TEEDRUM TEEBLOCK MORsETTiERE CiRCOLaRi E LinEaRi COMpaTTE COMpaCT CiRCULaR and LinEaR TERMinaL BLOCKs

Documenti analoghi
Unipolar terminal blocks

FARI DA LAVORO A LED LED WORKLAMPS

FARI DA LAVORO A LED ELLIPSE LED WORKLAMPS. TEST STANDARDS FOR ELECTRONIC COMPONENTS EMC: CISPR 25 class lumen

parchi RGB tensione costante 24Vdc RGB constant voltage 24Vdc Colori LED / LED Colours Bianco 5500K White 5500K Caratteristiche / Characteristics

sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: 2 fili Wiring diagram: 2 wires RS2-A RS1-A RS3-A RS4-A RS5-C Modello Model

Connettori IP68 guida per il corretto cablaggio. IP68 connectors guide for the correct wiring

Torrette Filo Pavimento

LAMPEGGIANTI A LED HIGHLIGHT LED BEACONS

Batterie Avviamento ed Accessori Listino vendita IVA esclusa

PRODUCTION RANGE GAMMA PRODUZIONE

controlli di livello capacitivi capacitive levels controls

STANDARD Series Serie STANDARD

GIRA. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

ITALTRONIC RAILBOX ACCESSORIES ACCESSORIES RAILBOX

Pag BLOCCHETTI DI CHIUSURA - DEAD BOLT RIM LOCKS. Pag. 207

S line. For a Better World FLEXI LED. by STATUS

WIN 3 / PROFIBUS. Amplificatore digitale per celle di carico con interfaccia PROFIBUS DP-V1... ITALIANO [Pag. 2-3]

IP40 IK04. Sistema lineare professionale modulare per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni

Serie 44 CE. Cassette di derivazione stagne, da parete, in tecnopolimero

Pressostato con scala di taratura visiva Pressure switch with setting visual scale

ITALTRONIC CBOX CBOX

ITALTRONIC GUIDE GUIDE

norme BS 88 BS 88 standards fusibili e portafusibili norme bs 88 FuSeS and FuSeHolDeRS

HPP-HPF PUMPS POMPE HPP-HPF

STAND ALONE LED PV KIT WITH ROAD ARMOR

TACTÒ TASTIERA EFFETTO HALL KEY PAD HALL EFFECT

SUNWAY M PLUS. Inverter solare monofase con trasformatore. Single-phase solar inverter with transformer

» K IN L A S R E V 16

TERMINAL TERMINAL. TERMINAL Morsetto componibile per circuito stampato Materiale: Poliammide UL 94V-0 autoestinguente

POLARIS 2. Apparecchio a incasso calpestabile per esterni e ambienti sommersi. Walk over recessed fixture for outdoor and underwater applications

Arnocanali and FSC certification

Illuminazione Lighting

0125.IP Terminale di chiusura IP Radiocomando 0114 Ricevitore per Radiocomando. Schemi elettrici

... per portare energia. Morsetti a serraggio indiretto BOXLINE Z Terminals indirect clamping BOXLINE Z

lubrificatore G1/4 LUB 2-00 G1/4 lubricator

PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE PED n 97/23/CE

INSTALLAZIONE INSTALLATION

DeckLine DW. Paletti Series. Lunghezza personalizzata / Customizable length - 25 W /mt

WALL & CEILING MOUNT LUMINAIRES

CE CONFORMITY CONFORMITÀ CE

IP68 IK10. Sistema lineare professionale per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni, esterni e ambienti sommersi

RotorSospension Cube 12

Accessori in Materiale Isolante/Plastic Injection Moulded Components

QUADRI IN VETRORESINA

Sistemi di connessione Distribox e Spiderbox

IP65 IK05. Paletto da esterno a luce asimmetrica disponibile in tre altezze 30, 50 e 80 cm e nelle versioni con luce monodirezionale o bidirezionale

group STRUMENTO CANVIEW 3+ CANVIEW 3+ INSTRUMENT CLUSTER CAN J1939 ISOBUS - ISO11783 VT3 SOFTWARE DEVELOPMENT TOOLS IEC 61131

1 2 intestatura - facing smussatura - bevelling

Connettori a perforazione. OEC Catalogo Prodotti

SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s. COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s

INTERRUTTORI DI SICUREZZA A FUNE PULL WIRE SAFETY SWITCHES

van-system ten47 lugit lugit sistema di connessione per cavi di potenza power cable joining system.

SPINE E PRESE MOBILI. Principali caratteristiche. Main features

IP Apparecchio a incasso per interni ed esterni. Recessed fixture for indoor and outdoor applications. G A R A N Z I A Bianco 3000K White 3000K

Codice Potenza Prezzo V 15 A 224, V 25 A 295, V 40 A 485, V 20 A 540,00

Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS

MODULO DI CONTROLLO E PROTEZIONE MCP5. Manuale istruzioni

TAVOLE PORTACONTATORI

Trenn-undAnschlusklemmen

ANDROMEDA Z Design by Carla Baratelli

CONTATTI MAGNETICI. C204 Contatto magnetico reed IMQ Reed magnetic contact, N.C. IMQ certified

24V DC ±10% W. Fluido Fluid. 15 Nl/min

Serrature da infilare. Mortice locks for wooden doors. per porte in legno. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

SISTEMI PER COLLEGAMENTI EQUIPOTENZIALI SYSTEMS FOR EQUIPOTENTIAL BONDIGS

RPS TL System. Soluzioni per l energia solare Solutions for solar energy

SOLUZIONI ELETTRIFICATE ELECTRICAL SOLUTIONS

HTM SS 316 PUMPS Metallic mag drive centrifugal pumps POMPE HTM SS 316

XTREME. Soluzioni per applicazioni in posa mobile. Robusto. Forte. Resistente

SERIE - SERIES GENERALITA / FEATURES MATERIALI / MATERIALS CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE 2014

PROTEZIONE SERIE 90 E SERIE 47 CVX EURODIN EUROBOX CATALOGO 2001

istruzioni di montaggio - manutenzione BUBBLE UP 300 MIN 160 MIN 160

MOTORI C.C. D.C. MOTORS

ACQUISTI PORTALE. Purchasing Portal

BATTERIE ENERGA AL LITIO

TIMBER BUILDING SOLUTIONS. GEPS Glulam Externally Prestressed Structures

Cavi Telefonici Telephone Cables

ABL8RPS24050 Alimentatore con commutazione regolata - 1 o 2 fasi V CA - 24 V - 5 A

> Section 80 Alutek Profili gola Alutek Gola profile > Section 80

POWER SUPPLY 10mA 1A POWER SUPPLY 2,5 15A

Leddy System Indoor I. 350mA Hi-Power 82091/W 82091/CW 82092/W 82092/CW

Mod INTERFACCIA ETHERNET ETHERNET INTERFACE. Sch./Ref. 1067/007

pressostati pressure switches

MOD. 506 Termostato bimetallico Bimetallic Thermostat

Serrature Universali Cam locks. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

VPC12 / 16 / 17 COMPLETE SUPPORTS VASCHETTE COMPLETE

CATALOGO TECNICO PIETRA. TOOLING SOLUTIONs FOR STONE

Tower è disponibile per lampade a ioduri metallici e fluorescenti (T5 o compatte

ADF1. Connettore con innesti posteriori doppio faston. Socket for flush-mounted double faston. Dima di foratura outline dimensions CARATTERISTICHE:

STAMPAGGIO MATERIALI TERMOPLASTICI MOLDING OF THERMOPLASTIC MATERIALS. CATALOGO rocchetti in plastica.

AIR WORK ISOLA DI VALVOLE CON CONNESSIONE MULTIOLARE SERIE VH ISLAND OF VALVES WITH MULTIPOL CONNECTION VH SERIES 2.66

CANTIERE E INDUSTRIA PROMOZIONE SOLUZIONI INTEGRATE PER PREZZI NETTI SPECIALI PER UN ACQUISTO MINIMO DI QP 68 Q-DIN 68 Q-BOX ASC MODULARI DIN

MODULO DI INTERFACCIA RS485 ISOLATA COM 485. Manuale istruzioni

Lancini. Fonderia. Artistica. l amore per il metallo. news Fonderia Artistica Lancini

/ < " DI MANAGEMENT C RTI ICA ISTEM )3/ )3/ ä - "

IP65. Colonna luminosa a luce diffusa e omogenea progettata per ambienti interni ed esterni


1. Domanda di certificazione da riportare su carta intestata del fabbricante che richiede la certificazione / Certification request To report on

LINEA RISCALDAMENTO HEATING LINE CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE

Evoluzione della forma Evolution of the shape

Sistemi di tavoli ribaltabili, pieghevoli e fissi Table systems: tilting, folding and fixed

Transcript:

TEEDRUM TEEBLOCK morsettiere circolari e lineari compatte compact circular and linear terminal blocks 304

INDICE DI SEZIONE SECTION index TEEDRUM TEEBLOCK Caratteristiche generali General characteristics page 306 TH021 page 314 TH026 page 316 TH027 page 318 TH029 page 320 TH032 page 322 TH112 page 324 305

TEEDRUM TEEBLOCK COnnEssiOni LinEARI E CIRCOLARI COMpaTTE COMpaCT LinEAR AND CIRCULAR TERMinaL BLOCKS I vantaggi The advantages Le famiglie TEEBLOCK e TEEDRUM includono un ampia gamma di morsettiere compatte multipolari utilizzabili singolarmente o installabili in contenitori protetti TEEBOX e TEETUBE con grado di protezione fino a IP68. The TEEBLOCK and TEEDRUM families group a wide range of compact terminal blocks which can be used as stand-alone or installed in TEEBOX or TEETUBE protected housing to guarantee a protected connection up to IP68. elevate prestazioni high performance Morsettiera compatta omologata per 41A 450V in grado di accettare cavi fino a 6.0 mm 2. Compact design terminal block with high performance: certified to work up to 41A 450V and capable to install cable section up to 6.0 mm 2. elevata qualità high quality Lo speciale involucro esterno evita il contatto con le parti attive interne. The external protection shell avoids accidental contact with inner active parts. massima versatilità maximum versatility Versione con foro passante per sezione cavo fino a 4.0 mm 2 Pass through metal insert for cable section up to 4.0 mm 2 Versione con foro cieco per sezione cavo fino a 4.0 mm 2 Blind end metal insert for cable section up to 4.0 mm 2 Versione con lamella premicavo per sezione cavo fino a 2.5 mm 2 WP (wire protection) metal inserts for cable section up to 2.5 mm 2 306

TEEDRUM TEEBLOCK CURa dei dettagli care of details L involucro esterno aumenta l isolamento della connessione. Le torrette evitano il contatto accidentale con le parti attive interne. The external protection shell increases the protection grade. The protruding small towers near the screws avoid accidental contact with inner active parts. dimensioni compatte e frutti modulari COMpaCT design and modular terminal blocks Giunti di sezione circolare per ottimizzare al meglio gli spazi di ingombro. A parità di polarità sono più compatti rispetto alle morsettiere tradizionali. TEEDRUM connectors are of circular cross-section to optimize the overall space. At the same polarity, they are more compact than conventional terminal blocks. 307

TEEDRUM TEEBLOCK innovazione. prerogativa di successo innovation. prerogative for success ieri yesterday Il blocchetto distributore di corrente è un importante novità. Grazie ad un semplice sistema interno di connessione delle polarità, non sarà più necessario attorcigliare i trefoli, basterà inserirli singolarmente nelle apposite sedi per garantire la connessione corretta delle polarità. L impianto funzionerà in totale sicurezza con un notevole vantaggio di semplicità e velocità di installazione. With the current distribution block the wiring is intuitive and guarantees correct connection of cables according to the rigth polarity thanks to the simple but effective internal circuit. Easy to install and time saving, it avoids the twisting together of wires. oggi TODay 308

TEEDRUM TEEBLOCK cablaggio rapido e intuitivo quick and intuitive wiring La perforazione di isolante permette un cablaggio intuitivo e veloce riducendo i tempi di installazione. è sufficiente inserire il cavo e avvitare la vite senza la necessità di spelare la guaina. La vite di colore oro identifica le i a perforazione di isolante. The piercing clip s allow intuitive and fast wiring of cables and save installation time. Insert the cable and tighten the screw without the need for stripping the sheath. The gold screw identifies the piercing clip s. Disponibili anche i connettori con bussole in ottone nichelato con viti imperdibili in acciaio zincato e passivato, nelle seguanti i: A) con foro passante B) con foro cieco C) con lamella premi cavo (suggerita per cavi di sezione inferiore a 1.0 mm 2 ) a b C Connectors are also available with brass nickel plated metal inserts with steel zinc plated anti-screw screws, with the following terminal s: A) pass through metal inserts B) end barrier metal inserts C) wp (wire protection) metal inserts (suggested for cable section < 1.0 mm 2 ) Versione con foro passante per sezione cavo fino a 4.0 mm 2 Pass through metal insert for cable section up to 4.0 mm 2 Versione con foro cieco per sezione cavo fino a 4.0 mm 2 End barrier metal insert for cable section up to 4.0 mm 2 Versione con lamella premicavo per sezione cavo fino a 2.5 mm 2 WP (wire protection) metal insert for cable section up to 2.5 mm 2 309

TEEDRUM TEEBLOCK soluzioni che fanno la differenza differentiated solutions Morsettiera 4 poli con cerniera rende più facile il cablaggio del cavo in caso di situazioni particolari come ad esempio l avvitamento automatico delle viti in un processo industriale. 4 poles terminal blocks with a special hinge permits the cable wiring easier even if there are particular situations of installation like for example when an automatic screwing process is set up. protezione dalla condensa protection from moisture condensation Techno offre una particolare resina epossidica ad alto potere isolante che applicata sulla connessione evita la penetrazione di umidità attraverso il trefolo di rame con conseguenti malfunzionamenti. Con questa operazione si rafforzano le condizioni di isolamento elettrico, di tenuta all acqua e anche di protezione meccanica. Techno provides connectors with a special high quality resin with excellent insulation capacity that avoids the humidity to come inside the connector. The use of resin in the TEEfamily range strengthens the electrical insulation resistance, waterproof capacity and mechanical resistance of our products. 310

TEEDRUM TEEBLOCK techno reinventa il connettore sulla base dei seguenti criteri TECHno re-invents the terminal block in accordance with priority criteria Dimensioni compatte Velocità di cablaggio Versatilità Compact design Fast wiring Versatility 311

TEEDRUM TEEBLOCK morsettiere circolari e lineari COMpaTTE compact circular and linear terminal blocks step 1 Seleziona la polarità Select the number of poles step 2 Verifica il grado IP See the IP grade step 3 Verifica le specifiche elettriche See the electrical specifications step 4 Identifica la serie See the series 2-3 (1) 17.5A 450V TH112 page 324 2-3 - 5 32A 450V TH021 page 314 2-3 - 5 installabili in can install inside TEEBOX 32A 450V TH026 page 316 2-3 installabili in can install inside TEEBOX 41A 450V TH027 page 318 2+2-3+3 installabili in can install inside TEEBOX 32A 450V TH029 page 320 4+4 installabili in can install inside TEEBOX 32A 450V TH032 page 322 Note: (1) Terminali a crimpare e a perforazione di isolante. Crimp and piercing clip terminal blocks. 312

TEEDRUM TEEBLOCK 313

TH021 PATENTED CONNESSIONE CIRCOLARE COMPATTA. 2-3-5 POLI. COMPACT ROUND TERMINAL BLOCK. 2-3-5 POLES. TH021 Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. Dati generali General data Dati tecnici Technical data N. poli 2 3 5 N. poles Terminali vite/perforazione screw/piercing Terminals Sezione cavo max 4.0 mm 2 (bussola cieca end barrier terminals) max 2.5 mm 2 (bussola WP WP terminals) Cable section 0.5 mm 2-1.5 mm 2 (bussola a perforazione piercing clip terminals) Grado di protezione (IP) IP20 Degree of protection (IP) 32A 450V (bussola cieca end barrier terminals) Corrente e tensione nominale 24A 450V (bussola WP WP terminals) 17.5A 450V Rated current and voltage (bussola a perforazione piercing clip terminals) T marking T125 C T marking Temperatura di funzionamento -40 C to +125 C Operating temperature Indice di tracking PTI 250 Tracking index Materie prime Raw materials Corpo plastico morsettiera PA66 GF UL94 V0 GWT 960 C nero black - marrone brown Terminal block housing Bussole ottone nichelato brass nickel plated Contact screw terminals Viti standard M3 acciaio zincato passivato steel zinc plated Standard screws Viti perforazione M3 acciaio zincato ottonato steel zinc brass plated Piercing screws Norme Standards EN60998-1:2004 EN60998-2-1:2004 314

TH021 PATENTED CONNESSIONE CIRCOLARE COMPATTA. 2-3-5 POLI. COMPACT ROUND TERMINAL BLOCK. 2-3-5 POLES. Codice Order number n. poli n. poles bussola contact terminal pz/imb pcs/box 400 THB.021.C1A TH021 2 400 THB.021.C 3A 400 THB.021. A1A 3 400 THB.021. A3A 400 THB.021.B1A 5 400 THB.021.B 3A Le i sopra indicate sono disponiibli con terminali a perforazione di isolante. The above s are available with piercing clip terminal blocks. 400 THP.021. X1X Note: Bussola cieca End barrier contact Bussola WP per sezione cavo WP contact for cable section < 1.0 mm 2 Bussola a perforazione max 1.5 mm 2 Piercing clip terminals max 1.5 mm 2 Varianti Options Colore Colour Contatta il Servizio Clienti per maggiori informazioni. Contact our Customer Service for availability. altri colori other colours Kit di fornitura Purchasing kit THX.021.X X X.CX kit standard standard kit misure imballaggio box dimensions C01 (29 mm) contenuto contents pz/imb pcs/box 400 THX.021.X X X kit imbustato retail pack kit Consulta il catalogo Rivenditori. See the Retailers catalogue. -- -- THX.021.X X X.R speciale * * * THX.021.X X X.K custom Note: Per maggiorni informazioni sulle istruzioni di assemblaggio consulta www.techno.it. Note: For more information about assembling instructions see www.techno.it. * Sono possibili personalizzazioni di prodotto e progetti su richieste specifiche. Contatta il Servizio Clienti. Personalization and new custom products are possible. Please contact our Customer Service. 315

TH026 CONNESSIONE LINEARE COMPATTA. 2-3-5 POLI. COMPACT LINEAR TERMINAL BLOCK. 2-3-5 POLES. TH026 Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. Dati generali General data Dati tecnici Technical data N. poli 2 3 5 N. poles Terminali vite/perforazione screw/piercing Terminals Sezione cavo max 4.0 mm 2 (bussola STD STD terminals) max 2.5 mm 2 (bussola WP WP terminals) 0.5 mm 2-1.5 mm 2 (bussola a perforazione piercing clip terminals) Cable section Grado di protezione (IP) IP00 Degree of protection (IP) 32A 450V (bussola cieca end barrier terminals) Corrente e tensione nominale 24A 450V (bussola WP WP terminals) 17.5A 450V Rated current and voltage (bussola a perforazione piercing clip terminals) T marking T125 C (PA66) T200 C (PPS) T marking Temperatura di funzionamento -40 C to +125 C (PA66) -40 C to +200 C (PPS) Operating temperature Indice di tracking PTI 175 Tracking index Materie prime Raw materials Corpo plastico morsettiera PA66 GF UL94 V0 GWT 960 C marrone brown PPS UL94 V0 nero black Terminal block housing Bussole ottone nichelato brass nickel plated Contact screw terminals Viti standard Viti perforazione M3 acciaio zincato passivato steel zinc plated Standard screws M3 acciaio zincato ottonato Piercing screws steel zinc brass plated Norme Standards EN60998-1:2004 EN60998-2-1:2004 316

TH026 CONNESSIONE LINEARE COMPATTA. 2-3-5 POLI. COMPACT LINEAR TERMINAL BLOCK. 2-3-5 POLES. Codice Order number n. poli n. poles 2 bussola contact terminal pz/imb pcs/box 400 THB.026.C1A 400 THB.026.C2 A TH026 PA66 GF V0 125 C PPS V0 200 C Le i sopra indicate sono disponiibli con terminali a perforazione di isolante. The above s are available with piercing clip terminal blocks. 3 5 2 3 5 400 THB.026.B1A 400 THB.026.B2 A 400 THB.026. A1A 400 THB.026.A 2 A 400 THB.026.C1B 400 THB.026.C2 B 400 THB.026.B1B 400 THB.026.B2 B 400 THB.026. A1B 400 THB.026.A 2 B 400 THP.026. X1X Note: Bussola STD STD contact Bussola WP per sezione cavo WP contact for cable section < 1.0 mm 2 Bussola a perforazione max 1.5 mm 2 Piercing clip terminals max 1.5 mm 2 Varianti Options Colore Colour Contatta il Servizio Clienti per maggiori informazioni. Contact our Customer Service for availability. altri colori other colours THX.026.X X X.CX Kit di fornitura Purchasing kit kit standard standard kit misure imballaggio box dimensions C01 (290x187x146 mm) contenuto contents pz/imb (1) pcs/box 400 THX.026.X X X 400 THX.026.A X X kit imbustato retail pack kit Consulta il catalogo Rivenditori. See the Retailers catalogue. -- -- THX.026.X X X.R speciale * * * THX.026.X X X.K custom Note: (1) Le quantità minime ordinabili possono variare se acquistati con scatole TEEBOX. Note: (1) Minimum order quantity can vary when purchased as an integral component of TEEBOX articles. Note: Per maggiorni informazioni sulle istruzioni di assemblaggio consulta www.techno.it. Note: For more information about assembling instructions see www.techno.it. * Sono possibili personalizzazioni di prodotto e progetti su richieste specifiche. Contatta il Servizio Clienti. Personalization and new custom products are possible. Please contact our Customer Service. 317

TH027 CONNESSIONE LINEARE COMPATTA (41A). 2-3 POLI. COMPACT LINEAR TERMINAL BLOCK (41A). 2-3 POLES. TH027 Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. Dati generali General data Dati tecnici Technical data N. poli 2+2 3+3 N. poles Terminali vite screw Terminals Sezione cavo max 6.0 mm 2 Cable section Grado di protezione (IP) IP00 Degree of protection (IP) Corrente e tensione nominale 41A 450V Rated current and voltage T marking T125 C T marking Temperatura di funzionamento -40 C to +125 C Operating temperature Indice di tracking PTI 175 Tracking index Materie prime Raw materials Corpo plastico morsettiera PA66 GF UL94 V0 GWT 960 C marrone brown Terminal block housing Bussole ottone nichelato brass nickel plated Contact screw terminals Viti M3.5 x 7.5 acciaio zincato passivato steel zinc plated Screws Norme Standards EN60998-1:2004 EN60998-2-1:2004 318

TH027 CONNESSIONE LINEARE COMPATTA (41A). 2-3 POLI. COMPACT LINEAR TERMINAL BLOCK (41A). 2-3 POLES. Codice Order number n. poli n. poles pz/imb pcs/box 2 400 THC.027.A 2 A TH027 3 400 THC.027. A1A Varianti Options Colore Colour Contatta il Servizio Clienti per maggiori informazioni. Contact our Customer Service for availability. altri colori other colours Kit di fornitura Purchasing kit THC.027.X X X.CX kit standard standard kit misure imballaggio box dimensions C05 (395x185x395 mm) contenuto contents pz/imb (1) pcs/box 400 THC.027.X X X kit imbustato retail pack kit Consulta il catalogo Rivenditori. See the Retailers catalogue. -- -- THC.027.X X X.R speciale * * * THC.027.X X X.K custom Note: (1) Le quantità minime ordinabili possono variare se acquistati con scatole TEEBOX. Note: (1) Minimum order quantity can vary when purchased as an integral component of TEEBOX articles. Note: Per maggiorni informazioni sulle istruzioni di assemblaggio consulta www.techno.it. Note: For more information about assembling instructions see www.techno.it. * Sono possibili personalizzazioni di prodotto e progetti su richieste specifiche. Contatta il Servizio Clienti. Personalization and new custom products are possible. Please contact our Customer Service. 319

TH029 PATENTED DISTRIBUTORE DI CORRENTE COMPATTO. (2+2)-(3+3) POLI. COMPACT CURRENT DISTRIBUTOR. (2+2)-(3+3) POLES. TH029 Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. Dati generali General data Dati tecnici Technical data N. poli 2+2 3+3 N. poles Terminali vite/perforazione screw/piercing Terminals Sezione cavo max 4.0 mm 2 (bussola STD STD terminals) 0.5 mm 2-1.5 mm 2 Cable section (bussola a perforazione piercing clip terminals) Grado di protezione (IP) IP00 Degree of protection (IP) Corrente e tensione nominale 32A 450V (bussola a vite screw terminals) 17.5A 450V Rated current and voltage (bussola a perforazione piercing clip terminals) T marking T125 C T marking Temperatura di funzionamento -40 C to +125 C Operating temperature Indice di tracking PTI 175 Tracking index Materie prime Raw materials Corpo plastico morsettiera PA66 GF UL94 V0 GWT 960 C marrone brown Terminal block housing Bussole ottone nichelato brass nickel plated Contact screw terminals Viti standard M3 acciaio zincato passivato steel zinc plated Standard screws Viti perforazione M3 acciaio zincato ottonato steel zinc brass plated Piercing screws Norme Standards EN60998-1:2004 EN60998-2-1:2004 320

TH029 PATENTED DISTRIBUTORE DI CORRENTE COMPATTO. (2+2)-(3+3) POLI. COMPACT CURRENT DISTRIBUTOR. (2+2)-(3+3) POLES. Codice Order number n. poli n. poles bussola contact terminal pz/imb pcs/box 2+2 400 THB.029. A 2 A TH029 3+3 400 THB.029. A1A Le i sopra indicate sono disponiibli con terminali a perforazione di isolante. The above s are available with piercing clip terminal blocks. 400 THP.029.X X X Note: Bussola STD STD contact Bussola a perforazione max 1.5 mm 2 Piercing clip terminals max 1.5 mm 2 Varianti Options Colore Colour Contatta il Servizio Clienti per maggiori informazioni. Contact our Customer Service for availability. altri colori other colours Kit di fornitura Purchasing kit THX.029.X X X.CX kit standard standard kit misure imballaggio box dimensions C02 (400X160X205 mm) contenuto contents pz/imb (1) pcs/box 400 THX.029.X X X kit imbustato retail pack kit Consulta il catalogo Rivenditori. See the Retailers catalogue. -- -- THX.029.X X X.R speciale * * * THX.029.X X X.K custom Note: (1) Le quantità minime ordinabili possono variare se acquistati con scatole TEEBOX. Note: (1) Minimum order quantity can vary when purchased as an integral component of TEEBOX articles. Note: Per maggiorni informazioni sulle istruzioni di assemblaggio consulta www.techno.it. Note: For more information about assembling instructions see www.techno.it. * Sono possibili personalizzazioni di prodotto e progetti su richieste specifiche. Contatta il Servizio Clienti. Personalization and new custom products are possible. Please contact our Customer Service. 321

21 TH032 CONNESSIONE LINEARE COMPATTA. 4+4 POLI. COMPACT LINEAR TERMINAL BLOCK. 4+4 POLES. TH032 25,8 30,7 20,8 50,7 Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. Dati generali General data Dati tecnici Technical data N. poli 4+4 N. poles Terminali vite/perforazione screw/piercing Terminals Sezione cavo max 4.0 mm 2 (bussola STD STD terminals) 0.5 mm 2-1.5 mm 2 Cable section (bussola a perforazione piercing clip terminals) Grado di protezione (IP) IP00 Degree of protection (IP) Corrente e tensione nominale 32A 450V (bussola STD STD terminals) 17.5A 450V (bussola a perforazione piercing clip terminals) Rated current and voltage T marking T125 C T marking Temperatura di funzionamento -40 C to +125 C Operating temperature Indice di tracking PTI 175 Tracking index Materie prime Raw materials Corpo plastico morsettiera PA66 GF UL94 V0 GWT 960 C marrone brown Terminal block housing Bussole ottone nichelato brass nickel plated Contact screw terminals Viti standard M3 acciaio zincato passivato steel zinc plated Standard screws Viti perforazione M3 acciaio zincato ottonato steel zinc brass plated Piercing screws Norme Standards EN60998-1:2005 EN60998-2-1:2005 EN60998-2-3:2005 322

TH032 CONNESSIONE LINEARE COMPATTA. 4+4 POLI. COMPACT LINEAR TERMINAL BLOCK. 4+4 POLES. Codice Order number n. poli n. poles bussola contact terminal pz/imb pcs/box 4+4 400 THB.032. A4B TH032 4+4 400 THP.032. A4B Note: Bussola doppia max 4.0 mm 2 Multiple contact max 4.0 mm 2 Bussola a perforazione max 1.5 mm 2 Piercing clip terminals max 1.5 mm 2 Varianti Options Colore Colour Contatta il Servizio Clienti per maggiori informazioni. Contact our Customer Service for availability. altri colori other colours Kit di fornitura Purchasing kit THX.032.X X X.CX kit standard standard kit misure imballaggio box dimensions C05 (395x395x185 mm) contenuto contents pz/imb (1) pcs/box 400 THX.032.X X X kit imbustato retail pack kit Consulta il catalogo Rivenditori. See the Retailers catalogue. -- -- THX.032.X X X.R speciale * * * THX.032.X X X.K custom Note: (1) Le quantità minime ordinabili possono variare se acquistati con scatole TEEBOX. Note: (1) Minimum order quantity can vary when purchased as an integral component of TEEBOX articles. Note: Per maggiorni informazioni sulle istruzioni di assemblaggio consulta www.techno.it. Note: For more information about assembling instructions see www.techno.it. * Sono possibili personalizzazioni di prodotto e progetti su richieste specifiche. Contatta il Servizio Clienti. Personalization and new custom products are possible. Please contact our Customer Service. 323

17 TH112 CONNESSIONE PROTETTA IP54 A PERFORAZIONE DI ISOLANTE. 2-3 POLI. IP54 PIERCING CLIP TERMINAL BLOCK. 2-3 POLES. TH112 12,6 46,3 21,2 75 24 36 Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. Dati generali General data Dati tecnici Technical data N. poli 2 3 N. poles Terminali perforazione/pin piercing/crimp Terminals Sezione cavo 0.5 mm 2-1.5 mm 2 Cable section Grado di protezione (IP) IP54 (1) Degree of protection (IP) Corrente e tensione nominale 17.5A 450V Rated current and voltage T marking T125 C T marking Temperatura di funzionamento -40 C to +125 C Operating temperature Categoria di sovratensione III Impulse withstand category Tensione di tenuta ad impulso 6kV Impulse withstand voltage Grado di inquinamento 2 Pollution degree Indice di tracking PTI 250 Tracking index Materie prime Raw materials Corpo plastico morsettiera PA66 GF UL94 V0 GWT 960 C nero black Terminal block housing Gommini di tenuta cavo TPE Grommets Bussole ottone nichelato brass nickel plated Contact screw terminals Viti perforazione M3 acciaio zincato ottonato steel zinc brass plated Piercing screws Norme Standards EN61984:2001 324

TH112 CONNESSIONE PROTETTA IP54 A PERFORAZIONE DI ISOLANTE. 2-3 POLI. IP54 PIERCING CLIP TERMINAL BLOCK. 2-3 POLES. Codice Order number n. poli n. poles bussola contact terminal pz/imb pcs/box 2 400 THP.112.A 2 A TH112 3 400 THP.112. A3A Note: Bussola pin - perforazione di isolante Pin - piercing clip terminals Bussola a perforazione Piercing crimp terminals Varianti Options Colore Colour Contatta il Servizio Clienti per maggiori informazioni. Contact our Customer Service for availability. altri colori other colours Kit di fornitura Purchasing kit THP.112.X X X.CX kit standard standard kit misure imballaggio box dimensions C01 (320x210x120 mm) contenuto contents pz/imb pcs/box 400 THP.112.X X X kit imbustato retail pack kit Consulta il catalogo Rivenditori. See the Retailers catalogue. -- -- THP.112.X X X.R speciale * * * THP.112.X X X.K custom Note: Per maggiorni informazioni sulle istruzioni di assemblaggio consulta www.techno.it. Note: For more information about assembling instructions see www.techno.it. Accessori Accessories Supporto Supporting frame colore colour descrizione description 6000287CA naturale natural supporto di fissaggio con asola max 8.5 mm supporting frame with slot max 8.5 mm 6000286CA naturale natural supporto di fissaggio con snap-in max 8.5 mm supporting frame with snap-in max 8.5 mm Note: Quantità minima ordinabile 200 pezzi. Minimum order quantity 200 pieces. * Sono possibili personalizzazioni di prodotto e progetti su richieste specifiche. Contatta il Servizio Clienti. Personalization and new custom products are possible. Please contact our Customer Service. 325

TH112 CONNESSIONE PROTETTA IP54 A PERFORAZIONE DI ISOLANTE. 2-3 POLI. IP54 PIERCING CLIP TERMINAL BLOCK. 2-3 POLES. TH112 Caratteristiche e vantaggi Features and benefits Vedi il video su www.techno.it See the video on www.techno.it 15 sec. fast wiring cable section 0.75-1.5 mm 2 cable section 0.75-1.5 mm 2 Cablaggio veloce e sicuro per i costruttori di apparecchiature tramite inserimento dei pin. Fast and safe wiring through the installation of standard crimp made by the manufacturer (O.E.M.). Riduzione dei costi di processo, rapidità di cablaggio dei cavi. Reduction of industrial costs, time savings installation with quick wiring. Intestatura dei cavi senza spelatura da parte dell installatore. Only cable cutting (avoids cable stripping) made by the installer. 45 sec. fast installation IP55 pending Riduzione dei costi di installazione, velocità e sicurezza con sistema innovativo a perforazione di isolante. Reduction of industrial costs, time savings and safe installation through innovative piercing clip terminals. Installazioni protette in ambienti umidi con grado di protezione IP54. Safe and waterproof installation in particular applications up to IP54 requirement. Fissaggio sicuro con supporto dedicato (accessorio su richiesta). Safe fixing through a specific supporting frame (accessory on request). Illuminazione da interno. Indoor lighting. Applicazioni industriali. Industrial applications. Elettrodomestici. Home appliances. 326

TH112 CONNESSIONE PROTETTA IP54 A PERFORAZIONE DI ISOLANTE. 2-3 POLI. IP54 PIERCING CLIP TERMINAL BLOCK. 2-3 POLES. TH112 327