ADEMPIMENTI CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE (art 124 D.Lgs 267/2000 ss.mm.) La presente determinazione dirigenziale è stata pubblicata in data odierna all'albo pretorio di cui alla legge 18/06/2009 n. 69, per 15 giorni consecutivi Sarà data comunicazione ai seguenti uffici: Comune di Cattolica Provincia di Rimini DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 275 DEL 24/04/2013 COORDINAMENTO SERVIZIO LEGALE SETTORE 05 SETTORE 02 UFFICIO AMMINISTRATIVO URBANISTICA EDILIZIA PRIVATA A.S.D. "CIRCOLO TENNIS CATTOLICA" E COMUNE DI CATTOLICA: COMPENSAZIONE DEI CREDITI (ART. 1243 CC) Cattolica, lì 02/05/2013 L'addetto ------------------------ CENTRO DI RESPONSABILITA' SETTORE 02 SERVIZIO SETTORE 02 DIRIGENTE RESPONSABILE Fabio Tomasetti PRATICA N. 204
IL DIRIGENTE Richiamata la deliberazione n. 16 del 26/03/2012, dichiarata immediatamente eseguibile, con la quale il Consiglio Comunale ha approvato il Bilancio di Previsione per l'esercizio finanziario 2012, il Bilancio Pluriennale per il triennio 2012/2014 e la Relazione Previsionale e Programmatica; Vista la deliberazione di Giunta Comunale n. 5 del 9 gennaio 2013 ad oggetto: "Assegnazione provvisoria delle risorse ai dirigenti di settore nelle more di approvazione del Piano Esecutivo di Gestione con la quale in applicazione del Decreto Legislativo 118/2011 si indica, in attesa dell'approvazione del bilancio di previsione 2013, di impegnare 3/12 dello stanziamento approvato con il bilancio pluriennale 2012 2014; Vista la Convenzione per la concessione in gestione dell'impianto sportivo Centro Calcistico Salvo d'acquisto, Rep. Int. n. 22 del 20/01/2011, stipulata con l'a.s.d. Circolo Tennis Cattolica; Visti, in particolare, i sottoindicati articoli della sopraccitata convenzione: - Art. 15 Contributo a favore della concessionaria - con il quale si prevede che il Comune di Cattolica corrisponderà alla concessionaria un contributo annuo, per tutta la durata della convenzione (5 anni decorrenti dal 1 gennaio 2011), pari ad 28.150,00 da corrispondersi semestralmente, di cui la prima rata entro un mese dalla presentazione del Conto Economico della gestione che la concessionaria è tenuta a presentare entro il 31 agosto di ogni anno e la seconda rata entro il 28 febbraio di ogni anno; - Art. 14 Canone di gestione - nel quale si prevede che il canone di concessione è stabilito in 1.300,00 più Iva e rivalutazione ISTAT da versarsi al Comune entro il 30 settembre di ogni anno; - Art. 21 Cauzione - con il quale si stabilisce che a garanzia dell'esatto e puntuale adempimento degli obblighi a suo carico, la concessionaria ha costituito deposito cauzionale mediante polizza fidejussoria n. 2011/50/2148457 dell'importo di 26.850,00 con Reale Mutua Assicurazioni Agenzia di Urbino, in data 12/01/2011; - Art. 4 Modalità della gestione/piano di utilizzo - ove all'ultimo comma, si prevede che il Concedente ha la facoltà di verificare in ogni momento, tramite i propri incaricati, il buon andamento della gestione, predisponendo visite, sopralluoghi o quant'altro venga ritenuto di volta in volta necessario per accertare l'utilizzo dell'impianto, la concessione degli spazi, il rispetto delle tariffe e di tutte le condizioni previste dal presente contratto. L'accertamento di singole violazioni comporta, ogni volta, l'applicazione di una penale di 1.000,00; il ripetuto accertamento di violazioni comporta la possibile revoca della concessione; - Art. 22 Penali - nel quale al punto c) del primo comma, si prevede che l'accertamento di violazione Pratica 204 Determinazione Dirigenziale n. 275 del 24/04/2013 pag. 2 di 8
delle prescrizioni di cui all'art. 4 comporta l'applicazione di una penale di 1.000,00 per ogni singola violazione, mentre all'ultimo comma si stabilisce che dette penali, qualora non vengano pagate dalla concessionaria entro 15 gg. dalla richiesta in forma scritta, saranno fatte valere sulla cauzione di cui all'art. 21; Vista la determinazione dirigenziale n. 722 del 04/09/2012 con la quale è stata impegnata la somma di 14.075,00 sul Cap. 3350001 Contributi alle società sportive del Bilancio 2012 Codice Siope 1572 Imp. 1224, a titolo di contributo all'asd Circolo Tennis Cattolica I semestre 2012, liquidata con atto n. 231 del 12/09/2012 e mandato n. 5561/2012 ed accertata la somma di 1.615,47 ( 1.300,00 + rivalutazione Istat+Iva 21%) sul cap. 445000 Proventi Centri Sportivi del Bilancio 2012 Codice Siope 3116 Acc. 365 a titolo di canone di concessione per la gestione dell'impianto sportivo comunale denominato Centro calcistico Salvo d'acquisto dal 01/01/2012 al 31/12/2012, reversale n. 4881/2012 del 28/09/2012; Considerato che con provvedimento del Dirigente del Settore 2, prot. 1954 del 17/01/2013, notificata in data 21/01/2013, è stata disposta la revoca della concessione alla A.S.D. Circolo Tennis Cattolica per la gestione dell'impianto sportivo comunale Centro calcistico Salvo d'acquisto, per accertata grave inadempienza contrattuale della concessionaria alle prescrizioni di cui all'art. 4 della convenzione e quantificata la penale da applicare ai sensi dell'art. 22 della convenzione in complessivi 10.000,00 (calcolata in relazione alle numero 10 violazioni accertate dagli Agenti di PM) da richiedere tramite escussione della cauzione dell'importo complessivo di 26.850,00, prestata a garanzia dell'esatto e puntuale adempimento degli obblighi della concessionaria, tramite polizza fidejussoria n. 2011/50/2148457 del 12/01/2011 con Reale Mutua Assicurazioni Agenzia di Urbino; Dato atto che ai sensi dell'art. 24 della convenzione, la risoluzione della stessa comporta automaticamente la perdita del diritto alla corresponsione dei contributi in favore della concessionaria di cui all'art. 15 della medesima convenzione; Ritenuto, altresì, che per la gestione dell'impianto sportivo comunale Centro calcistico Salvo d'acquisto relativa al periodo 01/07/2012 31/12/2012, sia comunque dovuto da parte del Comune di Cattolica all'a.s.d. Circolo Tennis il contributo di cui all'art. 15 della convenzione, nella misura di 14.075,00; Vista la documentazione prodotta dalla A.S.D. Circolo Tennis Cattolica in data 28/01/2013, prot. n. 3229 relativa alle spese sostenute per la gestione dell'impianto sportivo Centro calcistico Salvo d'acquisto dalla quale si evince che l'importo complessivo delle spese comportano ed autorizzano l'erogazione al concessionario A.S.D. Circolo Tennis Cattolica del contributo previsto per il 2 semestre 2012 pari ad 14.075,00; Vista la determinazione dirigenziale n. 170 del 06/03/2012 con la quale il Segretario Comunale ha provveduto all'accertamento della somma di 5.812,33 a carico dell'a.s.d. Circolo Tennis di Cattolica a seguito sentenza n. 190/2012 depositata in data 22/02/2012 relativa al procedimento R.G. 6584/08 su opposizione del Comune di Cattolica a decreto ingiuntivo n. 1520/08 del 16/07/2008, con la quale il Tribunale Ordinario di Rimini ha dichiarato che nulla è dovuto dal Comune di Cattolica e condannando il Circolo Tennis Cattolica al rimborso delle spese di giudizio nell'importo così come accertato; Pratica 204 Determinazione Dirigenziale n. 275 del 24/04/2013 pag. 3 di 8
Vista la nota prot. n. 11892 del 08/05/2012 dell'ufficio Unico di Avvocatura Civica, con la quale si porta a conoscenza del Dirigente del Settore 2, della suindicata sentenza e del fallito tentativo bonario di recupero del credito all'a.s.d. Circolo Tennis, chiedendo quindi, trattandosi di crediti certi, liquidi ed esigibili, di dare luogo a compensazione legale dei debiti, ai sensi e per gli effetti dell'art. 1243 del Codice Civile, quantificando a tale data la somma dovuta dal A.S.D. Circolo Tennis come segue: 5.812,33 per spese liquidate dal Tribunale (di cui 5.000,00 per diritti ed onorari di causa, 187,33 per anticipazioni spese vive ed 625,00 per spese generali 12,50% ex art. 14 D.M. 127/2004 ed interessi dal 22/02/2012 al 10/05/2012) 168,00 per spese di registrazione 67,00 per diritti relativi all'attività di registrazione della sentenza ------------- 6.047,33 TOTALE al 10/05/2012; Vista la successiva nota prot. n. 15512 del 11/06/2012 dell'ufficio Unico di Avvocatura Civica, con la quale si porta a conoscenza del Dirigente del Settore 2 che l'invito al pagamento con contestuale messa in mora, formulato nei confronti del Circolo Tennis Cattolica, è rimasto senza esito comunicando, invece, che il Circolo Tennis Cattolica ha proposto appello contro la sentenza di 1 grado chiedendo la sospensione della provvisoria esecutività della stessa; l'avvocato segnala che data la natura del soggetto debitore (associazione sportiva) che potrebbe rendere incerta e difficoltosa l'attività di recupero del credito sarebbe opportuno bloccare o sospendere il pagamento del contributo sino al momento in cui la Corte d'appello deciderà sull'istanza di sospensione; Vista l'ulteriore nota prot. n. 29796 del 06/11/2012 dell'ufficio Unico di Avvocatura Civica, con la quale si comunica che la Corte d'appello di Bologna nella seduta del 30/10/2012 ha respinto l'istanza di sospensione della provvisoria esecutività della sentenza appellata dal Circolo Tennis Cattolica, si conferma la esecutività della sentenza di primo grado, con conseguente possibilità di compensare il credito del Comune con eventuali crediti vantati a diverso titolo dall'associazione sportiva e si procede al nuovo calcolo del credito vantato dal Comune di Cattolica, come segue: 5.812,33 per spese liquidate dal Tribunale (di cui 5.000,00 per diritti ed onorari di causa, 187,33 per anticipazioni spese vive ed 625,00 per spese generali 12,50% ex art. 14 D.M. 127/2004) 235,00 per spese di registrazione (imposta più diritti relativi all'attività) 102,03 per interessi (su 5.812,33 dalla data di deposito della sentenza) ------------- 6.149,36 TOTALE al 06/11/2012; Considerato che il credito del Comune di Cattolica nei confronti del A.S.D. Circolo Tennis Cattolica risulta, allo stato attuale, liquido ed esigibile come segue: 5.812,33 per spese liquidate dal Tribunale (di cui 5.000,00 per diritti ed onorari di causa, 187,33 per anticipazioni spese vive ed 625,00 per spese generali 12,50% ex art. 14 D.M. 127/2004) 235,00 per spese di registrazione (imposta più diritti relativi all'attività) 166,07 per interessi (su 5.812,33 dalla data di deposito della sentenza) ------------- 6.213,40 TOTALE al 15/04/2013; Pratica 204 Determinazione Dirigenziale n. 275 del 24/04/2013 pag. 4 di 8
Ritenuto, a fronte del contributo spettante a A.S.D. Circolo Tennis Cattolica ed al credito vantato dal Comune di Cattolica nei confronti dello stesso A.S.D. Circolo Tennis Cattolica, di dar luogo a compensazione legale dei debiti, ai sensi e per gli effetti dell'art. 1243 del Codice Civile, come segue: DARE AVERE Importo Causale Importo Causale 14.075,00 contributo spettante all'a.s.d. Circolo Tennis Cattolica per il 2 semestre 2012 2.138,40 Somma residua dovuta dall'a.s.d. Circolo Tennis per compensazione crediti/debiti tramite escussione polizza fidejussoria n. 2011/50/ 2148457 del 12/01/2011 con Reale Mutua Assicurazioni Agenzia di Urbino 16.213,40 Visti: 6.213,40 Rimborso spese liquidate dal Tribunale di Rimini con sentenza 190/2012 più interessi 10.000,00 TOTALE 16.213,40 Penale per violazione art. 4 della convenzione Rep.Int. 22 del 20/01/2011 TOTALE - il D.lgs. n. 267/2000 e ss. mm.; - il D.lgs. n. 165/2001 e ss. mm.; - lo Statuto Comunale; - il Regolamento Comunale sull'ordinamento generale degli uffici e dei servizi; D E T E R M I N A 1) - di riconoscere a favore della A.S.D. Circolo Tennis Cattolica un credito di 14.075,00 quale contributo alle spese per la gestione in qualità di concessionario dell'impianto sportivo denominato Centro calcistico Salvo d'acquisto per il 2 semestre 2012, come previsto nella convenzione Rep. Int. 22 del 20/01/2011; 2) - di riconoscere a favore del Comune di Cattolica un credito nei confronti della A.S.D. Circolo Tennis Cattolica di 16.213,40 derivante da sentenza esecutiva e da provvedimento amministrativo non sospeso, di cui in narrativa, che qui si intendono integralmente richiamati; 3) - di procedere alla compensazione legale dei debiti, ai sensi e per gli effetti dell'art. 1243 del Codice Civile, come segue: DARE AVERE Importo Causale Importo Causale contributo spettante all'a.s.d. 6.213,40 Rimborso spese liquidate dal Pratica 204 Determinazione Dirigenziale n. 275 del 24/04/2013 pag. 5 di 8
14.075,00 Circolo Tennis Cattolica per il 2 semestre 2012 2.138,40 Somma residua dovuta dall'a.s.d. Circolo Tennis per compensazione crediti/debiti tramite escussione polizza fidejussoria n. 2011/50/ 2148457 del 12/01/2011 con Reale Mutua Assicurazioni Agenzia di Urbino 16.213,40 10.000,00 TOTALE 16.213,40 Tribunale di Rimini con sentenza 190/2012 più interessi Penale per violazione art. 4 della convenzione Rep.Int. 22 del 20/01/2011 TOTALE 4) - di procedere: - ad impegnare la spesa di 14.075,00 relativa al contributo del 2 semestre 2012 dovuto all'a.s.d. Circolo Tennis Cattolica sul cap. 3350001 Contributi alle società sportive del Bilancio 2013 Codice Siope 1572; - ad accertare l'entrata di 10.000,00 relativa all'applicazione della penale all'a.s.d. Circolo Tennis Cattolica per violazione dell'art. 4 della convenzione Rep. Int. 22 del 20/01/2011, quantificata come indicato nelle premesse, sul cap. 710000 Introiti diversi - del Bilancio 2013, codice Siope 3516; - ad accertare l'entrata di 401,07 relativa al rimborso spese di registrazione ed agli interessi legali derivanti dalla sentenza del Tribunale di Rimini 190/2012 dovuti dall'a.s.d. Circolo Tennis Cattolica, sul cap. 700004 Rimborsi e indennizzi derivanti da sentenze favorevoli del Bilancio 2013 Codice Siope 3516; 5) di dare atto che l'entrata di 5.812,33 relativa alle spese liquidate dal Tribunale di Rimini con sentenza n. 190/2012 dovuta dall'a.s.d. Circolo Tennis Cattolica (di cui 5.000,00 per diritti ed onorari di causa, 187,33 per anticipazioni spese vive ed 625,00 per spese generali 12,50% ex art. 14 D.M. 127/2004) è già stata accertata con determinazione n. 170 del 06/03/2012, sul cap. 700004 Rimborsi e indennizzi derivanti da sentenze favorevoli Accertamento 151 RR.AA. del Bilancio 2012 Codice Siope 3516; 6) di autorizzare l'ufficio ragioneria a procedere alla parziale compensazione dei crediti vantati dal Comune nei confronti dell'a.s.d. Circolo Tennis Cattolica attraverso lo scomputo del contributo di gestione del secondo semestre nel seguente ordine: 1^ compensazione penale per l'intero importo di 10.000,00 2^ parziale compensazione delle spese di giudizio per un importo di 4.075,00; 7) di dare atto che il rimanente credito di 2.138,40 verrà estinto attraverso escussione della polizza fidejussoria n. 2011/50/2148457 stipulata dall'a.s.d. Circolo Tennis Cattolica in data 12/01/2011 con Reale Mutua Assicurazioni Agenzia di Urbino; 8) - di notificare la presente determinazione al A.S.D. Circolo Tennis Cattolica Pratica 204 Determinazione Dirigenziale n. 275 del 24/04/2013 pag. 6 di 8
con sede a Cattolica in Via Respighi n. 31; 9) - di trasmettere il presente provvedimento e la relativa documentazione all'ufficio Unico di Avvocatura per l'escussione della predetta polizza nei limiti sopra detti, previa, in caso di iniziativa giudiziale, deliberazione di Giunta comunale per il conferimento dell'incarico; 10) di individuare nella persona del sottoscritto Dirigente Settore 2, il responsabile del procedimento per gli atti di adempimento della presente determinazione; 11) di inviare copia del presente atto, per gli adempimenti di rispettiva competenza, agli uffici: Settore 2, Ufficio Amministrativo Urbanistica, Ufficio Unico di Avvocatura Civica, Segretario Generale. Il Dirigente Responsabile Fabio Tomasetti Pratica 204 Determinazione Dirigenziale n. 275 del 24/04/2013 pag. 7 di 8
VISTO DI REGOLARITA' CONTABILE ATTESTANTE LA COPERTURA FINANZIARIA ai sensi del'art.151 c.4 T.U.EE.LL. D.Lgs.vo 267/2000 Si esprime parere Favorevole La spesa sarà imputata sui seguenti impegni Capitolo Impegno Anno Importo 3350001 811 2013 14075,00 L'entrata sarà imputata sui seguenti accertamenti Capitolo Accertamento Anno Importo 700004 151 2012 5812,33 710000 261 2013 10000,00 700004 262 2013 401,07 Cattolica, 24/04/2013 Il Responsabile dei Servizi Finanziari Pierpaolo Deluigi Pratica 204 Determinazione Dirigenziale n. 275 del 24/04/2013 pag. 8 di 8