REGIONE UMBRIA GIUNTA REGIONALE DIREZIONE AMBIENTE TERRITORIO E INFRASTRUTTURE Servizio Informatico/Informativo: geografico, ambientale e territoriale UNIVERSITA DEGLI STUDI DI PERUGIA FACOLTA DI LETTERE E FILOSOFIA DIPARTIMENTO DI SCIENZE STORICHE Sezione di Scienze Storiche CONVENZIONE TRA L UNIVERSITA DEGLI STUDI DI PERUGIA DIPARTIMENTO DI SCIENZE STORICHE, Sezione di Scienze Storiche dell Antichità E LA REGIONE UMBRIA GIUNTA REGIONALE avente per oggetto: PROGETTO CARTOGRAFICO Municipi e colonie della media Valle Umbra. Asisium, Hispellum, Vettona, Urvinum Hortense, Mevania. Un indagine di Topografia Storica L anno DUEMILADIECI, il giorno del mese di TRA L UNIVERSITA DEGLI STUDI DI PERUGIA - DIPARTIMENTO DI SCIENZE STORICHE, SEZIONE DI SCIENZE STORICHE DELL ANTICHITA (Partita IVA 00448820548), di seguito indicato come Dipartimento, rappresentato dal Direttore, Prof. Carlo Carini, nato a Macerata il 08.02.1946 (C.F.: CRNCRI46B08E783D) domiciliato, ai fini del presente Atto, presso il Dipartimento di Scienze Storiche, Via Alessandro Pascoli, 06123 Perugia, E LA REGIONE UMBRIA GIUNTA REGIONALE (Codice Fiscale: 80000130544), di seguito indicata come Regione, rappresentata dal Dirigente del Servizio Informatico/Informativo: geografico, ambientale e territoriale, Arch. Ambra Ciarapica, nata a Perugia il 15.06.1954 (C.F.
CRPMBR54H55G478R) domiciliata, ai fini del presente Atto, presso la sede della Regione Umbria in Perugia, Piazza Italia n. 1; PREMESSO che : - la REGIONE UMBRIA cura lo sviluppo della Base Informativa Geografica con caratteristiche cartografiche di dettaglio, come infrastruttura del Sistema Informativo Geografico Regionale di supporto alle decisioni in materia di ambiente, governo del territorio e di protezione civile, promuovendo altresì la diffusione e la condivisione dell informazione e dei dati disponibili; - che sussiste la necessità del continuo aggiornamento del quadro conoscitivo del territorio regionale, in termini di monitoraggio territoriale e ambientale; - la Regione Umbria è impegnata in numerose attività per la realizzazione di un sistema geografico regionale che soddisfi le esigenze connesse alla conoscenza, allo studio e alla pianificazione del territorio regionale; - in attuazione a quanto disposto dalla legge regionale 59/1979 la Regione Umbria, nell interesse di promuovere il quadro delle conoscenze acquisite, utilizzando anche i servizi in rete, ha : o realizzato su tutto il territorio regionale la Cartografia Tecnica Numerica alle scale 1:500 1:1000 1:2000-1:5000 e 1:10.000, ampiamente utilizzata e utilizzabile in sede tecnica; o effettuato numerose riprese aerofotogrammetriche sul territorio regionale disponibili alle varie epoche e alle varie scale; o redatto il progetto della rete geodetica plano altimetrica regionale di raffittimento della rete fondamentale IGM95 nell ambito dei progetti prioritari dell intesa Stato Regioni enti locali per l Accordo sul sistema cartografico di riferimento nazionale; o ha in corso di ultimazione l intervento di Digitalizzazione delle mappe ecografico catastali sui 92 Comuni della Regione Umbria; o ha realizzato un DataBase topografico secondo le specifiche nazionali dell Intesa GIS nell ambito degli agglomerati industriali dei 12 raggruppamenti omogenei del Docup 2000-2006; - l Università degli Studi di Perugia - Dipartimento di Scienze Storiche, Sezione di Scienze Storiche dell Antichità, ha in corso il Progetto Municipi e colonie della media Valle Umbra. Asisium, Hispellum, Vettona, Urvinum Hortense, Mevania. Un indagine di Topografia Storica, finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia, nell ambito del quale e a seguito del quale è prevista una serie articolata di iniziative (mostra, eventi culturali e
pubblicazioni), tutte intese ad illustrare assetto, trasformazioni e fortuna dell insediamento nel territorio della media Valle Umbra dall antichità all età medioevale e moderna. - Il progetto prevede pertanto la realizzazione di cartografie tematiche per l analisi del territorio, in particolare quello compreso nei Comuni di Assisi, Bettona, Torgiano, Cannara, Spello, Bevagna, Perugia, Foligno e Trevi da esporre nella mostra e nel corso degli eventi cui si è accennato nel precedente punto e da pubblicarsi nei relativi cataloghi; - Per tale finalità e realizzazione il progetto necessita del patrimonio cartografico e aerofotografico informativo di proprietà della Regione Umbria e di una collaborazione tra le due Amministrazioni per quanto attiene in particolare la realizzazione di un foto-mosaico aereo nelle zone prima richiamate; - la Regione Umbria (di seguito Regione ) e l Università di Perugia, Dipartimento di Scienze Storiche, Sezione di Scienze Storiche dell Antichità (di seguito Dipartimento ) intendono collaborare, nel reciproco interesse, alla realizzazione di tale iniziativa, regolamentando anche l utilizzo dei prodotti cartografici finali elaborati; - la presente Convenzione è stata approvata dalla Giunta Regionale con atto n...del. e dal Consiglio del Dipartimento il 20.01.2010. * * * Tutto ciò premesso e considerato, SI STIPULA E SI CONVIENE QUANTO SEGUE: ART. 1 FINALITA Le premesse costituiscono parte integrante della presente Convenzione. La Regione e il Dipartimento intendono istituire un rapporto di collaborazione, allo scopo di: favorire la conoscenza, l utilizzo e lo scambio delle proprie Banche Dati Geografiche, delle proprie conoscenze e informazioni scientifiche per il territorio afferente l area di competenza della Regione ; collaborare nella realizzazione di cartografie tematiche per l analisi dei territori di Assisi, Bettona, Torgiano, Cannara, Spello, Bevagna, Perugia, Foligno, Trevi ed in particolare per la realizzazione di un fotomosaico da utilizzare come base nelle zone di interesse.
ART. 2 RUOLI DEI CONTRAENTI Fermo restando che la Regione e il Dipartimento sono proprietari delle rispettive banche dati messe a disposizione del Progetto di cui al presente atto, ai fini dell attuazione del presente accordo, la Regione mette a disposizione del Dipartimento i materiali cartografici e aerofotografici necessari e il Dipartimento provvede alla predisposizione, organizzazione ed esecuzione dell intervento tramite le diverse e necessarie competenze interne al Dipartimento stesso. ART. 3 ARCHIVI CONSEGNATI DALLA REGIONE La Regione metterà a disposizione del Dipartimento i materiali aerofotografici e cartografici di proprietà il cui ambito geografico sarà meglio individuato al momento della stesura del progetto, con obbligo di citazione della Fonte, consistenti in: files delle sezioni della CTR Regionale raster georeferenziato a scala 1:10.000 relativi ai territori dei comuni della Valle Umbra Nord oggetto della ricerca; files delle sezioni del catasto raster georeferenziato alla scala 1:5.000 degli stessi territori. La Regione collaborerà inoltre alla realizzazione di un fotomosaico da ortofotocarta dei territori interessati dalla ricerca stessa sul quale il Dipartimento riverserà i dati geografici e topografici emersi ed acquisiti. ART. 4 ARCHIVI CONSEGNATI DALL UNIVERSITÀ Il Dipartimento consegnerà alla Regione copia dei files vettoriali dei dati inseriti sulla cartografia prodotta consistenti in: carta archeologica a carattere geografico-territoriale dei territori della Valle Umbra nord interessati dalla ricerca su base fotomosaico da ortofotocarta; stralci di dettaglio della carta archeologica su base CTR, nel caso che il carattere del dato richieda ulteriore specificazione topografica. Il Dipartimento, nell ambito delle attività di presentazione e divulgazione delle nuove acquisizioni che saranno poste in essere al termine della ricerca, si impegna a porre in adeguato risalto il contributo della Regione. Si conviene inoltre che i dati geografici dovranno essere georeferenziati nel Sistema di coordinate Gauss-Boaga e i dati raster dovranno essere nel formato TIFF con Wordl File (TFW).
ART. 5 REFERENTI PER LE ISTITUZIONI CONTRAENTI Il Coordinatore Scientifico e Responsabile del Progetto per il Dipartimento è il Prof. Maurizio Matteini Chiari (Responsabile scientifico del Progetto Municipi e colonie della media Valle Umbra. Asisium, Hispellum, Vettona, Urvinum Hortense, Mevania. Un indagine di Topografia Storica ). Il referente della Regione si designa nella persona dell Arch. Ambra Ciarapica, Dirigente del Servizio informatico/informativo: geografico, ambientale e territoriale. ART. 6 OBBLIGHI E VINCOLI CONNESSI AI RISULTATI DELLA RICERCA I risultati scientifici ottenuti dalla ricerca saranno di proprietà comune del Dipartimento e della Regione. L accesso di terzi ai dati elaborati e acquisiti attraverso il Progetto verrà regolamentato con modalità da concordare tra Regione e Dipartimento. Il Dipartimento e la Regione si impegnano a non portare a conoscenza di terzi i dati tecnici, le informazioni e le notizie di carattere riservato. Al Dipartimento e alla Regione sarà consentita la pubblicazione dei risultati del Progetto, anche parziali, attraverso preventive intese, con obbligo di citazione delle rispettive fonti nelle elaborazioni cartografiche derivate sia cartacee che digitali. ART. 7 DURATA Il presente contratto ha decorrenza dalla stipula della presente convenzione e scadenza il 31 Dicembre 2010. Le parti potranno di comune accordo determinare un prolungamento del contratto in relazione allo svolgimento delle attività previste dal progetto ART. 8 RISOLUZIONE Il contratto sarà risolto nel caso in cui una delle parti dichiari di trovarsi nella impossibilità, a qualsiasi causa dovuta, di attendere all espletamento del programma di ricerca oggetto del contratto stesso.
ART. 9 NORME DI RINVIO Per quanto non espressamente previsto nel presente contratto si fa riferimento alle norme del C.C. ART. 10 REGISTRAZIONE La presente convenzione sarà registrata solo in caso d uso, con spese a carico di chi ne ha interesse, ed è esente da imposta di bollo a norma del D.P.R. n. 642/1972 (art. 16 della tab. B) in quanto atti posti in essere da amministrazioni pubbliche. ART. 11 CONTROVERSIE Per tutte le controversie inerenti all esecuzione, alla risoluzione ed all interpretazione del presente contratto si fa riferimento al Foro di Perugia REGIONE DELL UMBRIA GIUNTA REGIONALE Il Dirigente del Servizio Informatico (Arch. Ambra Ciarapica) DIPARTIMENTO DI SCIENZE STORICHE Sezione di Scienze Storiche dell Antichità Il Direttore del Dipartimento (Prof. Carlo Carini)