Telecamere Dinion e FlexiDome H.264 IP Massima nitidezza nei dettagli Una gamma completa di telecamere fisse e dome IP
2 Telecamere Dinion e FlexiDome IP Massima nitidezza nei dettagli con la gamma di telecamere Dinion e FlexiDome IP Per qualsiasi esigenza, che si tratti di sostituire il sistema di sorveglianza esistente o di installarne uno nuovo, dalle nuove telecamere si desidera sempre ottenere immagini di alta qualità adatte alle proprie applicazioni. Frutto dell'esperienza Bosch nei sistemi di videosorveglianza, le telecamere Dinion IP e FlexiDome IP, facili da installare e configurare, offrono immagini di eccellente qualità e funzionalità IP, quali compressione H.264 ed Intelligence-at-the-Edge. Eccellente qualità delle immagini Tutte le telecamere utilizzano sensori sofisticati per scansioni progressive, studiati per catturare dettagli chiari e nitidi in condizioni di scarsa illuminazione o in scene affollate. La gamma include i modelli Dinion 2X IP e FlexiDome 2X IP, nonché le telecamere professionali Dinion IP e FlexiDome IP. Connettività IP progettata per IVA Le telecamere IP utilizzano la funzione di compressione video avanzata H.264 per ridurre la dimensione dei dischi di archiviazione (rispetto alla codifica MPEG-4) mantenendo al contempo la stessa qualità dell'immagine. Il sistema Bosch IVA fornisce preziose funzioni di sorveglianza, inviando avvisi in caso di potenziali pericoli o intrusioni e garantendo allo stesso tempo un basso tasso di falsi allarmi ed Intelligence-at-the-Edge scalabile. Facilità di installazione Le telecamere Dinion IP e FlexiDome IP possono essere facilmente collegate al sistema di videosorveglianza esistente utilizzando l'infrastruttura di rete standard. Le telecamere IP di Bosch sono conformi allo standard ONVIF (Open Network Video Interface Forum), uno standard globale per il collegamento in rete dei dispositivi video.
Telecamere Dinion e FlexiDome IP 3
4 Telecamere Dinion e FlexiDome IP Migliore qualità delle immagini, giorno e notte Qualità dell'immagine eccezionale senza compromettere la WDR. La funzione AutoBlack Le telecamere Dinion 2X e FlexiDome 2X IP Day/Night assicura la visualizzazione ottimale dei dettagli presentano una qualità di elaborazione delle immagini dell'intera scena, mentre la nitidezza ottimizza a 20 bit per l'acquisizione delle immagini in condizioni automaticamente ogni singolo pixel. di illuminazione estreme. I sensori CCD creano la scansione progressiva di immagini per catturare dettagli Stessa larghezza di banda, doppia risoluzione chiari e nitidi in condizioni di scarsa illuminazione o in L'impiego della codifica Main Profile nei prodotti scene affollate. L'ampia gamma dinamica (WDR) è ideale Bosch offre i vantaggi della qualità video DVD (4CIF) per le condizioni di forte controluce e le scene ad utilizzando la stessa larghezza di banda della risoluzione elevato contrasto. I sensori CCD ad alta sensibilità video MPEG-4/half (2CIF)*. Due flussi con compressione consentono di gestire in modo eccellente le condizioni H.264 e qualità DVD possono essere gestiti di scarsa luminosità, garantendo un'acquisizione delle indipendentemente dal sistema. Grazie al supporto immagini di alta qualità durante il giorno e la notte. del sistema Bosch Video Recording Manager (VRM) e di registrazioni iscsi, non è più necessario disporre La compensazione del controluce Smart BLC (Smart BLC) compensa automaticamente l'immagine * In base alla scena ed alle impostazioni di qualità ottimizzando i livelli di luce per gli oggetti di interesse Bosch 2X DSP Ampia gamma dinamica (120 db) Funzione di ottimizzazione del contrasto AutoBlack CCD True Day/Night per illuminazione ad infrarossi Filtro privacy masking Resistenza agli urti superiore a IK10 (> 50 Joule) Compressione H.264 Main Profile Visione verticale a 90º Protezione ambientale IP66/NEMA4X I/0 allarme
Telecamere Dinion e FlexiDome IP 5 di videoregistratori di rete (NVR); di conseguenza viene eliminata la necessità di ricorrere ad un singolo punto di guasto, con una riduzione significativa del costo totale di gestione. Pieno supporto della funzionalità IVA Le telecamere IP sono in grado di analizzare una scena ed aiutare il personale addetto alla sorveglianza fornendo avvisi in caso di attività sospetta. La funzione Forensic Search può essere utilizzata dopo il verificarsi di un evento per ricercare immagini rilevanti. Le funzionalità di allarme, come la gestione degli allarmi avanzata tramite script, consentono di attivare i sistemi di allarme, avviare una registrazione ed effettuare molte altre operazioni. La visualizzazione delle immagini viene accompagnata dall'audio, grazie agli appositi collegamenti. La telecamera è inoltre in grado di inviare un allarme attivato da rumori improvvisi o acuti, avvisando gli addetti alla sicurezza di un potenziale problema anche prima che si acceda alla scena video. Applicazioni tipiche ff Istituti penitenziari ff Monitoraggio del traffico (aereo, terrestre e marittimo) ff Hotel, bar e nightclub ff Edifici commerciali e governativi ff Sorveglianza e sicurezza dei centri urbani ff Sorveglianza dei confini Smart BLC I/0 audio
6 Telecamere Dinion e FlexiDome IP Prestazioni professionali Qualità dell'immagine eccezionale Le telecamere a 10 bit rappresentano la soluzione ideale nei luoghi ben illuminati da luce naturale o artificiale. La qualità professionale delle telecamere Dinion IP e FlexiDome IP garantisce immagini a colori nitide e brillanti su cui fare affidamento. Tutte le telecamere utilizzano sensori CCD che creano la scansione progressiva di immagini per catturare dettagli chiari e nitidi. Sempre attenti ad ogni dettaglio Le telecamere IP utilizzano la compressione H.264 Main Profile per risparmiare larghezza di banda e spazio di memorizzazione. La funzione di analisi IVA con notifica degli eventi costituisce un eccellente supporto per il servizio di vigilanza. Gli allarmi ed i collegamenti audio assicurano migliori prestazioni del sistema. Al calare della luce o al tramonto, la funzione NightSense riconosce la luce crepuscolare e passa automaticamente alla modalità monocromatica aumentando la sensibilità della telecamera. La funzione AutoBlack migliora inoltre il contrasto dell'immagine, consentendo di rispondere agli effetti della nebbia, delle luci abbaglianti o del fumo. Ampio intervallo di temperatura di esercizio Filtro privacy masking I/0 audio Interfaccia seriale per sistemi PTZ I/0 allarme Rilevazione automatica dell'obiettivo Connettori rimovibili Funzione di ottimizzazione del contrasto AutoBlack
Telecamere Dinion e FlexiDome IP 7 Facile installazione Le telecamere IP Bosch sono facili da installare. Basta montarle e collegarle e sono subito pronte per essere utilizzate sulla rete IP. Gli strumenti di configurazione rilevano e configurano le telecamere automaticamente consentendo di effettuare modifiche con estrema rapidità. Per semplificare l'installazione e la configurazione, le telecamere Dinion IP e FlexiDome IP dispongono di pulsanti di comando, di un'uscita analogica video per impostazioni in locale e PoE (Power over Ethernet). Applicazioni tipiche ff Musei e gallerie d'arte ff Centri commerciali ff Uffici ff Scuole ed università ff Stazioni di rifornimento Le telecamere Dinion IP possono essere personalizzate con obiettivi ed alloggiamenti specifici per includere i sistemi PTZ. Le telecamere FlexiDome IP vengono fornite con un pratico kit all-in-one con obiettivo preinstallato ed un alloggiamento dome estremamente robusto. Lens Wizard NightSense
8 Telecamere Dinion e FlexiDome IP Perché scegliere le telecamere IP Bosch? Scansione progressiva utilizzando i sensori CCD Le telecamere Dinion e FlexiDome IP con sensore CCD ad alta sensibilità utilizzano la scansione progressiva che conferisce nitidezza alle immagini e ne impedisce l'alterazione dovuta, ad esempio, alle sfocature provocate dal movimento degli oggetti o agli effetti di compressione tipici dei sistemi interlacciati. Stessa larghezza di banda, doppia risoluzione L'impiego della codifica Main Profile nei prodotti Bosch offre i vantaggi della qualità video DVD (4CIF) utilizzando la stessa larghezza di banda della risoluzione video MPEG-4/half (2CIF)*. Inoltre, l'implementazione della tecnologia H.264 Main Profile a bassa latenza offre tutti i vantaggi della compressione per video live, senza incidere sulla qualità dell'immagine. Queste caratteristiche offrono quindi un'implementazione H.264 ottimale. * Dati riferiti alla compressione MPEG-4, in base alla scena ed alle impostazioni di qualità Immagine sfocata catturata da una telecamera con scansione interlacciata Immagine di un oggetto in movimento catturato da una telecamera con scansione progressiva senza alcuna sfocatura
Telecamere Dinion e FlexiDome IP 9 Senza SmartBLC e WDR Telecamera con SmartBLC e WDR Compensazione del controluce Smart BLC e WDR (Wide Dynamic Range) La tecnologia di elaborazione dell'immagine a 20 bit consente di combinare le funzioni SmartBLC con l'ampia gamma dinamica WDR. Ciò assicura il funzionamento della telecamera in condizioni di scarsa illuminazione e la produzione di immagini utilizzabili.
10 Telecamere Dinion e FlexiDome IP Visibilità totale Dalla semplice visualizzazione alla rilevazione Con l'aumento del numero di telecamere installate è notevolmente cresciuto anche il numero di telecamere monitorare dal servizio di vigilanza. Alcuni studi indicano tuttavia che "dopo 12 minuti di monitoraggio video continuo un operatore può perdere fino al 45% delle azioni visualizzate sullo schermo. Dopo 22 minuti, tale percentuale raggiunge il 95%". Per assicurare che la percentuale di rilevazione delle azioni rimanga sempre elevata, è indispensabile un sistema affidabile. Questo sistema deve inviare un avviso su possibili pericoli o intrusioni agli addetti alla sorveglianza che avranno quindi il compito di valutare il rischio ed adottare misure adeguate. Ricerca all'interno di intere giornate di riprese video, in pochi secondi Insieme alla funzione di rilevazione live, il sistema IVA consente di trovare eventi specifici con estrema rapidità, anche se le caratteristiche dell'evento non sono strettamente associate all'attivazione dell'allarme. Questo è possibile poiché, quando tale sistema è attivato, tutti i metadati sono memorizzati insieme alle registrazioni, indipendentemente dagli allarmi. Queste informazioni possono essere utilizzate per effettuare ricerche all'interno delle registrazioni in pochi secondi. Tutte le rilevazioni possibili possono essere applicate alla ricerca forense. * Studio IMS, 2002 Il sistema di analisi Bosch IVA filtra le informazioni ed avvisa gli addetti alla sorveglianza solo se necessario. Oltre ad assicurare un'elevata probabilità di rilevazione di eventi con un basso tasso di falsi allarmi, il nostro concetto Intelligence-at-the-Edge assicura anche massima scalabilità, affidabilità e disponibilità. Configurazione a circuito chiuso Giusto equilibrio tra probabilità di rilevazione e falsi allarmi Registrazione di video e metadati dopo l'installazione Esecuzione della Forensic Search in base a regole di allarme e regolazioni scelte Esecuzione dell'allarme live con probabilità di rilevazione ottimale
Telecamere Dinion e FlexiDome IP 11 Applicazioni tipiche ff Rilevazione di oggetti con presenza prolungata sulla scena ff Sicurezza perimetrale ff Sorveglianza di uscite di emergenza ff Sistema gestione traffico ff Protezione estesa del territorio ff Controllo del flusso in senso opposto ff Forensic Search L'intuitività è un aspetto fondamentale di tutti i prodotti Bosch. Con il sistema IVA abbiamo migliorato la calibrazione; il sistema viene infatti configurato sulla telecamera in soli due minuti. La configurazione a circuito chiuso ci consente di offrire il giusto equilibrio tra probabilità di rilevazione e falsi allarmi. Per ulteriori informazioni, visitare la pagina Web youtube.com/boschsecurity
12 Telecamere Dinion e FlexiDome IP La scienza applicata alla videosorveglianza Dagli obiettivi e dalle staffe di montaggio agli encoder, ai videoregistratori digitali ed alle soluzioni di gestione, Bosch offre una gamma completa di componenti di alta qualità tra cui scegliere. Visualizzazione ff Bosch Video Management System Bosch VMS consente di controllare le telecamere TVCC utilizzando la configurazione server/client. Tale modalità di controllo è in grado di soddisfare tutti i requisiti funzionali attuali e futuri. Acquisizione ff Encoder VIP-X Possibilità di aggiungere connessioni di rete e funzionalità IVA ai sistemi di videosorveglianza analogici per prestazioni ottimali dei sistemi esistenti ff Telecamere IP AutoDome Una gamma completa di dome IP PTZ per applicazioni in interno ed esterno. ff Extreme CCTV Le sorgenti di luce ad infrarossi (IR) e bianca ottimizzano le immagini in condizioni di scarsa illuminazione per ridurre i disturbi nelle immagini e lo spazio di memorizzazione totale Memorizzazione ff Array di memorizzazione video iscsi I nostri array di memorizzazione video iscsi sono in grado di soddisfare tutte le esigenze nell'ambito dei sistemi TVCC e della videosorveglianza. Offrono un elevato livello di ridondanza RAID, assicurando protezione dei dati ed integrità delle immagini in caso di errore del disco fisso ff Video Recording Manager (VRM) Il software Bosch VRM assicura una gestione delle registrazioni a livello di sistema per la memorizzazione RAID Direct-to-iSCSI. Fornisce una soluzione di registrazione video in rete distribuita, eliminando la necessità di dover gestire NVR intensivi. L'uso di VRM facilita enormemente le operazioni di installazione, funzionamento e manutenzione, riducendo il costo totale di gestione. ff Sistemi di gestione e registrazione video serie 700 Le nostre migliori soluzioni di registrazione digitale per l'acquisizione di tutti i dettagli. Rappresentano la soluzione ideale per sistemi con capacità di rete limitata ma con la necessaria flessibilità per la crescita e l'integrazione.
Telecamere Dinion e FlexiDome IP 13 Tecnologia IP ora disponibile anche sulle telecamere analogiche Se si dispone già di telecamere analogiche in grado di soddisfare le esigenze applicative richieste, basta aggiungere un encoder VIP-X1XF. L'encoder VIP-X1XF H.264 produce video over IP compressi in formato H.264 ed in tempo reale. Vengono creati due flussi indipendenti per ogni ingresso telecamera, con immagini in tempo reale di qualità DVD per utenti diversi. Ad esempio, un flusso può essere utilizzato per la visualizzazione live, mentre il secondo per la registrazione. Inoltre, gli encoder VIP-X1XF sono dotati di tecnologia IVA per assicurare funzionalità Intelligence-at-the-Edge. Si tratta di una soluzione ideale per trasformare le telecamere analogiche esistenti in dispositivi compatibili con la tecnologia IP ed IVA.
14 Telecamere Dinion e FlexiDome IP Soluzioni di elevata qualità Funzioni Compressione Riduzione dei costi di gestione È risaputo che i prodotti di qualità hanno un prezzo un po' più caro ma, sul lungo termine, il risparmio è garantito dalla maggiore durata del prodotto e dai minori costi di manutenzione. Il vantaggio principale consiste nel poter contare su un prodotto progettato in modo più professionale: dalla fabbricazione realizzata con materiali resistenti alla sensibilità delle funzioni e ovviamente alle prestazioni di eccellente qualità. L'impegno di Bosch rispetto alla qualità ed alle prestazioni elevate si riflette anche nel modo in cui i suoi prodotti interagiscono tra di loro. Esposizione CCD Scansione CCD Elaborazione delle immagini/ Gamma dinamica Compensazione del controluce WDR (Wide Dynamic Range) N. modalità di funzionamento Colore Zone di privacy Intelligent Video Analysis Conformità ONVIF Ingressi/uscite allarme Ingresso/uscita allarme Allarme audio Shutter predefinito Lens Wizard Auto Black Rilevazione automatica obiettivo TPG (Test Pattern Generator) Temperatura di esercizio Protezione da acqua/polvere Protezione dagli urti Per visualizzare le immagini video, andare sul sito Web www.youtube.com/boschsecurity 3 anni di garanzia
Telecamere Dinion e FlexiDome IP 15 Prestazioni avanzate Dinion 2X IP 1/3" FlexiDome 2X IP 1/3" Prestazioni di tipo professionale Dinion IP 1/3" FlexiDome IP 1/3 H.264 H.264 H.264 H.264 Doppia Doppia Singola Singola Vantaggi Fino al 50% di spazio di memorizzazione in meno rispetto alla compressione MPEG-4 L'opzione Doppia consente di riunire in un'unica immagine le parti migliori di due immagini diverse (ad esempio, doppia esposizione) 576 p 494 p 576 p 494 p 576 p 494 p 576 p 494 p Risoluzione scansione progressiva (576 p: PAL/494 p: NTSC) 20 bit/120 db 20 bit/120 db 10 bit/60 db 10 bit/60 db 20 bit: elaborazione dell'immagine avanzata 10 bit: elaborazione dell'immagine professionale Smart Smart Standard Standard Smart: non è necessario effettuare regolazioni alla scena 2X Dynamic 6 6 1 1 Disponibilità di più parametri in base allo scenario True Day/Night True Day/Night Color/NightSense Color/NightSense True Day/Night con illuminazione ad infrarossi Color/NightSense con scarsa illuminazione Filtro privacy masking nell'immagine Funzionalità "Intelligence-at-the-edge" Creazione di sistemi aperti 2/1 1/1 2/1 1/1 Attivazione di dispositivi esterni Full-duplex mono per conversazione a due vie L'allarme viene attivato quando alcune frequenze superano un valore di soglia impostato, ad esempio in caso di urla. Acquisizione di oggetti in rapido movimento Non sono necessari strumenti di back focus Aumento del contrasto in scene a basso contrasto, ad esempio in presenza di nebbia o foschia Impostazione della telecamera sul tipo di obiettivo, ad esempio DC-iris, video iris o iris manuale Immagini calibrate per assicurare la corretta configurazione Da -20 C a +50 C Da -50 C a +50 C Da -20 C a +50 C Da -50 C a +50 C Adatte per l'uso in qualsiasi luogo IP66/NEMA4X IP66/NEMA4X Adatte per l'uso in esterno Oltre IK10 (> 50 Joule) Oltre IK10 (> 50 Joule) Massima resistenza ad urti ed atti vandalici Garanzia di qualità ed affidabilità Bosch
Una tradizione di innovazione e qualità. Da più di 100 anni, il nome Bosch è riconosciuto per qualità e affidabilità. Bosch è il fornitore globale di soluzioni tecnologiche innovative supportato da eccellenti servizi di assistenza. Bosch Security Systems offre un'ampia gamma di prodotti per la sicurezza, la comunicazione e soluzioni audio utilizzati quotidianamente in tutto il mondo, da enti governativi, prestigiose sedi pubbliche e commerciali, scuole e residenze. Per saperne di più, visita il sito www.boschsecurity.it Bosch Security Systems Per maggiori informazioni visitare il sito www.boschsecurity.it o inviate una e-mail all'indirizzo it.securitysystems@bosch.com Bosch Security Systems, 2010 Stampato nei Paesi Bassi Con riserva di modifiche VS-EH-it-01_F01U521456_01