GF-BOX PC INDUSTRIALE DA INTERNO QUADRO Principali applicazioni Supervisore di processo Gateway tra campo e sistemi gestionali Centralizzatore dati Interfaccia uomo macchina (HMI) ( * ) Controllo macchine e impianti Visualizzazione informazioni ( * ) Programmable Automation Control ( * ) Tramite display remoto Principali caratteristiche Montaggio a piastra orizzontale e verticale Elevate prestazioni Modularità di configurazione Facilità di manutenzione ed accesso Profondità contenuta Scalabilità delle funzioni Connettività Assenza di cablaggi interni PROFILO GF-BOX è il PC box con funzioni di controllo ad alta scalabilità di risorse. In questa versione sono state abbinate le funzionalità tipiche di un architettura PC ad alcune espressamente realizzate per applicazioni di controllo come l uso di sistema operativo VxWorks con l ambiente di programmazione GAB, in un telaio di dimensioni compatte. Si può così sfruttare la potenza del processore Intel per eseguire controlli e automazioni ad alte prestazioni. Le caratteristiche conferite a GF-BOX ne consentono l impiego in molteplici applicazioni industriali, dall unità di controllo macchina, all unità di centralizzazione dati alla supervisione, grazie alla possibilità di dotarlo del sistema operativo WindowsXP sia Professional che Embedded GF-BOX è dotato di interfaccia VGA con risoluzione 1024x768 a 16M di colori per connettersi a Monitor e display esterni. I processori adottati sono tutti Intel Mobile; è possibile scegliere tra Celeron da 600 MHz, Celeron da 1500 MHz, questo permette di gestire la dissipazione del calore prodotto in modo da limitare l intervento della ventola di raffreddamento del PC al minimo. GF-BOX può essere dotato di dischi a stato solido di tipo DOM o di un HD da 2.5 per una miglior configurazione in funzione dell applicazione e del sistema operativo usato. Grazie alla completa serie di porte disponibili quali ethernet, USB, seriali, parallela, PS/2 ecc. GF_BOX può collegarsi alle differenti periferiche che ormai trovano applicazione anche in campo industriale. Le interfacce dedicate opzionali e gli slot di espansione standard PCI e PC104, consentono un grado di connettività veramente ampio. Tra le interfacce sono disponibili quelle per CAN bus, le espansioni seriali RS422/485 ed ulteriori canali ethernet Alcune funzionalità come la gestione di tastiere di comando, leds, l uscita logica di autoaccensione temporizzata sono utili per controllo di macchine o linee industriali. La cura costruttiva e l attento studio meccanico permettono all utente una facile installazione, un corretto accesso alle espansioni ed una corretta manutenzione del prodotto stesso a garanzia di durata ed affidabilità ne tempo. DATI TECNICI Cpu - Intel Pentium Celeron TM 600 MHz (2Mb Cache L2) - Intel Celeron Mobile TM 1500 MHz (2Mb Cache L2) Chipset - Intel TM 852GM, 400 MHz FSB Controller Video - Intel TM Extreme Graphics 2 Controller (fino a 64MB DRAM Video) RAM Dinamica - DDR da 256MB, 512MB, 1GB RAM Statica - 256 Kb con batteria tampone al litio Memorie di massa SSD - DOM da 128Mb, 1Gb, 2Gb, 4Gb Magnetiche - HDD 2.5 IDE opzionale - FDD opzionale da connettere alla porta specifica
Porte I/O - 1 Porta seriale RS 232 + 1 RS232/RS422/RS485-2 porte USB 2.0-1 Porta ethernet RJ45 10/100Mbps - 1 porta VGA per monitor esterno - Porte PS/2 per tastiera e mouse - Porta parallela centronics - Porta seriale sincrona per tastiera macchina max. 128 tasti e 64 leds - Uscita logica 24Vdc open collector max 100mA optoisolata per accensione con timer programmabile, attivabile anche a sistema spento. - Connettore per batteria esterna Espansioni - 1 Slot PCI (escluse versioni con sistema operativo VxWorks) - 1 Slot PC104 16 Bit x 3 moduli - 4 Slot Custom per interfacce opzionali Diagnostica LED di allarme e stato funzionamento Interfacce opzionali - Modulo GT-SER2: 2 porte seriali COM3, COM4, 2xRS232/RS422/RS485 optoisolate In presenza di Touch Screen la seriale COM4 non è disponibile. - Modulo GT-CAN1: 1 canale CAN L2 optoisolato; CAN controller Intel 82527 - Modulo GT-CAN2: 2 canali CAN L2 optoisolati; CAN controller Intel 82527 - Modulo GT-ETH1: 1 canale Ethernet 10/100 Mbps Ethernet controller Intel 82551ER - Modulo GT-ETH2; 2canale Ethernet Ethernet controller Intel 82551ER (vedi documenti specifici) I Moduli GT-CAN(x) non sono utilizzabili per le versioni con S.O. Windows XP o XPE. Tastiera e periferiche di puntamento - Tastiera opzionale DIGITAST con mousepad opzionale Alimentazione - 18..30 Vdc 2.5A max. con protezione alla inversione di polarità - Isolamento galvanico - Protezione al CC con PTC ripristinabile - Interruttore di accensione Sistemi Operativi - VxWorks - Microsoft Windows XPPro MUI Pack - Microsoft Windows XPEmbedded Condizioni ambientali di funzionamento - Protezione IP 20 - Temperature di lavoro: Modello PCE 600MHz: 0 C..+50 C Modello PCS 1500MHz: 0 C..+45 C - Temperature di stoccaggio -20 C..+70 C - Umidità max 90% non condensante Dimensioni e peso - senza staffa: 275x205x90 mm - 4 Kg max - con staffa: 275x205x90 mm - 4,5 Kg max frontale
CONNESSIONI ed OPZIONI GT-ETHn GT-SER GT-CANn LPT1 FDD PS2 Tastiera LED di diagnostica COM1 - COM2 Slot PCI PS2 Mouse port Uscita AUTOSTART OUT +24VDC CRT Alimentazione 24Vdc USB Ports 6 1 + 24V 500mA MAX GND +24V - +24Vcc ± 20% 2.5A max Tastiera comando Ethernet Port VISTA INTERNA E OPZIONI DI CONFIGURAZIONE SLOT PC104 Disco a stato solido DOM SLOT PCI SLOT Espansioni Gefran
MONTAGGIO, DIMENSIONI E DIMA DI FORATURA 51,5 N 4 fori ø 5 filettati M4 88 227 319 319 299 Avvertenze di Installazione Non installare il prodotto entro apparecchiature o box che non abbiano un adeguata circolazione d aria o uno scambio termico tale da mantenere la temperatura inferiore ai 50 C INGRESSO ARIA USCITA ARIA FORZATA Nell installazione del prodotto porre la necessaria attenzione verso il posizionamento dello stesso onde evitare possibili urti accidentali
SIGLA DI ORDINAZIONE CONN OS mp RAM DOM EXP1 EXP2 EXP3 EXP4 GFBOX - - - - - - - - - 000 DISTANZA DEL DISPLAY Locale (max 3 m) LOC SISTEMA OPERATIVO Rom-dos 00 VxWorks VW Windows XP Pro MUI Pack (1) XP Windows XP Embedded XE (2) PROCESSORE Intel Pentium Celeron TM PCE 600 MHz Intel Pentium Celeron PCS Mobile TM 1500 MHz DRAM DDR 256 MB R256 DDR 512 MB R512 DDR 1 GB R1G0 DOM & HD DOM 128Mb D128 DOM 1 Gb D1G0 DOM 2 Gb D2G0 DOM 4 Gb D4G0 Hard Disk (3) HD20 ESPANSIONE CUSTOM SLOT 4 C1 GT-CAN 1: 1 canale CAN (4) C2 GT-CAN 2: 2 canali CAN (4) ESPANSIONE CUSTOM SLOT 3 C1 GT-CAN 1: 1 canale CAN (4) C2 GT-CAN 2: 2 canali CAN (4) ESPANSIONE CUSTOM SLOT 2 SR GT-SER 2: 2 canali seriali (5) ESPANSIONE CUSTOM SLOT 1 E1 GT-ETH 1: 1 canale ethernet E2 GT-ETH 2: 2 canali ethernet (1) Necessita opzione minima R256 e HD20 (2) Necessita opzione minima R256 e D1G0 (3) La capacità minima dell hard disk dipende dalla reperibilità (4) Non disponibili con opzione XP e XE (5) Solo 1 canale con touch screen Si prega di contattare il personale GEFRAN per informazioni sulla disponibilità dei codici. La GEFRAN spa si riserva di apportare qualsiasi modifica, estetica o funzionale, senza preavviso alcuno ed in qualsiasi momento Lo strumento è conforme alle Direttive dell Unione Europea 2004/108/CE (EMC) e 2006/95/CE (LVD) con riferimento alle norme EN 61131-2 (prodotto) - EN 61010-1 (sicurezza) GEFRAN spa via Sebina, 74-25050 Provaglio d Iseo (BS) Tel. 03098881 - fax 0309839063 - Internet: http://www.gefran.com DTS_GF-BOX_02-2013_ITA