AG/dn Ministero dell istruzione, dell università e della ricerca LICEO G. PIAZZI C. LENA PERPENTI Via Tonale 23100 SONDRIO tel.: (0039) 0342211766 fax : (0039) 0342519470 Codice Fiscale : 93023680148 Codice Meccanografico : SOPC020002 Comunicato n. 332 Sondrio, 20 marzo 2017 AGLI ALUNNI DELLA CLASSE 3AL (e per il loro tramite alle famiglie) AGLI INSEGNANTI REFERENTI Prof.ssa Isabelle Aprea Prof.ssa Paola Bonvento e, p.c., ALBO AL PERSONALE ATA Oggetto: Scambio culturale con il liceo "Saint-Joseph" di Thonon-Les-Bains Classe 3AL - 31 marzo/7 aprile 2017 - Programma. Si porta a conoscenza degli alunni della classe 3AL il programma dettagliato dello scambio culturale con gli studenti del liceo Saint-Joseph di Thonon-Les-Bains che avrà luogo da venerdì 31 marzo a venerdì 7 aprile 2017. La dichiarazione, in calce, dovrà essere sottoscritta e restituita entro lunedì 27 marzo 2017, consegnandola alle insegnanti referenti. Vi aspettiamo con i vostri genitori martedì 28 marzo alle ore 17.00, per la presentazione del programma e venerdì 31 marzo alle ore 16.00, a scuola, per accogliere gli studenti francesi. Allegati: n. 1 in n. 3 fogli. Il Dirigente Scolastico Angelo Grassi Firma autografa sostituita a mezzo stampa ai sensi e per gli effetti dell art. 3, c. 2 D.Lgs n. 39/93 ------------------------------------------------------------------------------ Da compilare da parte delle famiglie e restituire all insegnante referente Al dirigente scolastico del Liceo G.Piazzi C. Lena Perpenti Sondrio Il/la sottoscritto/a.....genitore dell alunno/a... della classe 3AL Dichiara: di aver ricevuto il programma dello scambio culturale dal 31.03.2017 al 07.04.2017; di autorizzare la partecipazione del proprio figlio/a alle seguenti uscite previste dal programma: lunedì 03.04.2017 incontro con il Sindaco di Sondrio; martedì 04.04.2017 viaggio a Milano (treno) giovedì 06.04.2017 uscita a Chiavenna (pullman). Luogo e data firma del genitore AMM-2016-17 Pagina 1 di 5 [e-mail: protocollo@piazzilenaperpenti.it ] [web: http://www.piazzilenaperpenti.it] P.E.C. : sopc020002@pec.istruzione.it
(Allegato comunicato n. 332 del 20.03.2017) PROGRAMMA DI SOGGIORNO DEGLI STUDENTI DEL "LYCÉE SAINT JOSEPH" DI THONON-LES-BAINS Dal 31 marzo al 7 aprile 2017 TEMA DELLO SCAMBIO L acqua INFORMAZIONI Per l'accoglienza in famiglia Le famiglie italiane aspetteranno i corrispondenti francesi venerdì 31 marzo dalle ore 16.00 presso il Liceo G. Piazzi C. Lena Perpenti via Tonale, a Sondrio. Per tutte le famiglie che ospitano Preparare un pranzo al sacco per martedì 4 aprile (uscita Milano), giovedì 6 aprile (uscita Chiavenna) e 7 aprile (partenza Francesi) Avvisare sempre la scuola in caso di assenza di un alunno francese o italiano. Le uscite Uscita 4 aprile Milano - Mezzo di trasporto: treno Uscita 7 aprile Chiavenna - Mezzo di trasporto: pullman IN CASO DI DIFFICOLTÀ TELEFONARE A: Liceo Piazzi-Perpenti Via Tonale 0342.211766 Isabelle Aprea Abitazione 0342.215180 Cellulare 334.3507777 Paola Bonvento Cellulare 348.5600386 Insegnanti francesi Hotel Europa 0342.515010 Pagina 2 di 5
ATTIVITÀ ORGANIZZATE DALL ISTITUTO VENERDÍ 31 marzo Ore 16.00 circa Arrivo dei corrispondenti francesi in pullman a scuola. Assegnazione alle famiglie. SABATO 1 Aprile Ore 8.00-9.00 Benvenuto del Dirigente Scolastico: ANGELO GRASSI e presentazione del programma della settimana - Prof.ssa APREA (solo per gli alunni francesi - Aula Magna piano terra) Ore 9.00 10.00 Ore 10.00-11.00 Ore 11.00-12.00 Ore 12.00-13.00 piccoli piccoli Presentazione della Valtellina - Prof.ssa ORSI (solo per gli alunni francesi - Aula Magna piano terra) piccoli Pomeriggio libero DOMENICA 2 Aprile Giornata in famiglia LUNEDÍ 3 Aprile Ore 8.00-9.00 Ore 9.00-10.00 Lezione di arte Prof. MAZZA (alunni italiani e francesi - Aula Magna piano terra) Ore 10.00-11.30 circa Ore 12.00 Passeggiata nella Sondrio vecchia visitando alcuni palazzi - Accompagnatore Prof.ssa APREA ( Solo per gli alunni francesi) Incontro con il SINDACO di Sondrio ALCIDE MOLTENI (alunni francesi e italiani) MARTEDÍ 4 Aprile Ore 7.41 Uscita Milano partenza da Sondrio in treno per Milano Ore 9.40 arrivo Milano, spostamento in metro fino alla stazione P.ta Genova Pagina 3 di 5
Ore 10.30 12.00 Ore 12.00 13.30 Ore 13.30 16.30 Ore 16.30 Ore 17.20 Ore 19.20 Tour guidato Passeggiata Navigli con NEIADE S.R.L. pausa pranzo (pranzo al sacco) e tempo a disposizione Visita della città Trasferimento con mezzi pubblici alla stazione Partenza da Milano in treno Arrivo a Sondrio MERCOLEDÍ 5 Aprile Ore 8.00-9.00 Ore 9.00-10.00 Lezione di italiano Prof.ssa BUCCI (alunni italiani e francesi - Aula Magna piano terra) Ore 10.00-11.00 Ore 11.00-12.00 Ore 12.00-13.00 GIOVEDÍ 6 Aprile Ore 8.15 Ore 10.00 12.00 Ore 12.00 Ore 13.00 Ore 13.30 16.30 Ore 16.30 Ore 18.00 Lezione di scienze dal titolo L acqua in Valtellina Prof.ssa PARTESANA (alunni francesi - Aula Magna piano terra) Uscita Chiavenna partenza da Sondrio stazione dei bus di Via Tonale salite intermedie a Ardenno e Colico arrivo a Piuro, Visita guidata a Palazzo Vertemate- Franchi partenza per Chiavenna con sosta alle cascate dell Acqua Fraggia pausa pranzo - pranzo al sacco visita al centro storico di Chiavenna partenza da Chiavenna arrivo a Sondrio stazione dei bus di via Tonale VENERDÍ 7 Aprile Ore 8.00 Partenza degli alunni francesi in pullman dal Campus. Prevedere un pranzo al sacco Pagina 4 di 5
Pagina 5 di 5