDI 240 CV CCWA 325 3.0 TDI 245 CV CDUD 274 409 * Prezzi I.V.A. e manodopera incluse, calcolati per l intera operazione. Informazioni dettagliate sono disponibili presso i Service Audi. 12
Filtro carburante Motorizzazione 2.0 TDI 143 CV 74 2.0 TDI 170 CV 74 2.0 TDI 177 CV 74 3.0 TDI 240 CV 74 3.0 TDI 245 CV 74 Frizione (vetture con cambio manuale) Motorizzazione Sigla motore 2.0 TFSI 180 CV CDNB 917 2.0 TFSI 211 CV CDNC 917 2.0 TFSI 225 CV CNCD 953 2.0 TDI 143 CV Varie 912 2.0 TDI 170 CV Varie 912 2.0 TDI 177 CV CGLC 1.004 Filtro aria Motorizzazione 2.0 TFSI 43 2.0 TDI 43 3.0 TDI 48 * Prezzi I.V.A. e manodopera incluse, calcolati per l intera operazione. Informazioni dettagliate sono disponibili presso i Service Audi. 13
Ammortizzatori anteriori Note Standard 531 Assetto sportivo S-LINE 531 Ammortizzatori a regolazione elettronica 989 Telaio ribassato 596 Vetture con propulsore ibrido 594 Trazione anteriore 637 Trazione quattro 605 Trazione quattro, telaio a regolazione elettronica 1.063 Ammortizzatori posteriori Note Assetto standard 385 Assetto sportivo S-LINE 398 Ammortizzatori a regolazione elettronica 868 Vetture con propulsore ibrido e telaio ribassato 435 Proiettori Note Coppia proiettori Proiettore singolo 681 375 Proiettore a scarica di gas 1.386 728 Proiettore per luce direzionale AFS 1.506 788 Proiettore alogeno * Prezzi I.V.A. e manodopera incluse, calcolati per l intera operazione. Informazioni dettagliate sono disponibili presso i Service Audi. 14
Audi Accessori originali La invitiamo a scoprire la gamma completa degli Accessori Originali Audi presso i Service Audi. 15
Catene da neve Descrizione Catene da neve "COMFORT" 235/70R16, 235/65R17, 235/60R18 289 Catene da neve "COMFORT" 235/55R19 284 Catene da neve "PREMIUM" 235/65R17 540 * Il prezzo cliente è calcolato I.V.A. inclusa, montaggio escluso. Articoli fornibili compatibilmente con la disponibilità da parte del fornitore. 16
Prodotti per la cura della vettura Descrizione Descrizione Antigelo -70 confezione 500 ml 3 Kit per la pulizia della pelle Antigelo -70 confezione 1000 ml 5 Kit per la pulizia della vettura 25 8 Bulloni antifurto 30 Mini torcia a LED 28 Cappucci per valvole in alluminio di vetture con controllo pressione pneumatici (1 set = 4 pezzi) 16 Pala da neve 16 Carica batteria 83 Polish polimero con cera Cavi per batteria 42 Raschietto 4 Coprivalvole pneumatici (1 set = 4 pezzi) 16 Raschietto con spazzola 8 Raschietto con spazzola e lamina in gomma 11 Raschietto con spazzola orientabile 13 Panno in microfibra 9 10 Cover chiave in pelle ( colori: bianco / rosso / cognac / rosso begonia / alabastro / argento / arancione) 28 Detergente a schiuma attiva 10 Sbrinatore per cristalli 8 Detergente per articoli in plastica 10 Set guanti per la cura della pelle 5 Detergente per cerchi 13 Set guanti per pulizia cristalli 5 Set guanti per pulizia cruscotto 5 Set guanti per rimozione insetti 5 Shampoo con cera 8 Detergente per la rimozione di insetti Detergente per metalli Detergente per vetri 9 11 5 Sostanza curativa per la pelle 10 Impregnante per stoffa 12 Sostanza curativa per la plastica 9 Kit inverno 17 Sostanza curativa per l'abitacolo 8 Kit per la cura della vettura 44 Torcia di emergenza Kit per la pulizia dei cerchi 19 * Il prezzo cliente è calcolato I.V.A. inclusa. Articoli fornibili compatibilmente con la disponibilità da parte del fornitore. 17 17
Prodotti per l interno della vettura Descrizione Borsa frigo 161 Borsa per schienale 87 Borsa portarifiuti 42 Borsa sci 202 Borsa vano posteriore 98 Box vano posteriore 53 Gruccia appendiabiti 29 Valigetta business 110 Seggiolino Audi baby seat, rosso Misano/nero (da 0 a 15 mesi o da 0 a 13 kg circa) 197 Seggiolino Audi baby seat, grigio Titanio/nero (da 0 a 15 mesi o da 0 a 13 kg circa) 216 Seggiolino Audi child seat, rosso Misano/nero (da 1 a 4 anni o da 9 a 18 kg circa), in combinazione obbligatoria con base ISOFIX 4L0019900C EUR 266 Seggiolino Audi child seat, grigio Titanio/nero (da 1 a 4 anni o da 9 a 18 kg circa), in combinazione obbligatoria con base ISOFIX 4L0019900C EUR 250 Seggiolino Audi child seat youngster plus, rosso Misano/nero (da 3,5 a 12 anni o da 15 a 36 kg circa) 234 Seggiolino Audi child seat youngster plus, grigio Titanio/nero (da 3,5 a 12 anni o da 15 a 36 kg circa) 234 Base ISOFIX per Seggiolino Audi child seat 163 Cintura di sicurezza per cani (sedile posteriore) - taglia S 65 Cintura di sicurezza per cani (sedile posteriore) - taglia M 91 Cintura di sicurezza per cani (sedile posteriore) - taglia L 104 Cintura di sicurezza per cani (sedile posteriore) - taglia XL 123 Espresso mobil 178 * Il prezzo cliente è calcolato I.V.A. inclusa, ESCLUDENDO il montaggio. Articoli fornibili compatibilmente con la disponibilità da parte del fornitore. 18
Multimedia Descrizione Anno modello Audi Entertainment mobile III gen - kit doppio (supporti inclusi) 1.184 Audi Entertainment mobile III gen (lettore singolo) 516 Basetta per telefoni cellulari universale 85 Basetta per telefoni cellulari universale con funzione wireless charging Qi 151 Caricabatterie universale "mini-usb" / "micro-usb" 24 Cavo adattatore Audi music interface - AUX-IN 32 Cavo adattatore Audi music interface - micro USB 39 Cavo adattatore Audi music interface - mini USB 32 Cavo adattatore Audi music interface - USB 32 Kit cavi adattatore Audi Music Interface con connettore Apple Lightning + USB Da '09 40 Cavo adattatore Audi Music Interface con connettore Apple Lightning Da '09 40 Cavo adattatore Audi Music Interface con connettore Apple Dock + USB 54 Cavo adattatore Audi Music Interface con connettore Apple Dock 39 Cavo adattatore USB con connettore Apple Dock 35 Cavo adattatore USB con connettore Apple Dock 29 Cavo adattatore USB con connettore Apple Lightning Da '09 29 Cavo adattatore USB per telefoni cellulari con connettore micro USB dritto 29 Cavo adattatore USB per telefoni cellulari con connettore micro USB ricurvo 14 Cavo audio AUX-IN 15 Chiavetta USB 8GB 26 Cuffie bluetooth 110 Kit installazione Audi Entertainment mobile 276 SD Card 8GB 19 SD Card 16GB 23 Supporto ipad - generazione I 97 Supporto ipad - generazione II + III 97 Supporto ipadtm - generazione IV 97 Supporto ipad AirTM - generazione V 97 * Il prezzo cliente è calcolato I.V.A. inclusa, ESCLUDENDO il montaggio. Articoli fornibili compatibilmente con la disponibilità da parte del fornitore. 19
Protezione vano di carico Descrizione Box pieghevole per vano bagagli Divisorio per vano bagagli Fondo bagagliaio 60 mm Griglia divisoria longitudinale per vano bagagli Griglia divisoria trasversale per vano bagagli Vasca protettiva bagagliaio 150 mm 35 19 86 127 202 161 * Il prezzo cliente è calcolato I.V.A. inclusa. Articoli fornibili compatibilmente con la disponibilità da parte del fornitore. Sistemi di trasporto Descrizione Borsa per box da tetto - taglia S Borsa per box da tetto - taglia M Borsa per box da tetto - taglia L Box per il tetto - colore: grigio platino (300 l) Box per il tetto - colore: grigio platino (360 l) Box per il tetto - colore: nero (300 l) Box per il tetto - colore: nero (360 l) Box per il tetto - colore: nero (405 l) Kit espansione portabici per terza bicicletta Portabici ripiegabile per gancio traino Portabicicletta da corsa Portabicicletta per tetto vettura Portapacchi Portasci (4 paia) / snowboard (2) Portasci (6 paia) / snowboard (4) Portasci (6 paia) / snowboard (4) funzione pull-out 37 46 55 401 449 440 485 659 135 460 92 100 337 93 119 133 * Il prezzo cliente è calcolato I.V.A. inclusa, ESCLUDENDO il montaggio. Articoli fornibili compatibilmente con la disponibilità da parte del fornitore. 20
Tappeti in gomma Descrizione Tappeti gomma anteriori neri 40 Tappeti gomma posteriori neri 30 Tappeti in tessuto Descrizione Tappeti tessuto anteriori (colore: nero/argento) 49 Tappeti tessuto posteriori (colore: nero/argento) 32 Serie tappeti tessuto anteriori e posteriori (colore: nero/argento) 72 * Il prezzo cliente è calcolato I.V.A. inclusa. Articoli fornibili compatibilmente con la disponibilità da parte del fornitore. 21
Audi Experience La perfezione ha la sua community. Trasferire nel digitale l esperienza diretta delle emozioni che solo Audi sa dare è stata una sfida appassionante. E dove c è la passione c è il successo. Così nasce Audi experience, la community dedicata ai possessori e agli appassionati Audi. Uno spazio per rimanere aggiornati sull evoluzione tecnologica della Casa dei quattro anelli e sugli eventi e le iniziative culturali ufficiali, partecipare a speciali contest e condividere le emozioni vissute a bordo della sua Audi. Per iscriversi ad Audi experience è necessario annotare il numero di telaio della sua Audi e inserirlo (anche in un secondo momento) insieme agli altri dati richiesti, nel form di registrazione sul sito www.audiexperience.it Un gesto semplice che vale un mondo ricco di servizi dedicati a lei che ha scelto Audi. Gamma Q5. Consumo di carburante (l/100 km): ciclo urbano 8,3 - ciclo extraurbano 5,9 - ciclo combinato 6,8; emissioni CO₂ (g/km): ciclo combinato 154. Gamma R8. Consumo di carburante (l/100 km): ciclo urbano 17,5 - ciclo extraurbano 9,3 ciclo combinato 12,3; emissioni CO₂ (g/km): ciclo combinato 287. Gamma TT. Consumo di carburante (l/100 km): ciclo urbano 9,3 - ciclo extraurbano 6,1 - ciclo combinato 7,3; emissioni CO₂ (g/km): ciclo combinato 169. 22