San Marino, September 27-29, 2012 RESULTS RISULTATI Dino Amadò
FEDERAZIONE SAMMARINESE BOCCE DIRECTION / DIREZIONE President of EBA Casarini Mularoni Championship Director/Direttore dei Campionati Butti Oscar Supervisor / Supervisore Amadò Dino Vicedirectors / Vicedirettori Buyruk Erdal Kecskès Peter Head referee / Responsabile arbitri Terenzi Giordano Referee / Arbitri 1 Albani Corrado 6 Casali Marsilio 11 2 Albani Guerrino 7 Chiaruzzi Fernando 12 3 Balani Raniero 8 Giorgetti Agostino 13 Mazza Alfredo Morganti Georges Palmi Paolo 4 Bollini Corrado 9 Glicerini Daniele 14 Serra Gilberto 5 Capicchioni Marino 10 Magagnini Massimo 15 Tura Fabio Recourse Commission / Commissione ricorsi Amadò Dino Casarini Bruno Mularoni Maurizio
Head of Delegation Coach Player 1 Player 2 Player 3 Bulgaria (BUL) RADEV Pencho RADEV Pencho RADEV Filip GIORGIEV Ignat Czech Republic (CZE) FABÒ Sandor FABÒ Sandor FABÒ Marko VLATIS Marcell CZIRAKI Tünde Germany (GER) DEL LIBANO Francesco DI MIERI Paolo OREND Sven SCHNURRER Stefan JUNG Benedikt Hungary (HUN) FAY Benedek NAGY Gabor sen. NAGY Gabor jun. FAY Luca FAY Csenge Italy (ITA) D'ALESSANDRO Dante ROSI Rodolfo CAPETI Luca CAPPONI Luca ROVESTI Manuel San Marino (RSM) GASPERONI Claudio GIOMMI Giorgio DALL'OLMO Enrico FRISONI Jacopo Serbia (SRB) SKUNDRIC Milenko LACARAC Aleksandra KELIC Nikola SWALM Denis Slovakia (SVK) SNURIK Jan SORESI Pier Paolo SNURIK Mario STOLC Tomas BOLLA Lukas Switzerland (SUI) QUADRANTI Teresina FIOCCHETTA Roberto CAIROLI Giuliano GIANINAZZI Aramis DONATO-BERRI Vasco Turkey (TUR) ARSLAN Talip ARSLAN Talip VAR Semih ATALAY Furkan GÜNGÖR Umut Turkey 2 (Cyprus) SENIN Hasan KANATLI Avsin TOPALOGLU Kemal TOPAL Hakan ERZEN Ates Director of Championship BUTTI OSCAR (ITA) Assistent Directors BUYRUK ERDAL (TUR) KECSKES PETER (HUN) Member of appeal-commission AMADO' Dino (SUI) CASARINI Bruno (ITA) MULARONI Maurizio (RSM)
Piano allenamenti Trainings Plan 11 Schema utilizzo corsie per gli allenamenti ufficiali Schedule for official trainings Nazioni Nations Giorno Day ore time 26.09.2012 20.30 27.09.2012 Corsia 1 Lane 1 Istruzione Arbitri Briefing Referees Corsia 2 Lane 2 Corsia 3 Lane 3 Corsia 4 Lane 4 Corsia 5 Lane 5 Corsia 6 Lane 6 14.30 Nation A Nation B Nation C Nation D Nation E Nation F 14.40 Nation F Nation A Nation B Nation C Nation D Nation E A 14.50 Nation E Nation F Nation A Nation B Nation C Nation D B 15.00 Nation D Nation E Nation F Nation A Nation B Nation C C 15.10 Nation C Nation D Nation E Nation F Nation A Nation B D 15.20 Nation B Nation C Nation D Nation E Nation F Nation A E 15.30 Nation G Nation H Nation I Nation J Nation K F 15.40 Nation G Nation H Nation I Nation J Nation K G 15.50 Nation K Nation G Nation H Nation I Nation J H 16.00 Nation J Nation K Nation G Nation H Nation I I 16.10 Nation I Nation J Nation K Nation G Nation H J 16.20 Nation H Nation I Nation J Nation K Nation G K Riunione dei tecnici - Technical meeting 17.00 Sorteggio e presentazione programma Draw and program presentation 20.00 21.30 Inaugurazione e presentazione squadre Opening ceremony and team presentation 1a partita 1st match Nazioni in ordine del loro arrivo a San Marino Nations listing in arrival to San Marino
DRAWING Pot 1 Pot 2 Pot 3 Nations 1-3 Nations 4-7 Nations 8-11 Italy San Marino Switzerland Slovakia Serbia Turkey Turkey 2 Cyprus Czech Rep. Germany Hungary Bulgaria Group A Group B Group C Nations 1-3 Italy Czech Rep. Switzerland Nations 4-6 Germany San Marino Turkey Nations 7-9 Bulgaria Slovakia Hungary Nations 10-12 Turkey 2 Cyprus Serbia
Schedule of Championship with 11 players 1st round Ranking 1 2nd Round Ranking 2 End Ranking Round Robin TdS 1 A1 TdS 4 A2 A1 E1 E1 G1 1st place A G1 : H1 Nation 8 A3 A2 E2 F2 G2 2nd place Nation 11 A4 C3 E3 B A E4 B C Nation 5 B1 F1 H1 3th place G2 : H2 Nation 6 B2 * The games A1:A2 respectively E2 H2 4th place Nation 9 B3 C1:C2 are not played any more. The games of the first phase are valid. TdS 2 C1 5th place E3 : F3 TdS 3 C2 6th place Nation 7 C3 C1 F1 Nation 10 C4 C2 F2 A3 F3 7th place E4 : F4 B B F4 8th place TdS = Head of group Group games: Round Robin A4 B3 C4 Round robin 9th place 10th place 11th place 15 encounters = 15 games 10 encounters = 10 games 9 encounters = 9 games
Piano del Campionato per 11 nazioni 1a fase Classifica 1 2a fase Classifica 2 Girone all'italiana * TdS 1 A1 TdS 4 A2 A1 E1 G1 1 rango A E1 : F2 G1 : H1 Nazione 8 A3 A2 E2 G2 2 rango Nazione 11 A4 C3 E3 B A E4 B C Nazione 5 B1 H1 3 rango F1 : E2 G2 : H2 Nazione 6 B2 * Le partite A1:A2 e C1:C2 H2 4 rango Nazione 9 B3 non vengono più giocate. Valgono quelle della 1a fase. TdS 2 C1 5 rango E3 : F3 TdS 3 C2 6 rango Nazione 7 C3 C1 F1 Nazione 10 C4 C2 F2 A3 F3 7 rango E4 : F4 B B F4 8 rango Incontri di gruppo: A4 9 rango B3 10 rango Girone all'italiana C4 11 rango Girone all'italiana 15 incontri = 45 partite 10 incontri = 30 partite 9 incontri = 27 partite
XXX YYY Enc./Inc. Wins / Vittorie Points / Punti Encounter Incontro Double Coppia Single 1 Individuale 1 Single 2 Individuale 2 XXX YYY XXX YYY XXX YYY ITALY : TURKEY 2 12 : 1 12 : 7 12 : 7 1 0 3 0 36 15 GERMANY : BULGARIA 12 : 1 12 : 0 12 : 1 1 0 3 0 36 2 ITALY : BULGARIA 12 : 2 12 : 0 12 : 0 1 0 3 0 36 2 GERMANY : TURKEY 2 12 : 3 12 : 5 12 : 4 1 0 3 0 36 12 ITALY : GERMANY 12 : 3 12 : 5 12 : 1 1 0 3 0 36 9 BULGARIA : TURKEY 2 7 : 12 0 : 12 0 : 12 0 1 0 3 7 36 CZECH REP. : SAN MARINO 0 : 12 1 : 12 0 : 12 0 1 0 3 1 36 CZECH REP. : SLOVAKIA 5 : 12 3 : 12 2 : 12 0 1 0 3 10 36 SLOVAKIA : SAN MARINO 8 : 12 3 : 12 7 : 12 0 1 0 3 18 36 SWITZERLAND : SERBIA 12 : 1 12 : 3 12 : 0 1 0 3 0 36 4 TURKEY : HUNGARY 12 : 0 12 : 11 12 : 1 1 0 3 0 36 12 SWITZERLAND : HUNGARY 12 : 0 12 : 0 12 : 3 1 0 3 0 36 3 TURKEY : SERBIA 12 : 2 12 : 5 12 : 2 1 0 3 0 36 9 SWITZERLAND : TURKEY 12 : 11 12 : 3 12 : 11 1 0 3 0 36 25 HUNGARY : SERBIA 8 : 12 12 : 2 9 : 12 0 1 1 2 29 26
San Marino, September 27-29, 2012 Ranking after the first round / Classifica dopo la 1 fase Encounter Wins Points + Points - Incontri Partite Punti + Punti - SINGLE / INDIVIDUALE NATIONS / NAZIONI ITALY ITA 3 3 36 12 ITALY ITA 3 9 108 26 GERMANY GER 3 2 29 17 GERMANY GER 2 6 81 50 TURKEY 2 CYPRUS TUR 3 1 24 24 TURKEY 2 CYPRUS TUR 1 3 63 79 BULGARIA BUL 3 0 0 36 BULGARIA BUL 0 0 11 108 SAN MARINO RSM 2 2 24 4 SAN MARINO RSM 2 6 72 19 SLOVAKIA SVK 2 1 15 15 SLOVAKIA SVK 1 3 54 46 CZECH Rep. CZE 2 0 4 24 CZECH Rep. CZE 0 0 11 72 SWITZERLAND SUI 3 3 36 6 SWITZERLAND SUI 3 9 108 32 TURKEY TUR 3 2 27 28 TURKEY TUR 2 6 97 57 HUNGARY HUN 3 1 23 26 SERBIA SRB 1 2 39 101 SERBIA SRB 3 0 10 36 HUNGARY HUN 0 1 44 101 Ranking 1 Dino Amadò San Marino, 28.09.2012
Encounter Incontro Single Individuale ITALY Capeti Luca : HUNGARY Nagy Gabor 12 : 0 GERMANY Orend Sven : SAN MARINO Dall'Olmo Enrico 5 : 12 SWITZERLAND Cairoli Giuliano : TURKEY 2 Topaloglu Kemal 12 : 3 TURKEY Var Semih : SLOVAKIA Snurik Mario 12 : 10 ITALY Capeti Luca : SAN MARINO Dall'Olmo Enrico 12 : 9 GERMANY Orend Sven : HUNGARY Nagy Gabor 12 : 1 SWITZERLAND Cairoli Giuliano : SLOVAKIA Snurik Mario 12 : 2 TURKEY Var Semih : TURKEY 2 Topaloglu Kemal 12 : 10 HUNGARY Nagy Gabor : SAN MARINO Dall'Olmo Enrico 9 : 12 TURKEY 2 Topaloglu Kemal : SLOVAKIA Snurik Mario 12 : 9 BULGARIA Radev Filip : CZECH Rep. Fabò Marko 12 : 10 CZECH Rep. Fabò Marko : SERBIA Kelic Nikola 10 : 12 BULGARIA Radev Filip : SERBIA Kelic Nikola 12 : 10 Singles 2nd round Dino Amadò 28.09.2012
XXX YYY Enc./Inc. Wins / Vittorie Points / Punti Encounter Incontro Double Coppia Single 1 Individuale 1 Single 2 Individuale 2 XXX YYY XXX YYY XXX YYY ITALY : SERBIA 12 : 0 12 : 0 12 : 1 1 0 3 0 36 1 GERMANY : SAN MARINO 3 : 12 1 : 12 5 : 12 0 1 0 3 9 36 ITALY : SAN MARINO 12 : 5 12 : 1 9 : 12 1 0 2 1 33 18 GERMANY : SERBIA 12 : 5 12 : 5 12 : 5 1 0 3 0 36 15 SERBIA : SAN MARINO 2 : 12 5 : 12 0 : 12 0 1 0 3 7 36 SWITZERLAND : TURKEY 2 12 : 5 12 : 1 12 : 6 1 0 3 0 36 12 TURKEY : SLOVAKIA 12 : 3 12 : 1 12 : 0 1 0 3 0 36 4 SWITZERLAND : SLOVAKIA 12 : 4 12 : 3 12 : 2 1 0 3 0 36 9 TURKEY : TURKEY 2 12 : 0 12 : 8 12 : 9 1 0 3 0 36 17 TURKEY 2 : SLOVAKIA 12 : 9 9 : 12 9 : 12 0 1 1 2 30 33 BULGARIA CZECH Rep. 12 : 6 7 : 12 12 : 7 1 0 2 1 31 25 CZECH Rep. HUNGARY 6 : 12 7 : 12 : 0 0 0 0 13 24 BULGARIA HUNGARY 0 : 12 0 : 12 : 0 1 0 2 0 24 Teams 2nd round Dino Amadò 28.09.2012
San Marino, September 27-29, 2012 Ranking after the second round / Classifica dopo la 2 fase Encounter Wins Points + Points - Incontri Partite Punti + Punti - SINGLE / INDIVIDUALE NATIONS / NAZIONI ITALY ITA 3 3 36 16 ITALY ITA 3 8 105 28 SAN MARINO RSM 3 2 33 26 SAN MARINO RSM 2 7 90 49 GERMANY GER 3 1 22 25 GERMANY GER 1 3 54 87 HUNGARY HUN 3 0 10 36 SERBIA SRB 0 0 23 108 SWITZERLAND SUI 3 3 36 8 SWITZERLAND SUI 3 9 108 46 TURKEY TUR 3 2 27 32 TURKEY TUR 2 6 97 57 TURKEY 2 TUR 3 1 25 33 SLOVAKIA SVK 1 2 46 102 SLOVAKIA SVK 3 0 21 36 TURKEY 2 TUR 0 1 59 105 Ranking2 Dino Amadò 29.09.2012
San Marino, September 27-29, 2012 Encounter Incontro Single Individuale End Ranking / Classifica finale ITALY : SAN MARINO 12 : 10 1st ITALY 2nd SAN MARINO SWITZERLAND : TURKEY 12 : 8 3rd SWITZERLAND 4th TURKEY ITALY : TURKEY 12 : 2 SWITZERLAND : SAN MARINO 5 : 12 5th GERMANY GERMANY : TURKEY 2 12 : 3 6th TURKEY 2 CYPRUS 7th SLOVAKIA HUNGARY : SLOVAKIA 1 : 12 8th HUNGARY XXX YYY Enc./Inc. Wins / Vittorie Points / Punti Encounter Incontro Double Coppia Single 1 Individuale 1 Single 2 Individuale 2 XXX YYY XXX YYY XXX YYY End Ranking / Classifica finale ITALY : SAN MARINO 12 : 7 12 : 10 : 1 0 2 0 24 17 1st ITALY 2nd SAN MARINO SWITZERLAND : TURKEY 12 : 2 12 : 2 : 1 0 2 0 24 4 3rd SWITZERLAND 4th TURKEY ITALY : TURKEY 12 : 7 12 : 5 : 1 0 2 0 24 12 SWITZERLAND : SAN MARINO 6 : 12 8 : 12 : 0 1 0 2 14 24 GERMANY : SLOVAKIA 12 : 8 12 : 4 : 1 0 2 0 24 12 5th GERMANY 6th SLOVAKIA SERBIA : TURKEY 2 12 : 9 6 : 12 12 : 0 1 0 2 1 30 21 7th SERBIA 8th TURKEY 2 Finalresult Dino Amadò 29.09.2012
San Marino, September 27-29, 2012 Encounter Incontro Single Individuale End Ranking / Classifica finale ITALY : SAN MARINO 12 : 10 1st ITALY 2nd SAN MARINO SWITZERLAND : TURKEY 12 : 8 3rd SWITZERLAND 4th TURKEY ITALY : TURKEY 12 : 2 5th GERMANY 6th TURKEY 2 CYPRUS SWITZERLAND : SAN MARINO 5 : 12 7th SLOVAKIA 8th HUNGARY GERMANY : TURKEY 2 12 : 3 9th BULGARIA 10th SERBIA HUNGARY : SLOVAKIA 1 : 12 11th CZECH Republic XXX YYY Enc./Inc. Wins / Vittorie Points / Punti Encounter Incontro Double Coppia Single 1 Individuale 1 Single 2 Individuale 2 XXX YYY XXX YYY XXX YYY End Ranking / Classifica finale ITALY : SAN MARINO 12 : 7 12 : 10 : 1 0 2 0 24 17 1st ITALY 2nd SAN MARINO SWITZERLAND : TURKEY 12 : 2 12 : 2 : 1 0 2 0 24 4 3rd SWITZERLAND 4th TURKEY ITALY : TURKEY 12 : 7 12 : 5 : 1 0 2 0 24 12 5th GERMANY 6th SLOVAKIA SWITZERLAND : SAN MARINO 6 : 12 8 : 12 : 0 1 0 2 14 24 7th SERBIA 8th TURKEY 2 GERMANY : SLOVAKIA 12 : 8 12 : 4 : 1 0 2 0 24 12 9th HUNGARY 10th BULGARIA SERBIA : TURKEY 2 12 : 9 6 : 12 12 : 0 1 0 2 1 30 21 11th CZECH Republic Finalresult Dino Amadò 29.09.2012