CONSERVARE QUESTE IMPORTANTI INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni prima dell uso.

Documenti analoghi
Prima dell utilizzo leggere attentamente il presente libretto e conservarlo per consultazioni future.

Durante l utilizzo di apparecchiature elettroniche, soprattutto in presenza di bambini, usare precauzioni di sicurezza di base, incluse le seguenti.

Prima di procedere all uso, leggere con attenzione e conservare per un uso futuro. istruzioni PER L USO XDFH03

ZANZARIERA ELETTRICA. ITEM NO V~ 50/60Hz, 30W MANUALE D USO

TERMOVENTILATORE PORTATILE

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

FRULLATORE AD IMMERSIONE ITEM NO V~ 50Hz, 170W MANUALE D USO

FERRO DA STIRO A VAPORE A PIASTRA ALTA CODICE ART.: V~50Hz, 2200W MANUALE D USO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO.

Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L _L1103.indd 1 17/05/

MANUALE D USO CAMINETTO ELETTRICO. ITEM NO V~50Hz,1850W

Hairdryer. Register your product and get support at HP4867/00. Manuale utente

BIDONE IN ACCIAIO ASPIRALIQUIDI E SOLIDI

HAIR DRYER CERAMIC HD 6760

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type G indd 1 26/07/

MANUALE D ISTRUZIONI

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G indd 1 24/05/

Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L1101

STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Manuale utente

Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina 1. Type L8301

TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI

ASPIRAPOLVERE CICLONICO ITEM NO V~50/60Hz, 1400W MANUALE D USO

Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type I6501

ZANZARIERA ELETTRICA. ITEM NO V~ 50/60Hz, 8.5W MANUALE D USO

FERRO DA STIRO A VAPORE A PIASTRA ALTA ITEM NO V~50Hz, 2200W MANUALE D USO

MINI TRITATUTTO ITEM NO V~50Hz, 160W MANUALE D USO

Register your product and get support at Hairdryer HP8260. Manuale utente

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at Manuale utente

MANUALE D USO. SBATTITORE ELETTRICO ITEM NO V~50/60Hz, 300W

Staightener. Register your product and get support at HP8309/00 HP8310/00. Manuale utente

STUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO

MANUALE D USO. BARBECUE ELETTRICO ITEM NO V ~ 50Hz, 2000W

Register your product and get support at Straightener HP8333. Manuale utente

impastatore Ele ttrico

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer

FONTANA DI CIOCCOLATO

Curler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. Manuale utente

Via Boscalto Resana (TV) - Italy SERIE T. 230 Volt 50 Hz - Potenza 100 Watt Watt IPX4

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso

Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno

HAIR DRYER IONIC HD 6080 ITALIANO

European standard quality

FORNO ELETTRICO VENTILATO 28 LITRI CODICE ART.: V~ 50/60Hz, 1500W MANUALE D USO

Prima dell utilizzo leggere attentamente il presente libretto e conservarlo per consultazioni future. istruzioni PER L USO XDEC1658EGS

Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno

VALIGETTA CON PISTOLA INCOLLATRICE A CALDO

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina Type indd 1 15/09/

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO.

(miniaspirapolvere incorporato)

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ITALIANO

SPREMIAGRUMI. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 SPREMIAGRUMI TYPE E9601. www. imetec.com

CE-5700A Manuale d uso

DPM TL006 Asciugacapelli MANUALE D'USO

FERRO ARRICCIACAPELLI

TOSTIERA ELETTRICA CON PIASTRA ANTIADERENTE ITEM NO V~ 50Hz, 750W MANUALE D USO

Piastra di cottura elettrica

500mA-Usb alimentatore Manuale d uso

istruzioni per l uso MODELLATORE AD ARIA MODELLATORE AD ARIA IT pagina Type E6506

MANUALE DI ISTRUZIONI

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

Manuale T2. T2 Manuale d uso

Istruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701

MASSAGGIATORE PLANTARE SHIATSU

CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER

FERRO ARRICCIACAPELLI

SCOPA ELETTRICA ITEM NO V~50/60Hz, 600W MANUALE D USO

HAIR MAGIC TOUCH. trimmer set ISTRUZIONI PER L USO. Art.: 216 MACOM

Istruzioni per l uso. Asciugacapelli IT pagina. Type F indd 1 10/03/

FRULLATURE AD IMMERSIONE ITEM NO V~ 50Hz, 1000W MANUALE D USO

SET TOELETTA PER ANIMALI

PULITORE A VAPORE ITEM NO V~ 50/60Hz, 900W MANUALE D USO

MANUALE ISTRUZIONI PER SENSORE WIRELESS ZD-001 SOMMARIO. Precauzioni...pag.2. Avvertenze... pag.2. Installazione... pag.3

Via Boscalto Resana (TV) - Italy Saturn & Moon. 230 Volt 50 Hz - Potenza 750 Watt IPX4

SPAZZOLA ASCIUGACAPELLI

MANUALE D USO STUFETTA AL QUARZO. ITEM NO V~50/60Hz, 800W

Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina 1. .indd 1 9/8/09 3:52:1

Hair Styler. Register your product and get support at HP4698/22. Manuale utente

Distruggi documenti a Taglio Incrociato X7CD

Videocamera di sorveglianza

European standard quality

Manuale d uso. Asciugacapelli

Register your product and get support at HP8602. Manuale utente

I nostri prodotti sono ideati per soddisfare I più alti standard di qualità, funzionalità e design. Speriamo che il prodotto sia di vostro

Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina. Type H indd 1 03/04/

BP-Y01 SENSORE VIBRAZIONE SENSORE ANTI INTRUSIONE

MANUALE D'USO LOCALIZZATORE SATELLITARE MOD. AVL03 - AVL05

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

TRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina _def.indd :34:2

MANUALE TELECAMERA AD INFRAROSSI CON DVR INCORPORATO 48 LED

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type I7001

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type I indd 1 22/01/

Manuale d uso Macinacaffè. Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie

CALDUS. heating pad. Manuale di istruzioni MACOM. Art CALDUS istruzioni termoforo new indd :51:34

Register your product and get support at HP8605. Manuale utente

FERRO ARRICCIACAPELLI

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

Transcript:

Phon da Viaggio CONSERVARE QUESTE IMPORTANTI INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni prima dell uso. istruzioni PER L USO XDTA1762 1

PRECAUZIONI DI SICUREZZA - AVVER- TENZE 1. Non mettere oggetti pesanti sui cavi o fonti di calore vicini ad essi. I cavi potrebbero danneggiarsi. 2. Questo prodotto è previsto per esclusivo impiego domestico. 3. Prima di procedere alla manutenzione e pulizia disconnettere l apparecchio dall alimentazione. 4. Non usare nebulizzatori spray (per es. insetticidi, spray per capelli ecc), potrebbe creare danni all involucro. 5. Nel caso in cui si verificassero situazioni anomale spegnere immediatamente l apparecchio e contattare il rivenditore o il servizio di assistenza. 6. Non utilizzare questo apparecchio collegato a programmatori, temporizzatore esterno, sistema di comando a distanza separato, timer o qualsiasi altro dispositivo che possa accenderlo automaticamente. 7. Non utilizzare prese di corrente volanti oppure cavi danneggiati. 8. Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico, cor- 2

to circuito o incendio. 9. Non fissare interruttori di sicurezza con nastro adesivo, per pericolo di incendio. 10. E assolutamente vietato smontare o riparare l apparecchio per pericolo di shock elettrico; se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza. 11. Non usare l apparecchio nelle vicinanze di una vasca da bagno, doccia, piscina. 12. Non usare l apparecchio vicino a oggetti infiammabili. 13. Non inserire oggetti nelle fessure dell apparecchio. 14. Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica accertarsi che la tensione sia corretta secondo quanto riportato sulla targa del prodotto e che l impianto sia conforme alle norme vigenti. 15. Non toccare l apparecchio con mani umide. 16. Pericolo di lesioni: non usare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato costruito. Non fare uso errato dell apparecchio. 17. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da per- 3

sone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro è stata assicurata un adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l uso in sicurezza dell apparecchio e hanno compreso i pericoli correlati. I bambini non devono giocare con l apparecchio. Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere effettuate da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati. 18. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio. 19. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l apparecchio. 20. Non lasciare parti dell imballo (buste di plastica, polistirolo espanso, ecc) a portata di mano di bambini o persone non autosufficienti, poiché questi oggetti sono potenziali fonti di pericolo. 21. Non utilizzare l apparecchio all aperto o in ambienti esposti ad umidità, come 4

cantine o garage. 22. Se si utilizza l apparecchio in locali da bagno, è necessario scollegarlo dall alimentazione dopo l uso poiché la vicinanza coll acqua può rappresentare un pericolo anche quando l asciugacapelli è spento. 23. Al fine di assicurare una protezione migliore, si consiglia di installare nel circuito elettrico che alimenta il locale da bagno un dispositivo a corrente differenziale, la cui corrente differenziale di funzionamento nominale non sia superiore a 30 ma. Chiedete al vostro installatore un consiglio in merito. ATTENZIONE: Non utilizzare questo apparecchio in prossimità dell acqua. ATTENZIONE: Non utilizzare questo apparecchio in prossimità di vasche da bagno, lavelli o altri recipienti che contengano acqua. Tenere l apparecchio lontano dall acqua. Non tenere l apparecchio o non utilizzarlo vicino o sopra all acqua contenuta in vasche, lavandini o simili recipienti contenenti acqua. 5

L apparecchio non deve essere maneggiato a mani bagnate, immerse nell acqua, tenuto sotto l acqua corrente o in qualunque situazione in cui potrebbe bagnarsi. 24. Evitare che le superfici riscaldate dell apparecchio vengano in contatto con la pelle o con gli occhi durante l uso. Non appoggiare l apparecchio su nessuna superficie sensibile al calore che esso sia o meno collegato all elettricità. Staccare sempre la spina dopo l utilizzo. 25. ATTENZIONE: Non bloccare l aria in uscita o in entrata durante l utilizzo. Durante l utilizzo dell apparecchio attenzione a non lasciare entrare i capelli nella griglia di ingresso dell aria. La griglia di uscita dell aria si riscalda durante l uso, evitare il contatto con la griglia di uscita dell aria o qualunque parte dell apparecchio attaccato alla griglia. Nota: Utilizzare solo su capelli precedentemente asciugati con asciugamano. 6

Interruzione automatica dell alimentazione in caso di surriscaldamento Questo apparecchio è dotato di un termostato che interrompe il calore (0) nel caso l asciugacapelli superi la temperatura di asciugatura ideale, a causa di prese d aria parzialmente bloccate. Nell eventualità che l apparecchio si fermi, spegnere l apparecchio (0) e aspettare che si raffreddi. Una volta raffreddato, il termostato si resetterà e si potrà riprendere l utilizzo. Controllo del calore e della velocità Le impostazioni di alta temperatura e velocità sono ideali per un asciugatura veloce o superficiale prima della messa in piega. le basse temperature e velocità sono ideali per la messa in piega. Concentratore del flusso d aria Canali di flusso d aria per un asciugatura più facile e regolare. Non concentrare il flusso d aria su nessuna zona per un periodo di tempo prolungato. Se si desidera asciugare i capelli velocemente staccare la bocchetta e aumentare il livello di velocità e di calore dell asciugacapelli. prima di asciugare capelli spessi con il concentratore di flusso dell aria, usare l asciugacapelli alla massima potenza per rimuovere l umidità in eccesso. Caratteristiche: 1 Impostazione calore/velocità (0-1-2) 2 Concentartore del flusso d aria 3 Anello per appendere l apparecchio Pulizia Staccare sempre l apparecchio dalla presa di corrente dopo l uso e lasciare raffreddare prima della pulizia. Strofinare la superficie esterna con un panno umido, poi asciugare strofinando. Questo asciugacapelli è uno strumento di progettazione professionale e perché funzioni al meglio l aria deve poter entrare. Controllare sempre che la presa d aria sia libera da pelucchi, capelli o simili. Non tentare di liberare la presa d aria quando l apparecchio è in funzione o collegato ad alimentazione. Per pulire il coperchio interno della presa d aria, rimuovere il coperchio e pulire con un aspirapolvere o con una spazzola. Questa operazione dovrebbe essere eseguita regolarmente. Anello per appendere l apparecchio Uno degli accessori di duo è provvisto l apparecchio è un anello che consente di appendere comodamente l apparecchio ad un gancio per una facile reperibilità. Conservazione Staccare sempre dall alimentazione quando non in uso. Lasciar raffreddare, e conservare in un luogo sicuro e asciutto. non tirare o attorcigliare il cavo di alimentazione. Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno all apparecchio perché potrebbe consumarsi e rompersi prematuramente. Se il cavo di alimentazione si danneggia, deve essere sostituito riportandolo dal rivenditore presso il quale avete effettuato l acquisto o da simile personale qualificato, al fine di evitare ogni rischio. Controllare regolarmente che il cavo di alimentazione non sia usurato o danneggiato (soprattutto dove il avo si collega all apparecchio e la spina). 7

Il simbolo del cestino barrato riportato sull apparecchio indica che il prodotto, alla fine della propria vita utile, dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici, deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente. L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchio al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il recupero dei materiali di cui è composto. L utente è responsabile del conferimento dell apparecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta. Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti, o al negozio dove è stato effettuato l acquisto. Chiunque abbandona o cestina questo apparecchio e non lo riporta in un centro di raccolta differenziata per rifiuti elettrici-elettronici è punito con la sanzione amministrativa pecuniaria prevista dalla normativa vigente in materia di smaltimento abusivo di rifiuti. 8

9

10

CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA E ASSISTENZA PRODOTTI XD Tutti i prodotti XD sono costruiti nel rispetto delle normative nazionali ed internazionali regolanti la qualità dei materiali utilizzati nella fabbricazione. Qualora i prodotti dovessero presentare qualche inconveniente, l utente è pregato di avvalersi della presente Garanzia, che da diritto ad usufruire dell assistenza tecnica. La garanzia dei prodotti XD copre i difetti di funzionamento imputabili al processo di fabbricazione. Nel rispetto di quanto previsto dal codice del consumo (l.206/2005) Garanzia del dispositivo: La durata della garanzia è di: per usi privati mesi ventiquattro (24) dalla emissione del documento di acquisto (così come previsto dal codice del consumo) Per usi professionali (per acquisti effettuati con emissione di fattura e partita Iva) Mesi dodici (12) come previsto dall art. 1490 del CC. Il cliente, per poter usufruire del servizio di garanzia, dovrà esibire il documento d acquisto rilasciato dal punto vendita. Il diritto alla garanzia è sempre subordinato a verifica tecnica che ne certifichi la causa. Non saranno coperti da garanzia: a) i danni accidentali, o danni causati da trascuratezza, cattivo uso, manomissione ed ogni altro danno dovuto a negligenza del cliente. b) rimozione o danneggiamento dei sigilli di garanzia ed etichette apposte a scopo di identificazione sui prodotti. c) utilizzo di pezzi e accessori non originali. e) interventi software (l installazione di software non compatibile e non autorizzato potrebbe compromettere il corretto funzionamento). Il venditore non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali, i danni che possano, direttamente o indirettamente, derivare a persone, cose e animali domestici dovuti alla mancata o errata osservazione di quanto riportato nel manuale di istruzioni del prodotto o sul prodotto stesso. IMPORTANTE: Prima richiedere l intervento di assistenza tecnica di un prodotto informatico od elettronico, che conserva nella propria memoria interna od in altri dispositivi removibili dati dell utente, è necessario salvare tutti i dati poiché potrebbero essere persi durante le fasi di lavorazione. Informazioni su prodotti e condizioni di garanzia e centri di assistenza sono consultabili sul sito www.xd-enjoy.com. o rivolgendosi al punto vendita Trony Dml dove è stato effettuato l acquisto. 11

12