VI EUROMARATHON CAPODISTRIA MUGGIA (KM 21,097) Gara Nazionale FIDAL di corsa su strada sulla distanza della mezza maratona CRITERIUM REGIONALE AMATORI E CAMPIONATO REGIONALE MASTER DI MEZZA MARATONA - F.I.D.A.L. FRIULI VENEZIA GIULIA Domenica 4 Novembre 2012 Partenza ore 9.30 da Capodistria (SLO) - Piazza Carpaccio Valida come 9 a prova del Trofeo il Giulia per lo Sport Valida come 5 prova delliunternationale Half Marathon Cup AUTORIZZAZIONE FIDAL TS DATATA ORGANIZZAZIONE A.S.D. EVINRUDE Via Manzoni 6-34015 Muggia (Trieste, ITALIA) - www. euromarathon.it Cell. +39.347.8355573 Javni Zavod za šport Mestne občne koper Cesta Zore Perello Godina 3-6000 Koper (SI) - www. koper.si PATROCINI C.O.N.I. FVG - F.I.D.A.L. FVG - Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia - Provincia di Trieste - Comune di Muggia - Comune Città di Capodistria COLLABORAZIONI Gruppo Giudici di Gara Trieste, Polizia Municipale di Muggia, Protezione Civile di Muggia,, C.R.A.L. Poste Italiane Trieste, Associazione Marinai d' Italia, SOGIT REGOLAMENTO L EuroMarathon Capodistria - Muggia è una gara competitiva a carattere nazionale ed è aperta agli atleti tesserati alla FIDAL e ad enti di promozione sportiva firmatari della convenzione FIDAL-EPS per l anno in corso appartenenti alle categorie J/P/S/AM/MASTER e valida come CRITERIUM REGIONALE AMATORI E CAMPIONATO REGIONALE MASTER DI MEZZA MARATONA - F.I.D.A.L. FRIULI VENEZIA GIULIA. Gli atleti italiani appartenenti ad enti di promozione sportiva, all atto dell iscrizione, devono allegare fotocopia del tesseramento 2012 e copia del certificato medico di idoneità sportiva agonistica. Per Regolamento F.I.D.A.L. FVG possono partecipare gli atleti appartenenti ai Land di Carinzia, Slovenia e Croazia che all atto dell iscrizione, devono esibire il tesseramento federale 2012 della propria federazione. Gli atleti italiani e stranieri in fascia di età da anni 23 in poi ( cat. Amatori/Master ) privi di tesseramento possono effettuare l iscrizione allegando: CARTELLINO GIORNALIERO, copia del certificato medico di idoneità agonistica e pagamento relativo al cartellino giornaliero di 7.00 al ritiro del pettorale. Verranno redatte classifiche: classifica generale + classifica generale maschile e femminile classifica generale per categorie maschile e femminile classifica generale FIDAL + classifica generale FIDAL maschile/femminile classifica per categorie maschile e femminile per atleti FIDAL FVG Per quanto non contemplato nel presente Regolamento valgono le norme tecniche F.I.D.A.L. e I.A.A.F.
ISCRIZIONI IN ITALIA PER TESSERATI FIDAL Tramite la propria società dal sito FIDAL FVG ( Contattare il proprio rappresentante di società in possesso della password per entrare) dal 1 Settembre 2012 al 29 Ottobre Presso il negozio WIND a Muggia in piazzale Curiel 2, il 30 e 31 Ottobre dalle 16.00 alle 19.30 Presso il Centro Coordinamento EuroMarathon (Ricreatorio Penso, piazza della Repubblica 8, Muggia) venerdì 2 e sabato 3 novembre dalle ore 16.00 alle 20.00 ISCRIZIONI atleti tesserati CSI e altri Enti di Promozione Sportiva Trasmettere l iscrizione a mezzo e-mail a: iscrizioni@euromarathon.it o Fax 040/231352 indicando tutti i dati ( Nome, Cognome, anno di nascita, Società, N Tessera) allegando copia del certificato medico di idoneità agonistica. ISCRIZIONI ATLETI NON TESSERATI FIDAL NE' ENTI DI PROMOZIONE SPORTIVA Trasmettere l iscrizione a mezzo email a: iscrizioni@euromarathon.it o Fax 040/231352 indicando tutti i dati ( Nome, Cognome, anno di nascita ) allegando CARTELLINO GIORNALIERO, copia del certificato medico di idoneità agonistica e pagamento relativo al cartellino giornaliero di 7.00 + la quota di iscrizione al ritiro del pettorale. Non sono ammesse altre forme di iscrizione e con la partecipazione alla gara si intende sottoscritta da ogni partecipante la liberatoria circa la responsabilità e l utilizzo delle immagini connesse alla manifestazione. QUOTE D ISCRIZIONE RISERVATE PER ATLETI PARTECIPANTI AL CRITERIUM E CAMPIONATO REGIONALE entro lunedì 29 ottobre ore 24.00-13,00 (servizio navetta a richiesta 2.00 all atto dell iscrizione on line scrivere nella casella NOTE il termine navetta - vedi note al punto servizio navetta) dal 30 Ottobre al 1 Novembre 20,00 (incluso servizio navetta) 2 e 3 Novembre 25,00 solamente presso il Centro EuroMarathon (incluso servizio navetta) QUOTE D ISCRIZIONE (incluso servizio navetta) entro il 30 Settembre 15,00 dal 1 al 29 Ottobre (ore 12.00) 20,00 dal 30 Ottobre al 1 Novembre 25,00 il 2 e 3 Novembre 30,00 solamente presso il Centro EuroMarathon RITIRO PETTORALI Presso il centro EuroMarathon nel Ricreatorio F. Penso in Piazza della Repubblica 8 a Muggia venerdì 2 e sabato 3 Novembre dalle ore 16.00 alle 20.00. Solo per gli iscritti provenienti al di fuori della Provincia di Trieste: alla partenza in Piazza Carpaccio a Capodistria dalle ore 8.00 alle 9.00. Consegna pacco gara e buono pasto a Muggia dopo l arrivo alla consegna del microchip. PAGAMENTI Si potranno effettuare al ritiro pettorali individualmente o da un rappresentante di società. ISCRIZIONI IN SLOVENIA Javni Zavod za šport Mestne Obcine Koper, Cesta Zore Perello Godina 3, 6000 Koper (SI) faks št.: (05) 6146-020, elektronska pošta: ales.sepec@zavodzasport-kp.si; informacije na tel.: (05) 6146-010, (05) 6146-019, od ponedeljka do petka, od 8 do 14 ure. www.koper.si
PERCORSO Tracciato di 21,097 km leggermente ondulato e interamente asfaltato, su strade chiuse al traffico. SERVIZIO NAVETTA EUROMARATHON Per chi parcheggerà a Muggia partenza dalle ore 7.00 dal parcheggio piazzale Alto Adriatico in ingresso della città di Muggia. NOTE: si informa che per il transito sulle autostrade Slovene per raggiungere Capodistria è obbligatorio l acquisto di una vignetta valida 7 giorni al costo di 15.00. L organizzazione consiglia di servirsi del servizio navetta al costo forfetario di 2.00. SERVIZIO BORSE Consegna borse alla partenza al servizio navetta borse con partenza da Koper alle ore 9.00. Ritiro borse all arrivo a Muggia presso il Circolo della Vela. SERVIZIO MASSAGGI E FISIOTERAPIA Nella zona di arrivo a Muggia con Elisabetta Emmanuele e il suo staff. ALTRI SERVIZI ASSICURAZIONE, ASSISTENZA MEDICA, RISTORO E SPUGNAGGI LUNGO IL PERCORSO, PASTA PARTY FINALE PROGRAMMA Domenica 4 Novembre 08.00 Ritrovo giurie e concorrenti a Capodistria Piazza Carpaccio 09.30 Partenza EuroMarathon (21,097 km) da Capodistria Piazza Carpaccio 11.30 Premiazione primi 10 uomini e prime 5 donne assoluti. 12.30 Premiazione Categorie e Gruppi PREMIAZIONI Assoluti : premi in B.V. ai primi 10 maschi e alle prime 5 femmine Verranno premiati i primi 3 M/F di tutte le categorie FIDAL TM/35/40/45/50/55/60/65/70/75 I premi non sono cumulabili Per il Criterium Amatori e Campionato Regionale Master verranno premiati i primi 3 M/F di tutte le categorie FIDAL. Saranno premiate le prime 5 Società con più partecipanti I premi verranno consegnati solamente alle persone presenti alle premiazioni o a un rappresentante di società e quelli non ritirati non potranno essere richiesti dopo la manifestazione. Informazioni: cell. +393478355573 o email: grazianoferlora@yahoo.it Tutto il Regolamento e le informazioni su www.euromarathon.it
SHORT RUN ANCARANO MUGGIA Gara Nazionale FIDAL di corsa su strada sulla distanza di km 10.00 Domenica 4 Novembre 2012 Partenza ore 9.30 da Ancarano (SLO) AUTORIZZAZIONE FIDAL TS DATATA 4 settembre 2012 ORGANIZZAZIONE A.S.D. EVINRUDE Via Manzoni 6-34015 Muggia (Trieste, ITALIA) - www. euromarathon.it Cell. +39.347.8355573 Javni Zavod za šport Mestne občne koper Cesta Zore Perello Godina 3-6000 Koper (SI) - www. koper.si PATROCINI C.O.N.I. FVG - F.I.D.A.L. FVG - Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia - Provincia di Trieste - Comune di Muggia -Comune Città di Capodistria COLLABORAZIONI Gruppo Giudici di Gara Trieste, Polizia Municipale di Muggia, Protezione Civile di Muggia,, C.R.A.L. Poste Italiane Trieste, Associazione Marinai d' Italia, SOGIT. REGOLAMENTO La Short Run Ancarano - Muggia è una gara competitiva a carattere nazionale ed è aperta agli atleti tesserati alla FIDAL e ad enti di promozione sportiva firmatari della convenzione FIDAL-EPS per l anno in corso Gli atleti italiani appartenenti ad enti di promozione sportiva, all atto dell iscrizione, devono allegare fotocopia del tesseramento 2012 e copia del certificato medico di idoneità sportiva agonistica. Per Regolamento F.I.D.A.L. FVG possono partecipare gli atleti appartenenti ai Land di Carinzia, Slovenia e Croazia che all atto dell iscrizione, devono esibire il tesseramento federale 2012 della propria federazione. Gli atleti in fascia di età da anni 23 in poi (cat. Amatori/Master) privi di tesseramento possono effettuare l iscrizione allegando: CARTELLINO GIORNALIERO, copia del certificato medico di idoneità agonistica, e versamento relativo al cartellino giornaliero di 7.00 al ritiro del pettorale. Verranno redatte classifiche: classifica generale + classifica generale maschile e femminile Per quanto non contemplato nel presente Regolamento valgono le norme tecniche F.I.D.A.L. e I.A.A.F. ISCRIZIONI IN ITALIA PER TESSERATI FIDAL Tramite la propria società dal sito FIDAL FVG ( Contattare il proprio rappresentante di società in possesso della password per entrare) dal 1 Settembre 2012 al 29 Ottobre Presso il negozio WIND a Muggia in piazzale Curiel 2, il 30 e 31 Ottobre dalle 16.00 alle 19.30. Presso il Centro Coordinamento EuroMarathon (Ricreatorio Penso, piazza della Repubblica 8, Muggia) venerdì 2 e sabato 3 novembre dalle ore 16.00 alle 20.00 ISCRIZIONI atleti tesserati CSI e altri Enti di Promozione Sportiva Trasmettere l iscrizione a mezzo email a: iscrizioni@euromarathon.it o Fax 040/231352 indicando tutti i dati ( Nome,Cognome, anno di nascita, Società, N Tessera) e allegando copia del certificato medico di idoneità agonistica.
ISCRIZIONI ATLETI NON TESSERATI FIDAL NE' ENTI DI PROMOZIONE SPORTIVA : Trasmettere l iscrizione a mezzo email a: iscrizioni@euromarathon.it o Fax 040/231352 indicando tutti i dati ( Nome, Cognome, anno di nascita ) e allegando CARTELLINO GIORNALIERO copia del certificato medico di idoneità agonistica e pagamento relativo al cartellino giornaliero di 7.00 + la quota di iscrizione al ritiro del pettorale. Non sono ammesse altre forme di iscrizione e con la partecipazione alla gara si intende sottoscritta da ogni partecipante la liberatoria circa la responsabilità e l utilizzo delle immagini connesse alla manifestazione ISCRIZIONI IN SLOVENIA Javni Zavod za šport Mestne Obcine Koper, Cesta Zore Perello Godina 3, 6000 Koper (SI) faks št.: (05) 6146-020, elektronska pošta: ales.sepec@zavodzasport-kp.si; informacije na tel.: (05) 6146-010, (05) 6146-019, od ponedeljka do petka, od 8 do 14 ure. www.koper.si QUOTE D D ISCRIZIONE entro il 29 Ottobre 10,00 dal 30 Ottobre al 1 Novembre 15,00 il 2 e 3 Novembre 20,00 solamente presso il Centro EuroMarathon PAGAMENTI Si potranno effettuare al ritiro pettorali individualmente o da un rappresentante di società. RITIRO PETTORALI Presso il centro EuroMarathon nel Ricreatorio F. Penso in Piazza della Repubblica 8 a Muggia venerdì 2 e sabato 3 Novembre dalle ore 16.00 alle 20.00. Solo per gli iscritti provenienti al di fuori della Provincia di Trieste: alla partenza ad Ancarano fino alle 9.00. Consegna pacco gara e buono pasto a Muggia dopo l arrivo alla consegna del microchip. PERCORSO Tracciato di km 10 leggermente ondulato e interamente asfaltato, su strade chiuse al traffico. SERVIZIO NAVETTA SHORT RUN Partenza da Muggia, parcheggio piazzale Alto Adriatico dalle ore 7.00 o da Koper, piazza Carpaccio dalle ore 7.00. SERVIZIO BORSE Consegna borse alla partenza al servizio navetta borse con partenza da Koper alle ore 9.00 e da Ankaran alle ore 9.10. Ritiro borse all arrivo a Muggia SERVIZIO MASSAGGI E FISIOTERAPIA Nella zona di arrivo a Muggia con Elisabetta Emmanuele e il suo staff ALTRI SERVIZI ASSICURAZIONE, ASSISTENZA MEDICA, RISTORO E SPUGNAGGI LUNGO IL PERCORSO, PASTA PARTY FINALE
PROGRAMMA Domenica 4 Novembre 08.00 Ritrovo giurie e concorrenti ad Ancarano 09.30 Partenza Short Run Competitiva 10 Km da Ancarano 11.30 Premiazione primi 20 uomini e prime 10 donne assoluti. PREMIAZIONI Assoluti : ai primi 20 maschi e alle prime 10 femmine I premi verranno consegnati solamente alle persone presenti alle premiazioni o a un rappresentante di società e quelli non ritirati non potranno essere richiesti dopo la manifestazione. Informazioni: cell. +393478355573 o email: grazianoferlora@yahoo.it Tutto il Regolamento e le informazioni su www.euromarathon.it MANIFESTAZIONI DI CONTORNO EuroJogging, EuroRoller ed EuroBici ANCARANO - MUGGIA ( KM 9.00 non competitiva) Iscrizioni presso il negozio WIND a Muggia in piazzale Curiel 2, dal 29/10 all' 1/11, presso il centro EuroMarathon nel Ricreatorio F. Penso in Piazza della Repubblica 8 a Muggia venerdì 2 e sabato 3 Novembre dalle ore 16.00 alle 20.00 Quota individuale 7,00 con pettorale e T-Shirt. Gruppi di almeno 10 persone: 5 per ogni partecipante con T-Shirt. PARTENZA: ore 9.35 da Ancarano SERVIZIO NAVETTA EUROJOGGING EUROROLLER - EUROBICI Partenza da Muggia, parcheggio piazzale Alto Adriatico dalle ore 7.00 e da Capodistria da piazza Carpaccio dalle ore 7.00. SERVIZIO BORSE Consegna borse alla partenza al servizio navetta borse con partenza da Koper alle ore 9.00 e da Ankaran alle ore 9.10. Ritiro borse all arrivo a Muggia al Circolo della Vela.