Soprintendenza Archivistica per il Friuli Venezia Giulia Archivio Tempio di Cargnacco UNIRR (Unione Nazionale Reduci di Russia) Inventario a cura di Liliana Cargnelutti 2011 1
Indice Introduzione Inventario I Storia e corrispondenza dell Associazione (bb. 1-9) II Comitato Nazionale per il Tempio Istituto per i Caduti e Dispersi in Russia, offerte, contabilità (bb. 10-11) III Cerimonie UNIRR (bb. 12-13) IV Caduti e dispersi (bb. 14-17) V Varie (b. 18) 2
Introduzione Associazioni e Tempio per i caduti e dispersi in Russia Il 22 gennaio 1948 i soci della sezione di Udine dell Unione Nazionale Reduci di Russia (UNIRR), poiché il Friuli era la provincia che aveva dato il maggior numero di vite umane alla campagna di Russia, costituirono il Comitato pro erigendo Tempio allo scopo di offrire assistenza morale e materiale ai figli bisognosi di caduti e dispersi in Russia, erigere un tempio in onore dei caduti, fondare un istituto per figli di dispersi e caduti 1. Fu eletto presidente del Comitato promotore il sen. Amor Tartufoli, vicepresidente Faustino Barbina. Il consiglio era composto da Lucia Tessitori, dal col. Gian Luigi Locatelli, Bonaldo Muratti, Giovanni Gonano, don Carlo Caneva, dall arch. Giacomo Della Mea. Tra i membri figurano reduci, familiari o persone che potevano aiutare l associazione, come Anna Furlani, presidente dell Associazione Famiglie dei Dispersi in Russia. Le vicende del Comitato si intrecciano strettamente con la storia di don Caneva. Nato a Udine nel 1912, entrato in Seminario nel 1924, ordinato sacerdote nel 1936, parroco dal 1936 al 1940 a Savorgnano del Torre, nel 1941 a Codroipo, partì nello stesso 1941 per l Albania e la Grecia come cappellano militare degli Alpini nella Divisione Tridentina. Rientrato in Italia, nel 1942 fu inviato con il battaglione Morbegno in Russia, dove fu catturato e rimase prigioniero fino al luglio 1946. Rimpatriato, fu assegnato a Cargnacco, dove rimase per tutta la vita 2. Gli sforzi di don Caneva si concentrarono, in armonia con il Comitato, nella realizzazione del Tempio di Cargnacco, di cui fu posta la prima pietra, ricavata da una roccia portata dalla vetta del Monte Canin, nel 1949, per essere inaugurato nel 1955, su progetto dell arch. Della Mea 3. Non fu invece realizzato l istituto per figli di dispersi e caduti. 1 Cfr. in questo archivio, b. 1.1/2. 2 Per una biografia di don Caneva cfr. Mons. Carlo Caneva e il suo tempo, a cura di M. Fresco, Cargnacco, Comitato Parrocchiale per il Tempio di Cargnacco, [2010]. 3 Sul Tempio di Cargnacco cfr. Storia e arte nel Tempio di Cargnacco, Cargnacco, Comitato Parrocchiale per il Tempio, 2004; G.Bucco, Il Tempio di Cargnacco, Udine, Deputazione di Storia patria per il Friuli, 2007. 3
Nel 1957 l Associazione Friulana delle Famiglie dei Dispersi in Russia si fuse con l analogo Ente Nazionale, dando origine all Unione Nazionale dei congiunti Dispersi in guerra il cui statuto, approvato nel 1958, si propone di mantenere vivo il ricordo dei dispersi, promuovere e sollecitare rimpatri, promuovere indagini, provvedimenti legislativi e iniziative tese a esaltare il disperso in guerra 4. Nel 1957 Anna Forlani lasciò la presidenza dell associazione, così che don Caneva rimase il principale referente, instancabile nel portare avanti la missione di ricordare dispersi e caduti in Russia. L archivio L archivio nasce nel 1948 con l Associazione Friulana Famiglie dei Dispersi in Russia, presieduta da Anna Forlani, ma è anche l archivio di don Carlo Caneva, in cui si documentano tutti i suoi sforzi alla guida del Comitato pro Tempio per l erezione e il potenziamento del sacrario, la conservazione della memoria del disperso attraverso corrispondenza con le autorità, cerimonie, compilazioni di elenchi, pubblicazioni. La documentazione, conservata in origine presso la canonica, è stata trasferita in casse in un vicino locale a causa di lavori di ristrutturazione. Si presentava raccolta in fascicoli sufficientemente ordinati, con un loro titolo, con le carte divise ad annum. Nel presente inventario si sono rispettati i criteri di ordinamento originario dei fascicoli. Opuscoli, ritagli di giornali, le poche carte sciolte sono stati raccolti in una busta di Varie. I fascicoli sono stati a loro volta riuniti in cinque serie (I - Storia e corrispondenza dell Associazione; II Comitato Nazionale per il Tempio Istituto per i Caduti e Dispersi in Russia, offerte, contabilità; III - Cerimonie UNIRR; IV - Caduti e dispersi; V - Varie) e all interno in successione cronologica per facilitare la consultazione. 4 Cfr. in questo archivio, b. 1.3. 4
Bibliografia Il Tempio Nazionale di Cargnacco, dedicato alla Madonna del Conforto per i Caduti e Dispersi in Russia, Cargnacco, [1959]; C. Caneva, Calvario bianco, Vittorio Veneto 1972; Storia e arte nel Tempio di Cargnacco, Cargnacco 2004; G. Bucco, Il Tempio di Cargnacco, Udine 2007; Mons. Carlo Caneva e il suo tempo, a cura di M. Fresco, Cargnacco, [2010]. Liliana Cargnelutti 5
I. Storia e corrispondenza dell Associazione 1 Storia dell Associazione; Corrispondenza e amministrazione (Tempio) 5 1.1 Bozza della storia e dell attività dell Associazione (nota di mano di mons. Caneva) 1.2 Costituzione del Comitato promotore per iniziative a favore di figli di Caduti e Dispersi in Russia (22.01.1948); verbali del Comitato (1951-52) 1948;1951-52 1.3 Corrispondenza relativa a fusione delle sezioni provinciali delle Associazioni di Congiunti e Dispersi (1957); Comunicazione dell Unione tra Associazione Friulana Famiglie Dispersi in Russia con l analogo Ente nazionale con la denominazione Unione Nazionale Congiunti dei Dispersi in guerra, già Alleanza Familiare Dispersi in Russia (1958); Statuti 1957-58 1.4 Indice della corrispondenza 1-12.1947-01.07.1957 1.5 Corrispondenza dell Associazione Famiglie Dispersi in Russia con istituzioni, altre associazioni e privati, ritagli di giornali giornali 1947; corrispondenza 1948 1.6 Registro di cassa (all. promemoria di spese 1959) 1947-60 2 Corrispondenza con istituzioni, altre associazioni e privati (Tempio) 2.1-2.9 Fascicoli di corrispondenza ad annum aprile 1948-1954 3 Corrispondenza con istituzioni, altre associazioni e privati (Tempio) 3.1-3.4 Fascicoli di corrispondenza ad annum All. a 3.4 (1958) fasc. In evidenza con norme e proposte per conferimento croce di guerra, bollettino a stampa «Figlio mio» 1955-1958 4 Corrispondenza con istituzioni, altre associazioni e privati (Tempio) 4.1-4.5 Fascicoli di corrispondenza ad annum 1959-1963 5 Corrispondenza con istituzioni, altre associazioni e privati (Tempio) 5.1-5.7 Fascicoli di corrispondenza ad annum 6 1964-1970 6 Corrispondenza con istituzioni, altre associazioni e privati (Tempio) 6.1-6.5 Fascicoli di corrispondenza ad annum 7 Corrispondenza con istituzioni, altre associazioni e privati (Tempio) 7.1-7.5 Fascicoli di corrispondenza ad annum 1971-1975 1976-1980 5 I fascicoli di corrispondenza dal 1948 al 1986 erano stati raccolti sotto la voce Tempio. 6 Il fasc. Tempio dell anno 1964 è vuoto. 6
8 Corrispondenza con istituzioni, altre associazioni e privati (Tempio) 8.1-8.4 Fascicoli di corrispondenza ad annum 9 Corrispondenza con istituzioni, altre associazioni e privati (Tempio) 9.1-9.5 Fascicoli di corrispondenza ad annum 1981-1984;1986 1987-1991 7
II. Comitato Nazionale per il Tempio Istituto per i Caduti e Dispersi in Russia, offerte, contabilità 10. Comitato, offerte e contabilità 10.1 - Verbali IV Commisssone Difesa (disegno di legge per traslazione salme di caduti al di fuori del territorio italiano) 1952 - Corrispondenza relativa 1951-52 10.2 Verbali sedute Comitato pro Tempio 1954-58 10.3 Pesca di beneficenza pro Tempio organizzata dal Comitato 1949 10.4 Carte per il numero unico Cargnacco 1956-60 10.5 Offerte e contributi per il Tempio di Cargnacco 1959-60 10.6 Corrispondenza per realizzazione del mosaico di Fred Pittino per il Tempio 1961 10.7 Volume Calvario bianco: omaggi e vendite 1967 10.8 Offerte per ceramica Oranki 1971-72 10.9 Sagra e pesca di beneficenza pro Tempio 1974 10.10 Corrispondenza e offerte per ceramica di Isbuschnski 1979-80 11 Lavori, contabilità 11.1 Stima per riatto della chiesa e della canonica di Sant Antonio danneggiata durante la guerra dalle truppe tedesche 1947 11.2 Relazione sui lavori del Tempio (firma autografa dell arch. Giacomo Della Mea) 1956 11.3 Progetto e carte relative alla trasformazione della canonica a uso sala ricreativa della gioventù (progettista geom. Carlo Blasich) con costituzione di un cantiere scuo per lavoratori disoccupati; spese e accrediti del cantiere 7 1957-58 11.4 Contabilità per la costruzione del Tempio 1951-62 7 La contabilità è tenuta dal Tempio 8
III. Cerimonie UNIRR 12 UNIRR: comunicazioni, bollettini, informazioni, raduni 12.1-12-4 Circolari UNIRR 1954, 1955, 1956, 1959-60 12.5 Cerimonia per la cittadinanza onoraria di Pozzuolo e medaglia d oro di Giampaoli al sen. Amor Tartufoli 1961 12.6 Raduno dei reduci 1964 12.7 Adunata Nazionale Alpini con all. memoria di don C. Caneva 1974 12.8 Appelli: ara di Medea e Tempio di Cargacco, appello al Parlamento per l ufficializzazione della Giornata del Disperso 1989 13 Giornata del disperso 13.1-13.23 Fascicolo Giornata del disperso (circolari, corrispondenza relativa, organizzazione, ecc.) 1956-1963 8 ; 1965-1977; 1979; 1984; 1988 8 Al fasc. 13.3 (1958) all. busta con nastrini tricolore. 9
IV. Caduti e dispersi 14 Corrispondenza relativa a caduti e dispersi in Russia 14.1 Ricerche dispersi in Russia 1955 14.2 Questioni relative a dispersi e caduti in Russia 1959-61; 1969-70 14.3 Recupero salma di un caduto italiano disperso in Russia: corrispondenza, testimonianze (con disegni, mappe di cimiteri) 1979-93 14.4 Trasmissione di lettere dal Fronte (copia di lettere, 1942-43) 1991 15 Prigionieri, dispersi, caduti 15.1 Elenco prigionieri italiani in Russia 15.2 Registro dispersi; appunti 15.3 Caduti e inumati in Russia 15.4 Elenco reduci dalla prigionia nell Unione Sovietica, aggiornato al 1972 15.5 Nominativi mancanti raccolti dopo il 15.09.74 15.6 Nominativi caduti e dispersi 15.7 Elenco caduti e dispersi 15.8 Elenco militari italiani morti in prigionia in Russia ufficiali 1943-44 1943-45 1972 1974 16 Elenchi dispersi e caduti, divisi per località 17 Caduti e dispersi 17.1 Elenchi dispersi 17.2 Elenchi nominativi A-F 17.3 Bozza di elenchi (nota: Già copiati nelle schede ) 17.4 Pubblicazione elenchi dispersi: corrispondenza 17.5-17.6 Due rubriche di elenchi di caduti e dispersi s.d 1990 ca. 1962-63 18 Varie 10
18.1 Apposizione di lapide in castello a Udine a ricordo dei friulani caduti e dispersi in Russia 1954-55 18.2 Giornali, opuscoli (opuscoli: A. Tartufoli, Il problema dei nostri dispersi di guerra specie sul fronte di Russia, Roma 1948; copie di Il Tempio nazionale dedicato alla Madonna del conforto per i caduti e dispersi in Russia, s.l.,1955) 1948, 1955, 1958-60, 1976, 1983-84, 1992 18.3 Preghiere degli alpini preghiere per dispersi 18.4 Fotografie varie, bozzetti 18.5 Elenchi di autorità da invitare a cerimonie 18.6 Carte di don Carlo Caneva in qualità di cappellano delle Poste 1966-80 11