Produttività eccellente in bianco e nero



Documenti analoghi
ISTITUTO D ISTRUZIONE SUPERIORE BENEDETTI-TOMMASEO C. F C.M. VEIS026004

Produttività e convenienza all-in-one

Il document management semplice e veloce

Il document management facile e veloce

Prestazioni elevate a colori e in bianco e nero

Il document management facile e veloce

Eccellenti funzionalità per il Document Management

Copiatrice, stampante, scanner e fax e in più tutte le funzioni per il Document Management

Multifunzione flessibili e compatti per il formato A3

Straordinarie prestazioni in bianco e nero e a colori

Copiatrice, stampante, scanner e fax e in più tutte le funzioni per il Document Management

MP 2550/MP 2550B MP 3350/MP 3350B

MP 4000/MP 4000B MP 5000/MP 5000B

Eccellente multifunzionalità in bianco/nero e a colori

MP 6002 MP 7502 MP 9002

Soluzioni all-in-one con tutti i vantaggi del colore

Alte prestazioni per documenti a colori e in bianco e nero

MP 6002 MP 7502 MP 9002

Alte prestazioni per documenti a colori e in bianco e nero

Soluzioni a colori compatte e potenti

Multifunzionalità e performance eccellenti in bianco e nero e a colori!

Soluzioni perfette per ogni esigenza

Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro

MP 6002 MP 7502 MP 9002

Le soluzioni perfette per la gestione dei documenti

Le massime prestazioni per il document management

Multifunzionalità eccellente con tutti i vantaggi del colore

MP 6002 MP 7502 MP 9002

MP C4502AD/ MP C4502SPDF/ MP C5502AD/ MP C5502SPDF

MP 4002AD MP 4002SP MP 5002AD MP 5002SP

Periferiche a colori versatili ed efficienti

MP 6002 MP 7502 MP 9002

Tutto il meglio per la gestione dei documenti

MP 4002AD/MP 4002SP/ MP 5002AD/MP 5002SP

MP 4002AD/MP 4002SP/ MP 5002AD/MP 5002SP

MP C3002/MP C B/N. Stampante multifunzione digitale a colori. Copiatrice Stampante Fax Scanner. Aficio MP C3002. Aficio MP C3502 B/N.

La soluzione perfetta per il Document Management con in più tutti i vantaggi del colore!

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS. DSm651/660/675 L ALTO VOLUME HA UN NUOVO PROFILO

MP C5502 MP C4502SPDF/ MP C5502AD/ MP C5502SPDF. Stampante multifunzione digitale a colori. Copiatrice Stampante Fax Scanner B/N.

Sistemi versatili e facili da usare per il Document Management

Specifiche Aficio MP 2550B

Straordinaria potenza per la stampa professionale

Strumenti avanzati, flessibili e facili da usare per il Document Management

Il partner perfetto per i grandi volumi

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS MP 3500/MP 4500 LA CHIAVE CHE ASSICURA LA PRODUZIONE DEI DOCUMENTI AZIENDALI

MP C6502SP MP C8002SP

I multifunzione perfetti per la stampa da produzione

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS. DSc424/DSc432 GLI EFFETTI SPECIALI DELLA STAMPA A COLORI

MP 4002AD/MP 4002SP/ MP 5002AD/MP 5002SP

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS. DSm725/DSm730 LA PRODUZIONE DOCUMENTALE ALL AVANGUARDIA

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS. DSc428/435/445 PRODUTTIVITÀ DOCUMENTALE: UNA NUOVA ERA NEL COLORE

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS MP 2510/MP 3010 LA PRODUZIONE DOCUMENTALE ALL AVANGUARDIA

Riduzione dei tempi e dei costi

MP C3003SP MP C3503SP

MP 2554(Z)SP MP 3054(Z)SP MP 3554(Z)SP MP 4054(A)(Z)SP MP 5054(A)(Z)SP MP 6054(Z)SP

SP 8300DN. Stampante laser A3 in bianco e nero. Stampante. 50 B/N ppm SP 8300DN

Multifunzione per il Grande Formato veloci ed efficienti

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS. DSm725/DSm730 TOCCO DI RAZIONALITÀ NELLA PRODUZIONE DOCUMENTALE

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS. DSm725/DSm730 LA PRODUZIONE DOCUMENTALE ALL AVANGUARDIA

MP C2003SP MP C2003ZSP MP C2503SP MP C2503ZSP

La soluzione all-in-one professionale per il grande formato

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS. DSm616/620/620d UNA MACCHINA DIGITALE COMPATTA PER QUATTRO DIVERSE ESIGENZE

DSm615/618/618d. SPECIFICHE TECNICHE DSm615/DSm618/DSm618d

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS. DSm622/627/632 STAMPARE IN RETE CON LA VERSATILITÀ DEL MULTIFUNZIONE

MP C4503(A)SP MP C5503(A)SP MP C6003SP

Pro C5100S/5110S. Stampanti di produzione digitali compatte. Pro C5100S. Pro C5110S. 65 B/N A colori. 80 B/N A colori. ppm. ppm

MP C3003SP MP C3503SP

RICOH ITALIA. Velocità di copia/stampa: 30 ppm Velocità max. di scansione: 30 ppm

Massima potenza per la stampa di produzione

Ricoh MP W7100SP/ W8140SP. Stampante multifunzione monocromatica per Grande formato. 10 ppm. 14 ppm. Copiatrice Stampante Scanner.

Stampante digitale multifunzione a colori RICOH MP CW2200SP. Copiatrice Stampante Scanner RICOH MP CW2200SP. B/N 3,2ppm Colore 1,1ppm

MP C4503(A)SP MP C5503(A)SP MP C6003SP

Stampanti a colori professionali, rapide ed efficienti

Elevata produttività

SP 8300DN. Stampante laser A3 in bianco e nero. Stampante. 50 B/N ppm SP 8300DN

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS MP C2500/3000 LA RIPRODUZIONE A COLORI ACCELERA RAGGIUNGENDO LA VELOCITÀ DELLA STAMPA IN BIANCO E NERO

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS CS555 SOLUZIONE AD HOC PER PRODURRE A COLORI ANCHE VOLUMI ELEVATI DI DOCUMENTI

TOTAL DOCUMENT SOLUTIONS. DSm735/DSm745 LA CHIAVE CHE ASSICURA LA PRODUZIONE DEI DOCUMENTI AZIENDALI

Sistemi digitali multifunzione, dedicati a gruppi di lavoro di piccole- medie dimensioni che necesstitano di sistemi affidabili e modulari.

FS-6025MFP DESIDERATE POTER CONTARE SU SISTEMI MULTIFUNZIONE AFFIDABILI ED EFFICIENTI?

Stampante digitale multifunzione a colori RICOH MP CW2200SP RICOH MP CW2200SP. B/N 3,2ppm Colore 1,1ppm

Stampante a colori professionale, rapida ed efficiente

SP C830DN SP C831DN. Stampanti laser A3 a colori. Stampante 55 B/N 45 B/N SP C830DN SP C831DN. A colori ppm. A colori ppm

Pro 8100S/8110S/ 8120S. Stampanti di produzione monocromatiche. Pro 8100S. Pro 8110S. Pro 8120S. Bianco e Nero. Bianco e Nero. Bianco e Nero. ppm.

SISTEMI MULTIFUNZIONE A COLORI

SISTEMI MULTIFUNZIONE A COLORI

Workflow s emplificato

HP JetDirect Soluzioni di stampa in rete. Quale server di stampa HP JetDirect è più adatto alla mia stampante?

MP C2004ex MP C2504ex MP C3004ex MP C3504ex MP C4504ex MP C5504ex MP C6004ex

Noleggiami!! 2 DIFFERENTI SOLUZIONI DI NOLEGGIO: 1) 50/00 al mese per 36 mesi, 70/00 di riscatto al 37esimo mese (opzionale)

LA SOLUZIONE A 360 GRADI

TIPOLOGIA SISTEMA DI STAMPA FORMATI SUPPORTATI QUALITÀ DI STAMPA RISOLUZIONE DI STAMPA GESTIONE MEDIA

Pro C5100S/5110S. Stampanti di produzione digitali compatte. Pro C5100S. Pro C5110S. B/N A colori. B/N A colori. ppm. ppm

Soluzioni HP per la Gestione della Stampa. Tutto TEMPO GUADAGNATO.

Canon arricchisce la gamma fax con due nuovi eccezionali modelli

LAVORA CON KYOCERA! PROMOZIONE CONVENZIONE SAT UFFICIO SNC LEGACOOP PARMA

CD 5025/P 5030 CDC

MP 4002AD MP 4002SP MP 5002AD MP 5002SP

Archiviazione dei documenti sulla memoria USB (Scansione a USB) (pagina 5-73)

Stampante Laser b\n Samsung ML Prezzo:69,00 iva inclusa. Stampante Bianco/Nero Samsung ML-2160

Transcript:

Produttività eccellente in bianco e nero

Efficienza del flusso di lavoro Per affrontare le sfide che si presentano ogni giorno in ufficio, è necessario disporre di strumenti affidabili, in grado di svolgere attività complesse. MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 di Ricoh offrono soluzioni efficienti per gestire il flusso di lavoro, permettendo di eseguire operazioni di copiatura, scansione, fax e finitura ad alta velocità. Si tratta di sistemi affidabili e facili da usare, in grado di soddisfare ogni esigenza. Elevata produttività: 60/70/80/90 ppm rispettivamente. Funzionamento intuitivo. Scansione fronte-retro a colori con un unico passaggio. Funzioni di scansione avanzate dal pannello comandi. Numerose soluzioni di finitura. Ottimizzazione dei processi VELOCITA MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 sono in grado di raggiungere rispettivamente velocità di 60, 70, 80 e 90 pagine al minuto, consentendo di gestire volumi di stampa elevati. Sono estremamente resistenti, garantiscono prestazioni eccellenti e possono produrre fino a 150.000 stampe al mese. EFFICIENZA MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 sono in grado di eseguire volumi di stampe molto elevati. Possono infatti gestire ben 8.300 fogli, permettendo di stampare grosse tirature senza interruzioni. È possibile aggiungere carta anche mentre il sistema è in funzione, mentre l alimentatore automatico di documenti a grande capacità consente di copiare o scansionare fino a 250 fogli in un'unica operazione. SEMPLICITA Riduzione dei tempi di attesa grazie al rapido preriscaldamento. Scansione di documenti a 80 (B/N) e 55 (colore) pagine al minuto. Scansione di originali su due facciate con un unico passaggio. Ottimizzazione dei processi grazie all elevata velocità e alla semplicità di utilizzo.

LA MIGLIORE QUALITA DI STAMPA Le periferiche offrono una qualità dell'immagine straordinaria. Con una risoluzione di 1.200 x 1.200 dpi è possibile garantire sempre stampe e copie impeccabili. Sono disponibili cinque livelli di qualità per gli originali e tre regolazioni per le immagini. Installando sui dispositivi un finisher, è possibile ottenere una finitura professionale dei documenti. FINITURA IN LINEA AVANZATA Pinzatura e/o perforazione professionale dei fascicoli. Rilegatura ad anelli. Creazione di libretti A5 e A4 piegati e rifilati. Possibilità di creare documenti contenenti fogli sia A4 che A3. GLOBALSCAN NX Il software GlobalScan NX ottimizza il flusso di lavoro grazie a opzioni di scansione e distribuzione flessibili, all interfaccia utente semplice da usare ed alle icone impostabili con opzioni predefinite per i documenti e il flusso di lavoro. Inoltre, è possibile eseguire la scansione in modo semplice dal pannello di controllo. CONTROLLO DEI COSTI Grazie al sistema @Remote è possibile gestire il flusso di lavoro ottimizzandolo e tenendo sotto controllo i costi di stampa. @Remote è in grado di leggere automaticamente i contatori dell intero parco delle periferiche, permettendo di calcolarne in modo preciso modalità di utilizzo e consumi.

SEMPLICITA DI UTILIZZO Quando le periferiche sono utilizzate da diversi operatori, è essenziale che il loro funzionamento sia semplice. Le maniglie agevolano i rifornimenti della carta, mentre l interfaccia utente è basata su icone per facilitare le operazioni. Con MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 è possibile ottenere qualità e versatilità grazie ad un funzionamento molto intuitivo. Tutte le funzioni in pochi clic MASSIMO COMFORT Non è necessario essere esperti per utilizzare MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001. Tutte le funzioni sono accessibili in modo semplice e veloce dal pannello display a colori grazie anche alla possibilità di utilizzare modalità semplificate per la visualizzazione delle funzioni. In ogni caso, bastano pochi passaggi per impostare i lavori di stampa. FUNZIONI FAX AVANZATE Messaggio di avviso quando i fogli vengono posizionati in modo errato. Distribuzione automatica dei fax in entrata a e-mail o cartelle. Inoltro di fax a un destinatario o a un gruppo di lavoro per la massima efficienza. Riduzione dei costi utilizzando Internet per l invio di fax. STRUMENTI PER UNA GESTIONE EFFICIENTE MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 sono dotati di serie del software DeskTopBinder per unire documenti di formati diversi in un unico file e per recuperare, gestire e ridistribuire file digitali. Allo stesso tempo, con Web Image Monitor è possibile monitorare lo stato di tutte le periferiche in rete tramite il browser web.

Soluzioni su misura MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 offrono velocità di funzionamento diverse per soddisfare ogni esigenza. L ampia scelta di opzioni di finitura consente di ottenere documenti dall aspetto professionale e di ridurre i costi documentali di outsourcing. È infatti possibile eseguire operazioni di pinzatura, perforazione, inserimento copertine, piegatura e creazione libretti in linea. Finitura intelligente PIEGATURA AUTOMATICA Tutte e quattro le periferiche offrono la possibilità di includere tabelle e grafici A3 in documenti di formato A4 con la pratica opzione di piegatura multipla*. Sono disponibili sei modalità di piegatura: a metà, a Z, a lettera (interna ed esterna), a doppia anta e parallela doppia. * Non supporta PCL5e. FINITURA E FASCICOLAZIONE AUTOMATICHE Grazie alle numerose opzioni di finitura, è possibile creare presentazioni e opuscoli dall aspetto professionale. Il finisher opzionale da 3.000 fogli con pinzatrice da 50 o 100 fogli offre diverse possibilità di pinzatura e perforazione. Il pareggiatore è disponibile come accessorio opzionale. Per maggiore comodità, il finisher con pinzatrice da 50 fogli può essere collegato al mailbox a 9 scomparti. CREAZIONE AUTOMATICA DI LIBRETTI L accessorio per libretti con pinzatrice da 50 fogli produce fascicoli A5 e A4 piegati in modo preciso. È possibile piegare e pinzare a sella fino a 15 fogli. Inoltre, installando il pareggiatore e il mailbox a 9 scomparti, si possono ottenere libretti ben fascicolati e rifiniti. PERFORAZIONE E PINZATURA AUTOMATICHE Il perforatore GBC StreamPunch III consente di risparmiare tempo perforando automaticamente i documenti, che saranno così subito pronti per la rilegatura. Per ottenere opuscoli di alta qualità in modo completamente automatico è sufficiente installare il sistema Plockmatic. Le due opzioni possono essere combinate.

Incredibili vantaggi MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 consentono di coniugare ecologia ed economia. Aiutano a ridurre i consumi di carta, offrendo funzioni di anteprima, fronte-retro e scansione dal pannello di controllo, e a risparmiare energia e tempo, grazie ai rapidi tempi di avvio. Un flusso di lavoro più ecologico è anche più efficiente, perché consente di ridurre i costi di stampa. Flusso di lavoro più lineare ed ecologico EFFICIENZA E CONTROLLO Efficienza nella gestione dei lavori e risparmio di tempo con il sistema di job ticketing via web. Maggiore controllo grazie alla gestione avanzata delle code di stampa. Controllo dei costi tramite le opzioni di addebito e fatturazione. Inoltro automatico dei lavori al dispositivo più adatto ed efficiente. COSTI CONTENUTI Riduzione dei consumi elettrici grazie alla tecnologia Quick Start-up. Stampa su entrambi i lati dei fogli con il fronte-retro di serie. Risparmio di carta con le funzionalità scan-to e la visualizzazione delle anteprime. Utilizzo efficiente dell energia grazie alla soluzione multifunzione. SENSIBILITA ECOLOGICA I prodotti Ricoh sono progettati per rispettare l ambiente in ogni fase della loro vita. Il toner viene prodotto con bassi consumi energetici. Alcuni componenti delle periferiche sono realizzati utilizzando materiali plastici di origine vegetale. Inoltre, grazie al ridotto consumo energetico, al funzionamento pulito e silenzioso ed alla funzionalità fronte-retro, MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 rispettano ancora di più l ambiente.

Trasformazione e protezione del flusso di lavoro Un flusso di lavoro completamente digitale migliora l efficienza dell ufficio, consentendo un risparmio di tempo e costi. Tuttavia, è indispensabile proteggere la sicurezza delle informazioni. MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 sono equipaggiati con le più recenti funzioni per la sovrascrittura e la codifica dei dati, e la prevenzione delle copie non autorizzate, che garantiscono la sicurezza senza interrompere il flusso di lavoro. I vantaggi del digitale GESTIONE E DISTRIBUZIONE DIGITALI Sostituzione dell archiviazione cartacea con la digitalizzazione dei documenti. Memorizzazione, recupero e riutilizzo dei documenti utilizzando il document server integrato. Scansione di documenti per l invio ad indirizzi e-mail o cartelle di rete. Scansione a URL per evitare l intasamento della posta. APPLICAZIONI PERSONALIZZATE Grazie all Embedded Software Architecture, un innovativa piattaforma compatibile con Java (J2ME ), le periferiche Aficio offrono ampie possibilità di personalizzazione. Utilizzando applicazioni specifiche, è possibile integrare totalmente le periferiche nell infrastruttura aziendale esistente. SICUREZZA AVANZATA L accesso non autorizzato è impedito con l uso del codice PIN o dell autenticazione. I dati temporanei nel disco fisso del sistema vengono sovrascritti. L opzione di codifica dei dati protegge dal furto o dalla copia illegale. I documenti copiati senza autorizzazione vengono resi illeggibili.

COPIATRICE Procedimento di copiatura: Scansione a raggio laser e stampa elettrofotografica Velocità di copiatura: 60/70/80/90 copie al minuto (A4) Risoluzione: 1.200 dpi Copie multiple: Fino a 999 Preriscaldamento: 30/30/60/300 secondi Prima copia: 4,2/3,5/3,5/3,3 secondi Zoom: 25-400% (con passi dell'1%) Memoria: Max.: 1,5 GB + disco fisso da 160 GB Capacità carta: Di serie: 2 cassetto/i carta da 1.550 fogli, 2 cassetto/i carta da 550 fogli, Alimentatore bypass da 100 fogli, Max.: 8.300 fogli Capacità ADF: 150-250 fogli (meno di 69-80 g/m²) Capacità di raccolta: Di serie: 500 fogli (A4), 250 fogli (A3) Formati carta: A6 - A3 Grammatura carta: Cassetti carta: 52,3-127,9 g/m² Alimentatore by-pass: 52,3-216 g/m² Fronte-retro: 64-127,9 g/m² Dimensioni (L x P x A): 690 x 790 x 1.165 mm Peso: 217 kg Alimentazione elettrica: 220-240 V, 50-60 Hz Assorbimento elettrico: Max.: 1,9/1,9/1,95/1,9 kw STAMPANTE (OPZIONALE) Velocità di stampa: 60/70/80/90 stampe al minuto Linguaggi stampante/risoluzione: Di serie: RPCS, PCL5e, PCL6, Opzionale: Adobe PostScript 3, IPDS Interfacce: Di serie: Ethernet 10 base-t/100 base-tx, USB 2.0, Opzionali: Porta parallela IEEE1284, Wireless LAN (IEEE802.11 a/b/g), Bluetooth, Ethernet 1000 base-t Memoria: 1,5 GB + disco fisso da 160 GB Protocolli di rete: IPv4, IPv6, IPX/SPX, SMB, Apple Talk Ambienti supportati: Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/ Server 2008, Macintosh OS 8.6 o successivo (OS X classic), Macintosh OS X 10.1 o successivo (modalità nativa), Novell NetWare 3.12/3.2/4.1/4.11/5.0/5.1/6/6.5, UNIX Sun Solaris 2.6/7/8/9/10, HP-UX 10.x/ 11.x/11iv2/11iv3, SCO OpenServer 5.0.6/5.0.7/6.0, RedHat Linux 6.x/7.x/8.x/ 9.x/Enterprise, IBM AIX v4.3 & 5L v5.1/5.2/5.3, SAP R/3 3.x o successivo, mysap ERP2004 o successivo SCANNER (OPZIONALE) Velocità di scansione: Risoluzione: Formato originali: Formati file: Driver incorporati: Scan to e-mail: Indirizzi di destinazione: Indirizzi di destinazione memorizzati: Rubrica: Scan to folder: Destinazione: SOLUZIONI SOFTWARE Di serie: Opzionali: FAX Linee: Compatibilità: Velocità modem: Risoluzione: Sistema di compressione dati: Velocità di scansione: Memoria: Memoria di backup: OPZIONALI A colori - B/N: Max. 55-80 (una facciata), Max. 90-130 (fronte-retro) originali al minuto Max. 600 dpi (TWAIN: 1.200 dpi) Max. 279 mm x 432 mm PDF, JPEG, TIFF Network TWAIN, WIA, WSD SMTP, TCP/IP Max. 500 per lavoro Max. 2.000 Tramite LDAP o su disco fisso locale Protocolli SMB, FTP o NCP Max. 50 cartelle per lavoro SmartDeviceMonitor for Admin, Web SmartDeviceMonitor, Web Image Monitor, DeskTopBinder Lite, Driver TWAIN, Printer utility per Macintosh, Agfa Font Manager DeskTopEditor For Production, Stampa SCS/IPDS PSTN, PBX G3 ITU-T (CCITT), Internet fax ITU-T (T.37), IP fax ITU-T (T.38) Max.: 33,6 Kbps Standard/Dettaglio: 200 x 100-200 dpi Opzionale: 400 x 400 dpi MH, MR, MMR, JBIG 0,70 secondi Di serie: 4 MB, Opzionale: 32 MB Sì (1 ora) Cassetto a grande capacità da 4.000 fogli A4, Adattatore per cassetto a grande capacità, Cassetto A3 da 1.000 fogli, Unità inserimento fogli separatori, Vassoio copie, Unità di piegatura multipla, Introduttore copertine, Finisher da 3.000 fogli con pinzatrice da 50 fogli, Finisher da 3.000 fogli con pinzatrice da 100 fogli, Unità per pinzatura a sella da 2.000 fogli con pinzatrice da 50 fogli, Mailbox a 9 scomparti, Diverse modalità di perforazione, Pareggiatore per finisher, Perforatore GBC StreamPunch III, Accessorio per libretti Plockmatic, @Remote, GlobalScan NX, Interfaccia G3, Unità di protezione con sovrascrittura dei dati, Unità di codifica del disco fisso, Unità di protezione delle copie, File Format Converter, Scheda VM, Unità browser, Supporto per lettore schede magnetiche e contatore a chiave, Slot frontale SD/USB, Kit di connessione copiatrici in parallelo I prodotti Ricoh rispondono alle norme ENERGY STAR CE in materia di efficienza energetica. Per maggiori informazioni sulla disponibilità di modelli, opzionali e software rivolgersi ai Punti Vendita Ricoh. Certificazione ISO9001:2000 Certificazione ISO14001 Tutti i marchi e i nomi dei prodotti sono stati registrati dai rispettivi detentori. Le caratteristiche tecniche e l aspetto dei prodotti possono essere soggetti a modifica senza preavviso. Il colore dei prodotti può differire da quello mostrato in questo depliant. L immagine riprodotta non è una fotografia. Potrebbero quindi esserci lievi differenze nei dettagli rispetto alla realtà. Copyright 2009 Ricoh Europe PLC. Tutti i diritti riservati. Questo depliant, inclusi i contenuti e/o l impaginazione, non può essere modificato e/o adattato, copiato in tutto o in parte e/o inserito in altro materiale senza l autorizzazione scritta di Ricoh Europe PLC. www.ricoh-europe.com Per maggiori informazioni contattare