Innovazione in Spirometria, Ossimetria e Telemedicina

Italiano Innovazione in Spirometria, Ossimetria e Telemedicina www.spirometry.com www.mirsmartone.com

Mercato globale spirometri: statistiche sulle quote dell'azienda (%)* MIR distribuisce i suoi prodotti in 93 Paesi ed è stata inserita tra le prime 5 aziende del settore della spirometria a livello mondiale! È al secondo posto in termini di quota di mercato globale (16,3%) È terza per area geografica in Europa e nell Asia-Pacifico e quarta in Nord America. MIR DISTRIBUISCE IN TRA LE PRIME MIR È 93 5 2 a Paesi nel mondo principali aziende del settore spirometria in termini di quota di mercato globale * Fonti (2015): Mercato globale della spirometria, analisi e previsioni fino al 2020 Ricerca secondaria, bilanci annuali della società, comunicati stampa

BREVETTO INTERNAZIONALE FlowMIR Turbina monouso con boccaglio integrato Prodotto esclusivo MIR Brevetto internazionale Ogni turbina, dotata di boccaglio in cartone, è stata testata singolarmente in fabbrica con l ausilio di un sistema computerizzato E' disponibile in dispenser da 60 o da 10 pezzi Dispenser FlowMIR (10 o 60 pz) FlowMIR è un alternativa economica ai costosi misuratori di flusso riutilizzabili ed elimina la necessità di un filtro antibatterico/virale Permette di eseguire una sessione di spirometria completa, compresi il test di provocazione bronchiale e il test postbroncodilatatore Per ogni paziente è necessario smaltire sia la turbina sia il boccaglio al termine del test spirometrico Turbina riutilizzabile MIR La turbina riutilizzabile è fabbricata con prodotti ad alta tecnologia, comprese leghe speciali e zaffiri sintetici, per garantirne la durata e il mantenimento delle caratteristiche di riproducibilità e accuratezza anche dopo molti anni di utilizzo Adeguatamente imballata Testata e confezionata singolarmente Elimina il tempo della pulizia da parte del personale Senza sterilizzazione Senza calibrazione Senza contaminazione crociata Senza filtro antibatterico Sempre accurata e igienica al 100% Conforme alle linee guida ATS/ERS per l accuratezza Non è influenzata dal vapore acqueo Non è influenzata dalle condizioni ambientali Il miglior sensore per la spirometria

Spirolab Display touch screen da 7 Spirometro portatile con funzione Ossimetria Ciascuna funzione può essere attivata con un semplice tocco sulla barra del menu sempre visualizzato sullo schermo Test in tempo reale sul PC via Bluetooth Archivio con capacità fino a 10.000 test spirometrici o 900 ore di registrazione dell Ossimetria, con funzioni di ricerca potenti e flessibili Stampante integrata veloce e silenziosa con referto di stampa personalizzabile Batteria ricaricabile con grande autonomia di funzionamento Sempre incluso: Valigia per il trasporto elegante e resistente Software per PC Winspiro PRO con aggiornamenti gratuiti sempre disponibili Funzione opzionale disponibile: Ossimetro con sensore per dito per adulti o pediatrico Disponibile con misuratore di flusso a turbina MONOUSO o RIUTILIZZABILE Test spirometrico: FVC, VC, MVV, confronto PRE/POST broncodilatatore con vasta gamma di parametri selezionabili Connessione diretta ad una stampante USB esterna Postscript Brevetto esclusivo MIR: Sistema di incentivo pediatrico direttamente a schermo per migliorare la collaborazione del paziente durante il test spirometrico Parametri spirometrici FVC, FEV1, FEV1/FVC, FEV1/VC, PEF, FEF25, FEF50, FEF75, FEF25 75, FEF75 85, ELA (Stima età polmonare), Volume estrapolato, FET, Tempo di PEF, FEV0.5, FEV0.5/FVC, FEV0.75, FEV0.75/FVC, FEV2, FEV2/FVC, FEV3, FEV3/FVC, FEV6, FEV1/ FEV6, FEV1/PEF, FEV1/FEV0.5, FIVC, FIV1, FIV1/FIVC, PIF, FIF25, FIF50, FIF75, FEF50/FIF50, VC, IVC, IC, ERV, IRV, Rf, VE, VT, t I, t E, VT/t I, t E /t TOT, MVV misurato, MVV calcolato Parametri ossimetrici disponibile solo con funzione Ossimetria (opzionale) %SpO2 e Frequenza cardiaca (Min, Max, Media), Durata del test, Totale eventi SpO2, T90% (Tempo SpO2 89%), T89% (Tempo SpO2 88%), T40 (Durata bradicardia con frequenza cardiaca <40 BPM), T120 (Durata tachicardia con frequenza cardiaca >120 BPM)

Minispir Minispir Light Spirometro USB Spirometro USB semplificato Curve Flusso/Volume e Volume/Tempo con confronto PRE/POST broncodilatatore in tempo reale sul vostro PC con il software Winspiro PRO Include un ampia gamma di parametri selezionabili Interpretazione dei test di spirometria Sensore di temperatura integrato per conversione BTPS Curve Flusso/Volume e Volume/Tempo in tempo reale sul vostro PC con il software Winspiro Light Lo screening di BPCO e asma non è mai stato così intuitivo ed economico Interpretazione dei test di spirometria Sensore di temperatura integrato per conversione BTPS Sempre incluso: Software per PC WinspiroPro con aggiornamenti gratuiti sempre disponibili Disponibile con misuratore di flusso a turbina MONOUSO o RIUTILIZZABILE Test spirometrico: FVC, VC, MVV, confronto PRE/POST broncodilatatore con vasta gamma di parametri selezionabili Sempre incluso: Software per PC semplificato Winspiro Light con aggiornamenti gratuiti sempre disponibili Funzione disponibile su richiesta: Funzione software POST broncodilatatore Disponibile con misuratore di flusso a turbina MONOUSO Test spirometrico: FVC, VC PARAMETRI DI MINISPIR PARAMETRI DI MINISPIR LIGHT Parametri spirometrici FVC, FEV1, FEV1/FVC, FEV1/VC, PEF, FEF25, FEF50, FEF75, FEF25 75, ELA (Stima età polmonare), Volume estrapolato, FET, FEV3, FEV3/FVC, FEV6, FEV1/FEV6, FIVC, FIV1, FIV1/FIVC, PIF, VC, IVC, IC, ERV, Rf, VE, VT, t I, t E, VT/t I, t E /t TOT, MVV Parametri spirometrici FVC, FEV1, FEV1%, FEV6, PEF, FEF25 75, FIVC, ELA (Stima età polmonare), VC, IVC

Misuratore di flusso rimovibile per facilitare i test ossimetrici Spirodoc Mini-Laboratorio 3D per l'analisi respiratoria Test in tempo reale sul PC via Bluetooth Ossimetro completo e indipendente Batteria ricaricabile con grande autonomia di funzionamento Accelerometro triassiale che correla gli eventi di desaturazione con la capacità di movimento del paziente e la sua posizione durante la registrazione dei dati ediary con inserimento dei sintomi sul display Sempre incluso: Software per PC WinspiroPro con aggiornamenti gratuiti sempre disponibili Funzione opzionale disponibile: Ossimetro con sensore per dito per adulti o pediatrico Disponibile con misuratore di flusso a turbina MONOUSO o RIUTILIZZABILE Test spirometrico: FVC, VC, MVV, confronto PRE/POST broncodilatatore con vasta gamma di parametri selezionabili Versione disponibile: Ossimetro 3D con sensore da dito per adulti, completo di cintura con guscio protettivo per facilitare l analisi della desaturazione durante l'ossimetria notturna, test del cammino di 6 minuti e misurazione dell attività fisica diurna associata agli eventi di desaturazione (Holter SpO2 24 h) Parametri spirometrici FVC, FEV1, FEV1/FVC, FEV1/VC, PEF, FEF25, FEF50, FEF75, FEF25 75, ELA (Stima età polmonare), Volume estrapolato, FET, FEV3, FEV3/FVC, FEV6, FEV1/FEV6, FIVC, FIV1, FIV1/FIVC, PIF, VC, IVC, IC, ERV, Rf, VE, VT, t I, t E, VT/t I, t E /t TOT, MVV misurato, MVV calcolato Test del cammino di 6 minuti (parametri specifici) Differenza O2, Distanza stimata, Distanza percorsa, Distanza teorica (Min, Standard), TΔ2% (SpO2 2%), TΔ4% (ΔSpO2 4%), Tempo (Riposo, Camminata, Recupero), Area di Desaturazione/ Distanza; Inserimento dati opzionale: Dispnea (Scala di Borg: Basale, Fine, Differenza), Fatica (Scala di Borg: Basale, Fine, Differenza), Pressione arteriosa (Sistolica, Diastolica), Ossigeno somministrato Principali parametri ossimetrici SpO2 e Frequenza cardiaca (Basale, Min, Max, Media), T90% (SpO2<90%), T89% (SpO2<89%), T88% (SpO2<88%), T5% (ΔSpO2>5%), Indice Δ (12s), Eventi SpO2, Eventi frequenza cardiaca (bradicardia, tachicardia), Contapassi, Attività fisica (VMU), Tempo registrazione, Tempo analisi Analisi del sonno (parametri specifici) Posizione del corpo, Eventi SpO2, Indice di desaturazione (ODI), Desaturazione (valore medio, durata media, durata massima, picco di Nadir), ΔSpO2 (caduta min, caduta max), Variazioni totali, Indice frequenza cardiaca, NOD89% (SpO2<89%; >5 minuti), NOD 4% (SpO2 Basale 4%; >5min), NOD90% (SpO2<90%; Nadir<86%; >5min)

Spirobank II Smart con opzione ossimetria Comparazione prove PRE e POST Broncodilatatore Interpretazione automatica della spirometria Sensore di temperatura interno per conversione BTPS Indicatore semaforico dello stato di salute per l interpretazione immediata del test Possibilità di eseguire il test direttamente su ipad o in connessione con il PC Archivio dati per 10.000 test spirometrici o 900 ore di registrazione dell ossimetria (se presente) con funzioni di ricerca potenti e flessibili Batteria ricaricabile con grande autonomia di funzionamento Display retroilluminato ad alta risoluzione con l anteprima dei risultati e delle curve per una lettura chiara e semplice dei dati MIR Spiro La strada per una spirometria Smart è ora aperta! Spirobank II Smart esegue il test direttamente su ipad e ipad Mini Incentivo pediatrico animato Assistente virtuale

Spirobank II Smart Un esperto al tuo fianco Uno dei limiti alla diffusione della spirometria è la collaborazione richiesta al paziente durante il test e la difficoltà di interpretazione Con un semplice tap, l App di Spirobank II Smart offre un assistente virtuale altamente innovativo che accompagna l operatore prima, durante e dopo il test spirometrico Incentivo pediatrico con animazioni L uso di un sistema brevettato da MIR consente di visualizzare un incentivatore direttamente nell App per migliorare l esecuzione del test Il livello di difficoltà dell incentivo può essere modificato a seconda dell età e delle condizioni del paziente Invio dei dati L App crea dei file che possono essere facilmente stampati, spediti via email o caricati in una cartella clinica elettronica PDF via E-mail Stampante esterna Web services Cartella Clinica Elettronica Comprende sempre: il software per PC WinspiroPRO con aggiornamenti gratuiti sempre disponibili Disponibile con misuratore di flusso a turbina MONOUSO o RIUTILIZZABILE Funzione opzionale disponibile: Ossimetro con sensore per adulti o pediatrico App per ipad e ipad Mini Parametri di Spirometria (su App) FVC, FEV1, FEV1%, PEF, FEF25 75, FET, ELA (Stima Età Polmonare), VC, IVC Parametri di Spirometria (su PC): FVC, FEV1, FEV1%, PEF, FEF25, FEF50, FEF75, FEF25 75, FEF75 85, ELA (Stima Età Polmonare), Extrap. Volume, FET, Tempo di PEF, FEV0.5, FEV0.5/FVC, FEV0.75, FEV0.75/ FVC, FEV2, FEV2/ FVC, FEV3, FEV3/ FVC, FEV6, FEV1/ FEV6, FIVC, FIV1, FIV1/FIVC, PIF, FIF25, FIF50, FIF75, FEF50/ FIF50, VC, IVC, IC, ERV, IRV, Rf, VE, VT, ti, te, VT/ ti, te/ttot, MVV (misurata), MVV (calcolata) Parametri di Ossimetria (su App) %SpO2 [Basale, Min, Max, Media], Frequenza Polso [Basale, Min, Max, Media] Parametri di Ossimetria (su PC): SpO2 [Basale, Min, Max, Media], Frequenza Polso [Basale, Min, Max, Media], T90, T89, T88, T5, Index [12s], Eventi di SpO2, Eventi Frequenza Polso

Spirobank Smart Test in tempo reale tramite connessione Bluetooth (BLE) ad uno smartphone 300 milioni di persone soffrono di asma, oltre 200 milioni di persone hanno la BPCO in tutto il mondo La funzionalità polmonare si riduce molto prima che si manifestino i sintomi, impedendo ai pazienti di accorgersi della loro patologia. La prevenzione è essenziale. ispirometry Adatto da 3 a 93 anni! Spirobank Smart è un dispositivo completo ed economico, ideale per lo screening Disponibile con misuratore di flusso a turbina MONOUSO o RIUTILIZZABILE Parametri misurati: PEF, FVC, FEV1, FEV1/FVC, FEV6, FEV 25/75 Incentivazione per il paziente Risultati a video Progetto Open Source Kit di Sviluppo Software (SDK) per sviluppatori di app Implementato per le principali piattaforme mobili: ios e Android. L'SDK gestisce la comunicazione Smart Bluetooth tra la tua app e il dispositivo con comandi semplici e intuitivi. Codice sorgente e app di esempio forniti in dotazione. Accuratezza ineguagliabile Qualità senza pari! Normativa ISO 26782 (per i parametri spirometrici) Normativa ISO 23747 (solo per il parametro Flusso di picco) Normative ATS/ERS 2005

*In attesa dell autorizzazione FDA Smart One Picco di Flusso e FEV1 ora sono disponibili sul tuo Smartphone Ideale per il monitoraggio di asma, BPCO, cure post-trapianto polmonare, fibrosi cistica e studi clinici SmartOne Adatto da 3 a 93 anni! Semplice e leggero sempre con te! Smart One è stato progettato per rispondere alla crescente domanda di dispositivi wireless in grado di collegarsi alla nuova generazione di smartphone e tablet Android e ios Disponibile con misuratore di flusso a turbina per ogni paziente Parametri misurati: PEF, FEV1 Indicatore semaforico dello stato di salute, intensità dei sintomi e note aggiuntive Grafici dei trend di PEF o FEV1 Progetto Open Source Kit di Sviluppo Software (SDK) per sviluppatori di app Implementato per le principali piattaforme mobili: ios e Android. L'SDK gestisce la comunicazione Smart Bluetooth tra la tua app e il dispositivo con comandi semplici e intuitivi. Codice sorgente e app di esempio forniti in dotazione. Accuratezza ineguagliabile Qualità senza pari! Normativa ISO 26782 (per i parametri spirometrici) Normativa ISO 23747 (solo per il parametro Flusso di picco) Normative ATS/ERS 2005

Spirotel Soluzione 4 in 1 per uso a domicilio: Spirometro touch screen, Ossimetro 3D, accelerometro triassiale e ediary (Diario Elettronico dei Sintomi) La soluzione migliore per la gestione da remoto dell'asma, BPCO, fibrosi cistica e post-trapianto polmonare Ideale per studi clinici con protocolli personalizzabili Batteria ricaricabile con grande autonomia di funzionamento Curva pletismografica a video Comprende sempre: il software per PC WinspiroPRO con aggiornamenti gratuiti sempre disponibili Funzione opzionale disponibile: Ossimetro con sensore per dito per adulti o pediatrico; modulo Bluetooth ediary personalizzabile Integrazione semplice con piattaforme di telemedicina di terze parti Integrazione con Ampia scelta di lingue

Software MIR MIR è riconosciuta nel mondo per la vasta gamma di soluzioni software destinate a specialisti di patologie respiratorie, medici e pazienti. Per soddisfare al meglio le svariate esigenze dei clienti, il team R&S di MIR ha sviluppato un ampia gamma di soluzioni software. Chiedi al nostro rappresentante di vendita informazioni sui protocolli personalizzabili e le app disponibili su richiesta per applicazioni speciali, progetti innovativi e studi clinici. Tutti i software MIR sono forniti con la garanzia di aggiornamenti gratuiti. Soluzioni software professionali per spirometria e ossimetria MIR Spiro Winspiro PRO e Winspiro PRO Net Software Development Kit MIR Piattaforma ios App semplice e intuitiva per test di spirometria e ossimetria direttamente sul tuo ipad e ipad mini Piattaforma Windows Pacchetto software completo e potente per gli specialisti. Comprende la telemedicina e la gestione dell assistenza domiciliare Piattaforma Windows Gli strumenti necessari per costruire e gestire la tua applicazione desktop di Windows in C# per la spirometria e l ossimetria Soluzione software semplificata per la spirometria Winspiro Light Piattaforma Windows Semplice e intuitivo per il test spirometrico essenziale

Quanjer 2012-GLI Valori previsti con LLN e Z-score Piattaforma ios MIR Spiro App semplice e intuitiva per test di spirometria e ossimetria direttamente sul tuo ipad MIR Spiro Un modo più intelligente di eseguire la spirometria! Massima facilità d uso nella medicina di base Un esperto al tuo fianco Un assistente virtuale altamente innovativo accompagna l operatore prima, durante e dopo il test spirometrico grazie a quattro funzioni principali: guida didattica con raccomandazioni per la corretta esecuzione del test identificazione della causa di eventuali errori durante l esecuzione del test suggerimenti per l operatore e per il paziente per ottenere un test accettabile ed accurato interpretazione automatica del test Condividere per aiutare In un esperienza software del tutto nuova per MIR, è possibile stampare i test, esportarli in formato PDF e inviarli via email direttamente con un semplice tocco. I dati registrati possono essere trasferiti in formato HL7 a un servizio Web per l archiviazione delle attività o per ottenere un secondo parere, e sono disponibili per l accesso alle cartelle cliniche elettroniche (EMR) Brevetto esclusivo MIR Sistema di incentivo pediatrico direttamente sullo schermo, utile per migliorare la collaborazione del paziente durante il test spirometrico MIR Spiro è un app per ipad e ipad mini, con aggiornamenti gratuiti garantiti. L app è disponibile con Spirobank II Smart.

Sintesi di tutti i test eseguiti Piattaforma Windows Winspiro PRO e Winspiro PRO NET Software completo e potente per gli specialisti. Include la gestione per Telemedicina e monitoraggio domiciliare Winspiro PRO Software per PC per Spirometria, Ossimetria e Telemedicina FVC, VC, MVV, Reversibilità dopo Broncodilatatore, Provocazione Bronchiale con curva di risposta del FEV1 alla Metacolina e al Mannitolo Incentivo Pediatrico per Spirometria Gestione per Telemedicina e assistenza domiciliare Valori teorici Quanjer GLI-2012 con LLN e Z-score Grafici con il trend dei pazienti per un facile follow-up Motore di ricerca per l accesso immediato ai dati Report di stampa personalizzabili Ampia scelta di protocolli di comunicazione... e ancora gestione Ossimetro 3D, Indice O2 Gap, Analisi delle desaturazioni notturne, 6MWT, Report attività fisica quotidiana correlata con gli eventi di desaturazione Ossimetria notturna: Registrazione delle desaturazioni e posizione del paziente Winspiro PRO NET La versione di rete di PC Winspiro PRO Oltre alle caratteristiche della versione per utente singolo WinspiroPRO NET offre la possibilità di condividere un database unico tra diversi utenti di rete Test di camminata di 6 minuti: Registrazione delle desaturazioni e attività fisica Winspiro PRO è compatibile con Windows : WP, VISTA, 7, 8 e 10. Include aggiornamenti gratuiti per Spirolab, Spirodoc, Spirobank II, Spirotel, Minispir, Spirolab III Winspiro PRO NET include aggiornamenti gratuiti ed è fornito su richiesta

Piattaforma Windows Kit di sviluppo software MIR (SDK) Gli strumenti necessari per costruire e gestire la tua applicazione desktop di Windows in C# per la spirometria e l ossimetria SKD MIR È il Kit di sviluppo software che si collega facilmente agli spirometri e ossimetri MIR e consente di gestirli sulla tua applicazione Windows. Gli sviluppatori potranno sfruttare le numerose librerie incluse nell'sdk relative a molti ambienti diversi, quali: Comunicazione USB e Bluetooth I valori dei test di spirometria e ossimetria in tempo reale vengono forniti per ricavare il relativo tracciato. Il driver USB certificato Windows è fornito con l'sdk. Valori spirometrici di riferimento È disponibile un ricchissimo database di equazioni di numerosi autori. Per ciascun parametro, la libreria MirPredicted recupera non solo i valori di riferimento standard, ma anche i valori LLN, ULN e Z-score Interpretazione della spirometria La libreria per l interpretazione della spirometria esegue il calcolo dell accettabilità e della ripetibilità (Quality Control Grade) e recupera la variabilità e l interpretazione automatica sia per la spirometria al basale sia per gli esami post-broncodilatatore in base ai criteri ERS/ATS. Interpretazione dell ossimetria In base ai valori di SpO2 e di frequenza cardiaca misurati, questa libreria è in grado di eseguire l analisi generica e specifica dell'ossimetria, utilizzando anche algoritmi sofisticati per l individuazione di patologie specifiche, quali OSAS (sindrome delle apnee ostruttive nel sonno) e NOD (desaturazione notturna). Tracciato spirometrico e ossimetrico La libreria MirCharting fornisce tracciati completi per qualsiasi configurazione di spirometria o ossimetria Referti spirometrici ed ossimetrici in PDF L'SDK offre un referto completo e pronto da stampare in formato PDF.

Piattaforma Windows Winspiro Light Semplice e intuitivo per una spirometria essenziale Software per la spirometria in tempo reale sul tuo PC Interfaccia semplice ed intuitiva con una schermata principale per tutte le funzioni disponibili Ideale per i neofiti della spirometria e per lo screening in Farmacia Per ogni sessione produce un report con i migliori 3 test includendo le curve Flusso/Volume e Volume/Tempo che possono essere esportate in formato Word e PDF Ampia gamma di valori teorici selezionabili Winspiro Light comprende aggiornamenti gratuiti ed è fornito con lo spirometro Minispir Light Funzione opzionale: esecuzione della prova POST Broncodilatatore su richiesta Parametri spirometrici FVC, FEV1, FEV1%, FEV6, PEF, FEF25 75, FIVC, ELA (Stima età polmonare), VC, IVC

Target Market MIR 4 4 4 4 Medico e paziente Con i prodotti MIR, il paziente può monitorare autonomamente la propria salute e il medico può essere informato sui risultati dei test. Aziende farmaceutiche I prodotti MIR sono la soluzione perfetta per gli studi clinici: il software MIR è completamente personalizzabile e in grado di supportare svariati protocolli di comunicazione. Integratori di sistemi I prodotti MIR possono comunicare con altri sistemi di terze parti. Il software MIR viene aggiornato costantemente per poter comunicare con le tecnologie più avanzate. Soluzioni hardware e software personalizzate Il software e l hardware MIR sono completamente personalizzabili e offrono una grande flessibilità. Premi internazionali dei prodotti MIR ERS 2015 (Product of Outstanding Interest Award) Medical Design Excellence Awards Good Design Award 2016/2017 IF Design Award 2016 I prodotti MIR sono stati più volte insigniti del prestigioso Premio Reddot Design Award

MIR Spirometria per tutti

www.spirometry.com www.mirsmartone.com MIR_Catalogue_ENG_201708.indd ITALIA MIR Sede centrale Via del Maggiolino, 125 00155 Roma Tel. +39 06 22 754 777 Fax +39 06 22 754 785 mir@spirometry.com USA MIR USA, Inc. 5462 S. Westridge Drive New Berlin, WI 53151 Tel. +1 (262) 565-6797 Fax +1 (262) 364-2030 mirusa@spirometry.com FRANCIA MIR Filiale locale Jardin des Entreprises, 290, Chemin de Saint Dionisy 30980 LANGLADE (Francia) Tel. +33 (0) 4 66 37 20 68 Fax +33 (0) 4 84 25 14 32 mirfrance@spirometry.com MIR si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche in qualunque momento