manuale di montaggio
1 manuale di montaggio Indice - Descrizione..................................... - Pannelli piani.................................... - Pannelli d angolo ed accessori per il montaggio............... - Barre di rinforzo angoli............................. - Barra di rinforzo L121 ed accessori per messa a piombo.......... - Accessori per compensazione e barra di rinforzo L 167,5.......... - Montaggio cassaforma Geopanel lineare................... - Geopanel, vista muro lineare.......................... - Montaggio lastra di compensazione...................... - Montaggio angoli Geopanel............................ - Montaggio barre di rinforzo angoli....................... - Schede configurayioni angoli ed interseyioni a T............... - Montaggio angoli Geopanel - Cassaforma Geopanel H 3,00m, vista dell angolo interno.............................. - Montaggio angoli Geopanel - Cassaforma Geopanel H 3,00m, vista dell angolo esterno.............................. Pag. 2 3 4 5 6 7 8 9 10-11 12 13 14 15 16
manuale di montaggio 2 Descrizione INTRODUZIONE Le casseforme GEOPLAST sono un sistema facile ed intuitivo di elementi modulari in plastica per la realizzazione di murature, fondazioni, pilastri in calcestruzzo. GEOPANEL è un sistema brevettato che comprende una serie di pannelli di dimensioni variabili collegabili fra loro con maniglie in nylon a chiusura rapida. Grazie alla possibilità di effettuare numerose combinazioni il sistema permette di realizzare strutture con spessori variabili di 20,25,,35,40 cm. CARATTERISTICHE PRINCIPALI GEOPANEL è un pannello stampato in ABS stabile ai raggi UV, è leggero, pesa solo 11 Kg. e può essere montato da una sola persona senza l utilizzo di gru. Si stima un riutilizzo del prodotto di circa 100 volte, eseguendo le corrette manovre di montaggio e smontaggio suggerite in questo manuale. Il calcestruzzo non aderisce alla plastica e per il disarmo non sono necessari disarmanti e/o oli. Al termine del getto, pulire esteriomente le zone dove si sia depositato del calcestruzzo e, quando si smonta il prodotto, pulire con acqua. POSA IN OPERA GEOPANEL è facile da assemblare per mezzo delle maniglie in nylon che garantiscono un eccellente fissaggio degli elementi con un unica rotazione di 90. La sua conformazione esterna presenta una serie di bordi che facilitano la puntellatura e la messa a piombo. Per permettere l utilizzo di distanziatori e barre rullate i pannelli sono preforati. Gli angoli devono essere rinforzati con delle barre in ferro; barre di rinforzo in ferro devono essere messe anche alla base della cassaforma per la realizzazione di muri con altezza 3,00 m.
3 manuale di montaggio Pannelli piani Geopanel 120x60 cm (10,50 Kg) Cod.: EGPPANE0120 Geopanel 40x60 cm (3,60 Kg) Cod.: EGPPANE4060 Geopanel x60 cm (2,70 Kg) Cod.: EGPPANE60 Geopanel 25x60 cm (2,50 Kg) Cod.: EGPPANE2560
manuale di montaggio 4 Pannelli d angolo ed accessori per il montaggio Geopanel Angolo Interno (3,60 Kg) Cod.: EGPANGI0060 Geopanel Angolo Esterno (2,90 Kg) Cod.: EGPANGE0060 Rosetta per fissaggio barre rullate Cod.: EGAROSE0000 Maniglia per unione ed allineamento dei pannelli Cod.: EGAMARO0000 Distanziatore misura 15,20,25,,35 o 40 cm Cod.: EGADIST0015 EGADIST0020 EGADIST0025 EGADIST00 EGADIST0035 EGADIST0040 Barra rullata lunghezza 75 o 100 cm Cod.: EGABARU0075 EGABARU0100 Tappo chiusura fori Cod.: EGATADI0000
5 manuale di montaggio Barre di rinforzo angoli Barra rinforzo angolo esterno Barra di rinforzo in ferro composta da due elementi scatolari, un maschio ed una femmina, che andranno uniti tramite una rosetta. Le barre presentano dei fori indispensabili per ancorare le stesse al sistema Geopanel, attraverso le barre rullate. Cod.: EGABAEM01 EGABAEF0125 EGAROSE0000 Barra rinforzo angolo interno Barra di rinforzo in ferro scatolare composta da un unico elemento a forma di L. La barra presenta una serie di fori indispensabili per l ancoraggio della stessa al sistema Geopanel, attraverso le barre rullate. Cod.: EGABAIN7676
manuale di montaggio 6 Barra di rinforzo L 121,0 Barra di rinforzo L 121 & accessori messa a piombo Barra di rinforzo in ferro a sezione scatolare, provvista di appositi fori per l ancoraggio della stessa alla cassaforma Geopanel. L utilizzo di questa barra risulta indispensabile nel getto di casseforme con altezza maggiore di 2,40 m Cod.: EGABLIN0121 Doppio snodo stabilizzatore Puntello italiano versione T.P. Ø 56 Puntello T.P. 180/320 verniciato (senza piastra sopra - con foro) Accessorio per aggancio dei puntelli stabilizzatori al Geopanel Cod.: EGASNOD0000
7 manuale di montaggio Accessori per compensazione & barra di rinforzo L 167,5 Traversa per lastra di compensazione Lastra di compensazione Elemento per la realizzazione di compensazioni da 10 a 25 cm, provvisto di due fori per il passaggio delle barre rullate. Barra in ferro a sezione scatolare da applicare esternamente alla lastra di compensazione, utilizzata per fermare quest ultima agli elementi Geopanel. Barra di rinforzo L 167,5 Barra di rinforzo forata a sezione scatolare da impiegarsi nelle compensazioni o nei muri con intersezioni a T Cod.: EGABLIN0167
manuale di montaggio 8 Montaggio cassaforma Geopanel lineare Accostare gli elementi Geopanel 120x60 cm, quindi unirli tra di loro con le apposite maniglie in nylon; il bloccaggio delle maniglie avviene tramite una semplice rotazione di circa 90. Inserire, tra le due pareti della cassaforma, i distanziatori, quindi infilare le barre rullateed avvitare, alla loro estremità, le rosette. I fori rimasti inutilizzati verranno tappati preventivamente con gli appositi tappi. Per la realizzazione di muri con altezza superiore a 2,40 m, si rende necessario l impiego della barra di rinforzo L121, la quale verrà fissata sulla prima fila in basso di barre rullate. Il fissaggio avviene tramite le rosette.
9 manuale di montaggio Geopanel - muro lineare
manuale di montaggio 10 Montaggio lastra di compensazione 1 2 3 Sistema di regolazione per pareti a lunghezza obbligata o per vani chiusi. Una singola compensazione prevede l impiego di 4 lastre di compensazione (2 per lato), 4 tiranti (ognuno dei quali formato da un distanziatore, una barra rullata e due rosette), 8 traverse (2 per ogni lastra di compensazione) e 4 barre di rinforzo L 167,5 (2 per ogni lato della cassaforma). 4 1. assemblare la cassaforma come precedentemente descritto; i pannelli, dove verrà eseguita la compensazione verranno mantenuti staccati tra di loro; lo spazio rimanente verrà tappato dalle lastre di compensazione (la compensazione non dev essere eseguita negli angoli od in prossimità degli stessi, ma in una parte rettilinea, solitamente circa in mezzeria della parete); 2. per mantenere le lastre in posizione ed evitare che cadano, inserire i distanziatori ed infilare, attraverso gli appositi fori le barre rullate; 3. infilare, sulla parte sporgente delle barre rullate, le traverse, una per ogni tirante (quindi 4 per lato nel caso di una cassaforma con altezza 3,00 m); 4. bloccare le traverse inserendo e serrando (mantenendo le traverse in posizione orizzontale) le rosette; a questo punto le lastre di compenazione sono vincolate al sistema;
11 manuale di montaggio Montaggio lastra di compensazione 5 5. per completare il montaggio della cassaforma applicare due barre di rinforzo forate L167, 5, le quali adranno ad impedire possibili scorrimenti longitudinali dei due tratti di cassaforma; 6. una volta completato il montaggio della cassaforma con l applicazione delle lastre di compensazione, distanziatori, barre rullate, traverse, rosette e barre di rinforzo, la struttura dovrebbe apparire come illustrato in figura n.6. 6
manuale di montaggio 12 Montaggio angoli Geopanel Angolo esterno Per la realizzazione dell angolo esterno è necessario l elemento speciale Geopanel Angolo Esterno (1), da assemblare assieme agli altri pannelli di dimensioni variabili (2), in funzione dello spessore del muro che si sta realizzando. Tutti gli elementi vengono uniti tra di loro fissando tutte le maniglie. Successivamente dovranno essere applicate le barre di rinforzo angolo esterno (3). Per la realizzazione dell angolo interno è necessario l elemento speciale Geopanel Angolo Interno (1), da assemblare assieme al pannello Geopanel 25x60 cm. Tutti gli elementi vengono uniti tra di loro fissando tutte le maniglie. Successivamente dovranno essere applicate le barre di rinforzo angolo interno (3). Angolo interno (1) stesso elemento qualunque sia lo spessore del muro. (2) vedi schema riepilogativo a pagina 14. (3) vedi come applicare le barre di rinforzo per gli angoli a pagina 13.
13 manuale di montaggio Montaggio barre di rinforzo angoli Barre di rinforzo angolo esterno A rinforzo dell angolo esterno si rende necessaria l adozione di apposite barre composte di due elementi, un maschio ed una femmina uniti tramite rosetta, fissati al sistema su ogni linea di barre rullate, ad esclusione dell ultima (es.: 9 barre maschio e 9 barre femmina per muri di 3 m.). Il montaggio delle suddette barre è indispensabile prima di iniziare il getto. Barre di rinforzo angolo interno A rinforzo dell angolo interno si rende necessaria l adozione di apposite barre a forma di elle, fissate al sistema su ogni linea di barre rullate, ad esclusione dell ultima (es.: 9 barre di rinforzo ad L per muri di altezza 3 m.). Il montaggio delle suddette barre è indispensabile prima di iniziare il getto.
manuale di montaggio 14 Configurazione angoli 20 25 25 25 Ang. Est. 25 Ang. Est. 25 Ang. Est. 40 35 40 40 40 Ang. Est. Ang. Est. 25 40 25 25 25 Configurazione intersezioni a T 20 40 40 25 25 35 25 40 40 40
15 manuale di montaggio Montaggio angoli Geopanel Cassaforma Geopanel H 3,00 m - vista dell angolo interno
manuale di montaggio 16 Montaggio angoli Geopanel Cassaforma Geopanel H 3,00 m - vista dell angolo esterno
GEOPLAST S.p.A. - 35010 Grantorto (PD) - Italia - Via Martiri della Libertà 6/8 tel.: +39 049 9490289 - fax: +39 049 9494028 e-mail: ufficiotecnico@geoplast.it - www.geoplast.it Geoplast S.p.a. REV. 1 _ 18-10-06 Emanuele Baccianini