LINEA GIOVE-ZEFIRO 2016
Lettino a due sezioni regolabile elettricamente in altezza, per terapia, massaggi e visita medica. -Schienale regolabile mediante pistone a gas -Foro per la respirazione completo di tappo -Altezza variabile da 49 a 95 mediante motore elettrico 8000N -Comando a pedale 24 volt -Piano imbottito spessore 4 cm densità (kg/m³) 30 ignifugo classe 1IM -Rivestimento in similpelle lavabile, ignifugo classe 1IM -Portata max 200 kg uniformemente distribuiti -Dimensioni 190x65/80x49-95 cm -Disponibile nella versione con pedaliera circolare e in due diverse larghezze 2-section electrical couch suitable for treatment, massage and examination. -Adjustable backrest by means of gas piston -Breathing hole and plug -Electric height adjustment from 49 to 95 cm Actuator thrust (N) 8000 -Single foot switch 24 volt -Padding thickness 4 cm density 30 (kg/m³) fire retardant, safety rating 1IM -Upholstery with imitation leather, washable & fire retardant, safety rating 1IM -Maximum load capacity 200 kg well distributed -Size 190x65/80x49-95 cm -Available with perimeter foot switch and two widths of table top Modello/Model Dimensioni/size Codice/Code Giove Giove 190x65x49-95 cm. 1900 Giove con pedaliera circolare Giove with perimeter foot switch 190x65x49-95 cm. 1900PC Giove Large Giove Large 190x80x49-95 cm. 1900L Giove Large con pedaliera circolare Giove Large with perimeter foot switch 190x80x49-95 cm. 1900LPC Optional, colori e varianti a pagina 9-10 - Options, accessories & colours see page 9-10 1
Lettino a due sezioni regolabile elettricamente in altezza, per terapia, massaggi e visita medica. -Schienale regolabile mediante pistone a gas -Foro per la respirazione completo di tappo -Altezza variabile da 49 a 95 mediante motore elettrico 8000N -Comando a pedale 24 volt -Piano imbottito spessore 4 cm densità (kg/m³) 30 ignifugo classe 1IM -Rivestimento in similpelle lavabile, ignifugo classe 1IM -Portata max 200 kg uniformemente distribuiti -Dimensioni 200x65x49-95 cm -Disponibile nella versione con pedaliera circolare 2-section electrical couch suitable for treatment, massage and examination. -Adjustable backrest by means of gas piston -Breathing hole and plug -Electric height adjustment from 49 to 95 cm Actuator thrust (N) 8000 -Single foot switch 24 volt -Padding thickness 4 cm density 30 (kg/m³) fire retardant, safety rating 1IM -Upholstery with imitation leather, washable & fire retardant, safety rating 1IM -Maximum load capacity 200 kg well distributed -Size 200x65x49-95 cm -Available with perimeter foot switch Modello/Model Dimensioni/size Codice/Code Giove2 Giove 200x65x49-95 cm. 118021 Giove2 con pedaliera circolare Giove2 with perimeter foot switch 200x65x49-95 cm. 118022 Optional, colori e varianti a pagina 9-10 - Options, accessories & colours see page 9-10 2
Lettino a tre sezioni regolabile elettricamente in altezza, per terapia, massaggi e visita medica. -Schienale regolabile mediante pistone a gas -Foro per la respirazione completo di tappo -Trendelenburg regolabile a mezzo pistone a gas -Due diverse versioni per regolazione sezione centrale: 1-mediante pistone a gas (Cod.118041) 2-mediante motore elettrico 2500N e pulsantiera (Cod.118045) -Altezza variabile da 49 a 95 cm mediante motore elettrico 8000N -Comando a pedale 24 volt -Piano imbottito spessore 4 cm densità (kg/m³) 30 ignifugo classe 1IM -Rivestimento in similpelle lavabile, ignifugo classe 1IM -Portata max 200 kg uniformemente distribuiti -Dimensioni 200x65x49-95 cm -Disponibile nella versione con pedaliera circolare 3-section electrical couch suitable for treatment, massage and examination. -Adjustable backrest by means of gas piston -Breathing hole and plug -Trendelenburg adjustable by means of a gas piston -Two different versions for adjustable middle section: 1-By means of a gas piston (Cod. 118041) 2-With eletric actuator 2500N and hand switch (Cod. 118045) -Electric height adjustment from 49 to 95 cm Actuator thrust (N) 8000 -Single foot switch 24 volt -Padding thickness 4 cm density 30 (kg/m³) fire retardant, safety rating 1IM -Upholstery with imitation leather, washable & fire retardant, safety rating 1IM -Maximum load capacity 200 kg well distributed -Size 200x65x49-95 cm -Available with perimeter foot switch Modello/Model Dimensioni/Size Codice/Code Giove3 200x65x49-95 cm. 118041 Giove3 Giove3 con pedaliera circolare 200x65x49-95 cm. 118042 Giove3 with perimeter foot switch Giove3 con 2 motori 200x65x49-95 cm. 118045 Giove3 with 2 motors Giove3 con 2 motori e pedaliera circolare Giove3 with 2 motors with perimeter foot switch 200x65x49-95 cm. 118047 Optional, colori e varianti a pagina 9-10 - Options, accessories & colours see page 9-10 3
Lettino a quattro sezioni regolabile elettricamente in altezza, per terapia, massaggi e visita medica. -Schienale regolabile mediante pistone a gas -Foro per la respirazione completo di tappo -Braccioli sullo schienale regolabili -Altezza variabile da 49 a 95 mediante motore elettrico 8000N -Comando a pedale 24 volt -Piano imbottito spessore 4 cm densità (kg/m³) 30 ignifugo classe 1IM -Rivestimento in similpelle lavabile, ignifugo classe 1IM -Portata max 200 kg uniformemente distribuiti -Dimensioni 200x65x49-95 cm -Disponibile nella versione con pedaliera circolare 4-section electrical couch suitable for treatment, massage and examination. -Adjustable backrest by means of gas piston -Breathing hole and plug -Adjustable height arm rests -Electric height adjustment from 49 to 95 cm Actuator thrust (N) 8000 -Single foot switch 24 volt -Padding thickness 4 cm density 30 (kg/m³) fire retardant, safety rating 1IM -Upholstery with imitation leather, washable & fire retardant, safety rating 1IM -Maximum load capacity 200 kg well distributed -Size 200x65x49-95 cm -Available with perimeter foot switch Modello/Model Dimensioni/size Codice/Code Giove4 Giove4 200x65x49-95 cm. 118031 Giove4 con pedaliera circolare Giove4 with perimeter foot switch 200x65x49-95 cm. 118032 Optional, colori e varianti a pagina 9-10 - Options, accessories & colours see page 9-10 4
Lettino a cinque sezioni regolabile elettricamente in altezza, per terapia, massaggi e visita medica. -Schienale regolabile mediante pistone a gas -Foro per la respirazione completo di tappo -Braccioli sullo schienale regolabili -Trendelenburg regolabile a mezzo pistone a gas -Due diverse versioni per regolazione sezione centrale: 1-mediante pistone a gas (Cod.118051) 2-mediante motore elettrico 2500N e pulsantiera (Cod.118055) -Altezza variabile da 49 a 95 cm mediante motore elettrico con forza 8000N -Comando a pedale 24 volt -Piano imbottito spessore 4 cm densità (kg/m³) 30 ignifugo classe 1IM -Rivestimento in similpelle lavabile, ignifugo classe 1IM -Portata max 200 kg uniformemente distribuiti -Dimensioni 200x65x49-95 cm -Disponibile nella versione con pedaliera circolare 5-section electrical couch suitable for treatment, massage and examination. -Adjustable backrest by means of gas piston -Breathing hole and plug -Adjustable height arm rests -Trendelenburg adjustable by means of a gas piston -Two different versions for adjustable middle section: 1-By means of a gas piston (Cod. 118051) 2-With eletric actuator 2500N and hand switch (Cod. 118055) -Electric height adjustment from 49 to 95 cm Actuator thrust (N) 8000 -Single foot switch 24 volt -Padding thickness 4 cm density 30 (kg/m³) fire retardant, safety rating 1IM -Upholstery with imitation leather, washable & fire retardant, safety rating 1IM -Maximum load capacity 200 kg well distributed -Size 200x65x49-95 cm -Available with perimeter foot switch Modello/Model Dimensioni/Size Codice/Code Giove5 200x65x49-95 cm. 118051 Giove5 Giove5 con pedaliera circolare 200x65x49-95 cm. 118052 Giove5 with perimeter foot switch Giove5 con 2 motori 200x65x49-95 cm. 118055 Giove5 with 2 motors Giove5 con 2 motori e pedaliera circolare Giove5 with 2 motors with perimeter foot switch 200x65x49-95 cm. 118057 Optional, colori e varianti a pagina 9-10 - Options, accessories & colours see page 9-10 5
Lettino a sette sezioni regolabile elettricamente in altezza, per terapia, massaggi e visita medica. -Schienale regolabile mediante pistone a gas -Foro per la respirazione completo di tappo -Braccioli sullo schienale regolabili -Braccioli richiudibili su posizione centrale -Trendelenburg regolabile a mezzo pistone a gas -Regolazione sezione centrale mediante motore elettrico 2500N e pulsantiera -Altezza variabile da 49 a 95 cm mediante motore elettrico 8000N -Comando a pedale 24 volt -Piano imbottito spessore 4 cm densità (kg/m³) 30 ignifugo classe 1IM -Rivestimento in similpelle lavabile, ignifugo classe 1IM -Portata max 200 kg uniformemente distribuiti -Dimensioni 200x65x49-95 cm -Disponibile nella versione con pedaliera circolare 7-section electrical couch suitable for treatment, massage and examination. -Adjustable backrest by means of gas piston -Breathing hole and plug -Adjustable height arm rests -Rotating slide-down arm rests in middle section -Trendelenburg adjustable by means of a gas piston -Adjustable middle section with eletric actuator 2500N and hand switch -Electric height adjustment from 49 to 95 cm Actuator thrust (N) 8000 -Single foot switch 24 volt -Padding thickness 4 cm density 30 (kg/m³) fire retardant, safety rating 1IM -Upholstery with imitation leather, washable & fire retardant, safety rating 1IM -Maximum load capacity 200 kg well distributed -Size 200x65x49-95 cm -Available with perimeter foot switch Modello/Model Dimensioni/Size Codice/Code Giove7 con 2 motori 200x65x49-95 cm. 118065 Giove7 with 2 motors Giove7 con 2 motori e pedaliera circolare Giove7 with 2 motors with perimeter foot switch 200x65x49-95 cm. 118067 Optional, colori e varianti a pagina 9-10 - Options, accessories & colours see page 9-10 6
Lettino a due sezioni regolabile elettricamente in altezza, per terapia, massaggi e visita medica. -Schienale regolabile mediante pistone a gas -Foro per la respirazione completo di tappo -Due diverse versioni per Trendelemburg: 1-mediante pistone a gas (Cod.118071) 2-mediante motore elettrico con forza 2500N e pulsantiera (Cod.118075) -Altezza variabile da 49 a 95 cm mediante motore elettrico 8000N -Comando a pedale 24 volt -Piano imbottito spessore 4 cm densità (kg/m³) 30 ignifugo classe 1IM -Rivestimento in similpelle lavabile, ignifugo classe 1IM -Portata max 200 kg uniformemente distribuiti -Dimensioni 200x65x49-95 cm -Disponibile nella versione con pedaliera circolare 2-section electrical couch suitable for treatment, massage and examination. -Adjustable backrest by means of gas piston -Breathing hole and plug -Two different versions for Trendelemburg: 1-By means of a gas piston (Cod. 118071) 2-With eletric actuator 2500N and hand switch (Cod. 118075) -Electric height adjustment from 49 to 95 cm Actuator thrust (N) 8000 -Single foot switch 24 volt -Padding thickness 4 cm density 30 (kg/m³) fire retardant, safety rating 1IM -Upholstery with imitation leather, washable & fire retardant, safety rating 1IM -Maximum load capacity 200 kg well distributed -Size 200x65x49-95 cm -Available with perimeter foot switch Modello/Model Dimensioni/Size Codice/Code Zefiro2 200x65x49-95 cm. 118071 Zefiro2 Zefiro2 con pedaliera circolare 200x65x49-95 cm. 118072 Zefiro2 with perimeter foot switch Zefiro2 con 2 motori 200x65x49-95 cm. 118075 Zefiro2 with 2 motors Zefiro2 con 2 motori e pedaliera circolare Zefiro2 with 2 motors with perimeter foot switch 200x65x49-95 cm. 118077 Optional, colori e varianti a pagina 9-10 - Options, accessories & colours see page 9-10 7
Lettino a quattro sezioni regolabile elettricamente in altezza, per terapia, massaggi e visita medica. -Schienale regolabile mediante pistone a gas -Foro per la respirazione completo di tappo -Braccioli sullo schienale regolabili -Due diverse versioni per Trendelemburg: 1-mediante pistone a gas (Cod.118081) 2-mediante motore elettrico con forza 2500N e pulsantiera (Cod.118085) -Altezza variabile da 49 a 95 cm mediante motore elettrico 8000N -Comando a pedale 24 volt -Piano imbottito spessore 4 cm densità (kg/m³) 30 ignifugo classe 1IM -Rivestimento in similpelle lavabile, ignifugo classe 1IM -Portata max 200 kg uniformemente distribuiti -Dimensioni 200x65x49-95 cm -Disponibile nella versione con pedaliera circolare 4-section electrical couch suitable for treatment, massage and examination. -Adjustable backrest by means of gas piston -Breathing hole and plug -Adjustable height arm rests -Two different versions for Trendelemburg: 1-By means of a gas piston (Cod. 118081) 2-With eletric actuator 2500N and hand switch (Cod. 118085) -Electric height adjustment from 49 to 95 cm with Actuator thrust (N) 8000 -Single foot switch 24 volt -Padding thickness 4 cm density 30 (kg/m³) fire retardant, safety rating 1IM -Upholstery with imitation leather, washable & fire retardant, safety rating 1IM -Maximum load capacity 200 kg well distributed -Size 200x65x49-95 cm -Available with perimeter foot switch Modello/Model Dimensioni/Size Codice/Code Zefiro4 200x65x49-95 cm. 118081 Zefiro4 Zefiro4 con pedaliera circolare 200x65x49-95 cm. 118082 Zefiro4 with perimeter foot switch Zefiro4 con 2 motori 200x65x49-95 cm. 118085 Zefiro4 with 2 motors Zefiro4 con 2 motori e pedaliera circolare Zefiro4 with 2 motors with perimeter foot switch 200x65x49-95 cm. 118087 Optional, colori e varianti a pagina 9-10 - Options, accessories & colours see page 9-10 8
accessories Descrizione/Description Codice/Code Foto/Photos Serie di Quattro ruote Set of four wheels 3009B Supporto Rotolo Carta Paper towel holder 3010 Lenzuolino di carta Double-layer paper towels 3010L6 Coprilettino in spugna colore Blu 65 cm. Towelling bedspread blue colour width 65 cm. 3019 Coprilettino in spugna colore Blu 80 cm. Towelling bedspread blue colour width 80cm. 3020 9
additional option Descrizione/Description Foto/Photos Comando a pedale Single foot switch Pulsantiera Hand switch Pedaliera circolare Perimeter foot switch colori imbottiture choice of upholstery colours 10