Si ringraziano ASSOCIAZIONE VOLONTARI ITALIANI SANGUE Tel. 0522 840083 Tel. 0522 1880083 Tel. 0522 841173 FERRAMENTA di Bedeschi Ivan Tel. 0522 846193 Tel. 0522 840368 www.ruini.com - Tel. 0522 840430 ILLUMINAZIONE LED Lion Fontana 342 7148424 Tel. 0522.840260 Tel. 0522 841500
Carissime e carissimi, Torna la Fiera di Casalgrande e se ne va l estate, un saluto alla bella stagione che si ripete da decenni con una formula collaudata che prevede spettacoli, animazioni, mostre, conferenze, mercati, sport, laboratori e cibo per tutti. Insomma: un grande appuntamento popolare e culturale che quest anno avrà un sapore internazionale grazie ai partner europei del progetto E.C.H.O., uno dei quali sarà l artefice dello spettacolo di luci che chiuderà il programma al posto dei tradizionali fuochi d artificio. Rimane invece invariata la buona vecchia abitudine di divertirsi assieme, uniti come comunità, al di là degli schieramenti e dell appartenenza anagrafica, con una particolare attenzione alle famiglie e ai bambini. Che siano le Ferrari del Rally, i mezzi di soccorso dell Ema, i trattori d epoca o per chi non soffre le vertigini la mongolfiera le uniche parole d ordine sono: tutti a bordo! Un saluto IL SINDACO ALBERTO VACCARI 10-16 -17 SETTEMBRE tutta la settimana LUNA PARK 15-16 -17 SETTEMBRE Street FOOD a cura di
Domenica 17 Settembre su Teleradiocittà Modena andrà in onda in diretta dalle ore 10,30 alle 12,30 la trasmissione Ci vediamo in piazza condotta dal noto conduttore Andrea Barbi. Interviste, commenti e curiosità sulla fiera di Casalgrande. Gruppo Fotografico IL TORRIONE
9 Sabato Dalle ore 10 Biblioteca Mostra fotografica concorso Viva la Notte a cura del Gruppo Fotografico il Torrione e votazione popolare Dalle ore 17.15 Percorso: Variante SP467R, via Fiorentina, via Santa Rizza, via Berlinguer, via Botte, p.zza Martiri della Libertà, via Canale, SP51, SP467R. 70th Anniversary Rally to Maranello con 500 Ferrari
10 Domenica Tutto il giorno In centro Ore 10.30 Sala espositiva Mercato a cura di Com.RE Inaugurazione mostra fotografica LE METAMORFOSI di Marco Bianchini a cura del Gruppo Fotografico Il Torrione Ore 15 P.zza Costituzione Baby Soccorritori di EMA Pompieropoli con i Vigili del Fuoco di Reggio Emilia
12 Martedì Ore 20.30 Davanti al municipio INAUGURAZIONE FIERA alla presenza del Sindaco Alberto Vaccari e delle autorità Pop-corn per tutti e proiezione del film Disney IL VIAGGIO di ARLO Cinema green Energia a pedali a cura dell Ass. Cinema Eden di Puianello www.corradinicalcestruzzi.it
13 Mercoledì Ore 20 Polisportiva Casalgrande Bocciodromo Cena della Terza età e del Volontariato a seguire ballo liscio con l orchestra Gigolò Band a cura del servizio assistenza dell Unione Tresinaro Secchia in collaborazione con - VIVAIO NIZZOLI (Salvaterra) - GELATERIA K2 (Casalgrande) - GELATERIA PASILLO (S.Antonino) - GELATERIA FREDDE TENTAZIONI (Casalgrande) - GELATERIA ICE DREAM (Salvaterra) www.edilemontisrl.it VENDE APPARTAMENTI a CASALGRANDE e LOCALI nel COMPLESSO CRISTALLO Per informazioni 335 6073078
14 Giovedì Mattino Vie del centro Ore 21 Sala del Consiglio Comunale Mercato settimanale Conferenza La Fotografia d autore, il collezionismo tra mercato e tutela con il dott. Andrea Rocchi, membro della commissione Pianificazione e Protezione del patrimonio personale UGDCEC-MI.
Progetto europeo E.C.H.O. Molto più di un gemellaggio! Durante l ultimo week-end della Fiera saranno presenti alcuni partner europei del progetto E.C.H.O., un incontro finanziato dall Unione Europea per promuovere la cittadinanza attiva. Dunakeszi, Stary Sącz, Székelykeresztúr e Białystok le città che parteciperanno a tavoli di lavoro tematici, visite studio alle nostre scuole e agli impianti sportivi e programmi artistico-culturali. Lo spettacolo conclusivo della Fiera è una innovativa performance di luci a cura della pluripremiata associazione polacca Quarta dimensione. www.casalgrandepadana.it
15 Venerdì Dalle ore 18 alle ore 24 P.zza Costituzione Ore 21 Street Food a cura di Com.RE I Grilli per il divertimento dei bambini BUZZER spettacolo comico di Improvvisazione teatrale a cura dell ASSOCIAZIONE IMPROGRAMELOT di Reggio Emila Ore 21 Teatro F. De André ingresso libero Spettacolo di teatro civile sul gioco d azzardo Gran Casinò con Fabrizio De Giovanni, regia di Gilberto Colla, produzione di Itineraria Teatro www.ceramichemaster.it www.ferrarigiovanni.it
16 Sabato Tutto il giorno P.zza Costituzione Street Food a cura di Com.RE I Grilli per il divertimento dei bambini Tutto il giorno Via Canaletto FIERA CONTADINA Raduno trattori d epoca a testa calda e aratura in notturna Tel. 0536 857980 - www.offimpero.it
16 Sabato Ore 15 P.zza Costituzione Lo sport a Casalgrande, dimostrazione della attività promosse dalle società sportive Ore 21 Piazza Martiri della Libertà presentazione dei partner europei del progetto E.C.H.O. a seguire Concerto New Era canta Battisti SABATO 16 SETTEMBRE LE CANZONI DI MOGOL BATTISTI IN VERSIONE ROCK NEW ERA LORENZO CAMPANI STEFANO PETTIROSSI MAX GABANIZZA MASSIMO SATTA ROBY PELLATI ORE 21 PIAZZA MARTIRI DELLA LIBERTÀ CASALGRANDE www.system-group.it
17 Domenica Tutto il giorno Via Canaletto Ore 16 Via Canaletto Tutto il giorno Davanti al Municipio Esibizione di aratura Antichi mestieri: - dal grano alla farina - dalla paglia al cappello - dall uva al mosto con pigiatura - le semenze - impagliatore di sedie - Confraternita dell aceto balsamico: dimostrazione di cottura del mosto Laboratorio del CEAS Dalla farina al pane Attività gratuita per bambini e famiglie; i partecipanti dovranno portare un piccolo tagliere. Obbligo di prenotazione. Debora 3493739354 Museo delle erbe palustri di Bagnacavallo: impagliatura e stampa a ruggine www.cipagres.com
17 Domenica Tutto il giorno in centro Ore 10 in centro Ore 15 in centro Ore 17 Sala espositiva Ore 18 Area verde presso Latteria Molinazza Ore 21 Davanti al Municipio Street Food Mercato ambulante e Sapori d Italia a cura di COM.RE Concerto con la Banda di Viano I succhi di frutta in bicicletta Premiazione concorso fotografico Viva la Notte a cura del circolo Il Torrione e rinfresco per tutti La mongolfiera si alza su Casalgrande Light Show a cura dell'associazione polacca Fundacja 4 Wymiar www.refin.it
Litostampa La Rapida grafica&stampa CASALGRANDE (RE) - Tel. 0522.846167 - www.litostampalarapida.it Per informazioni e prenotazioni eventi fiera Ufficio manifestazioni Rina Mareggini 0522998570-329.7504749 www.comune.casalgrande.re.it - comune di casalgrande