TRAVEL & STAY SHANGHAI 9 12 Aprile 2012 Torino, 20 dicembre 2011
SHANGHAI Shanghai, situata sul fiume Huangpu presso il delta del Chang Jiang, è la più popolosa città della Cina e del Mondo, oltre che la seconda municipalità autonoma del paese dopo Chongqing, in quanto la maggior parte della popolazione della municipalità di Chongqing oltre 30 milioni di abitanti abita al di fuori della città propriamente detta. Grazie allo sviluppo dei passati decenni, Shanghai è un centro economico, finanziario, commerciale e delle comunicazioni di primaria importanza della Repubblica Popolare Cinese. Il suo porto, il primo del paese, è uno dei più trafficati al mondo con Singapore e Rotterdam. 1
SOGGIORNO Partenza dall Italia: 8 Aprile 2012 Partenza da Shanghai: 12 Aprile 2012 2
PROPOSTE VOLI MILANO: VOLI ALITALIA + CHINA EASTERN AIRLINES VOLO AZ 2061: 08 APR MILANO LIN 17.00 ROMA FCO 18.10 VOLO MU 788: 08 APR ROMA FCO 20.45 SHANGHAI PVG #14.40 VOLO MU 787: 12 APR SHANGHAI PVG 12.10 - ROMA FCO 18.45 VOLO AZ 2114: 12 APR ROMA FCO 20.00 MILANO LIN 21.10 ROMA: VOLI CHINA EASTERN AIRLINES VOLO MU 788: 08 APR ROMA FCO 20.45 SHANGHAI PVG #14.40 VOLO MU 787: 12 APR SHANGHAI PVG 12.10 - ROMA FCO 18.45 Voli A/R da Roma Fiumicino/Milano Linate (vis Roma) Shanghai 1.375,00 tasse incluse Al momento nessuno spazio è stato bloccato Tariffa best buy al 20 Dicembre 2011. La quotazione del volo è soggetto a variazioni e verrà riverificato nel momento della conferma. Le quotazioni si riferiscono al momento della realizzazione del preventivo, ma potranno essere soggette a modifica in caso di aumenti imprevisti indipendenti dalla nostra volontà. 3
SISTEMAZIONE ALBERGHIERA NOVOTEL ATLANTIS SHANGHAI 4* A 10 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana di Lujiazui, il Novotel Atlantis è una sistemazione a 4 stelle con vista sullo skyline di Shanghai. Presenta una piscina coperta, un centro benessere e 7 punti ristoro, oltre a un parcheggio gratuito. Situato nel centro di Pudong, il Novotel Shanghai Atlantis si trova a 20 minuti d'auto dal Centro Espositivo di Shanghai. La famosissima via pedonale Nanjing e il lungomare di Bund sono raggiungibili in 15 minuti d'auto dall'hotel. Le moderne camere sono situate ai piani alti e regalano una vista panoramica della città. Sono corredate di cassaforte, TV via cavo, bagni privati con vasca dotata di soffione doccia e articoli da toeletta. Il servizio in camera è disponibile 24 ore su 24. Non perdetevi qualche momento di relax presso la piscina riscaldata caratterizzata da vetrate o il ben attrezzato centro fitness, che propone un servizio massaggi e una sauna. L'offerta gastronomica comprende l'art. 50, un ristorante girevole che serve piatti della cucina internazionale, il Golden Shark, con cucina cinese e il 2nd Deck caffè, aperto 24 ore su 24, in cui potrete gustare specialità della cucina europea. NESSUNA OPZIONE 4
SISTEMAZIONE ALBERGHIERA JUMEIRAH HIMALAYAS 5* Lo Jumeirah Himalayas hotel si trova nelle vicinanze dei luoghi più interessanti della città come il nuovo centro di esposizioni internazionale di Shanghai, il parco Secolare e museo della Scienza e della tecnologia. Nelle vicinanze sono anche presenti attrazioni quali l acquario di Shanghai e il Grande mondo. La struttura dispone di un centro benessere, una piscina coperta, un bagno turco e una sauna. Le 401 camere dell hotel includono docking station per ipod e lettore DVD. Tutte le sistemazioni includono invece quotidiani gratuiti e telefono con linea diretta. Inoltre i letti sono preparati con materassi Memory foam, copriletto in piuma e biancheria da letto di alta qualità. NESSUNA OPZIONE 5
SISTEMAZIONE ALBERGHIERA Costi hotel Tipologia camera doppia uso singolo 09 12 aprile 2012 NOVOTEL ATLANTIS SHANGHAI 4* Costo a camera, a notte, B&B JUMEIRAH HIMALAYAS 5* Costo a camera, a notte, B&B $ 145,00 113,70 $ 210,00 164,60 Tipologia camera uso doppio 09 12 aprile 2012 NOVOTEL ATLANTIS SHANGHAI 4* Costo a camera, a notte, B&B JUMEIRAH HIMALAYAS 5* Costo a camera, a notte, B&B $ 145,00 113,70 $ 210,00 164,60 N.B. Conversione in euro effettuata al cambio del 20/12/11: la tariffa sarà suscettibile a variazioni al momento della conferma 1 Dollaro = 0,7683 euro 6
COSTO DEL PACCHETTO Base individuale Dal 09 al 12 aprile 2012, 3 notti, per persona Quota in camera doppia uso singola NOVOTEL ATLANTIS SHANGHAI 4* JUMEIRAH HIMALAYAS 5* 2.143,00 2.319,00 La quota di partecipazione comprende: Quota da intendersi a persona inclusiva di: volo da Milano o da Roma, in classe economica, best buy 20/12/2011, 3 pernottamenti in camera dus presso l hotel prescelto con trattamento di pernottamento e prima colazione, tasse incluse, trasferimento A/R aeroporto hotel, assicurazione medico-bagaglio, spese per il visto N.B. Conversione in euro effettuata al cambio del 20/12/11: la tariffa sarà suscettibile a variazioni al momento della conferma 1 Dollaro = 0,7683 euro La quota di partecipazione NON comprende: Quanto espressamente non indicato nel paragrafo precedente. Pacchetto transfer dall hotel alla fiera e viceversa con auto privata con autista, massimo 2 persone Costo totale per 2 giorni (1 tratta di andata + 1 tratta di ritorno al giorno) 452,00 Nessuno spazio è stato bloccato. Quotazione soggetta a riconferma al momento dell effettiva prenotazione 7
COSTO DEL PACCHETTO Base 20 partecipanti Dal 09 al 12 aprile 2012, 3 notti, per persona Quota in camera doppia uso singola NOVOTEL ATLANTIS SHANGHAI 4* JUMEIRAH HIMALAYAS 5* 1.978,00 2.154,00 Quota in camera doppia 1.782,00 1.870,00 La quota di partecipazione comprende: Quota da intendersi a persona inclusiva di: volo da Milano o da Roma, in classe economica, best buy 09/12/2011, 3 pernottamenti in camera dus/dbl presso l hotel prescelto con trattamento di pernottamento e prima colazione, tasse incluse, trasferimento A/R aeroporto hotel, trasferimento A/R in giornata hotel fiera per due giorni, assicurazione medico-bagaglio, spese per il visto. N.B. Conversione in euro effettuata al cambio del 20/12/11: la tariffa sarà suscettibile a variazioni al momento della conferma 1 Dollaro = 0,7683 euro La quota di partecipazione NON comprende: Quanto espressamente non indicato nel paragrafo precedente. Nessuno spazio è stato bloccato. Quotazione soggetta a riconferma al momento dell effettiva prenotazione 8
COSTO DEL PACCHETTO Base 50 partecipanti Dal 09 al 12 aprile 2012, 3 notti, per persona Quota in camera doppia uso singola NOVOTEL ATLANTIS SHANGHAI 4* JUMEIRAH HIMALAYAS 5* 1.968,00 2.144,00 Quota in camera doppia 1.772,00 1.860,00 La quota di partecipazione comprende: Quota da intendersi a persona inclusiva di: volo da Milano o da Roma, in classe economica, best buy 09/12/2011, 3 pernottamenti in camera dus/dbl presso l hotel prescelto con trattamento di pernottamento e prima colazione, tasse incluse, trasferimento A/R aeroporto hotel, trasferimento A/R in giornata hotel fiera per due giorni, assicurazione medico-bagaglio, spese per il visto. N.B. Conversione in euro effettuata al cambio del 20/12/11: la tariffa sarà suscettibile a variazioni al momento della conferma 1 Dollaro = 0,7683 euro La quota di partecipazione NON comprende: Quanto espressamente non indicato nel paragrafo precedente. Nessuno spazio è stato bloccato. Quotazione soggetta a riconferma al momento dell effettiva prenotazione 9
PROPOSTE PER CENA 1221 Restaurant rappresenta uno dei ristoranti più alla moda di Shanghai, dove è possibile assaporare la tradizionale cucina cinese a partire da 46,00 bevande escluse. Golden Juaguar dove l abbondanza del cibo regna sovrana, buffet internazionale con bevande incluse a partire da 52,00 a persona. Ye Shanghai è un ristorante tradizionale, ma anche moderno dove è possibile apprezzare un ottima cucina cinese a partire da 58,00 a persona bevande escluse. Jade on 36 è un ristorante estremamente rinomato per via del suo famoso Chef Franck Elie Laloum, che propone un ottima cucina francese a partire da 69,00 bevande escluse.. 10
Trasferimenti Costo transfer Tipologia transfer Transfer hotel - ristorante hotel auto per 2 persone, costo a transfer a/r Transfer hotel - ristorante hotel Bus minimo 18 massimo 25 persone, costo a transfer a/r Transfer hotel - ristorante hotel Bus minimo 45 persone, costo a transfer a/r Costo a persona 130,00 365,00 586,00 Le quotazioni si riferiscono al momento della realizzazione del preventivo, ma potranno essere soggette a modifica in caso di aumenti imprevisti indipendenti dalla nostra volontà. 11
PROPOSTE TOUR CON GUIDA IN ITALIANO Half Day visita della città e Giardini Yunan Escursione di mezza giornata dedicata alla visita della città vecchia con il Giardino di Yu ed i vecchi quartieri coloniali. Half Day con visita al Tempio di Buddha e al Museo di Shanghai Escursione di mezza giornata dedicata alla visita al Tempio del Buddha di Giada, uno dei maggiori templi Buddhisti di Shanghai, situato in complesso architettonico di stile Sung, e al Museo di Shanghai 12
Costi tour PROPOSTE TOUR CON GUIDA IN ITALIANO Tipologia transfer Half day city tour e giardini Yunan Guida in lingua italiana Auto con autista minimo 2 persone, costo per servizio Half day city tour e giardini Yunan Guida in lingua italiana Bus con autista minimo 18 persone, costo per servizio Half day city tour e giardini Yunan Guida in lingua italiana Bus con autista minimo 45 persone, costo per servizio Half day tempio del Buddha di Giada e Museo di Shanghai - guida in lingua italiana Auto con autista minimo 2 persone, costo per servizio Half day tempio del Buddha di Giada e Museo di Shanghai - guida in lingua italiana Bus con autista minimo 18 persone, costo per servizio Half day tempio del Buddha di Giada e Museo di Shanghai - guida in lingua italiana Bus con autista minimo 45 persone, costo per servizio Costo totale 190,00 490,00 1.015,00 180,00 490,00 1.015,00 Le quotazioni si riferiscono al momento della realizzazione del preventivo, ma potranno essere soggette a modifica in caso di aumenti imprevisti indipendenti dalla nostra volontà. 13
INFORMAZIONI UTILI Documenti di viaggio Per l ingresso in Cina è necessario il passaporto con una validità non inferiore a sei mesi dalla data di partenza. Per i visti individuali, è necessario inviare il passaporto (con almeno una pagina libera) corredato di una fotografia. L invio del passaporto dev essere effettuato entro e non oltre due settimane dalla data di partenza. Il visto consolare di entrata ha un costo di 90,00 a persona. Vaccinazioni Al momento non è richiesta nessuna particolare vaccinazione. Elettricità La corrente elettrica è a 110/220 volts per questo motivo Vi consigliamo di munirvi di un adattatore per le prese. Telefoni Prefisso per chiamare la Cina 0086. Per chiamare la Cina dall'estero è necessario comporre lo 0086 (codice internazionale della Cina) seguito dal prefisso della città senza lo 0 (codice Shanghai 021) e dal numero dell'abbonato. Per chiamare l'italia dalla Cina è necessario digitare lo 0039, poi il prefisso della città con lo zero e il numero dell'abbonato. Cucina Cinese In nessun paese come la Cina la cucina si può definire un arte: gusti raffinati, sapienti accostamenti di profumi e sapori, grande attenzione alle virtù salutari dei cibi e all eleganza della presentazione visiva. La cucina cinese non prevede mai pane nè formaggio o suoi derivati. Nei menu turistici non vengono mai serviti quei piatti tanto temuti dall immaginazione popolare come serpente, cane, topo e scimmia. Se non ci si vuole cimentare con le bacchette, si possono chiedere le posate occidentali ormai disponibili ovunque. 14
Business Travel & Hospitality Centre Gruppo Fiera Milano Strada Statale del Sempione, 28-20017 Rho (MI) Tel. +39 02 45402049 Fax + 39 02 45402045 www.fieramilano.it - www.ventanagroup.it Ventana Group: Corso Marconi 10,10125 Torino Tel. +39 0115622766 Fax +39 0115622384 mice@ventanagroup.it