W7.ch Scheda tecnica 03/2015 Knauf IFAdoor EI30RF1 Rivestimento antincendio per cavedi verticali
Rivestimento antincendio per cavedi verticali Knauf IFAdoor EI30RF1 Indice Concetti fondamentali / Dati tecnici e valori caratteristici 3 Maggiori possibilità di impiego Disegni quotati 5 Lastra portante IFAboard per IFAdoor Knauf Dati tecnici e valori caratteristici 6 W628.ch tipo B Controparete per vani tecnici EI60 / EI90 Knauf Protezione antincendio / Isolamento acustico / Dati tecnici 7 8 W628.ch tipo B Controparete per vani tecnici EI60 / EI90 Knauf Orditura semplice con profili CW rivestimento a due strati 9 10 W62.ch Contropareti per vani tecnici Knauf Attraversamento di cavi singoli 11 2
Rivestimento antincendio per cavedi verticali Knauf IFAdoor EI30RF1 Concetti fondamentali / Dati tecnici e valori caratteristici Concetti fondamentali Impiego: Installazione: Sistema: Rivestimento antincendio per cavedi verticali, vani tecnici e pannelli chiudivano per impianti elettrici Montaggio in tutti i tipi di parete EI60 Flessibile basato su lastre IFAboard Knauf (lastre in gessofibra) in esecuzione singola o come serie di lastre affiancate Dimensioni: Realizzazione su misura come kit pronto per il montaggio (vedi disegni quotati pag. 5) Esecuzioni: Certificato: Standard rivestimento con 0,5 mm di laminato bianco (Kronospan K101 BS) o 0,5 mm di laminato di fondo; finiture superficiali personalizzabili con rivestimento Certificazione svizzera dell AEAI, protezione antincendio 30 minuti EI30RF1 su entrambi i lati Dati tecnici e valori caratteristici Materiale di supporto: Spessore lastra: IFAboard 1100 kg/m³ Lastra portante grezza 21 mm più finitura superficiale (finitura possibile di spessore max. 1,5 mm) Classe di reazione al fuoco: Trägerplatte roh, A1 (EN 135011) Classe di resistenza al fuoco: Finitura standard: Finiture su richiesta: Formato max. anta: Luce grezza max. apertura: Combinazione: Esecuzione bordi: Lavorazione telaio: EI30RF1 prove eseguite secondo norme EN Laminato bianco, Kronospan K 101 BS e / o laminato di fondo (0,5 mm) Finitura grezza, laccatura coprente con colori RAL o NCS, impiallacciati, laminato secondo campionario, stampa digitale 1200 mm x 2988 mm 1 anta: 1212 mm x 3000 mm / 2 ante: 218 mm x 3000 mm A più ante / con elementi affiancati senza soluzione di continuità (accessori di collegamento a scomparsa) Senza battuta (di serie con profilo in ABS 1 mm) 21 mm x 89 mm con profilo in ABS 1 mm, compresa guarnizione in gomma. Cuneo di invito in zona soglia con IFAboard 1500 kg/m³ Cerniere: Cerniere a fresare in acciaio zincato IFAdoor Knauf (regolabili nelle 3 dimensioni), angolo di apertura circa 90 Serratura: Sistema di chiusura standard: Anta battente: serratura con asta rotante rinforzata Knauf, conforme a requisiti AEAI / anta fissa: paletto rinforzato Knauf, conforme a requisiti AEAI Albero quadro interno con rosetta (su richiesta possibilità di ferramenta da applicare in esecuzione antincendio) Installazione Raccordo a parete: Tipi di pareti: Installazione: Battuta su muratura piena e installazione in pareti a secco con classe di resistenza al fuoco EI60 Tutti i tipi di parete EI60, pareti a secco con sottostruttura metallica di spessore 0,6 mm o superiore A filo pannello chiudivano o rientrato (come da istruzioni di montaggio), interasse punti di fissaggio: min. ogni 500 mm 3
Rivestimento antincendio per cavedi verticali Knauf IFAdoor EI30RF1 Maggiori possibilità di impiego Maggiori possibilità di impiego Modalità di integrazione laterale: A raccordo a parete posteriore B raccordo a parete laterale C raccordo a IFAdoor Bordi: spessore max. 2 mm Interasse punti di fissaggio: min. ogni 500 mm Sigillante: comune sigillante acrilico o siliconico Dimensioni fessure: 6 mm per l'intero perimetro (+/ mm) Modalità di integrazione laterale: attraverso montanti intermedi rivestiti con EI60 (rivestimento con 2 lastre da 12,5 mm in gessofibra, graffate) è possibile montare un rivestimento in lastre IFAboard da 21 mm con finitura analoga all'anta di porta IFAdoor, in esecuzione complanare a un pannello chiudivano IFAdoor. (zoccolo, coprifilo e fascia superiore) Modalità di fissaggio: a) incollaggio (speciale adesivo ignifugo con punto di fusione superiore a 1000 C) b) ferramenta in acciaio da agganciare c) viti in acciaio Profili UW/CW: come da scheda tecnica Knauf W62.ch Profili speciali: UA 2 mm e profili Transformer 1,5 mm Altezze parete: come da scheda tecnica Knauf W62.ch; possibilità di altezze superiori con profili Transformer Raccordo a parete: riduzione lato architrave = a min. 0 mm con UW riduzione lato montante = a min. 50 mm con CW (più 2 KF/I da 15 mm) Struttura portante: gli elementi per soglia e architrave possono essere in esecuzione rimovibile N. cerniere: con anta 1772 mm, sono sufficienti due cerniere Altezza serratura: a partire dal bordo inferiore dell elemento, rapporto min. 1:2 Apertura a sporgere: possibilità di montaggio con rotazione di 90 per apertura a sporgere (cerniere sempre in zona architrave)
Rivestimento antincendio per cavedi verticali Knauf IFAdoor EI30RF1 Disegni quotati Disegni quotati: LUL LET LUL LET LAA LAA LAA LUH LUH HET HET HAA HAA uida per l'ordinazione per elementi singoli a 1 anta LUH luce apertura altezza LUL luce apertura larghezza HET altezza esterna telaio LUH 6 mm LET larghezza esterna telaio LUL 6 mm HAA altezza anta HET 6 mm LAA larghezza anta LET 6 mm per elementi singoli a 2 ante LUH luce apertura altezza LUL luce apertura larghezza HET altezza esterna telaio LUH 6mm LET larghezza esterna telaio LUL 6mm HAA altezza anta RAH 6mm LAA larghezza anta LAA+LAA=LET 12 mm (possibilità di esecuzione asimmetrica delle ante) per elementi affiancati LUH luce apertura altezza LUL luce apertura larghezza HET altezza esterna telaio LUH 6mm LET larghezza esterna telaio (LET+LET+...)=LUL 6mm HAA altezza anta HET 6mm LAA larghezza anta HET 6mm Dimensioni anta max.: larghezza x altezza 1200 mm x 3000 mm LET LPM LET Spessore di posa Elementi singoli Elementi affiancati 116 mm 132mm LAA LAA LAA 1 anta 2 anta più ante Il rivestimento antincendio per cavedi verticali IFAdoor Knauf viene fornito come kit di montaggio pronto per l'installazione. Dimensioni minime anta: larghezza: 00 mm, altezza: 600 mm Dimensioni max. anta: larghezza: 1200 mm, mm altezza: 2988 mm Esecuzione su ordinazione con ante realizzabili in qualsiasi formato compreso fra le dimensioni massime e quelle minime. li elementi sono forniti completi di tutti gli accessori di montaggio rilevanti ai fini dell'omologazione, comprese le viti di fissaggio. La fornitura non comprende il sigillante per fughe, irrilevante ai fini dell'omologazione. 5
IFAdoor Knauf Lastra portante IFAboard Dati tecnici e valori caratteristici Caratteristiche fisicocostruttive dei materiali IFAboard 1500 IFAboard 1100 Unità di misura Protezione antincendio Classe di reazione al fuoco secondo EN 135011 A1 A1 non combustibile Caratteristiche igrotermiche Valore stimato conducibilità termica R 0, 0,38 W/(mK) Per il dimensionamento di impianti di riscaldamento a pavimento 10 0,30 W/(mK) Fattore di resistenza al vapore 30 / 50 17 Capacità termica specifica c >1000 >1000 J/(kgK) Coefficiente di dilatazione termica 12,9*10 6 12,9*10 6 1/K Ritiro/dilatazione in caso di variazioni di temperatura 0,02 0,02 mm/(mk) Ritiro/dilatazione in caso di variazione dell'umidità rel. dell'aria del 30% a 20 C 0,6 0,6 mm/m Condizioni igrotermiche al montaggio (stabili) da +10 a +35 C da +10 a +35 C ca. 575% umid.rel. Condizioni igrotermiche durante l'uso (stabili) da +10 a +35 C da +1 a +35 C ca. 3575% umid.rel. Assorbimento d'acqua secondo EN 20535 (prova di Copp) <300 <300 g/m² in caso di mano di fondo su entrambi i lati a protezione della superficie durante il trasporto con azione antipolvere e a riduzione dell'assorbimento d'acqua Valori generali di resistenza secondo l'omologazione generale per l'edilizia Z9.1517 Durezza superficiale (Brinell) 0 20 N/mm 2 Resistenza dell'adesione alla trazione 1,0 0,6 N/mm 2 Resistenza alla trazione per flessione 10,5,2 N/mm 2 Modulo di elasticità 6000 2200 N/mm 2 Materie prime e produzione del materiale IFAboard La lastra IFAboard è costituita da gesso naturale e una parte di gesso Fgd con l'aggiunta di fibre di cellulosa ricavate dal riciclo di carta e cartone differenziati. Il gesso naturale viene estratto in cava nel raggio di ca. 30 km dallo stabilimento. Il gesso Fgd puro, ricavato da impianti di desolforazione dei fumi, è identico al gesso naturale e insieme a quest'ultimo viene cotto per ottenere gesso da stucco. La carta viene messa in ammollo in acqua, quindi viene miscelata con altra acqua e il gesso da stucco così da ottenere una poltiglia. Questa viene poi distribuita su un nastro trasportatore forato in modo da formare uno strato dello spessore di ca. 2 mm e durante il trasporto viene disidratata sotto vuoto, avvolta su un rullo avvolgitore fino allo spessore desiderato, quindi tagliata grossolanamente. Dopo il passaggio attraverso la linea di maturazione, le lastre grezze vengono essiccate in un forno a più livelli levigate fino allo spessore utile richiesto, e tagliate o fresate in una stazione di taglio a misura così da ottenere lastre di grande formato, elementi per pavimento o, in caso di ordinativi elevati, lastre di dimensioni speciali. Infine le lastre vengono trattate con una mano di fondo e disposte su pallet. Questo esclusivo processo produttivo per materiali in gessofibra è il segreto della densità omogenea per tutto lo spessore delle lastre. 6
W628.ch tipo B Controparete per vani tecnici EI60 / EI90 Knauf Protezione antincendio / Isolamento acustico / Dati tecnici Prodotti Knauf: l eccellenza nelle costruzioni a secco / Il valore aggiunto delle lastre Knauf: Massimo isolamento acustico razie alla combinazione di prodotti Knauf consolidati, questo sistema offre un elevato livello di isolamento acustico Struttura sottile Per guadagnare spazio e superficie utile Materiali idrorepellenti Il trattamento delle lastre con impregnante consente l'impiego sicuro in ambienti umidi come bagni domestici Altezze parete senza eguali razie ai componenti Knauf ottimizzati e fra loro perfettamente compatibili e integrati Solidità Le lastre Diamant migliorano la qualità e durata del sistema Knauf in caso di utilizzo in presenza di particolari sollecitazioni Movimentazione agevole Il pratico formato di questa lastra Knauf ne agevola il trasporto e il montaggio Questi simboli, che richiamano proprietà e/o vantaggi particolari di determinati sistemi Knauf, sono riportati nelle tabelle delle pagine seguenti per indicare il valore aggiunto dei singoli sistemi. W628.ch tipo B Controparete per vani tecnici Knauf Orditura semplice con profili CW/UW rivestimento a due strati (requisito minimo EI60) Sistemi Knauf Disegni Classe di resistenza al fuoco Rivestimento Lastra antincendio Knauf Lastra massiccia KF Diamant Spessore min. d mm Profili Cavità profilo CW/UW Knauf h mm Spessore parete D mm Peso senza strato isolante ca. kg/m² Strato isolante necessario per la protezione antincendio Spessore min. mm Densità apparente min. kg/m³ Isolamento acustico Strato isolante mm Potere fonoisolante R w db Valore C Valore aggiunto dei prodotti Knauf Interasse montanti a EI60 2x 15 2x 15 50 75 100 50 75 100 80 105 28 130 80 105 3 130 nessuno o lana minerale nessuno o lana minerale 75 75 3 1 1 1 3 1 1 1 Interasse montanti a EI90 2x 20 2x 20 50 90 75 115 100 10 50 90 75 115 100 10 37 2 nessuno o lana minerale nessuno o lana minerale 0 60 0 60 35 1 3 2 2 35 1 3 2 2 2x 25 50 100 75 125 100 150 5 nessuno o lana minerale 0 60 36 1 3 1 1 Classe di reazione al fuoco A2s1, d0 (ad es. lastra isolante per pareti divisorie TP 115 o rotolo isolante per pareti divisorie TI 10 W della serie Knauf Insulation) strato isolante 0 mm strato isolante 60 mm strato isolante 80 mm 0 db 2 db db 7
W628.ch tipo B Controparete per vani tecnici EI60 / EI90 Knauf Protezione antincendio / Isolamento acustico / Dati tecnici W628.ch tipo B Altezze parete max. consentite Profilo Knauf Interasse montanti Spessore lamiera 0,6 mm a mm 1000 625 CW 50 17 312,5 Altezze parete in m Lastre Knauf 2x 12,5 mm 2x 15 mm 2x 20 mm 2x 25 mm 2,95 1) 3,10 1) 3,55 1) / 2,80 3,60 1) / 3,15 3,80 2,70 1) 3,10 1),05 1000 3,95 CW 75 625 17,15,55,05 5 312,5,55,75 5,20 5,70 1000,10 CW 100 625 17,50 5,0,65 5,65 5 6,10 5,0 6,60 312,5 6,15 6,0 6,90 7,5 1000,95 5,25 CW 125 625 17 5,80 6,95 6 7,20 6,0 7,70 6,85 8,20 312,5 7,75 8,05 8,60 9,10 1000 6,15 6,50 CW 150 625 17 7,15 8,0 7,0 8,70 7,85 9,15 8,30 9,55 312,5 9,25 9,50 9,95 10,35 In caso di altezza parete > 5 m: fissare il profilo CW al profilo guida UW (a soffitto e pavimento) con viti autofilettanti LN 3,5x11 o rivetti ciechi in acciaio. 1) Solo per area di installazione 1 W628.ch tipo B Interassi accessori di fissaggio parete max. consentiti Fissaggio portante dei profili guida (UW) al solaio grezzo e al soffitto Altezza parete Chiodi da soffitto Knauf (per cemento armato) m mm 6,50 1000 > 6,50 500 Alternativa: accessori di fissaggio indicati per il tipo di materiale e omologati per applicazioni antincendio Fissaggio strutturale dei profili di raccordo a parete (CW) alle pareti adiacenti, con interasse 1000 mm (min. 3 punti di fissaggio) ad es. tasselli a percussione Knauf 8
W628.ch tipo B Controparete per vani tecnici EI60 / EI90 Knauf Orditura semplice con profili UW/CW rivestimento a due strati W628B.chB2 iunto fra lastre Interasse montanti (vedi pag. 7) Sezioni orizzontali EI60 Strati lastre verticali Profilo UW ad es. lana minerale Uniflott 2 lastre antincendio o Diamant Knauf 15 mm W628B.chB3 iunto fra lastre Interasse montanti (vedi pag. 7) Vite autofilettante TN EI90 Nello schema: 2 lastre antincendio Knauf 15 mm Strati lastre orizzontali Profilo UW ad es. lana minerale Uniflott + nastro coprigiunto Kurt 2 lastre massicce 25 mm Vite autofilettante TN Nello schema: 2 lastre massicce 25 mm Incasso scatole elettriche / Soluzione esemplificativa con telaio in profili Posa lastre: verticale: lastra antincendio / Diamant Knauf orizzontale: lastra massiccia KF ad es. W628.ch Telaio in profili CW 50 o UW 50 d d Scatola elettrica Lastre Knauf d Lastre Knauf Telaio in profili Le scatole elettriche devono essere rivestite con lastre KF Knauf dello spessore min. pari al rivestimento d. 9
W628.ch tipo B Contropareti per vani tecnici EI60 / EI90 Knauf Orditura semplice con profili UW/CW rivestimento a due strati Particolari in scala 1:5 Sezione orizzontale Esempi Sezione verticale Esempi W628B.chA Raccordo a parete massiccia EI 60 W628B.chVM iunto fra lastre EI 60 Mastice per pareti divisorie ad es. tasselli a percussione Knauf Vite autofilettante TN ad es. lana minerale 2 lastre antincendio Knauf 15 mm Uniflott + TrennFix Vite autofilettante TN 2 lastre antincendio Knauf 15 mm ad es. lana minerale W628B.chA3 Raccordo a parete massiccia EI 90 W628B.chVU3 Raccordo a pavimento EI 90 Mastice per pareti divisorie ad es. tasselli a percussione Knauf ad es. lana minerale 2 lastre massicce 25 mm Uniflott + TrennFix 2 lastre massicce 25 mm Profilo UW Chiodi da soffitto Knauf Mastice per pareti divisorie Vite autofilettante TN Uniflott Esecuzione raccordo a soffitto analoga al raccordo a pavimento Sezione orizzontale Esempi W628B.chD3 Angolo EI 90 Profilo UW 2 lastre massicce 25 mm Vite autofilettante LN 3,5x11; a 500 mm TN 3,5x35; a 250 mm (solo in angolo) TN,5x70; a 200 mm Stuccare il giunto fra lastre Paraspigoli se necessario 10
W62.ch Contropareti per vani tecnici Knauf Attraversamento di cavi singoli Attraversamento di cavi elettrici singoli Schemi Esempi Dimensioni in mm 100 continuo a a Rivestimento aggiuntivo fino allo spessore min. D, incollato con stucco a base di gesso D Fondamenti normativi Ai sensi dell art. 0 MBO (Musterbauordnung, Legge di riferimento sull edilizia) "Il passaggio di cavi e tubazioni attraverso elementi costruttivi di separazione, soggetti a requisiti di resistenza al fuoco è consentito solo se è possibile escludere il rischio di propagazione d incendio per un periodo adeguatamente lungo ovvero vengono adottate misure preventive a tale riguardo." Attraversamento di cavi singoli isolati / non isolati 100 continuo ca. 5 Riempimento in lana di roccia e oppure a b c Stucco a base di gesso coppella in lana di roccia indeformabile Non combustibile grazie all'isolante lungo i cavi Rivestimento aggiuntivo fino allo spessore min. D, incollato con stucco a base di gesso D Alcune esecuzioni possibili senza necessità di particolari misure antincendio conformemente al par..3.2 MLAR (Muster Leitungsanlagenrichtlinie, Direttiva di riferimento sulla posa di cavi e tubazioni) a b c sono illustrate nelle soluzioni esemplificative di questa pagina. In caso di attraversamento di cavi in fasci o tubi non combustibili > 160 mm o tubi combustibili > 32 mm è necessario utilizzare sistemi di compartimentazione omologati. Le soluzioni omologate per la compartimentazione di attraversamenti in pareti a secco possono essere utilizzate nelle contropareti per vani tecnici solo in misura limitata. È necessario che in corrispondenza dell attraversamento la controparete sia debitamente allestita come parete divisoria. Questa parte di parete deve possedere la stabilità di una parete divisoria. Riempimento in lana di roccia punto di fusione 1000 C classe di reazione al fuoco A1 / A2 densità apparente a materiale compresso 90 kg/m³ (all'occorrenza tubo guaina non combustibile) 50 50 Stuccare la coppella in lana di roccia indeformabile punto di fusione 1000 C classe di reazione al fuoco A1 / A2 densità apparente 150 kg/m³ Per l'esecuzione degli attraversamenti indicati occorre osservare le indicazioni e informazioni contenute nel fascicolo "Protezione antincendio con Knauf" (BS1). Attraversamento di cavi singoli non isolati Tubo guaina non combustibile in materiale intumescente in caso di incendio (con omologazione) 100 continuo a b c Rivestimento aggiuntivo fino allo spessore min. D, incollato con stucco a base di gesso Spess. min. D EI60, D 70 mm EI90, D 80 mm D Tipo di cavo secondo MLAR a Cavi elettrici singoli Stuccare il tubo guaina b Tubazioni in materiali non combustibili (non comb.) 160 mm 15 15 c Tubazioni in materiali combustibili (comb) 32 mm N.B. Ai fini di una corretta esecuzione, rispettare le distanze minime fra i cavi e. Per informazioni dettagliate sulle soluzioni esemplificative sopra illustrate e per altre soluzioni, consultare il fascicolo "Protezione antincendio con Knauf" (BS1) 11
Con riserva di modifiche tecniche. È sempre valida l edizione attuale. La nostra garanzia si riferisce esclusivamente all impiego del nostro materiale in condizioni perfette. Le proprietà costruttive, statiche e fisicocostruttive dei sistemi Knauf possono essere garantite esclusivamente con l impiego di componenti di sistema originali o con prodotti consigliati espressamente da Knauf. I dati relativi a consumo, quantità ed esecuzione sono empirici e in caso di condizioni diverse non possono essere applicati tal quali. Tutti i diritti sono riservati. Modifiche, ristampe e riproduzioni fotomeccaniche ed elettroniche, anche se parziali devono essere esplicitamente autorizzati dalla Knauf A, Kägenstrasse 17, CH153 Reinach. Knauf A Tel. 058 775 88 00 Fax 058 775 88 01 www.knauf.ch info@knauf.ch W7.ch/ital./03.15 Sede principale Svizzera occidentale Svizzera meridionale Knauf A Kägenstrasse 17 153 Reinach BL info@knauf.ch Bureau technique Rue alilée 100 YverdonlesBains infovd@knauf.ch Ufficio tecnico Via Cantonale 2a 6928 Manno infoti@knauf.ch Telefono 058 775 88 00 Fax 058 775 88 01