COMUNE DI FERRARA Città Patrimonio dell Umanità DIPARTIMENTO DEL TERRITORIO Servizio Amministrativo Opere Pubbliche ed Espropri PROT. N 109515/08 Ferrara, 16 dicembre 2008 AL DIRIGENTE DEL SERVIZIO PREVENZIONE E PROTEZIONE Ing. Luca Capozzi - per la firma AL DIRIGENTE DEL SETTORE OPERE PUBBLICHE E MOBILITA Ing. Fulvio Rossi - per visione AL SERVIZIO CONTABILITA E BILANCIO Ufficio Impegni DETERMINA N 574 / 2008 Centro di Costo 403 - Codice numerico 49 OGGETTO: INCARICO triennale al professionista ING. STEFANO BERGAGNIN di Ferrara di assistenza, di collaborazione e consulenza al Servizio Prevenzione e Protezione inerente la redazione e l aggiornamento della documentazione relativa alla sicurezza sul lavoro, di cui al D. Lgs. 9 aprile 2008 n 81, per gli edifici di competenza del Comune di Ferrara. IMPEGNO giuridico della spesa complessiva di Euro 75.000,00 (IVA e CNPAIA comprese) per gli anni 2008 2009 2010. APPROVAZIONE dell allegato disciplinare d incarico. Verificato che ricorrono le condizioni di cui agli articoli 2229 e seguenti del Codice Civile IL DIRIGENTE SERVIZIO AMM.VO ED ESPROPRI Dott.ssa Patrizia Blasi MS/ms Determina incarico Ing. Bergagnin consulenza SPP anni 2008-2009 - 2010 1
COMUNE DI FERRARA Città Patrimonio dell Umanità DIPARTIMENTO DEL TERRITORIO Servizio Amministrativo Opere Pubbliche ed Espropri PROT. N 109515/08 Determina n 574/2008 C.d.C. 403 Cod. num. 49 OGGETTO: INCARICO triennale al professionista ING. STEFANO BERGAGNIN di Ferrara di assistenza, di collaborazione e consulenza al Servizio Prevenzione e Protezione inerente la redazione e l aggiornamento della documentazione relativa alla sicurezza sul lavoro, di cui al D. Lgs. 9 aprile 2008 n 81, per gli edifici di competenza del Comune di Ferrara. IMPEGNO giuridico della spesa complessiva di Euro 75.000,00 (IVA e CNPAIA comprese) per gli anni 2008 2009 2010. APPROVAZIONE dell allegato disciplinare d incarico. IL DIRIGENTE DEL SERVIZIO PREVENZIONE E PROTEZIONE PREMESSO: - che con provvedimento P.G. n 3/84268/07 nella se duta del 19 marzo 2008, il Consiglio Comunale ha approvato il bilancio di previsione per l anno 2008, il bilancio per il triennio 2008/2010, la relazione previsionale e programmatica per il periodo 2008/2010 e relativi allegati, l elenco dei lavori da avviare nel 2008 ed il programma triennale 2008/2010 dei lavori pubblici; - che con deliberazione della Giunta Comunale del 1 aprile 2008 P.G. n 25897/08 verbale n 21 dichiarata immediatamente eseguibile, è stato approvato il Piano Esecutivo di Gestione P.E.G. per l anno 2008 e che con il medesimo atto i Dirigenti di Settore/Responsabili dei Servizi sono autorizzati ad adottare gli atti di gestione finanziaria relativi alle spese connesse alla realizzazione degli obiettivi loro assegnati con il P.E.G. stesso, oltre che a procedere all esecuzione delle spese nel rispetto della normativa vigente; CONSIDERATO: - che con Determina n 518/08 P.G. 97144/08 ese cutiva il 25/11/08, è stata prenotata la spesa di 25.000,00 (IVA e CNPAIA comprese) per l anno 2008 relativa alle competenze per incarico professionale di assistenza e collaborazione, ad integrazione dell attività del Servizio Prevenzione e Protezione, per la valutazione dei rischi sul lavoro nelle sedi di competenza del Comune di Ferrara, oltre ad approvare l avviso pubblico di selezione per affidare detto incarico professionale; - che il giorno 14/11/08 è stato pubblicato sull Albo Pretorio e sul sito web del Comune di Ferrara l avviso pubblico per l affidamento dell Incarico di assistenza, di collaborazione e di consulenza al Servizio Prevenzione e Protezione inerente la redazione e l aggiornamento della documentazione relativa alla sicurezza sul lavoro, di cui al D.Lgs. del 09/04/08, n. 81, per gli edifici di competenza del Comune di Ferrara, contenente i requisiti per la partecipazione e i criteri di selezione e valutazione per l affidamento dell incarico; - che la data limite per la ricezione delle domande di partecipazione alla procedura comparativa era fissata per il giorno 28/11/08 alle ore 13.00; MS/ms Determina incarico Ing. Bergagnin consulenza SPP anni 2008-2009 - 2010 2
- che con Determina n 562/08 P.G. 106520/08 de l 05/12/08, è stata nominata la Commissione giudicatrice per la formazione della graduatoria dei concorrenti relativa all avviso pubblico di cui sopra, così composta: - Ing. Luca Capozzi, Dirigente del Servizio Prevenzione e Protezione, in qualità di Presidente; - Dott.ssa Patrizia Blasi, Dirigente del Servizio Amministrativo ed Espropri del Dipartimento del Territorio, in qualità di Componente Esperta Amministrativa; - Arch. Roberto Fantinati, Responsabile U.O. Prevenzione e Protezione del Servizio Prevenzione e Protezione in staff al Dipartimento del Territorio, in qualità di Componente Esperto Tecnico; - che nel giorno e nell ora stabiliti per l apertura delle offerte e cioè in data 09/12/08 alle ore 13.00, nella sede del Dipartimento del Territorio, Via Marconi n 37 a Ferrara, si è riunita la Commissione giudicatrice per la formazione della graduatoria dei concorrenti che hanno presentato domanda di partecipazione alla valutazione comparativa relativa all avviso pubblico per l affidamento dell incarico di cui trattasi, constatando che hanno presentato domanda i professionisti di seguito elencati in ordine alfabetico: - Ing. Stefano Bergagnin, dello Studio Ing. Stefano Bergagnin, Progettazione - Ambiente - Sicurezza; - Ing. Davide Biasco, della Società di Ingegneria Polistudio S.p.A.; - Ing. Antonio Positano, dello Studio di Ingegneria Civile e Sicurezza sul Lavoro Antonio Positano. - che la Commissione, riconosciuta la regolarità dei plichi pervenuti nei termini sopra descritti, ha proceduto all apertura delle buste, verificando che la documentazione presentata dai professionisti è risultata regolare e corrispondente a quanto richiesto al punto 4, comma a), b), c) e d) dell avviso pubblico; - che, ai fini della formazione della graduatoria dei concorrenti, la Commissione ha quindi valutato l offerta presentata ed il curriculum professionale dei professionisti con le modalità previste dal punto 6 dell avviso pubblico; - che, tenuto conto delle valutazioni di cui sopra, la Commissione ha pertanto provveduto alla definizione del punteggio totale attribuito a ciascun professionista, riportato nella tabella Graduatoria e nel verbale di aggiudicazione in atti; - che l offerta più vantaggiosa, è risultata quella presentata dal professionista Ing. Stefano Bergagnin, dello Studio Ing. Stefano Bergagnin, Progettazione - Ambiente Sicurezza di Ferrara, al quale viene affidato l incarico di assistenza, di collaborazione e consulenza al Servizio Prevenzione e Protezione inerente la redazione e l aggiornamento della documentazione relativa alla sicurezza sul lavoro, di cui al D. Lgs. 9 aprile 2008 n 81, per gli edifici di competenza del Comune di Ferrara, di durata triennale e precisamente per gli anni 2008, 2009 e 2010; EVIDENZIATO che per ciascun anno solare di riferimento, l ammontare massimo dell incarico sarà pari a 25.000,00, comprensivo dei contributi integrativi previdenziali, dell IVA al 20% e di ogni ulteriore eventuale onere e contributo e che l importo effettivo dell incarico potrà in ogni caso variare in diminuzione rispetto all importo indicato in relazione alle effettive esigenze del Committente e senza che tale circostanza possa comportare ulteriori richieste, oneri e risarcimenti a carico del Committente da parte dell incaricato, come previsto al punto 7 dell avviso pubblico di selezione sopra richiamato; PRECISATO: VISTI: - che le norme che regolano l espletamento dell incarico in oggetto, da parte del professionista incaricato, sono contenute nell allegato contratto disciplinare, parte integrante del presente atto; - che il Dirigente cui compete stipulare il contratto disciplinare per conto dell Amministrazione Comunale, è il Dirigente del Servizio Prevenzione e Protezione Ing. Luca Capozzi; - che il Responsabile del Procedimento è l Ing. Luca Capozzi Dirigente del Servizio Prevenzione e Protezione; MS/ms Determina incarico Ing. Bergagnin consulenza SPP anni 2008-2009 - 2010 3
- l articolo 151 comma 4 del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n 267; - l articolo 183 del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n 267; - gli articoli 2229 e seguenti del Codice Civile; - il Decreto Legislativo n 81/2008; DETERMINA di ATTRIBUIRE al professionista ING. STEFANO BERGAGNIN con Studio a Ferrara in Via Mascheraio n 6 iscritto all Ordine degli Ingeg neri della Provincia di Ferrara al n 1172 Codice Fiscale BRG SFN 61C24 E970L Partita IVA 01334420385 l incarico triennale di assistenza, di collaborazione e consulenza al Servizio Prevenzione e Protezione inerente la redazione e l aggiornamento della documentazione relativa alla sicurezza sul lavoro, di cui al D. Lgs. 9 aprile 2008 n 81, per gli edifici di competenza del Comun e di Ferrara, per gli anni 2008, 2009 e 2010; di APPROVARE l allegato contratto disciplinare, parte integrante del presente atto, regolante l espletamento dell incarico in questione; di ASSUMERE impegno giuridico della spesa complessiva di 75.000,00 (CNPAIA 2% ed I.V.A. 20% comprese), per la durata triennale dell incarico in oggetto, suddivisa come segue: 1. 25.000,00 per l anno 2008 al: CAPITOLO 20628 Settore Opere Pubbliche e Mobilità Prestazioni di servizio; AZIONE n 10139 Servizio Prevenzione e Protezione Incarichi professionali in materia di sicurezza; PRENOTAZIONE IMPEGNO n 3889/2008; IMPEGNO N 4290/2008 2. 25.000,00 per l anno 2009 al: CAPITOLO 20945; AZIONE n 3304; IMPEGNO N 4291/2008 3. 25.000,00 per l anno 2010 al: CAPITOLO 20945; AZIONE n 3304; IMPEGNO N 4291/2008 di DARE ATTO che, per ciascun anno di riferimento, l importo effettivo dell incarico potrà in ogni caso variare in diminuzione rispetto all importo massimo previsto di 25.000,00, in relazione alle effettive esigenze del Committente e senza che tale circostanza possa comportare ulteriori richieste, oneri e risarcimenti a carico del Committente da parte dell incaricato, come previsto al punto 7 dell avviso pubblico di cui sopra; MS/ms Determina incarico Ing. Bergagnin consulenza SPP anni 2008-2009 - 2010 4
di TRASMETTERE il presente atto, in quattro copie, al Dirigente del Servizio Contabilità e Bilancio per l apposizione del visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria (articolo 151 comma 4 del Decreto Legislativo n 267/2000); di DARE ATTO che con l apposizione del predetto visto il presente provvedimento diviene esecutivo; di TRASMETTERE copia della presente determina, una volta resa esecutiva con l apposizione del visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria, ai seguenti Settori/Servizi, per gli adempimenti e per quanto di competenza: Segreteria Generale - per la raccolta ufficiale; Servizio Contabilità e Bilancio; Servizio Amministrativo OO.PP. ed Espropri; Servizio Programmazione Controllo e Servizi Informativi Territoriali. Ferrara, 16 dicembre 2008 IL DIRIGENTE DEL SERVIZIO PREVENZIONE E PROTEZIONE Ing. Luca Capozzi Ferrara, 30 dicembre 2008 VISTO DI REGOLARITÀ CONTABILE ATTESTANTE LA COPERTURA FINANZIARIA articolo 151 comma 4 D.L. n 267/2000 IL DIRIGENTE DEL SERVIZIO CONTABILITA E BILANCIO Dott.ssa Piera Pellegrini MS/ms Determina incarico Ing. Bergagnin consulenza SPP anni 2008-2009 - 2010 5