Lampeggiatore con ricevente 433 Mhz a 24 volt Art. 1591 Vers. 110603 Rev A L unità Radio 66/24 è costituita da un ricevitore a 433 Mhz a 2 canali ed una lampada ad incandescenza da 10 Watt, senza lampeggiatore, essendo utilizzata con motorizzazioni Lince (Slide e Geniomatic) la cui elettronica include già l uscita intermittente. MADE IN ITALY 1
Descrizione. Il Radio 66/24 include in un unico contenitore un radioricevitore a 2 canali e una lampada; è quindi indicato nell istallazione di automatismi per il controllo a distanza di questi e per la segnalazione del loro movimento. L installazione di Radio è molto semplice e ancora di più lo è la codifica dei radiocomandi. In realtà non si dovrebbe parlare di codifica poiché questa viene effettuata in fabbrica con un codice scelto casualmente fra 16.000.000 di combinazioni disponibili, per cui ogni radiocomando è intrinsecamente diverso dall altro. Per utilizzare un radiocomando con il Radio 66 è sufficiente trasmettere il suo codice dopo aver abilitato la ricevente per mezzo del radiocomando master fornito in dotazione. Non è più necessario quindi aprire il ricevitore e i radiocomandi per spostare dei deviatori. Radio è dotato di 2 canali (open-collector) con i quali è possibile comandare due distinte automazioni. La lampada da 24 volt 10 W è pilotata direttamente dalla centrale 003603/00073-76 - 86 con encoder, la quale provvede a determinarne l intermittenza nel normale funzionamento. Nella fase di programmazione, la lampada rimane fissa. Identificazione delle parti 1 14 16 15 2 3 13 4 5 12 11 6 10 9 7 2 8
1 Copertura del lampeggiatore. 9 Viti per il fissaggio del Radio al supporto. 2 Lampada del lampeggiatore 10 Vite per la chiusura del radiocomando. 3 Viti di fissaggio del portalampada 11 Targhetta di identificazione. 4 Portalampada. 12 Pila 12 V tipo A23. 5 Scheda per l estensione della memoria 13 Pulsante per l abilitazione dei radiocom. 6 Connettore per l innesto dell estensione, 14 Pulsante del (solo sui Radio 2). 7 Supporto. 15 Pulsante del. 8 Cavo per i collegamenti 16 Led di segnalazione. Installazione dell estensione di memoria Così come viene fornito Radio è in grado di memorizzare fino a 166 radiocomandi (compreso il master). Se è previsto l uso di un numero maggiore di radiocomandi, occorre installare la scheda di estensione 502 UT 66 (fino a 502 radiocomandi) nel seguente modo. Svitare la copertura del lampeggiatore. Svitare le viti 3 per rimuovere il portalampada. Innestare l estensione di memoria nel connettore 6. Richiudere il lampeggiatore. L installazione dell estensione di memoria deve essere effettuata prima dell abilitazione dei radiocomandi o, al massimo, prima che venga raggiunta la capacità della memoria installata. Inoltre, una volta installata, l estensione di memoria non deve essere più rimossa Installazione Il ricevitore/lampeggiatore deve essere installato in un punto ben visibile vicino all automatismo di cui deve segnalare il movimento. Inoltre deve essere installato in posizione verticale altrimenti è più garantita la tenuta contro infiltrazioni d acqua. Il cavo fornito in dotazione è lungo 4 m. Se la centrale e il ricevitore/lampeggiatore devono essere installati ad una distanza maggiore, predisporre nei pressi di quest ultimo una scatola di derivazione a tenuta stagna nella quale verrà effettuato l eventuale cablaggio. Per l installazione procedere come segue. Fissare il supporto 7. Innestare il ricevitore/lampeggiatore sul supporto e bloccarlo in posizione tramite le viti 9 fornite in dotazione. 3
Collegamenti Per il collegamento elettrico del Radio viene fornito un apposito cavo lungo 4 metri i cui fili sono descritti nella tabella pag seguente: Se fosse necessario prolungare il cavo del Radio 66/24, per l alimentazione del lampeggiatore usare dei fili di sezione e isolamento adeguati. Se si alimenta il Radio 66/24 da una fonte diversa dalla centrale è necessario mettere in comune il negativo dell alimentatore supplementare con la massa della centrale Ogni volta che il ricevitore viene alimentato emette un suono breve per ogni banco di memoria installato. CAVI DI COLLEGAMENTO Cavo blu 0.75 Alla lampada da 24 volt Cavo marrone 0.75 Alla lampada da 24 volt Cavo rosso 0.50 Al positivo di alimentazione 24 volt Cavo nero 0.50 Al negativo di alimentazione Cavo giallo 0.22 Uscita open collector, negativo presente quando si attiva il Cavo grigio 0.22 Uscita open collector, negativo presente quando si attiva il Abilitazione radiocomandi Per l abilitazione dei radiocomandi è necessario che il ricevitore sia alimentato. Oltre a quello fornito in dotazione è possibile richiedere altri radiocomandi a 1 o 2 canali, in base ai canali del ricevitore che si intendono utilizzare: Art. 1231 Radio 1, se si pensa di utilizzare solo il del ricevitore; Art. 1232 Radio 2, se si utilizza anche il del ricevitore. Con i Radio si possono utilizzare anche i Radio 3 (radiocomandi a 3 canali) progettati specificatamente per il radioricevitore RadioRX; in tal caso i primi due canali dei Radio 3 saranno utilizzati per controllare gli automatismi collegati alle riceventi con lampeggiatore mentre il terzo canale potrà essere utilizzato per controllare un altra apparecchiatura tramite il ricevitore RadioRX. In ogni caso, i codici dei radiocomandi che si vogliono utilizzare con un Radio dovranno essere copiati nella memoria del ricevitore come descritto di seguito. Aprire il radiocomando master (quello fornito in dotazione, con la targhetta blu). Tenere premuto il pulsante 13 per almeno 3 secondi: lo stato di programmazione sarà segnalato da una serie di suoni lunghi emessi dal ricevitore. Premere il pulsante 15 dei radiocomandi che si vogliono abilitare sul ricevitore: un suono continuo da 4 a 10 secondi (a seconda della memoria installata) segnalerà il buon esito dell operazione. Ogni codice può essere presente una sola volta nella memoria del ricevitore ovvero, due trasmissioni consecutive dello stesso radiocomando occupano comunque una sola posizione nella memoria. Quando la memoria è piena il ricevitore lo segnala con una serie di suoni brevi: a tal punto non è più possibile abilitare altri radiocomandi, pertanto occorre prevedere con anticipo il numero di radiocomandi, pertanto occorre prevedere con anticipo il numero di radiocomandi che si intende abilitare in modo da installare a priori la memoria necessaria (v. Installazione dell estensione di memoria ). L uscita dalla fase di programmazione avverrà automaticamente dopo 40 secondi dall ultimo radiocomando abilitato. 4
Cancellazione della memoria E possibile cancellare la memoria del ricevitore e quindi disabilitare tutti i radiocomandi programmati, ad eccezione del radiocomando master, nel seguente modo: Tenere premuto il pulsante 13 del radiocomando master per almeno 3 secondi: un suono lungo seguito da una serie di suoni lenti confermano la ricezione del comando. Premere di nuovo il tasto 13 prima che siano trascorsi 40 secondi e tenerlo premuto per almeno 10 secondi: un suono di 5 secondi segnala la disabilitazione di tutti i radiocomandi ad eccezione di quello master. Dopo la cancellazione della memoria resta comunque attiva per 40 secondi la fase di programmazione, segnalata da una serie di suoni lunghi. Programmazione del radiocomando master Attenzione La programmazione del radiocomando master può essere effettuata solo con il ricevitore alimentato. Il radiocomando master è l unico che consente l accesso alla programmazione per l abilitazione di altri radiocomandi. Il radiocomando master viene fornito di serie con il Radio e si distingue dagli altri radiocomandi per il colore blu della targhetta presente sul suo fondo. Se accidentalmente il radiocomando master dovesse essere smarrito o si guastasse è possibile programmare un altro radiocomando come master nel seguente modo. Rimuovere il Radio dal supporto (svitare le viti 9). Rimuovere le viti 17,quindi aprire la base del Radio. Aprire un radiocomando qualsiasi. Premere il pulsante 21 sulla scheda del ricevitore: l accensione del led 19 segnalerà lo stato di programmazione master. Premere il pulsante 13 del radiocomando aperto per almeno 3 secondi prima che siano trascorsi 15 secondi: un suono lungo 5 secondi e lo spegnimento de led 19 segnaleranno che il radiocomando è divenuto master. Fare un segno di riconoscimento sul nuovo master (sulla targhetta posteriore, con un pennarello indelebile) in modo che non possa essere confuso con gli altri radiocomandi. Esclusione delle segnalazioni acustiche E possibile inibire le segnalazioni acustiche durante il normale funzionamento rimuovendo il ponticello 20 presente sulla scheda del ricevitore ( per accedere a quest ultimo leggere il paragrafo precedente) Le segnalazioni acustiche durante le fasi di programmazione resteranno comunque attive. Sostituzione della pila Ogni volta che si manifesta una riduzione della portata di un radiocomando occorre aprirlo e sostituire la sua pila (12 V tipo A23). Fare attenzione a inserire la nuova pila nel giusto verso rispettando le polarità indicate sul fondo del radiocomando. Sostituzione della lampada Nel caso in cui il lampeggiatore dovesse smettere di funzionare, svitare la sua copertura e controllare che non sia interrotta la lampada al suo interno; in tal caso, sostituirla con una dello stesso tipo: 24 volt 10 watt attacco E14 5
17 18 20 19 21 IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI 17 Viti per la chiusura della base del ricevitore. 18 Tappo per l accesso al ricevitore. 19 Led di segnalazione della fase di programmazione. 20 Ponticello per l abilitazione del cicalino. 21 Pulsante per la programmazione del master. Controllo di più automatismi automatismi privati Radio Radio 2 Radio automatismo condominiale 6
Ogni radiocomando della linea Radio è diverso dall altro e può controllare solo i ricevitori sui quali è stato abilitato. Questi due principi di funzionamento permettono la realizzazione di controlli selettivi di più automatismi, ovvero permettono di programmare i ricevitori in modo che riconoscano alcuni radiocomandi mentre altri no e, viceversa, permettono ad un radiocomando di controllare un gruppo di automatismi sui quali è stato abilitato mentre altri no. Il caso tipico può essere quello schematizzato in figura 4 in cui è presente un cancello condominiale che deve poter essere aperto da tutti i condomini e 5 cancelli privati ognuno dei quali deve essere aperto solo dal proprietario. Con i Radio 66 è possibile utilizzare un solo radiocomando a 2 canali nel quale con il primo canale si controlla l apertura condominiale mentre con il secondo canale ogni utente può controllare solo il proprio automatismo. Per fare ciò occorre procedere nel seguente modo. Tutti gli automatismi (il cancello condominiale e le basculanti private) devono essere collegati ad un Radio (sono possibili anche installazioni miste di Radio 66, in base alle necessità, poiché il principio di funzionamento di entrambi è lo stesso e l unica differenza è rappresentata dalla tensione di funzionamento del lampeggiatore); in particolare, il cancello condominiale deve essere collegato al del Radio mentre i cancelli privati devono essere collegati ai canali 2 dei rispettivi ricevitori. Quindi, tutti i radiocomandi di tutti i condomini devono essere abilitati sul Radio del suo cancello privato. ATTENZIONE L unica controindicazione è rappresentata dal fatto che i Radio devono essere posti ad una certa distanza fra loro, per evitare mutue interferenze. prima abitazione Automatismi distanti (fig. 5) Il caso tipico può essere quello schematizzato in figura 5 del proprietario di una fabbrica e due abitazioni. In tal caso il proprietario dovrà essere dotato di radiocomandi a 2 canali che dovranno essere abilitati sugli automatismi delle due abitazioni e della fabbrica. Anche la moglie e il figlio del proprietario dovranno essere dotati di radiocomandi a 2 canali che però dovranno essere abilitati solo sugli automatismi delle due abitazioni. In fine, i dipendenti della fabbrica autorizzati, dovranno essere dotati di radiocomandi ad 1 canale che dovranno essere abilitati solo sull automatismo della fabbrica. Radio Radio 2 MOGLIE E FIGLIO DEL PROPRIETARIO Il dei loro radiocomandi controlla l apertura di entrambe le ante dei cancelli di entrambe le abitazioni. seconda abitazione Radio 2 PROPRIETARIO DELLE ABITAZIONI E DELLA FABBRICA Il del suo radiocomando controlla l apertura di entrambe le ante dei cancelli di entrambe le abitazioni e il cancello scorrevole della sua fabbrica. Il invece controlla l apertura dell anta pedonale di entrambe le abitazioni. fabbrica Radio 1 DIPENDENTI AUTORIZZATI Il dei loro radiocomandi controlla solo l apertura del cancello scorrevole della fabbrica. 7
CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione nominale di alimentazione (ricevitore) - 24 Vcc Assorbimento (ricevitore) - max. 50 ma Tensione nominale di alimentazione (lampeggiatore) - 24 Volt Assorbimento (lampeggiatore) - Max 400 ma Lampada del lampeggiatore - 24 V 10 W attacco E-14 Frequenza di funzionamento - 433,920 MHz Uscita - Impulsata da 1 secondo Uscita - Impulsata da 1 secondo Cavo di collegamento - 4 m Temperatura di funzionamento - -25 +55 C Dimensioni (L x H x P) - 125 x 230 x 190 mm Peso - 450 g Alimentazione Assorbimento Temperatura di funzionamento Dimensioni Peso Radiocomando - Pila 12 Volt tipo A23-6 ma - - 25 ~ + 55 C - 40 x 16 x 75 mm - 31 g Uso del telecomando Premendo il pulsante 15 oppure il pulsante 14 (sui radiocomandi a 2 canali) il led 16 segnalerà la trasmissione del comando mentre un suono di 5 secondi emesso dal ricevitore segnalerà la sua ricezione (v. anche Esclusione delle segnalazioni acustiche). Lince Italia S.r.l. Via Mura dei Francesi 26 00043 Ciampino Roma Tel 06-790331 Fax 06-79033232 www.linceitalia.it 8