INDESTRUCTABLE EXCELLENT QUALITY INCOMPARABLE PRICE.

INDESTRUCTABLE EXCELLENT QUALITY INCOMPARABLE PRICE www.hugo-locks.com

SERRATURE, LUCCHETTI E CILINDRI SERRATURE 6 CILINDRI 5 LUCCHETTI 57 SET DI CHIAVI - PEZZI DI RICAMBIO 6, 7 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA Prodotti per l a sicurezza indistruttibili HUGO LOCKS progetta e produce prodotti di alta qualità, con massima durabilità e design eccellente e con garanzia di assoluta sicurezza. La gamma HUGO LOCKS comprende serrature, lucchetti e cilindri. Le nostre serrature sono affidabili, durature, funzionali e, soprattutto, sicure! Qualità eccellente, prezzo competitivo I prodotti HUGO LOCKS sono famosi per: Materie prime di ottima qualità Design avanzato Processi produttivi tecnologicamente avanzati e severi e continui test di resistenza su ogni singolo prodotto La combinazione fra questi vantaggi e i nostri prezzi molto competitivi fa dei prodotti HUGO LOCKS l alternativa più pratica, efficace e duratura. La combinazione intelligente di tecniche di produzione ben collaudate e di processi meccanici all avanguardia garantisce una qualità di prima classe e ci permette di trovare il giusto equilibrio tra sicurezza e il design ergonomico. Sentiti sicuro con HUGO LOCKS! www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA Assoluta sicurezza Manifattura di altissimo livello, perseveranza per l innovazione, criteri di qualità e selettive procedure di controllo della qualità sul prodotto finito sono garanzia degli alti standard di HUGO LOCKS. Materiali di altissima qualità e soluzioni di sicurezza innovative sono al centro dello sviluppo dei nostri prodotti e dei nostri processi di produzione! www.hugo-locks.com 5

PRODOTTI PER LA SICUREZZA SERRATURE,cm,6cm,cm,cm 5,cm 6cm,0cm,0cm 0,9cm 7,5 cm,5 cm SERRATURA DA INFILARE Κ5-75 CON FRONTALE SERRATO CON BORDO QUADRO CODICE COLORE ΒΟΧ 60 06 OTTONE 5 60 07 NICHEL 5,8cm 0,8cm 07,0cm,5cm Spessore =,5mm CHIAVI DA INTERNO DI RICAMBIO CONFEZIONE DA 0 PZ CODICE TIPO COLORE ΒΟΧ 60 08 Νο OTTONE 00 60 085 Νο 5 OTTONE 00 60 087 Νο 7 OTTONE 00 60 088 Νο 8 OTTONE 00 60 089 Νο 9 OTTONE 00 60 090 Νο 0 OTTONE 0 60 09 Νο OTTONE 00 6 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA SERRATURE MUST HAVE,cm 0,9cm,cm 0,6cm,0cm,cm,9cm,cm,8cm,cm,5 cm,5 cm,0cm,cm 7,6cm,cm,8cm 7,5 cm 7,5 cm,8cm 0,9cm 0,6cm 6,cm 0,5cm,9cm 0,9cm Spessore = mm Spessore =,5mm SERRATURA DA INFILARE Κ5-75 CON FRONTALE CON BORDO TONDO CODICE COLORE ΒΟΧ 60 0 OTTONE 5 60 0 NICHEL 5 SERRATURA DA INFILARE Κ5-75 CON FRONTALE CON BORDO QUADRO CODICE COLORE ΒΟΧ 60 0 OTTONE 5 60 05 NICHEL 5 WITH KEYS WITH KEYS www.hugo-locks.com 7

PRODOTTI PER LA SICUREZZA SERRATURE BEST SELLER,cm,cm,8cm 0,cm,cm,cm,cm,cm,0cm 0,cm,cm 5,6cm 0,8cm,0cm,7cm Spessore =,5mm SERRATURA DA INFILARE A CILINDRO Κ5-85 CON FRONTALE CON BORDO QUADRO CODICE COLORE ΒΟΧ 60 095 OTTONE 5 60 096 NICHEL 5 8 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA SERRATURE,cm,cm,05cm,5cm,85cm,8cm 8,5cm 5,6cm,cm 0,6cm 5,65cm,0cm Spessore = mm SERRATURA DA INFILARE A CILINDRO Κ5-85 CON FRONTALE CON BORDO TONDO CODICE COLORE ΒΟΧ 60 09 OTTONE 5 60 09 NICHEL 5 www.hugo-locks.com 9

PRODOTTI PER LA SICUREZZA SERRATURE BEST SELLER,cm a 0cm cm 0cm cm Spessore = mm Spessore = mm Espulsore in nichel ottone e non in Zamak usato comunemente nelle serrature,cm,cm SERRATURA DA INFILARE STRETTA A CILINDRO PER PORTA IN ACCIAIO E ALLUMINIO CON FRONTALE CODICE DIMENSIONI (a) ΒΟΧ 60 08* 0mm 5 60 09 5mm 5 60 050 0mm 5 60 05 5mm 5 * Il codice 6008 non ha frontale CONTROPIASTRA CON FINITURA IN NICHEL PER PORTE IN ACCIAIO E ALLUMINIO CODICE DIMENSIONI ΒΟΧ* 60 098 0mm 0 * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA Ballhead SERRATURA DA INFILARE STRETTA A CILINDRO PER PORTA IN ACCIAIO E ALLUMINIO CON FRONTALE CODICE DIMENSIONI ΒΟΧ 60 05 0mm 5 Con regolatore 50 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA CILINDRI GR S LIVELLO DI RESISTENZA LIVELLO DI 6 SICUREZZA BEST SELLER 5WARRANTY CILINDRO GR S CON CHIAVI CODICE DIMENSIONI COLORE ΒΟΧ CARTONE 60 000 5mm(7-7) OTTONE 0 00 60 00 60mm(7-) OTTONE 0 00 60 00 60mm(0-0) OTTONE 0 00 60 00 70mm(7-) OTTONE 0 00 60 00 70mm(0-0) OTTONE 0 00 60 005 70mm(5-5) OTTONE 0 00 60 006 75mm(0-5) OTTONE 0 60 60 007 80mm(0-50) OTTONE 0 60 60 008 80mm(5-5) OTTONE 0 60 60 009 80mm(0-0) OTTONE 0 60 60 00 90mm(0-50) OTTONE 0 60 WITH KEYS CODICE DIMENSIONI COLORE ΒΟΧ CARTONE 60 0 5mm(7-7) NICHEL 0 00 60 0 60mm(7-) NICHEL 0 00 60 0 60mm(0-0) NICHEL 0 00 60 0 70mm(7-) NICHEL 0 00 60 05 70mm(0-0) NICHEL 0 00 60 06 70mm(5-5) NICHEL 0 00 60 07 75mm(0-5) NICHEL 0 60 60 08 80mm(0-50) NICHEL 0 60 60 09 80mm(5-5) NICHEL 0 60 60 00 80mm(0-0) NICHEL 0 60 60 0 90mm(0-50) NICHEL 0 60 Conforme a norma UNI EN 0 Resistenza: 00.000 cicli 5 pin in ottone pin anti-trapano in acciaio temprato K-GR S CHIAVE VERGINE CONFEZIONE 0 PZ CODICE BOX 60 05 80 BEST SELLER www.hugo-locks.com 5

PRODOTTI PER LA SICUREZZA CILINDRI GR.5 S LIVELLO DI RESISTENZA LIVELLO DI 6 SICUREZZA.5 MUST TRY 5WARRANTY Recettore specifico che protegge la chiave da rotture CILINDRO GR 5S CON CHIAVI CODICE DIMENSIONI COLORE ΒΟΧ 60 59 56mm(8-8) OTTONE 50 60 60 60mm(8-) OTTONE 50 60 6 60mm(0-0) OTTONE 50 60 6 70mm(8-) OTTONE 50 60 6 70mm(0-0) OTTONE 50 60 6 70mm(5-5) OTTONE 50 60 65 75mm(0-5) OTTONE 50 60 66 80mm(0-50) OTTONE 50 60 67 80mm(5-5) OTTONE 50 60 68 80mm(0-0) OTTONE 50 60 69 90mm(0-50) OTTONE 50 Sistema di sicurezza che include: ANTI BUMPING ANTI PICKING WITH KEYS CODICE DIMENSIONI COLORE ΒΟΧ 60 70 56mm(8-8) NICHEL 50 60 7 60mm(8-) NICHEL 50 60 7 60mm(0-0) NICHEL 50 60 7 70mm(8-) NICHEL 50 60 7 70mm(0-0) NICHEL 50 60 75 70mm(5-5) NICHEL 50 60 76 75mm(0-5) NICHEL 50 60 77 80mm(0-50) NICHEL 50 60 78 80mm(5-5) NICHEL 50 60 79 80mm(0-0) NICHEL 50 60 80 90mm(0-50) NICHEL 50 5 pin a elevata sicurezza pin superiore anti-bumping in ottone pin anti-picking in ottone pin anti-trapano in acciaio temprato barre anti-trapano Conforme a norma UNI EN 0 00.000 cicli MUST TRY GR.5S MINI MINI CILINDRO CON CHIAVI CODICE DIMENSIONI COLORE ΒΟΧ 60 55 0mm(0-0) NICHEL 50 Sistema da pin pin anti-trapano in acciaio temprato pin superiore anti-bumping \in ottone pin anti-picking in ottone barre anti-trapano, Conforme a norma: UNI EN 0 00.000 Cicli MUST TRY K-GR.5 S CHIAVE VERGINE CONFEZIONE 0 PZ CODICE ΒΟΧ 60 58 0 PATENTED PROFILE 5 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA CILINDRI GR.5 S LIVELLO DI RESISTENZA LIVELLO DI 6 SICUREZZA.5 BEST SELLER 5WARRANTY CILINDRO DI ELEVATA SICUREZZA GR.5S CODICE DIMENSIONI COLORE ΒΟΧ 60 0 60mm (8-) OTTONE 60 0 60mm (0-0) OTTONE 60 0 70mm (8-) OTTONE 60 05 70mm (0-0) OTTONE 60 06 70mm (5-5) OTTONE 60 07 75mm (0-5) OTTONE 60 08 80mm (0-50) OTTONE 60 09 80mm (5-5) OTTONE 60 00 80mm (0-0) OTTONE 60 0 90mm (0-50) OTTONE ANTI BUMPING ANTI PICKING CODICE DIMENSIONI COLORE ΒΟΧ 60 0 60mm (8-) NICHEL 60 0 60mm (0-0) NICHEL 60 0 70mm (8-) NICHEL 60 05 70mm (0-0) NICHEL 60 06 70mm (5-5) NICHEL 60 07 75mm (0-5) NICHEL 60 08 80mm (0-50) NICHEL 60 09 80mm (5-5) NICHEL 60 00 80mm (0-0) NICHEL 60 0 90mm (0-50) NICHEL SISTEMA A PIN sistema a pin di elevata accuratezza, progettato per sicurezza straordinaria 6 pin 9 pin anti-trapano in acciaio temprato Pin superiore anti-bumping Pin anti-picking 0.000 cicli 5 pin anti-trapano in acciaio fessure a scatto (di facile rottura, in modo da proteggere il meccanismo interno della serratura) clip in acciaio inox Conforme a norma UNI EN 0 WITH DUPLICATION CARD KEYS CHIAVE VERGINE CONFEZIONE DA 5 PZ K-GR.5S / K-GRS / K-GR5S CODICE ΒΟΧ 60 075 00 www.hugo-locks.com 5

PRODOTTI PER LA SICUREZZA CILINDRI GR S LIVELLO DI RESISTENZA LIVELLO DI 6 SICUREZZA 5WARRANTY CILINDRO AD ALTA SICUREZZA GR S CODICE DIMENSIONI COLORE BOX 60 055 60mm (8-) OTTONE 0 60 056 60mm (0-0) OTTONE 0 60 057 70mm (8-) OTTONE 0 60 058 70mm (0-0) OTTONE 0 60 059 70mm (5-5) OTTONE 0 60 060 75mm (0-5) OTTONE 0 60 06 80mm (0-50) OTTONE 0 60 06 80mm (0-5) OTTONE 0 60 06 80mm (0-0) OTTONE 0 60 06 90mm (0-50) OTTONE 0 Sistema a pin di sicurezza che include: pin (6 pin principali e 5 pin secondari) 9 pin anti-trapano in acciaio Pin anti-bumping e anti-picking 00.000 cicli 5 pin anti-trapano fessure a scatto nella gabbia (di facile rottura, in modo da proteggere il meccanismo interno della serratura) clip in acciaio inox secondo norma UNI EN 0 ANTI BUMPING ANTI PICKING SPECIAL BAR DUPLICATION CARD WITH KEYS CODICE DIMENSIONI COLORE BOX 60 065 60mm (8-) NICHEL 0 60 066 60mm (0-0) NICHEL 0 60 067 70mm (8-) NICHEL 0 60 068 70mm (0-0) NICHEL 0 60 069 70mm (5-5) NICHEL 0 60 070 75mm (0-5) NICHEL 0 60 07 80mm (0-50) NICHEL 0 60 07 80mm (5-5) NICHEL 0 60 07 80mm (0-0) NICHEL 0 60 07 90mm (0-50) NICHEL 0 CHIAVE VERGINE CONFEZIONE DA 5 PZ K-GR.5S / K-GRS / K-GR5S CODICE ΒΟΧ 60 075 00 5 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA CILINDRI GR 5 S LIVELLO DI RESISTENZA LIVELLO DI 6 SICUREZZA 5 BEST SELLER 5WARRANTY CILINDRO DI ELEVATA SICUREZZA GR 5S CODICE DIMENSIONI COLORE CONF. 60 00 60mm (8-) OTTONE 60 0 60mm (0-0) OTTONE 60 0 70mm (8-) OTTONE 60 0 70mm (0-0) OTTONE 60 0 70mm (5-5) OTTONE 60 05 75mm (0-5) OTTONE 60 06 80mm (0-50) OTTONE 60 07 80mm (5-5) OTTONE 60 08 80mm (0-0) OTTONE 60 09 90mm (0-50) OTTONE SISTEMA TRAP brevettato che include: 6 pin trappola EXTRA per una protezione al 00% da chiavi contraffatte Barra speciale EXTRA in acciaio inox per una protezione aggiuntiva da rottura pin (6 pin principali e 5 pin secondari) 9 pin anti-trapano in acciaio temprato Pin anti-picking e pin superiori anti-bumping 00.000 cicli 5 pin anti-trapano fessure a scatto nella gabbia (di facile rottura, in modo da proteggere il design interno della serratura) clip in acciaio inox Conforme a norma UNI EN 0 TRAP SYSTEM ANTI BUMPING ANTI PICKING SPECIAL BAR DUPLICATION CARD WITH KEYS CODICE DIMENSIONI COLORE CONF. 60 0 60mm (8-) NICHEL 60 60mm (0-0) NICHEL 60 70mm (8-) NICHEL 60 70mm (0-0) NICHEL 60 70mm (5-5) NICHEL 60 5 75mm (0-5) NICHEL 60 6 80mm (0-50) NICHEL 60 7 80mm (5-5) NICHEL 60 8 80mm (0-0) NICHEL 60 9 90mm (0-50) NICHEL CHIAVE VERGINE CONFEZIONE DA 5 PZ K-GR.5S / K-GRS / K-GR5S CODICE ΒΟΧ 60 075 00 www.hugo-locks.com 55

PRODOTTI PER LA SICUREZZA CHIAVI DI RISERVA PER SERRATURE CHIAVE DI RISERVA CODICE TIPO BOX* 60 8 P 0 * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA Adatto a: 60 6000 600 600 CHIAVE DI RISERVA CODICE TIPO BOX* 60 8 P 0 * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA Adatto a: 60 606 600 600 600 6005 CHIAVE DI RISERVA CODICE TIPO BOX* 60 8 P 0 * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA Adatto a: 605 609 607 60 6006 6007 6008 CHIAVE DI RISERVA CODICE TIPO BOX* 60 85 P 0 * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA Adatto a: 606 607 608 600 608 609 60 6009 600 60 CHIAVE DI RISERVA CODICE TIPO BOX* 60 86 P5 0 * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA Adatto a: 60 CHIAVE DI RISERVA CODICE TIPO BOX* 60 87 P6 0 * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA Adatto a: 60 60 6005 Adatto a: 60 605 606 607 Adatto a: GTA GTS GTS PRO Adatto a: 60 60 605 CHIAVE DI RISERVA CODICE TIPO BOX* 60 88 KB 0 * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA CHIAVE DI RISERVA CODICE TIPO BOX 60 59 R 5 CHIAVE DI RISERVA CODICE BOX* 60 8 0 * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA CHIAVE DI RICAMBIO CONFEZIONE 0 PZ SB/K PER LUCCHETTI E CILINDRI CODICE TIPO TIPO DI SERRATURA BOX 60 5 Κ SB 0 00 60 55 Κ SB 5 00 60 56 Κ SB 0 00 60 57 Κ SB 5/0/5 00 60 58 Κ5 SB 50/60 00 FOR CYLINDERS CHIAVE DI RICAMBIO CONFEZIONE 0 PZ K-GR S CODICE BOX 60 05 80 CHIAVE DI RICAMBIO CONFEZIONE 0 PZ K-GR.5 S CODICE BOX 60 58 0 CHIAVE DI RICAMBIO CONFEZIONE 5 PZ K-GR,5 S / K-GRS / K-GR5S COBRA 6R / COBRA 88G COBRA 70 / COBRA 6P CODICE BOX 60 075 00 56 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI LUCCHETTO OTTONE SLIM LINE CON CHIAVI CODICE SLIM LINE DIMENSIONI RISERVA Ø ANELLO UTILIZZABILE* COLORE BOX CARTONE 60 9 0 0mm SL0,8mm 6,8mm ORO 0 00 60 9 0 0mm SL0,50 6,mm,0mm ORO 0 60 60 9 50 50mm SL0,50 8,0mm 0,0mm ORO 5 00 60 9 60 60mm SL60,70 9,0mm 5,0mm ORO 5 60 60 95 70 70mm SL60,70 0,5mm 0,0mm ORO 5 0 WITH KEYS Anello temprato Cassa robusta in ottone Anello a doppio ancoraggio Parte interna antiruggine chiavi in ottone incluse CHIAVE VERGINE SLIM LINE CONFEZIONE 0 PZ CODICE SLIM LINE TIPO DI LUCCHETTO BOX 60 97 SL/K 0 00 60 98 SL/K 0 & 50 00 60 99 SL/K 60 & 70 00 www.hugo-locks.com 57

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI BEST SELLER TESTED SHAKLE MADE OF BORON HARDENED STEEL, PROVEN DURABILITY IN CUTTING TEST USING THE BENMAN CUTTER 600 LUCCHETTO IN OTTONE CODICE MODELLO DIMENSIONI CHIAVI RISERVA Ø ANELLO UTILE* COLORE BOX* CARTONE 60 0 0mm SB/K,5mm,mm OTTONE 0 00 60 5 5mm SB/K mm 5mm OTTONE 0 00 60 0 0mm SB/K,8mm 8,6mm OTTONE 0 00 60 5 5 5mm SB/K 5,mm mm OTTONE 0 00 60 6 0 0mm SB/K 6,mm,5mm OTTONE 0 0 60 7 5 5mm SB/K 7mm 9,mm OTTONE 0 00 60 8 50 50mm SB/K5 9mm 0mm OTTONE 5 50 60 9 60 60mm SB/K5 0,mm 6mm OTTONE 5 50 60 96 70 70mm SB/K5 mm 8mm OTTONE 5 50 LUCCHETTO IN OTTONE COLLO LUNGO CODICE MODELLO DIMENSIONI RISERVA Ø ANELLO UTILE* COLORE BOX* CARTONE 60 7 0 L 0mm SB/K,5mm mm OTTONE 5 50 60 7 5 L 5mm SB/K mm 8mm OTTONE 5 50 60 0 0 L 0mm SB/K,8mm 6mm OTTONE 5 50 60 0 L 0mm SB/K 6,mm 6mm OTTONE 5 00 60 50 L 50mm SB/K5 9mm 80,8mm OTTONE 5 50 BLISTER LUCCHETTO IN OTTONE CON CHIAVI CODICE MODELLO DIMENSIONI RISERVA Ø ANELLO UTILE* COLORE BOX* CARTONE 60 7 0 0mm SB/K,5mm,mm OTTONE 0 00 60 7 5 5mm SB/K mm 5mm OTTONE 0 00 60 75 0 0mm SB/K,8mm 8,6mm OTTONE 0 00 60 76 0 0mm SB/K 6,mm,5mm OTTONE 0 00 60 77 50 50mm SB/K5 9mm 0mm OTTONE 5 60 60 78 60 60mm SB/K5 0,mm 6mm OTTONE 5 0 LUCCHETTO LUNGO OTTONE BLISTER CON CHIAVI CODICE MODELLO DIMENSIONI RISERVA Ø ANELLO UTILE* COLORE BOX CARTONE 60 79 0 L 0mm SB/K,8mm 6mm OTTONE 0 00 60 80 0 L 0mm SB/K 6,mm 6mm OTTONE 5 00 60 8 50 L 50mm SB/K5 9mm 80,8mm OTTONE 5 50 *USABLE: THE DISTANCE BETWEEN SHACKLE & BODY Cassa robusta in ottone Parte interna antiruggine Pin in acciaio temprato al BORO per resistenza e durabilità * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA WITH KEYS * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA * QUANTITÀ ORDINE MULTIPLA 58 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI BEST SELLER KEY ALIKE LUCCHETTO KEY ALIKE, OTTONE, BLISTER CODICE LUCCHETTI CHIAVI DIMENSIONI RESIST. RISERVA ØANELLO UTILIZZABILE* COLORE BOX CART. 60 8 0mm P,5mm,mm OTTONE 5 00 60 8 0mm P,5mm,mm OTTONE 5 0 60 8 5 0mm P,5mm,mm OTTONE 5 00 BEST SELLER KEY ALIKE LUCCHETTO KEY ALIKE, OTTONE, BLISTER CODICE LUCCHETTI CHIAVI DIMENSIONI RESIST. RISERVA ØANELLO UTILIZZABILE* COLORE BOX CART. 60 85 0mm P,8mm 8,6mm OTTONE 5 00 60 86 0mm P,8mm 8,6mm OTTONE 5 80 60 87 5 0mm P,8mm 8,6mm OTTONE 5 50 BEST SELLER KEY ALIKE LUCCHETTO KEY ALIKE, OTTONE, BLISTER CODICE LUCCHETTI CHIAVI DIMENSIONI RESIST. RISERVA ØANELLO UTILIZZABILE* COLORE BOX CART. 60 88 0mm P 6,mm,5mm OTTONE 5 50 60 89 0mm P 6,mm,5mm OTTONE 5 0 60 90 5 0mm P 6,mm,5mm OTTONE 5 0 www.hugo-locks.com 59

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI MUST TRY THE WINNERS IN SIZE & QUALITY LUCCHETTO IN OTTONE MEGA LINE CON CHIAVI CODICE MEGA LINE DIMENSIONI RESIST. RISERVA Ø ANELLO UTILIZZABILE* COLORE BOX CARTONE 60 60 0 0mm K 5,0mm 9,0mm ORO 0 80 60 6 0 0mm K 7,0mm 6,0mm ORO 0 80 60 6 5 5mm 5 K 8,0mm 6,0mm ORO 0 60 60 6 50 50mm 6 K5 9,5mm 8,0mm ORO 0 0 60 6 60 60mm 7 K5,0mm,0mm ORO 0 0 Anello temprato al BORO Cassa robusta in ottone Anello a doppio ancoraggio Parte interna antiruggine Pin anti-bumping Pin anti-trapano LUCCHETTO COLLO LUNGO OTTONE MEGA LINE CODICE MEGA LINE DIMENSIONI RESIST. RISERVA Ø ANELLO UTILIZZABILE* COLORE BOX CARTONE 60 65 0L 0mm K 5,0mm 50,0mm ORO 0 90 60 66 0L 0mm K 7,0mm 50,0mm ORO 0 80 60 67 50L 50mm 6 K 9,5mm 50,0mm ORO 0 0 MEGA LINE CHIAVE VERGINE CONFEZIONE 0 PZ CODICE MEGA LINE TIPO DI LUCCHETTO BOX CARTONE 60 68 K 0 0 00 60 69 K 0 & 5 0 00 60 70 K5 50 & 60 0 00 60 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA SET DI PIN IN BUSTA - PARTI DI RICAMBIO SET DI PIN IN BUSTA PER MEGA LINE 0 & 5 CODICE ΒΟΧ 69 9 5 SET DI PIN IN BUSTA PARTI DI RICAMBIO PER MEGA LINE 0 & 5 COD. DESCRIZIONE LUCCHETTO CONF. 69076 SPILLI UPPER A FUNGO 0.000 PZ SET DI PIN IN BUSTA PER MEGA LINE 50 & 60 CODICE ΒΟΧ 69 0 5 SET DI PIN IN BUSTA PARTI DI RICAMBIO PER MEGA LINE 50 & 60 COD. DESCRIPTION LUCCHETTO CONF. 690 SPILLI UPPER A FUNGO 50-60.000 PCS 69077 SPILLI UPPER ACCIAIO 0.000 PZ 690 SPILLI UPPER ACCIAIO 50-60.000 PCS 69078 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 0 00 PZ 69079 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 0 00 PZ 69080 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 0 00 PZ 6908 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 0 00 PZ 6908 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N.5 0 00 PZ 6908 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 0 00 PZ 6908 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 0 00 PZ 69085 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 0 00 PZ 69086 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 0 00 PZ 69087 SPILLI LOWER OTTONE N 5 0 00 PZ 69088 SPILLI UPPER A FUNGO 5.000 PZ 69089 SPILLI UPPER ACCIAIO 5.000 PZ 69090 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 5 00 PZ 6909 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 5 00 PZ 6909 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 5 00 PZ 6909 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 5 00 PZ 6909 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N.5 5 00 PZ 69095 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 5 00 PZ 69096 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 5 00 PZ 69097 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 5 00 PZ 6905 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N.0 50-60 00 PCS 6906 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 50-60 00 PCS 6907 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 50-60 00 PCS 6908 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 50-60 00 PCS 6909 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N. 50-60 00 PCS 690 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N.5 50-60 00 PCS 69 PIN INFERIORE IN ACCIAIO N.6 50-60 00 PCS 69 PIN INFERIORE IN OTTONE N.0 50-60 00 PCS 69 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 50-60 00 PCS 69 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 50-60 00 PCS 695 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 50-60 00 PCS 696 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 50-60 00 PCS 697 SPILLI LOWER OTTONE N 5 50-60 00 PCS 6908 PIN INFERIORE IN OTTONE N.6 50-60 00 PCS 699 PRESA TERMINALE DEL FORO DELLO SPILLO 50-60 690 TAPPO TERMINALE PER TRATTENITORE CILINDRO 69 MOLLA PER PIN 50 69 MOLLA PER PIN 60.000 PCS 50-60 500 PCS.000 PCS.000 PCS 69098 PIN INFERIORE IN OTTONE N. 5 00 PZ 69099 SPILLI LOWER OTTONE N 5 5 00 PZ 6900 MOLLA PER PIN 0-5.000 PZ 690 PRESA TERMINALE DEL FORO DELLO SPILLO 0-5.000 PZ 690 PRESA TERMINALE DEL FORO DELLO SPILLO 0-5 500 PZ LUCCHETTI SEMI-ASSEMBLATI MEGA LINE PER SISTEMI A CHIAVE UNICA E CHIAVE UNIVERSALE CODICE MEGA LINE DIMENSIONI RESIST. RIS. Ø ANELLO UTIL.* COLORE BOX CART. 69 0 0mm K 7,0mm 6,0mm OTTONE 0 80 69 0L 0mm K 7,0mm 50,0mm OTTONE 0 80 69 5 5 5mm 5 K 8,0mm 6,0mm OTTONE 0 60 69 6 50 50mm 6 K5 9,5mm 8,0mm OTTONE 0 0 69 7 50L 50mm 6 K5 9,5mm 50,0mm OTTONE 0 0 69 8 60 60mm 7 K5,0mm,0mm OTTONE 0 0 www.hugo-locks.com 6

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI WARRANTY LUCCHETTO IN OTTONE CON CHIAVI WARRANTY CODICE GTA DIMENSIONI RES. BLANK Ø ANELLO UTIL.* COLORE BOX 60 0 0mm P,7mm,0mm OTTONE 0 60 0 0mm P 5,0mm 9,0mm OTTONE 0 60 5 0 0mm P 6,mm,5mm OTTONE 0 60 6 50 50mm 5 P 7,9mm 0,9mm OTTONE 0 60 7 60 60mm 6 P 9,5mm,7mm OTTONE 0 60 8 70 70mm 7 P,0mm 8,mm OTTONE 0 ANELLO UTILE Cassa robusta in ottone per forza e resistenza straordinarie contro la corrosione Cilindro a 5 pin e pin con profili a fungo anti-picking per una protezione aggiuntiva Chiusura di livello per resistenza straordinaria a tentativi di torsione e strappi LUCCHETTO LUNGO IN OTTONE CON CHIAVI CODICE BR DIMENSIONI RES. BLANK Ø ANELLO UTIL.* COLORE BOX 60 9 0 0mm P 6,mm 50,9mm OTTONE 0 60 0 50 50mm 5 P 7,9mm 5,6mm OTTONE 0 Anello in molibdeno acciaio legato per massima resistenza a corrosione BEST SELLER LUCCHETTO RETTANGOLARE IN OTTONE CON CHIAVI CODICE BR G DIMENSIONI RES. RISERVA Ø ANELLO UTIL.* LUNGHEZZA COLORE BOX CARTONE 60 56 56mm 5 P5 6,mm,0mm 5mm OTTONE 0 0 60 6 6mm 6 P6 0,0mm,mm 9mm OTTONE 0 0 60 76 76mm 7 P6,mm,0mm mm OTTONE 0 0 60 05 85 85mm 7 P6,0mm 6,0mm 6mm OTTONE 0 0 ANELLO LUNGHEZZA ORIZZONTALE Cassa robusta in ottone per forza e resistenza straordinarie contro la corrosione UTILE Cilindro a 5 pin e pin con profili anti-picking a fungo per una protezione aggiuntiva Doppia chiusura di livello per resistenza straordinaria a tentativi di torsione e strappi Anello in molibdeno acciaio legato temprato per massima resistenza a corrosione WARRANTY 6 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI KEY ALIKE KEY ALIKE CODICE LUCCHETTO OTTONE KEY ALIKE LUC- CHETTI CHIAVI DIMEN- SIONI RES. RI- SERVA ØANELLO UTILE* COLORE ΒΟΧ 60 00 0mm P,7mm mm OTTONE 6 60 0 0mm P,7mm mm OTTONE 6 LUCCHETTO OTTONE KEY ALIKE CODICE LUC- CHETTI CHIAVI DIMEN- SIONI RES. RI- SERVA ØANELLO UTILE* COLORE BOX 60 0 0mm P 5mm 9mm OTTONE 6 KEY ALIKE KEY ALIKE LUCCHETTO OTTONE KEY ALIKE LUCCHETTO OTTONE KEY ALIKE CODICE PAD- LOCKS CHIAVI DIMEN- SIONI RES. RI- SERVA ØANELLO UTILE* COLORE BOX 60 07 0mm P 6,mm,5mm OTTONE 6 CODICE PAD- LOCKS CHIAVI DIMEN- SIONI RES. RI- SERVA ØANELLO UTILE* COLORE BOX 60 09 50mm 5 P 7,9mm 0,9mm OTTONE 6 60 0 50mm 5 P 7,9mm 0,9mm OTTONE 6 60 5 50mm 5 P 7,9mm 0,9mm OTTONE 6 www.hugo-locks.com 6

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCCHETTI - LUCCHETTI RETTANGOLARI LUCCHETTO IN OTTONE RINFORZATO CON CHIAVI CODICE ULTRA DIMENSIONI RESIST. RISERVA ØANELLO UTILE* COLORE BOX CARTONE 60 0 0mm 5 KB 7,mm,mm OTTONE 0 0 60 5 50 50mm 6 KB 8,8mm,0mm OTTONE 0 60 6 60 60mm 7 KB 0,0mm 5,9mm OTTONE 0 0 ANELLO UTILE Cassa robusta in ottone per forza e resistenza straordinarie contro la corrosione Cilindro a pin e pin con profili anti-picking per una protezione aggiuntiva 0 WARRANTY Doppia chiusura di livello per resistenza straordinaria a tentativi di torsione e strappi Anello in molibdeno acciaio legato temprato per massima resistenza a corrosione CODICE DIMENSIONI RESIST. RISERVA ØANELLO UTILE* LUNGHEZA ORIZZ. COLORE BOX CARTONE 60 7 75mm 8 KB mm,5mm 5mm OTTONE 0 0 LUCCHETTO RETTANGOLARE IN OTTONE RINFORZATO CON CHIAVI 0 WARRANTY ANELLO LUNGHEZZA ORIZZONTALE 5 UTILE 5 Cassa robusta in ottone per forza e resistenza straordinarie contro la corrosione Chiusura con cuscinetto a sfera per resistenza straordinaria a tentativi di torsione e strappi Cilindro a pin e pin con profili anti-picking per una protezione aggiuntiva Doppia chiusura per resistenza straordinaria a tentativi di torsione e strappi Anello in molibdeno acciaio legato temprato per massima resistenza ai tagliabulloni 6 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI MUST HAVE MUST HAVE ANELLO 5 UTILE 6 5 6 Cassa robusta in ottone con rivestimento speciale in nichel satinato per una resistenza massima alla corrosione Cilindro a 5 pin e pin con profili anti-picking per una protezione aggiuntiva Molle in acciaio inox Doppia chiusura di livello per resistenza straordinaria a tentativi di torsione e strappi Sigilli tondi speciali in PE per anello Anello in acciaio inox LUCCHETTO INOX PER USO NAVALE CON CHIAVI CODICE MARINE DIMEN. RES. RISERVA ØANELLO UTILE* COLORE ΒΟΧ 60 6 0 0mm P 5,0mm 9,mm NICHEL 0 60 7 0 0mm P 6,mm,5mm NICHEL 0 60 8 50 50mm 5 P 7,9mm,mm NICHEL 0 60 9 60 60mm 6 P 9,5mm,9mm NICHEL 0 LUCCHETTO LUNGO IN ACCIAIO PER USO NAVALE CON CHIAVI CODICE MARINE L DIMEN. RES. RISERVA ØANELLO UTILE* COLORE ΒΟΧ 60 0 0 0mm P 5,0mm 50,8mm NICHEL 0 60 0 0mm 5 P 6,mm 5,0mm NICHEL 0 60 50 50mm 6 P 7,9mm 5,0mm NICHEL 0 MUST HAVE Anello in molibdeno acciaio legato temprato Cassa robusta in ottone per forza e resistenza straordinarie contro la corrosione Anello in molibdeno acciaio legato temprato Cassa robusta in ottone per forza e resistenza straordinarie contro la corrosione CON COMBINAZIONE LUCCHETTO CON COMBINAZIONE CODICE DR DIMENSIONI RES. Ø ANELLO UTILE* COLORE ΒΟΧ 60 0 0 0mm,mm,mm OTTONE 0 60 0 0mm,8mm,mm OTTONE 0 60 0 0mm 6,mm 6,mm OTTONE 0 CON COMBINAZIONE LUCCHETTO IN OTTONE RINFORZATO CON COMBINAZIONE CODICE DIMENSIONI RES. Ø ANELLO UTILE* COLORE ΒΟΧ 60 5mm 5 7,9mm 5,mm OTTONE 0 www.hugo-locks.com 65

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI MUST TRY LUCCHETTO IN ALLUMINIO CON CHIAVI 0 WARRANTY CODICE GTA DIMENSIONI RESIST BLANK Ø ANELLO UTILE* COLORE BOX 60 8 8mm R 6,mm 5mm ARANCIONE 8 60 8 8mm R 6,mm 5mm ARGENTO 8 60 5 8 8mm R 6,mm 5mm ORO 8 60 6 8 8mm R 6,mm 5mm BLU 8 60 7 8 8mm R 6,mm 5mm VIOLA 8 60 8 8 8mm R 6,mm 5mm VERDE 8 60 9 8 8mm R 6,mm 5mm NERO 8 60 0 8 8mm R 6,mm 5mm ROSSO 8 60 5 5mm 5 R 8mm 5mm ARANCIONE 8 60 5 5mm 5 R 8mm 5mm ARGENTO 8 60 5 5mm 5 R 8mm 5mm ORO 8 60 5 5mm 5 R 8mm 5mm BLU 8 60 5 5 5mm 5 R 8mm 5mm VIOLA 8 60 6 5 5mm 5 R 8mm 5mm VERDE 8 60 7 5 5mm 5 R 8mm 5mm NERO 8 60 8 5 5mm 5 R 8mm 5mm ROSSO 8 Cassa robusta in alluminio anodizzato Chiusura con cuscinetto a sfera per una resistenza straordinaria ai tentativi di torsione e strappi pin per resistenza aggiuntiva contro il picking Anello in molibdeno acciaio legato temprato per massima resistenza a corrosione GT SAFETY CYLINDER pin temprati nella parte superiore pin temprati nella parte inferiore barre anti-trapano temprate 6 pin in ottone 00.000 diverse combinazioni di chiusura Pin anti-bumping Pin anti-picking Serratura con cilindro GT riprogrammabile Hai perso le tue chiavi? Basta sostituire il cilindro con uno nuovo, o riprogrammare il cilindro esistente cambiando la posizione dei pin 66 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCCHETTI RETTANGOLARI - LUCCHETTI BEST SELLER LUCCHETTO RETTANGOLARE IN ACCIAIO TEMPRATO CON CHIAVI CODICE DIMENSIONI RESIST. BLANK Ø ANELLO UTILE* LUNGHEZA ORIZZ. COLORE BOX 60 99 77mm 9 R,0mm 8,mm 5mm NICHEL 0 WARRANTY ANELLO LUNGHEZZA ORIZZONTALE 5 UTILE 5 Cassa in acciaio temprato per forza e resistenza straordinarie contro la corrosione Chiusura con cuscinetto a sfera per resistenza straordinaria a tentativi di torsione e strappi Cilindro a pin e pin con profili anti-picking per una protezione aggiuntiva Doppia chiusura per una resistenza straordinaria ai tentativi di torsione e strappi Anello in molibdeno acciaio legato temprato per massima resistenza ai tagliabulloni BEST SELLER GT SAFETY CYLINDER pin temprati nella parte superiore pin temprati nella parte inferiore barre anti-trapano temprate 6 pin in ottone 00.000 diverse combinazioni di chiusura Pin anti-bumping Pin anti-picking Serratura con cilindro GT riprogrammabile Hai perso le tue chiavi? Basta sostituire il cilindro con uno nuovo, o riprogrammare il cilindro esistente cambiando la posizione dei pin LUCCHETTO ARROTONDATO IN ACCIAIO TEMPRATO CON ANELLO LUNGO CON CHIAVI CODICE DIMENSIONI RESIST. BLANK Ø ANELLO UTILE* COLORE BOX CARTONE 60 7 6mm 9 R,0mm 50mm NICHEL 0 WARRANTY Cassa in acciaio temprato per forza e resistenza straordinarie contro la corrosione Chiusura con cuscinetto a sfera per una resistenza straordinaria ai tentativi di torsione e strappi Cilindro a pin e pin con profili a fungo anti-picking per una protezione aggiuntiva Anello in molibdeno acciaio legato temprato per una resistenza massima contro la corrosione www.hugo-locks.com 67

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI BEST SELLER 0 WARRANTY Piastra di protezione speciale per proteggere il cilindro dalla trapanatura Sigillo per anello incorporato di qualità in PE anti-uv per impedire all acqua di entrare LUCCHETTO IN ACCIAIO TEMPRATO CON CILINDRO DI SICUREZZA GR 5S CODICE GTS PRO DIMENSIONI RESISTENZA BLANK Ø ANELLO UTILIZZABILE* COLORE ΒΟΧ 60 9 mm 7 R 7,9mm 7mm NERO 8 60 0 50 50mm 8 R 9,5mm 7mm NERO 60 6 6mm 9 R,mm 7mm NERO 8 60 70 70mm 0 R mm 0mm NERO 8 GT SAFETY CYLINDER pin temprati nella parte superiore pin temprati nella parte inferiore barre anti-trapano temprate 6 pin in ottone 00.000 diverse combinazioni di chiusura Pin anti-bumping Pin anti-picking 5 Serratura con cilindro GT riprogrammabile Hai perso le tue chiavi? Basta sostituire il cilindro con uno nuovo, o riprogrammare il cilindro esistente cambiando la posizione dei pin 5 Cassa in acciaio temprato massiccio per forza e resistenza straordinarie contro la corrosione Chiusura con cuscinetto a sfera per una resistenza straordinaria ai tentativi di torsione e strappi Cilindro GT con pin con profili anti-picking a fungo per una protezione aggiuntiva Anello in acciaio legato temprato per massima resistenza ai tagliabbulloni Sistema brevettato per sostituzione rapida del gancio 68 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI MUST TRY LUCCHETTO LUNGO IN ACCIAIO TEMPRATO CON CILINDRO DI SICUREZZA GR 5S CODICE DIMENSIONI RESISTENZA Ø ANELLO UTILIZZABILE* COLORE ΒΟΧ CARTONE 60 9 6mm 9,mm 5,0mm NERO ANELLO UTILE Cassa robusta in acciaio temprato, con rivestimento zincato per forza e resistenza massima contro la corrosione Cilindro ad elevata sicurezza GR 5S Meccanismo di chiusura con cuscinetto a sfera per una resistenza massima a tentativi di torsione e strappi Anello in molibdeno acciaio legato temprato per una resistenza massima contro la corrosione MUST TRY CHIAVE VERGINE K-GR5S CONFEZIONE 5 PZ CODICE ΒΟΧ 60 075 00 LUCCHETTO LUNGO IN ACCIAIO TEMPRATO CON CILINDRO DI SICUREZZA GR 5S CODICE DIMENSIONI RESISTENZA Ø ANELLO UTILE* LUNGHEZA ORIZZ. COLORE BOX CARTONE 60 8 88mm 0,mm 6,5mm 5mm NERO 0 WARRANTY *L anello si apre dalla parte laterale del cilindro ANELLO LUNGHEZZA ORIZZONTALE UTILE Cassa robusta in acciaio temprato con rivestimento zincato per massima forza e resistenza contro la corrosione Cilindro ad elevata sicurezza GR 5S Meccanismo di chiusura con cuscinetto a sfera per una resistenza massima a tentativi di torsione e strappi Anello in molibdeno acciaio legato temprato per una resistenza massima resistenza ai tagliabulloni www.hugo-locks.com 69

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI LUCCHETTO IN ACCIAIO TEMPRATO CON CILINDRO DI SICUREZZA GR 5S CODICE COBRA DIMENSIONI RESISTENZA Ø ANELLO UTILE* COLORE BOX CARTONE 60 50 5 5mm 8 9,5mm 7,5mm NERO 60 5 6 6mm 9,mm 7,0mm NERO 60 5 70 70mm 0,0mm,0mm NERO 0 WARRANTY MUST TRY CHIAVE VERGINE K-GR5S CONFEZIONE 5 PZ CODICE ΒΟΧ 60 075 00 LUCCHETTO IN ACCIAIO TEMPRATO CON CILINDRO DI SICUREZZA GR 5S CODICE DIMENSIONI RESISTENZA Ø ANELLO UTILE* COLORE BOX CARTONE 60 5 6mm 0,mm 7,0mm NERO 0 WARRANTY 70 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA LUCHETTI 0 WARRANTY LUCCHETTO IN ACCIAIO TEMPRATO CON COMBINAZIONE CODICE DIMENSIONI RESISTENZA Ø ANELLO UTILE* COLORE BOX CARTONE 60 6mm 8,mm 8,8mm NERO * USABLE: THE DISTANCE BETWEEN SHACKLE & BODY Cassa robusta in acciaio temprato per massima forza e resistenza contro la corrosione Anello in molibdeno acciaio legato temprato per massima resistenza ai tagliabulloni WITH COMBINATION CHIAVE VERGINE CODICE CONF. 60 8 0 0 WARRANTY LUCCHETTO IN ACCIAIO TEMPRATO CON COMBINAZIONE CODICE DIMENSIONI RESIST Ø ANELLO UTILE* COLORE BOX CARTONE 60 5 6mm 9,mm 0,mm NERO * UTILE: DISTANZA FRA L ANELLO E IL CORPO Cassa robusta in acciaio temprato per massima forza e resistenza contro la corrosione Anello in molibdeno acciaio legato temprato per massima resistenza ai tagliabulloni www.hugo-locks.com 7

PRODOTTI PER LA SICUREZZA SET DI PIN IN BUSTA - PARTI DI RICAMBIO PZ SET COMPLETO DI PIN PER CILINDRO GR.5S CODICE 69 07 SET COMPLETO DI PIN PZ PER CILINDRO GT CODICE 69 07 KIT DI PARTI DI RICAMBIO PER CILINDRO GT CODICE DESCRIZIONE CONF. 690 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν. 00 PCS 690 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν. 00 PCS 690 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν. 00 PCS 6905 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν. 00 PCS 6906 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν.5 00 PCS 6907 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν.6 00 PCS 6908 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν.7 00 PCS 6909 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν.8 00 PCS 69050 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν. 00 PCS 6905 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν. 00 PCS 6905 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν. 00 PCS 6905 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν. 00 PCS 6905 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν.5 00 PCS 69055 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν.6 00 PCS 69056 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν.7 00 PCS 69057 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν.8 00 PCS 69058 PIN SUPERIORE IN ACCIAIO LEGATO 00 PCS 69059 PIN CON PROFILI 00 PCS 69060 PIN ANTI-BUMPING 00 PCS 6906 PIN UNIVERSALE N. 00 PCS 6906 PIN UNIVERSALE N. 00 PCS 6906 PIN UNIVERSALE N. 00 PCS 6906 PIN UNIVERSALE N.5 00 PCS 69065 PIN UNIVERSALE N.6 00 PCS 69066 MOLLA A CILINDRO 00 PCS 69067 CHIAVE A PROFILO UNIVERSALE R 8 PCS 69068 CALIBRO PER SOSTITUZIONE PIN A PC 69069 CALIBRO PER SOSTITUZIONE PIN B PC 69070 CALIBRO PER SOSTITUZIONE PIN C PC 6907 CHIAVE ALLEN A PC 6907 CACCIAVITE A PC 69075 MOLLA ANTI-BUMPING 00 PCS KIT DI PARTI DI RICAMBIO PER CILINDRO GR.5S CODICE DESCRIZIONE CONF. 69000 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν. D, χ L, mm 00 PCS 6900 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν. D, χ L,9 mm 00 PCS 6900 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν. D, χ L 5, mm 00 PCS 6900 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν. D, χ L 5,9 mm 00 PCS 6900 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν.5 D, χ L 6, mm 00 PCS 69005 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν.6 D, χ L 6,9 mm 00 PCS 69006 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν.7 D, χ L7, mm 00 PCS 69007 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν.8 D, χ L 7,9 mm 00 PCS 69008 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν.9 D, χ L 8, mm 00 PCS 69009 PIN INFERIORE IN OTTONE Ν.0 D, χ L 8,9 mm 00 PCS 6900 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν. D, χ L, mm 00 PCS 690 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν. D, χ L,9 mm 00 PCS 690 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν. D, χ L 5, mm 00 PCS 690 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν. D, χ L 5,9 mm 00 PCS 690 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν.5 D, χ L 6, mm 00 PCS 6905 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν.6 D, χ L 6,9 mm 00 PCS 6906 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν.7 D, χ L 7, mm 00 PCS 6907 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν.8 D, χ L 7,9 mm 00 PCS 6908 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν.9 D, χ L 8, mm 00 PCS 6909 PIN INFERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν.0 D, χ L 8,9 mm 00 PCS 6900 PIN SUPERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν. D, χ L,5 mm 00 PCS 690 PIN SUPERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν. D, χ L 5,0 mm 00 PCS 690 PIN SUPERIORE IN ACCIAIO TEMPRATO Ν. D, χ L 7,0 mm 00 PCS 690 PIN CON PROFILI Ν. D, χ L,5 mm 00 PCS 690 PIN CON PROFILI Ν. D, χ L 5,0 mm 00 PCS 6905 PIN CON PROFILI Ν. D, χ L 7,0 mm 00 PCS 6906 OTTONE A LAMELLE UNIVERSALE N. D, χ L,00 mm 00 PCS 6907 OTTONE A LAMELLE UNIVERSALE N D, χ L,50 mm 00 PCS 6908 OTTONE A LAMELLE UNIVERSALE N. D, χ L,00 mm 00 PCS 6909 OTTONE A LAMELLE UNIVERSALE N.5 D, χ L,50 mm 00 PCS 6900 OTTONE A LAMELLE UNIVERSALE N.6 D, χ L,00 mm 00 PCS 690 OTTONE A LAMELLE UNIVERSALE N.7 D, x L,50 mm 00 PCS 690 OTTONE A LAMELLE UNIVERSALE N.8 D, χ L,00 mm 00 PCS 690 OTTONE A LAMELLE UNIVERSALE N.9 D, χ L,50 mm 00 PCS 690 PIN ANTI-BUMPING 00 PCS 6905 MOLLA A CILINDRO 00 PCS 6906 CLIP 00 PCS 6907 CALIBRO CLIP A PC 6908 CALIBRO CLIP B PC 6909 ATTREZZO PER MONTAGGIO A PC 6900 CALIBRO TP PC 690 ATTREZZO PER MONTAGGIO PC 7 www.hugo-locks.com

PRODOTTI PER LA SICUREZZA ANELLI DI RICAMBIO GT Lucchetto di sicurezza Ricodificabile Quick & Easy! COME CAMBIARE IL CODICE DELLA CHIAVE Preparare il cilindro Inserire la nuova chiave 6 Ruotare di 80 o il cilindro e liberare l alloggio dei pin inferiori 7 Ruotare di circa 0 la chiave per assicurarsi che alloggio pin maschio e alloggio pin femmina siano nella stessa posizione Rimuovere i pin inferiori 8 Inserire i pin inferiori nei rispettivi alloggi. La direzione dei pin inferiori deve essere corretta Ruotare di circa 0 la chiave per assicurarsi che l alloggio pin maschio e l alloggio pin femmina siano nella stessa posizione 9 Dopo aver montato i pin inferiori, ruotare di 80 il cilindro Estrarre la chiave originale Fatto 5 0 ANELLO LUNGO PER CILINDRO GT CODICE LUNGHEZZA DESCRIZIONE ΒΟΧ 60 50mm GTS-PRO 50 (600) 50 60 50mm GTS-PRO (609) 50 60 5 50mm GTS-PRO 6 (60) 5 60 6 75mm GTS-PRO 70 (60) 5 60 8 8mm GTS 6R (607) 50 60 9 75mm GTS 6R (607) 5 www.hugo-locks.com 7

PRODOTTI PER LA SICUREZZA ESPOSITORI ESPOSITORE HUGO LOCKS ESPOSITORE DA BANCO CODICE DESCRIZIONE 88 TARGA HUGO LOCKS 8 STRUTTURA 8 BARRA GANCI 85 BARRA GANCI ESPOSITORE DA BANCO CODICE DESCRIZIONE 88 TARGA HUGO LOCKS 8 STRUTTURA 85 BARRA GANCI 7 www.hugo-locks.com

www.hugo-locks.com Hanauer Landstrasse 6-8 60 Frankfurt, Germany Tel.: +9 69 50 95 75 7 Fax: +9 69 50 95 75 555 Email: info@ffgroup-tools.com