SENSORE A TENDA - DOPPIA TECNOLOGIA DA ESTERNO VIA RADIO MODIREZIALE COMPATIBILE ( RWT72P86800C preinstallato ) DTCFBR72 Complimenti per aver acquistato DTCFBR72, l unico sensore a tenda doppia tecnologia basso consumo da esterno con preinstallato in fabbrica il trasmettitore RISCO RWT72P86800C. E possibile abbinare il sensore a qualsiasi sistema RISCO via radio a 868MHz. Il sensore viene alimentato direttamente dalla batteria al litio del trasmettitore. Non è necessario alcun tipo di collegamento filare tra sensore e trasmettitore in quanto sono connessi tra di loro tramite un circuito stampato di interfaccia montato in fabbrica. DTCFBR72, grazie alle sue ridotte dimensioni, è particolarmente indicato nella protezione di porte, finestre e vetrine inoltre, grazie alla tecnologia evoluta dei materiali impiegati, può essere utilizzato in qualsiasi installazione all aperto dove si renda necessario proteggere aree ben definite (per esempio, pareti). DTCFBR72 crea una barriera a tenda di dimensioni ridotte (circa 7,5 ) ed ha una portata regolabile fino a 5 m. E realizzato con materiali resistenti agli agenti atmosferici ed il contenitore è completamente stagno. Inoltre, l elettronica viene sottoposta ad un processo di tropicalizzazione per assicurarne il corretto funzionamento in ogni condizione di umidità e temperatura. DTCFBR72 è un sensore molto stabile ed immune ai falsi allarmi. CARATTERISTICHE GENERALI Sensore doppia tecnologia (IR passivo + MW) Uso interno ed esterno IR con barriera a tenda (circa 7,5 ) MW miniaturizzata a 24 GHz Visualizzazione a Led in modalità test Portata infrarosso passivo regolabile Portata microonda regolabile Autocompensazione in temperatura Analisi digitale segnale microonda Alta immunità ai falsi allarmi Immunità RF fino a 2 GHz Basso consumo circa 8µA Alimentazione universale (3-10V) Protezione da inversione di polarità Utilizzo batteria interna CR123 in dotazione Trasmettitore preinstallato in fabbrica Portata IR max: 5 m Portata MW max: 5 m Visulizzazione batteria scarica 1
DESCRIZIE DISPOSITIVO A B A 12V/GND Alimentazione 3-10V. Rispettare le polarità. Il circuito è protetto dalle inversioni. C D B AMK Morsettiera Anti-mascheramento F E C D ALC Uscita allarme, in caso di allarme generato da microonda e/o infrarosso ALNC si apre, ALNO si chiude. Corrente max 55 ma. TPC Uscita tamper, in caso di manomissione contatto TPNC si apre, TPNO si chiude. H G I E DIP SWITCHES Dip1: segnalazione batteria scarica, 2 lampeggi ogni 8 secondi. Dip2: Non usato. Dip3: segnalazione allarme stand-by, il led rosso si accende ad ogni rilevazione. Dip4: modo test (no inibizione, led attivo). F TAMPER G ACCELEROMETRO L H TRIMMER MW Regolazione MW, in senso orario aumenta la portata M I TRIMMER IR Regolazione IR, in senso orario aumenta la portata L SENSORE A MICRODE M Led Rosso LED ROSSO In modo test lampeggia veloce appena rileva IR e diventa fisso per 2 secondi se rileva anche la microonda. 2
AREA DI COPERTURA Vista frontale 6 m 5 8 m Vista laterale 2,5 m 80 cm 7,5 PROVE PORTATA IN TEST MODE Aprire il coperchio, portare il Dip4 in, il led rosso lampeggia 3 volte, chiudere il coperchio. Da questo momento il led è sempre attivo ed il sensore non si inibisce più. Ad ogni rilevazionedell infrarosso il led rosso lampeggia velocemente e se anche la microonda rileva diventa fisso per 2 secondi. Eseguire la regolazione della portata dell infrarosso e/o della microonda. Terminate le prove aprire il coperchio, portare il Dip4 ad e richiudere il coperchio. Il sensore eseguirà 10 lampeggi del led rosso, apprende la nuova posizione ed entrerà in inibizione (si consiglia di non toccare il sensore durante questa fase perché riapprende le soglie del tilt). 3
VISUALIZZAZIE INTRUSIE Portando il Dip3 in, il sensore attiva per alcuni secondi il led rosso ogni volta che rileva un intrusione. La segnalazione influisce sul consumo diminuendo la durata della batteria. Si ricorda che il sensore dopo la prima rilevazione dell infrarosso può effettuare al massimo altre 2 rilevazioni consecutive nell arco di un minuto, dopo di che andrà in inibizione per quattro minuti. ASSOCIAZIE DEL SENSORE ALLA CENTRALE Autoapprendimento del Sensore Per comunicare con il ricevitore, il trasmettitore deve essere registrato nella memoria del ricevitore tramite la comunicazione di un Indirizzo modo WRITE (trasmissione INDIRIZ- ZO). Svolgere l operazione come di seguito illustrato: 1. predisporre il ricevitore in modo WRITE (INDIRIZZO) 2. rimuovere la batteria del trasmettitore dalla sua plastica 3. impostare i microinterruttori 4 e 5 i funzione del modo di funzionamento prescelto: Modo Microint. 4 Microint. 5 Ripristino Porte/Fin. SI Trasmettere un messaggio WRITE (Indirizzo) tenendo premuti il tamper del trasmettitore per almeno 3 secondi. Verificare che il trasmettitore sia stato identificato dal ricevitore. ATTENZIE: la registrazione del trasmettitore deve avvenire dopo aver scelto la modalità di funzionamento tramite il microinterruttore 4. in caso contrario il trasmettitore potrebbe avere un funzionamento anomalo. Se questo succede effettuare nuovamente la procedura WRITE (INDIRIZZO). 5. predisporre il ricevitore nel modo normale di funzionamento. Predisposizione microinterruttori Il trasmettitore ha 8 microinterruttori che vanno configurati in funzione della tipologia di funzionamento desiderata. Funzione di Controllo Porte/Finestre (Micro 4 su ) 1. L unità trasmette un messaggio di supervisione ogni 65 minuti indicando lo stato del suo ingresso e la condizione della batteria. 2. In fase di installazione o sostituzione dell unità, effettuare sempre un test di comunicazione radio per verificare che il collegamento radio sia sufficiente. Per il test di comunicazione fare riferimento al manuale del Ricevitore radio. ATTENZIE! Non toccare con le dita il sensore PIR potrebbe provocare malfunzionamenti del prodotto. Se necessario per pulire il sensore utilizzare un panno pulito. 4
PREDISPOSIZIE MICROINTERRUTTORI MICROINT. DESCRIZIE 1-3 Non usati (lasciare in posizione ) Usato per impostare il modo operativo dell unità. 4 Modo Operativo Controllo Tapparelle Controllo Porte/Finestre Usato per definire la logica NC, NO dell ingresso. 5 Ingresso per contatto Normalmente Chiuso (NC) Normalmente Aperto (NO) Usato per stabilire il tempo di apertura dell ingresso. 6 Tempo di apertura Lento:500 ms (per contatti magnetici) Veloce: 10ms (per inerziali) Usato per abilitare l inibizione trasmissioni (Hold). Inibizione Trasmissioni (HOLD) Inibizione di 2,5 minuti attiva. Dopo una prima trasmissione, la seconda avverrà solo dopo 2,5 minuti. (I ripristini vengono 7 trasmessi sempre). Nota: Solo un messaggio di allarme viene trasmesso in un periodo di 2,5 minuti. Nessun tempo di inibizione trasmissioni tra due attivazioni (l unità trasmette ad ogni attivazione). Usato per determinare la potenza RF del trasmettitore. Potenza RF 8 Potenza RF bassa. Da usare quando il trasmettitore è vicino per evitare che il segnale troppo potente saturi il ricevitore. Potenza RF alta. SPECIFICHE TECNICHE DEL TRASMETTITORE RWT72P86800C INTEGRATO (le specifiche complete sono riportate nel manuale RISCO) ELETTRICHE Tipo batteria CR123 3V al Litio Assorb. Corrente 6uA a riposo Frequenza RWT72P86800A: 868.65 MHZ Inibizione Trasmissioni 2.5 minuti Supervisione Ogni 65 minuti Tipo di Modulazione ASK AMBIENTALI Immunità RF 20V/m 80 MHz to 1GHz Temp. Operativa da 0 C a 55 C Temp. di Stoccaggio da -20 C a 60 C 5
INSTALLAZIE E MESSA IN SERVIZIO Assicurarsi che l area da sorvegliare sia libera da ostacoli e che non ci siano fonti di calore in prossimità del sensore. Esempi d installazione su finestre o portoni NEL CASO DI INSTALLAZIE INTERNA nell imbotto superiore degli infissi utilizzando la STAFFA PIANA. NEL CASO DI INSTALLAZIE ESTERNA Installare il sensore all infisso utilizzare la STAFFA ANGOLARE. FISSAGGIO A PARETE (inclusa nella confezione) C STAFFA AD ANGOLO (non inclusa) MTAGGIO FINALE Separare la parte posteriore del trasmettitore dall elettronica; fissare il contenitore e rimontare tutte le parti dell unità. CHIUSURA E FISSAGGIO Per evitare che piccoli insetti penetrino all interno del sensore proteggere sempre con silicone i passaggi che rimangono liberi, anche i più piccoli. 6
SPECIFICHE TECNICHE DEL SENSORE DT PARAMETRO CDIZIE VALORE Alimentazione 3-10V Alimentazione max 10V Consumo medio 8 µa Consumo max Alimentazione 6V sensore in allarme 60 ma Protezione inversione Si Tempo inibizione tra allarmi Selezionabile via Dip-Switch 4 minuti Portata IR max Temperatura ambiente 25 C 6 m Portata MW max 12 m Segnalazione batteria scarica Selezionabile via Dip-Switch Si Funzionalità Test copertura Attivabile via Dip-Switch Si Durata funzione Test 3 minuti Uscita allarme C - NC - NA Impedenza uscita allarme 100 Ω Uscita tamper C - NC - NA Impedenza uscita tamper 100 Ω Uscita anti-mascheramento NC Imped. uscita anti-mascheramento 100 Ω Regolazione portata IR Si Regolazione portata MW Sistemi antimask attivi Si Autocompensazione t IR Si Frequenza MW 24,125 GHz Lobo verticale MW 80 Lobo orizzontale MW 32 Lobo verticale IR 90 Lobo orizzontale IR 7,5 Ampiezza tenda 2m, 10m 25 cm - 130 cm Tempo di riscaldamento 30 s Temperatura di funzionamento -20/+60 C Peso Sensore imballato 131g Ingombro max Sensore con staffa a parete H 129, L 40, P 48 mm Ingombro max Sensore con staffa angolare H 129, L 45, P 52 mm Questo simbolo indica che il prodotto deve essere smaltito nel rispetto delle leggi e delle normative locali. Per ottenere ulteriori informazioni sulle alternative di riciclaggio quando il prodotto raggiunge la fine del proprio ciclo di vita utile, contattare le autorità locali adibite al ruolo di smaltimento dei rifiuti elettronici. Unione Europea: Informazioni sullo smaltimento. Con la presente si dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE Caratteristiche soggette a variazioni sanza alcun obbligo di prevviso 7
codici ACCESSORI SENSORE Staffa angolare DTETB e DTCFB DTCFBSTAFFA90 colore BIANCO DTCFBSTAFFA90M Colore MARRE Staffa di prolunga DTETB e DTCFB Staffa di prolunga per DTETB e DTCFB dal muro di fissaggio. Permette di superare eventuali ostacoli come imbotti, pluviali, scuri, ecc. Distanza regolabile da 70 a 130mm. Regolabile in orizzontale +/- 100 e in verticale +/- 5*. Completa di coperchio di fondo del sensore. DTCFESTAFFA70130 staffa di prolunga colore bianco DTCFESTAFFA70130M staffa di prolunga colore marrone COVER SENSORE DTCFCOVERM Kit corpo in colore MARRE per sensore DTCFB DTCFBAM Base alta di colore MARRE per sensore DTCFB. permette di alloggiare meglio i cavi di collegamento e eventuali schede di interfaccia bus. 8 Argo Elettronica - Via Giovanni e Lodovico Leoni, 4, - 41126 - Modena tel 059.331708 - info.tecniche@argoelettronica.it