2013 www.hotelcristallotrentino.it Tempo di vacanza e novità!
Sport & Wellness Hotel Cristallo e Active Hotel Aaritz 50 kw di energia pulita Vacanza unica dal sapore mediterraneo nel cuore delle Dolomiti Orientali Saremo lieti di accogliervi nel nostro Sport & Wellness Hotel Cristallo a pochi passi dal centro di Levico e non distante dal lago, nella splendida Valsugana, cuore verde e azzurro del Trentino! Gestione famigliare, centro benessere, piscina con vista sulle Dolomiti per chi cerca relax e servizi esclusivi per chi vuole scoprire il Trentino su due ruote! Vi accoglieremo con un sorriso e con una stretta di mano rimanendo a vostra disposizione per tutto il soggiorno lasciatevi coccolare! Amedeo, Daniele, Ivo e Maurizio Acler
Le novità 2013 Camera Superior Camera Superior Bagno Camera Superior Camere costruite con la mano della natura: il benessere è assicurato Volete viziarvi un po? Oltre alle camere Standard scegliete tra le novità del 2013: le camere Comfort, le nuove Superior, le spaziose Junior Suite e il nostro gioiello la Wellness Suite Levico See. Realizzate ed arredate con materiali raffinati ed ecocompatibili, con quei dettagli in più che renderanno il vostro soggiorno indimenticabile.
Wellness Attimi di riposo per rigenerare il corpo e la mente Un ponticello di legno, una scaletta e poi il pacifico trascorrere del tempo e il benefico abbraccio dell acqua. In Aqua et in Montibus Vita oasi di relax per lasciarvi ascoltare e prendere coscienza delle vostre sensazioni. Zona relax con cascata del sale, biosauna con cromoterapia, sauna finlandese in pregiato legno di cirmolo, percorso kneipp, sauna infrarossi.
Gourmet Peccati di gola in ogni momento della giornata Ricca colazione a buffet dei Buongustai! Per iniziare la giornata con un sorriso. La merenda! Vi sembrerà di tornare indietro nel tempo quando ogni pomeriggio potevate colmare quel languorino dolce, salato, zuppa tipica trentina vi aspettano in un ricco buffet. Vitalmenù! Per concludere la vostra giornata all insegna del sapore e del gusto. Lasciatevi stupire dalle creazioni dei nostri Chefs Francesco e Gabriele.
Semplicemente Valsugana M. Fusacchia A. Ventin W. Moranduzzo A. Ventin A. Ventin Lasciatevi conquistare dalla natura Natura, prati, boschi, laghi e ruscelli: ingredienti per una vacanza non solo sportiva ma anche all insegna del relax. Paesaggi incontaminati di straordinaria bellezza vi aspettano per vivere ogni giorno un avventura diversa. Chiese, castelli, forti, trincee, mulattiere e musei sono invece testimonianza della storia millenaria della Valsugana.
Vacanza attiva in Trentino Vivere l emozione della natura Offriamo un servizio professionale ad ogni ciclista. Daniele, sportivo di famiglia, guida di mountain bike ed esperto conoscitore delle bici da strada, saprà consigliarvi e svelarvi preziosi segreti. Ai motociclisti non resta che scoprire il Trentino in sella alla moto affidandosi ai tours che abbiamo selezionato. Ma tanto altro ancora: trekking, parapendio, sport acquatici o semplicemente relax!
Prezzi 2013 Sport & Wellness Hotel Cristallo www.hotelcristallotrentino.it Notte e colazione Pensione ¾ Pensione completa fino al 12/07 45 55 67 dal 13/07 al 03/08 48 62 74 dal 04/08 al 20/08 53 70 82 dal 21/08 al 31/08 48 62 74 dal 01/09 al 14/09 45 55 - dal 15/09 40 50 - Il prezzo si intende in Euro per persona, al giorno, in camera doppia Standard. Supplementi Nuove camere comfort: 5,00 al giorno Nuove camere Superior: 10,00 al giorno Nuove Junior Suite: 30,00 al giorno Nuova Wellness Suite Levico See: 40,00 al giorno Camera singola: 12,00 al giorno Per soggiorni di una sola notte è prevista una maggiorazione di 5,00 sul prezzo base di pernottamento e prima colazione; per soggiorni di una o due notti in camera Standard la sistemazione potrebbe essere in dependance. Speciale sconti Per soggiorni di 4 notti da domenica a giovedì o di soggiorni di minimo 7 notti: - 2,00 al giorno. Animali di piccola taglia, ammessi previa autorizzazione (solo in camere Standard), al costo di 8,00 al giorno. Speciale bambini Primo bimbo fino a 5 anni nel letto dei genitori: gratis; bambini fino a 8 anni in letto aggiunto: - 50%; bambini dai 9 ai 15 anni in letto aggiunto: -30%; bambini oltre i 16 anni in letto aggiunto: -10%; culla 10,00 al giorno. Incluso nel prezzo Ricco buffet per la prima colazione con angolo biologico; merenda pomeridiana (zuppa calda, dolci e stuzzichini); con la pensione completa pranzo a buffet; con la pensione ¾ cena a 4 portate con gran buffet di insalate e antipasti; centro benessere In Aqua et in Montibus Vita ; piscina esterna con nuoto controcorrente; idromassaggio coperto e riscaldato; palestra; garage con videosorveglianza per moto e biciclette; parcheggio esterno con videosorveglianza (presso lo Sport&Wellness Hotel Cristallo e/o Active Hotel Aaritz). Condizioni generali Il giorno di arrivo la camera è a disposizione dalle ore 13.00; il giorno della partenza deve essere lasciata entro le ore 10.00; la camera si intende definitamente confermata previo versamento di una caparra di 200,00 tramite vaglia postale o bonifico bancario intestato a: Daimp Gestioni srl - IBAN IT80F081213494000000129374 in caso di arrivo posticipato o partenza anticipata, verrà comunque addebitato il costo di solo pernottamento per una notte, per persona. Camera Standard Camera Comfort Camera Superior Presto on line sul nuovo sito www.hotelcristallotrentino.it le foto delle nuove camere!
www.hotelcristallotrentino.it Pacchetti Sport & Wellness Hotel Cristallo Work in progress 50 2013 Risveglio di Primavera Dal 23.03 al 28.04 tempo per ascoltare voi stessi, il vostro corpo e le vostre sensazioni Il pacchetto comprende: 3 notti / 4 giorni con pensione ¾ Ingresso nel centro benessere Sauna infrarossi gratuita Accappatoio in camera 1 massaggio da 30 oppure un tour guidato in mountain bike con Daniele Connessione internet gratuita A persona, in camera doppia Standard: 199,00 Sul sito trovate altri pacchetti studiati per voi! Speciale Fedeltà Tempo di vacanza e novità! Affezionati Ospiti, per premiare la vostra lealtà negli anni abbiamo pensato a dei vantaggi esclusivi per voi: 5% di sconto per soggiorni di tre notti e 10% di sconto per soggiorni di 4 o più notti dal 23.03.13 al 04.05.13 10% di sconto per soggiorni di 4 notti da domenica a giovedì dal 05.05.13 al 30.05.13 e dal 15.09 al 03.10.13 Ma affrettatevi a prenotare: i soggiorni in promozione sono pochi! Cari ospiti e amici, cogliamo l occasione per informarvi che dal prossimo anno non riceverete più il depliant a casa ma troverete i prezzi e tutte le novità sul nostro nuovo sito internet. Basterà un clic per essere già in vacanza! Visitate il sito, iscrivetevi alla newsletter e riceverete il depliant comodamente nella vostra casella e-mail. Riusciremo a darvi tante più informazioni ed eviteremo di stampare 10 mila depliant, risparmiando 50 kg di carta, limitando le emissioni di co 2. Un nostro piccolo gesto per salvare gli alberi, mantenere pura l aria e limpida l acqua elementi unici e insostituibili delle nostra natura! Venite a trovarci e scoprite le novità del 2013! Fam. Acler 1966 2016: 50 Anniversario Per il 50 Anniversario stiamo investendo più di 1.000.000,00 di Euro per i lavori di ristrutturazione che ci porteranno al 2016 con lo Sport & Wellness Hotel Cristallo completamente rinnovato! Sono iniziati i preparativi per la grande festa... ci farebbe molto piacere ricevere da voi vecchie foto dell Hotel!
Active Hotel Aaritz www.hotelaaritztrentino.it Prezzi 2013 Notte e colazione Pensione ¾ Pensione completa fino al 12/07 39 49 61 dal 13/07 al 03/08 42 53 65 dal 04/08 al 20/08 46 60 72 dal 21/08 al 31/08 42 53 65 dal 01/09 35 45 - Il prezzo si intende in Euro per persona, al giorno, in camera doppia. In camera singola supplemento di 12,00 al giorno. Per soggiorni di una sola notte è prevista una maggiorazione di 5,00 sul prezzo base di pernottamento e prima colazione. Caratterizzato da un atmosfera riservata, a soli 100 m dallo Sport & Wellness Hotel Cristallo, il nostro Active Hotel Aaritz è l ideale se desiderate una vacanza all insegna della tranquillità. Pernottamento presso l Hotel Aaritz, mentre la colazione, il pranzo, la merenda e la cena presso il ristornate dell Hotel Cristallo. Potrete liberamente accedere a tutti i servizi dello Sport & Wellness Hotel Cristallo. Speciale bambini Primo bimbo fino a 5 anni nel letto dei genitori: gratis; bambini fino a 8 anni in letto aggiunto: - 50%; bambini dai 9 ai 15 anni in letto aggiunto: -30%; bambini oltre i 16 anni in letto aggiunto: -10%; culla 10,00 al giorno; 1 adulto + 1 bambino fino ad 8 anni: - 30% sul prezzo di listino; 1 adulto + 1 bambino dai 9 ai 15 anni: - 20% sul prezzo di listino. Speciale sconti Per soggiorni di 4 notti da domenica a giovedì o di soggiorni di minimo 7 notti: - 2,00 al giorno. Gli animali sono ammessi previa autorizzazione al costo di 8,00 al giorno. Per le condizioni generali e i servizi inclusi nel prezzo vedi Hotel Cristallo.
grafica EDITEL - foto Archivio APT Valsugana, Archivio Hotel Cristallo Sport & Wellness Hotel Cristallo Via G. De Vettorazzi, 2-38056 Levico Terme (TN) Valsugana - Trentino - Dolomiti tel. 0461.706427 - fax 0461.706320 info@hotelcristallo.trentino.it - www.hotelcristallotrentino.it