Centro Commerciale "Terranova" a Olbia,

Documenti analoghi
Zeitschrift: Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica = Swiss review of architecture, engineering and urban planning

Corso di ripetizione e corsi di complemento delle truppe ticinesi nel 1955

Ristrutturazione in Città Vecchia, Locarno

Antiche vignette militari ticinesi

Ristrutturazione e ampliamento di casa Rella a Sorengo

Scuola elementare pluriclasse, Cama GR

Poesie. Band (Jahr): 75 (2006) Heft 1. PDF erstellt am: Persistenter Link:

La scatola di fiammiferi

Quattro torri a Margaretedal, Svezia

L'edificio delle dogane

Sede bancaria e appartamenti a Brissago


Nuova scuola dell'infanzia Lambertenghi, Lugano

Appartamento in via Monte Carmen, Lugano

Casa dell'academia : concorso ad inviti 1998

Scuola alberghiera e teatro a Poggio Rusco : Mantova, 1995

La fotografia d'architettura


Veicoli a motore dell'esercito svizzero e di altri

Novità tecnica nel materiale automobile militare

Infrarossi. Autor(en): Ludwig, A. Rivista militare della Svizzera italiana. Band (Jahr): 32 (1960) Heft 5. PDF erstellt am:

Zeitschrift: Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica = Swiss review of architecture, engineering and urban planning

Lo scrigno del vino : cantina a Nalles/Nals

O salutaris hostia. Band (Jahr): 14 ( ) Heft 4. PDF erstellt am: Persistenter Link:

Bandiere e stendardi. Autor(en): Bianchi, G. Rivista militare della Svizzera italiana. Band (Jahr): 25 (1953) Heft 3. PDF erstellt am:

Rettorato dell'università Nuova, Lisbona

Centro scolastico di Ouches a Ginevra

Società Svizzera degli Ufficiali : commissione "Rex"


Senso e funzione della "cultura italiana" per la seconda generazione di emigrati : verso una formazione interculturale

Il corpo d'armata di montagna 3, oggi

Estinzione : dove sono gli uomini nella scuola?

Zeitschrift: Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica = Swiss review of architecture, engineering and urban planning

Versants : revue suisse des littératures romanes = Rivista svizzera delle letterature romanze = Revista suiza de literaturas románicas


Il nuovo missile intercontinentale sovietico e la reazione americana

Il ruolo dell'elicottero da trasporto per l'esercito svizzero

Zeitschrift: Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica = Swiss review of architecture, engineering and urban planning

Un censimento dei "Poeti nella Svizzera italiana" nella banca dati del progetto POESIT

Riusare e ampliare a Paradiso

Con l'avia ticinese negli USA

Giuseppe Foglia : scultore

Aspetti attuali della guerra chimica

Bosco didattico : scuola elementare a Vipiteno/Sterzing

L'"allarme acqua" nel Ticino

La lingua e la cultura italiana nel mondo

Il giardino metamorfico sull'lle Seguin, Parigi

Hanno collaborato. Band (Jahr): 81 (2012) Oltre il territorio. PDF erstellt am:

Disegni di architetti della Svizzera italiana a Parigi

Zeitschrift: Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica = Swiss review of architecture, engineering and urban planning

Verso sud, dal sud. Band (Jahr): 79 (2010) Heft 3. PDF erstellt am: Persistenter Link:

Band (Jahr): 16 (1944) Heft 1. PDF erstellt am: Persistenter Link:

Zeitschrift: Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica = Swiss review of architecture, engineering and urban planning

Pensando a Louis Kahn : Casa Villeggione a Bironico, 1969

Zeitschrift: Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica = Swiss review of architecture, engineering and urban planning

La pagina del presidente della SSU

Esercizi e dimostrazioni per la fanteria [seguito]

SIA : modello di prestazioni MP112 : uno strumento giuridico innovativo per la progettazione di opere complesse

Guardia Svizzera Pontifica

Bibliografia recente di numismatica Alessandrina [Adriano Savio, Tommaso Lucchelli]

Il momento politico-militare

Nuove abitazioni, Küsnacht ZH

Il nuovo elicottero EC 635 alla base di Magadino

Area Songhyun-dong, Seul, Corea del Sud

Vetri protostorici nel Cantone Ticino

Claudia Daguati. Band (Jahr): 81 (2012) Essere donna sempre. PDF erstellt am:

Studi e ricerche : Il fascino di un teatro dove nessuno se lo aspetta Intervista a Giovanni Netzer

La 39a corsa di orientamento notturna del circolo ufficiali di Lugano : 194 concorrenti alla ricerca di punti nei boschi della Val Colla

Oscar Nussio : pittore fedele

La crisi di Cipro e la NATO

Jet d'allenamento Hawk : programma d'armamento 1987

Riviste. Rivista militare della Svizzera italiana. Band (Jahr): 51 (1979) Heft 5. PDF erstellt am:

Il Fòrum 2004 e il completamento del fronte marittimo di Barcellona

L'organizzazione della Cp. S. M. del Bat. fuc. mont. ed il compito del Cdt. di Cp.

Kanton Tessin. Archiv für das schweizerische Unterrichtswesen. Band (Jahr): 5/1919 (1919) PDF erstellt am:

Un'architettura fra gli alberi : la piscina della Fondazione Bustelli ad Arzo

Coniazioni di monete ticinesi esterne alle zecche di Berna e Lucerna ( )

L'armamento dell'artiglieria italiana

ARMSI. Rivista Militare Svizzera di lingua italiana : RMSI. Band (Jahr): 87 (2015) Heft 3. PDF erstellt am:

S. Francesco d'assisi nei canti del Grecento

L'educatore della Svizzera italiana : giornale pubblicato per cura della Società degli amici dell'educazione del popolo

Episodi della mobilitazione di guerra del dell'antica Compagnia Ciclisti 3

L'infermiere poeta. Band (Jahr): 68 (1999) Heft 1. PDF erstellt am: Persistenter Link:

Alcune notizie a proposito della bandiera cantonale

La posizione del Polistes (Leptopolistes) bischoffi Weyrauch (Hymenoptera : Vespidae)

Inaugurazione del Monumento al I. Ten. Aviatore Guex

Il "Panoramico" o Pantografo

Uno scultore ticinese : Renzo Fontana

Poesie. Band (Jahr): 77 (2008) Heft 1. PDF erstellt am: Persistenter Link:

Zeitschrift: Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica = Swiss review of architecture, engineering and urban planning

La moto da guerra. Rivista militare della Svizzera italiana. Band (Jahr): 45 (1973) Heft 3. PDF erstellt am:

I nostri artisti. Band (Jahr): 10 ( ) Heft 1. PDF erstellt am:

Impiego di armi atomiche contro la Svizzera?

I Sesi di Pantelleria

L'abete rosso colonnare (Picea abies L. var. columnaris) con tronco sinusoidale (serpeggiante) di San Bernardino-Caurga

Il legno come materiale per l'involucro

Una passerella urbana per il comune di Ponte San Nicolò, Padova

I lavori idrolettrici in Bregaglia : situazione a metà settembre 1958

L'officina FART della linea Locarno- Domodossola a Ponte Brolla

I 25 Anni del Museo Segantini a S. Moritz d'engadina

Transcript:

Centro Commerciale "Terranova" a Olbia, 1996-97 Autor(en): Objekttyp: Rossi, Aldo Article Zeitschrift: Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica = Swiss review of architecture, engineering and urban planning Band (Jahr): - (1998) Heft 2 PDF erstellt am: 15.08.2017 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-131391 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den nhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von nformationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von nformationen. Dies gilt auch für nhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch

C: MAB o ce Centro Commerciale «Terranova» a Olbia, 1996-97 con / with: Michele Tadini e ARP studio, Oristano Shopping Centre «Terranova» in Olbia, 1996-1997 Riferimenti Questo progetto, oltre alle normali doti di funzio nalità e distribuzione che vengono descritte, è una delle prime opere che riscattano l'architettura del Centro Commerciale dandone un'immagine nuova. Questa immagine nasce dal luogo, dalla storia e dai materiali locali; la trachite rossa, il basalto nero, la pietra grigia con tutte quelle sfumature e quelle differenze della materia che sono tipiche della pietra e quindi dell'architettura sarda. l filtro dell'architettura pisana è sempre presente nell'architettura sarda ma esso si accompagna ad una grandiosità altrove sconosciuta: si vedano le torri di Cagliari che sono un esempio unico nella storia dell'architettura. Si può dire che in questo progetto alcune opere sono presenti come riferimento analogico: si veda no la facciata e i fianchi di San Nicola di Othana e il pavimento di San Gavino di Torres. Nel primo l'uso della pietra nero-basalto nella immagine glo bale, interrotto da pietre di trachite rossa. Ma tante sono le varietà del rosso e del nero, sfumato in grigi e rosa probabilmente provenienti dalla stessa cava o usato da diverse maestranze; ne risulta che la facciata è in realtà una composizio ne policroma con fondo scuro. l pavimento di San Gavino ha probabili ricordi di composizioni bizantine o ancora più antiche. Come molte costruzioni, oggetti, come la lingua stessa, la Sardegna appare offrirci delle cose senza tempo tanto profonde e oscure sono le radi ci. Solo negli ultimi anni una violenza cieca sem bra aver distrutto parte del paesaggio e degli edi fici. Per questo è importante non la copia ma la «memoria» del passato; per questo ogni edificio deve essere emblematico di una ricerca antropo logica prima ancora che architettonica. Un grande mercato è anche una forma di incon tro e associazione, un modo di essere del nostro tempo; per questo la sua forma può essere uno strumento della nuova città e della memoria che ha costruito la città. l Progetto l progetto del Centro Commerciale (nato negli USA dagli Shopping Centers e poi dai Super market fino ai grandi complessi specializzati come l'home Depot, ecc.) si è oggi sviluppato e si sta sviluppando velocemente come alternativa ai negozi frazionati dei centri abitati. O all'interno di questi. Negli ultimi esempi (Europa, USA, Oriente) la superficie tende ad ampliarsi ed è basata essen zialmente su due ancore, (anchors, letteralmente ancore, nel senso di punti fermi o luoghi stabili, ecc.) che costituiscono le due testate della galleria. Anche in mercati di più modesta superficie questo disegno è la chiave di un buon funzionamento. n questo progetto la galleria circonda i negozi ed ha il suo fuoco in un grande spazio centrale illumina to dalla luce zenitale. Da questo centro si irradia l'interesse dello spazio interno: il percorso diventa un luogo di incontro, di scoperta, di curiosità. Ma il progetto è anche destinato alla città: oggi i grandi Mercati sono come le «porte di città», come le stazioni, gli aeroporti e altre strutture. L'edificio è concepito come parte del territorio sardo specialmente per l'uso di materiali, in pre valenza pietre, appartenenti geologicamente e storicamente alla Sardegna. l complesso è quindi nel contempo piacevole per i suoi percorsi, l'alternarsi della luce e dell'ombra all'interno della vasta superficie e nel contempo legato alla terra e alla storia al suo esterno. Un ampio muro di trachite rossa crea una strada o uno spazio che precede la facciata. Le numero se porte lo trasformano in un filtro monumentale, una sorta di Pronao. La facciata vera e propria

fj fa / tf'^-ià > > ^***^ :^0':.,é A

B "J^3f P** '^1 i* ^" 1 **, 1 1-1 Centro commerciale, lato nord-est ripete gli stilemi pisani con colonne più esili e fasce di basalto grigio chiare e scure. Trachite, basalto, arenaria sono le pietre fonda mentali che legano l'edificio al paesaggio. l Centro Commerciale in progetto è costituito essenzialmente da due elementi: un supermercato del tipo «grande distribuzione» e da una zona di negozi, di vario genere e metrature, che precede ed introduce al primo attraverso un percorso for malizzato da una galleria. Questo percorso-galleria è più precisamente il terzo elemento caratterizzante il progetto. nfatti ad esso è destinato il compito di distribuire le varie parti funzionali ma anche, e soprattutto, di creare una continuità di lettura delle forme atte a rap presentare l'architettura del centro commerciale partendo dalla monumentale facciata che ne se gna l'ingresso. A tutti gli effetti la galleria è un percorso nel quale si mostrano le parti dell'edificio, interne ed ester ne, attraverso un rapporto di forme che precisano 14 nobilitano uno spazio meramente funzionale quale sarebbe quello di una semplice zona di mer e cato. n tal senso vanno letti anche gli snodi che segna no il passaggio della galleria da percorso lineare a circuito interno all'edificio. Questi snodi sono più propriamente tre piazzette assimilate dalla luce zenitale ma formalmente caratterizzate: la prima, a pianta circolare e sezione a tronco di cono riprende le architetture nuragiche, le altre due a pianta quadrata si riferiscono al mondo delle torri di difesa. Tutte e tre si possono definire architet tura dentro l'architettura e si riferiscono, nelle forme e nei materiali, allo stretto rapporto storicoa.r. costruttivo delle architetture del luogo.

TTTT a <8»-j r 1 =1= i\ -?-- T= - # LlLTBi r t r flbf» ntt^imm ' 08 % [ 0 /«/V m n '//?. Ö/ «2 Planimetria generale iww :uj- X- '««EC U2.-..il rmw > - r> lui Jim] fu 0 W e s F * * f.. t. :f:.1 l f f f f f -irr'tl t fît? r f f "\ cff. X 3 Prospettiva d'insieme

=n m m lima _L-g* u n T T fl ilo 119 92 MO 178.70 MO 208 30 F L il i B i i i i i i il i i i i i i i H l B3 h BB i i i i B - ARU VENDT* a- l mimi i^a i!^] g 1 UO 73 51 ii 1111111 g l 13 tp i E3 M 141 l i l l g H M l 3 N'i'iïi'nïi um 11 ll UHrri'i'ii'il r^^i OfeBTTT a UO 128 97 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 u JO 55 74 UO. 57.4! dkb" ÎJ* * 16306 m m cum m 13.sta^ S S ZZ M 89*4 j\ >1 MO 115.79 «-* ^B H ' 3T» M MO : Tm estesa P ritt 3 Tr%FV* oxa H»- ' r= 31 75 ui-l 18 JO 17870 15 *} 80 13 -f 16 MQ 208-73 [X 1/ 4 Centro commerciale, pianta piano terra

n amtmtmummmmttmmr' rrr m yt a V m l 111 li» ^* v>\ ^S^ xv V <-S rs-5 N ti ss>> SNS*N -.;,-,. -Ì n PARCO COMMERCALE TERRANOVA PROGETTO PER UN EDFCO A CORTE ALDO ROSS 5 Edificio a corte

O ha ce f T h; ft.*? f B =«B 1 Edificio a corte, pianta piano terra