Informazioni tecnie: Raccordi automatici per aria compressa con rapido e bloccaggio a sfere serie 2000 i vantaggi: rmeticità l O-Ring di grandi dimensioni, inserito nella sede della valvola, garantisce una tenuta ottimale, ane se il masio è deformato, in quanto si adatta esattamente al profilo del masio stesso. In tal modo il raccordo risulta iuso ermeticamente prima dell apertura della valvola. Flusso ottimale Caduta dipressione p Flusso con pressione a l ingresso di6 bar 0,5 bar 0,4 bar 0,3 bar 0,2 bar tradizionale perdita dipotenza serie 2000 0,1 bar 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 Flusso diaria l/m in. loccaggio a sfere e ghiera in acciaio temperato 5 sfere in acciaio inossidabile garantiscono un bloccaggio sicuro del masio nel raccordo ane con sollecitazioni oscillatorie. Dette sollecitazioni vengono assorbite dalla ghiera in acciaio temperato. 0606/ by Würth Italia S.r.l./Riproduzione vietata/001314.qxd Dimensioni reali dei filetti (scala 1:1) C R R R 1/4 GN 08.2 140 Riferimento disegni: ) (19/21 ) ) (15/17 ) C) 1/4 (11,5/13 )
Dati tecnici: pressione d esercizio resistenza alle temperature flusso di aria con pressione all ingresso di 6 bar 2100 l/min. 35 bar -40 C a +120 C Raccordi automatici serie 2000 L rapido rappresenta normalmente il punto dove si crea il maggiore restringimento nel passaggio del flusso d aria tra il compressore e l utensile. Ciò significa una perdita di rendimento dell utensile e maggior riiesta di energia al compressore e di conseguenza fa aumentare i costi. Per questo motivo é estremamente importante scegliere la raccorderia e dia le migliori prestazioni ed una minima caduta di pressione. vasta gaa di collegamenti, e rende facile l installazione senza l ausilio di adattatori la iusura ermetica dei raccordi impedisce l imbrattamento delle parti interne gli attaci masi in acciaio temperato garantiscono una lunga durata Flusso con pressione a l ingresso di6 bar Caduta dipressione p 0,5 bar 0,4 bar 0,3 bar 0,2 bar 0,1 bar 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 Flusso diaria l/m in. massima portata d aria minima caduta di pressione grazie al posizionamento della molla al di fuori del passaggio del flusso d aria collegamento-scollegamento automatico con una sola mano 0606/ by Würth Italia S.r.l./Riproduzione vietata/001315.qxd GN 08.2 141 Raccordi rapidi serie 2000 con bloccaggio a sfera per tubi PUR direttamente montabili sul tubo, senza l uso di fascette per tubi e accessori
Raccordi automatici di sicurezza serie 2000 S garantiscono la completa sicurezza per l operatore, sia durante l innesto e durante il disinnesto grazie al disinnesto in due tempi, e scarica prima l aria accumulatasi a valle, si impedisce la pericolosa azione di frusta del tubo Dati tecnici: pressione d esercizio resistenza alle temperature flusso d aria con pressione all ingresso di 6 bar 12 bar -20 C a +80 C 1785 l/min. bar 0,6 Flusso con pressione all ingresso di 6 bar bar 12 Forza di collegamento 0,5 0,4 9 0,3 0,2 6 0,1 3 0 0 500 1000 1500 2000 l/min. 0 0 50 100 N Il collegamento si effettua senza sforzo, con una sola mano 0606/ by Würth Italia S.r.l./Riproduzione vietata/001316.qxd Scollegamento/scarico: arretrare la ghiera per scaricare l aria a valle dell feina Scollegamento: l masio viene spinto con leggera pressione nell feina e si sgancia automaticamente GN 08.2 160
ttaci feina con valvola per tubo flessibile per tubo Ø/ 6 8 10 13 dimensioni/ serie 2000 63,2 0699 100 106 65,7 0699 100 108 23,4 21 66,2 0699 100 110 64,2 0699 100 113 filettati feina 1/4 dimensioni/ serie 2000 56,5 23,1 20 0699 100 214 56,5 23,1 20 0699 100 238 56 23,7 22 0699 100 212 1/4 dimensioni/ 20 67 28 20 25 serie 2000 S 0699 156 14 0699 156 38 0699 156 12 filettati masio grazie al rivestimento della filettatura non è necessaria l applicazione di altro materiale di guarnizione (come canapa o nastro Teflon) 1/4 dimensioni/ serie 2000 60,5 23,1 20 0699 100 314 59 23,1 20 0699 100 338 52 25,4 22 0699 100 312 1/4 dimensioni/ 70 20 68 28 20 62,5 25 serie 2000 S 0699 155 14 0699 155 38 0699 155 12 0512/ by Würth Italia S.r.l./Riproduzione vietata/001317.qxd Derivazioni doppie GN 08.2 161 feina L D 20 22 70 90 23,4 23,4 0699 133 80 0699 131 20
RCCORDI MSCHIO SNZ VLVOL SRI 2000 PR TUO FLSSIIL CON FISSGGIO FSCTT H per tubo Ø dimensioni/ int./ H 6 42,5 4,9 13,0 7,4 0699 100 406 8 45 4,4 13,0 7,4 0699 100 408 10 45 4,4 14,0 7,4 0699 100 410 13 45,5 4,9 17,0 7,4 0699 100 413 FILTTTI FMMIN H G dimensioni/ G H 1/4 34,5 17 19,6 11,0 7,4 0699 100 514 38,2 20 23,1 11,4 7,4 0699 100 538 42,5 27 31,2 15,0 7,4 0699 100 512 FILTTTI MSCHIO H 1012/ by Würth Italia Srl/Riproduzione vietata/001318 dimensioni/ H 1/4 39,0 5,9 14 16,2 7,4 0699 100 614 41,5 7,9 17 19,6 7,4 0699 100 638 48,0 10,4 22 25,4 7,4 0699 100 612 GN 08.2 180
Tubi flessibili in poliuretano (PUR) per aria compressa Il tubo poliuretano offre notevoli vantaggi rispetto ai tubi in PVC, goa e poliaide: maggior flessibilità, ane a temperature molto basse per tutta la vita utile del tubo alta resistenza all usura e all inveciamento resistenza ai carburanti e lubrificanti capacità di flusso elevata, grazie all assenza di ritiro ampia escursione termica: da -30 a +60 C int. est. 6,5 10,0 8,0 12,0 11,0 16,0 lungh. lavoro 8 m lungh. tot. tubo 10 m 1310 1280 500 1210 C 710 680 610 D 100 52 65 95 pressione d esercizio 10 bar 0699 940 651 0699 940 812 0699 940 116 Tubi a spirale in PUR Tubi a spirale in PUR completi di raccordi serie 2000 raccordo rapido feina con valvola raccordo masio int. est. 6,5 10,0 8,0 12,0 11,0 16,0 lungh. lavoro 8 m lungh. tot. tubo 10 m 1400 1380 500 1220 C 800 780 620 D 100 52 65 95 pressione d esercizio 10 bar 0699 941 651 0699 941 812 0699 941 116 Tubi flessibili in PUR con treccia interna 0606/ by Würth Italia S.r.l./Riproduzione vietata/001319i.qxd int. 6,5 8,0 11,0 6,5 8,0 11,0 est. 10,0 12,0 16,0 10,0 12,0 16,0 lunghezza totale tubo 25 m 10 m pressione d esercizio 16 bar GN 08.2 240 0699 942 651 0699 942 812 0699 942 116 0699 942 650 0699 942 811 0699 942 115
RCCORDI RPIDI WÜRTH SRI 2000 (-S) CON LOCCGGIO SFR PR TUI PUR ttacco feina con valvola ttacco masio ttacco feina di sicurezza con valvola interno esterno 6,5 10 0699 100 765 8,0 12 0699 100 780 11,0 16 0699 100 711 interno esterno 6,5 10 0699 100 865 8,0 12 0699 100 880 11,0 16 0699 100 811 interno esterno 6,5 10 0699 154 610 8,0 12 0699 154 812 11,0 16 0699 154 116 Raccordo per l del tubo PUR all utensile pneumatico - ttacco con filetto masio interno esterno filetto masio 6,5 10 1/4 0699 100 914 8,0 12 0699 100 938 11,0 16 0699 100 912 sempi di montaggio: tubo a spirale 0699 100 765 0699 940 651 0699 100 780 0699 940 812 0699 100 711 0699 940 116 tubo a spirale 0699 940 651 0699 100 865 0699 940 812 0699 100 880 0699 940 116 0699 100 811 1012/ by Würth Italia Srl/Riproduzione vietata/001320 tubo lineare 0699 100 765 0699 942 651 0699 100 780 0699 942 812 0699 100 711 0699 942 116 tubo lineare 0699 942 651 0699 100 865 0699 942 812 0699 100 880 0699 942 116 0699 100 811 GN 08.2 241
TTCCO MULTIPLO SRI 2000 ttacco aria modulare fino a max 6 raccordi, fornisce un sistema ben organizzato senza necessità di gomiti, raccordi a T e combinazioni di attaci vari con 3 raccordi automatici standard serie 2000 0699 357 0 con 3 raccordi automatici di sicurezza serie 2000S 0699 358 0 1 2 3 4 5 6 Dati tecnici: materiale segmenti materiale raccordi automatici pressione max aria temperatura esercizio dimensioni (lungh. x prof. x alt.) peso ottone nielato acciaio inox 16 bar feina da 30 C a +100 C 147 x 28 x 73 850 g ccessori e ricambi: figura descrizione 1 raccordo d entrata 1/2 feina 0699 357 001 2 segmento con raccordo serie 2000 0699 357 002 3 segmento con raccordo serie 2000 S 0699 358 002 4 collare per fissaggio 0699 357 003 5 adattatore 0699 357 004 6 tappo di iusura 0699 357 006 i raccordi orientabili offrono un facile accesso per collegare e scollegare i tubi flessibili dell aria compressa si evitano tubi piegati grazie all orientabilità dei raccordi, garantendo sempre un elevata portata d aria i raccordi serie 2000S garantiscono la completa sicurezza per l operatore, impedendo il pericoloso colpo di frusta durante il disinnesto del tubo sistema sigillato con O-ring in nitrile per evitare perdite di aria facile da montare ideale per completare sistemi di distribuzione d aria fissi 1012/ by Würth Italia Srl/Riproduzione vietata/005891 Posto di lavoro ordinato e ben organizzato. GN 08.2 250