Display Samsung serie DBD LFD robusti ed economici per una gestione dei contenuti semplice, una connettività flessibile e prestazioni elevate Caratteristiche principali Il giusto equilibrio tra prestazioni elevate e costi contenuti in un LFD (Large Format Display) LED dal design moderno e ultrasottile Possibilità di sfruttare la potenza e la capacità della SSSP (Samsung Smart Signage Platform) di seconda generazione, che è dotata del potente SoC quad-core e non richiede l uso di un modulo PC aggiuntivo Semplificazione della configurazione dell LFD, della distribuzione dei contenuti wireless e del controllo del display mediante un dongle Wi-Fi opzionale Facilità di controllo delle diverse funzioni del display grazie a una nuova interfaccia utente (UI) iniziale Creazione di un ambiente uniforme e ottimizzazione dell investimento grazie ai display serie DBD economici che presentano lo stesso design e dei modelli dalle prestazioni più elevate, ma a un costo inferiore generazione offre una combinazione vincente di prestazioni e innovazione. Più potenza, più capacità e più risorse grazie alla SSSP di seconda generazione I display serie DBD utilizzano la SSSP di seconda generazione con un SoC (System-on-Chip) quad-core integrato per migliorare la potenza e le funzionalità. La SSSP di seconda generazione ha una velocità di elaborazione doppia rispetto a quella dei display dual-core dotati di CPU quad-core da 1GHz e una doppia memoria DDR3 (Double Data Rata) da 48 bit e 1,5 GB. La piattaforma integrata per il digital signage dei display serie DBD rende superfluo l uso di media player esterni e di moduli PC aggiuntivi, accelerando il processo di sviluppo con conseguente risparmio di tempo e di risorse. I display serie DBD con SSSP offrono la modalità PiP (Picture-in-Picture) su oltre il 50% del display, a differenza dei precedenti prodotti dual-core. Messaggistica esclusiva e riduzione dei costi grazie a LFD potenti dal design essenziale I dirigenti desiderano fornire una messaggistica esclusiva con un Digital Signage di qualità elevata in molteplici ambienti. Le aziende inoltre cercano soluzioni che consentano di ridurre i costi, evitando, ad esempio, l acquisto di moduli PC aggiuntivi. I display Samsung serie DBD offrono una soluzione economica e flessibile che consente alle aziende di scegliere l LFD più adatto alle proprie esigenze. I display serie DBD da 350 nit sono facili da controllare e installare consentendo di creare una configurazione wireless semplice, senza bisogno di un modulo PC a parte. Un nuovo processore quad-core all interno della potente SSSP di seconda Figura 1. Un display stand-alone serie DBD nella versione manifesto pubblicitario
Scegliete il display più adatto per creare un ambientazione ottimale Un LFD luminoso che coniuga un design sottile con l efficienza in termini di costi I nuovi LFD serie DBD sono caratterizzati da un nuovo design ultrasottile, con una profondità di appena 49,9 mm e una cornice di 9,5 mm di spessore. Semplificazione della configurazione di digital signage con riduzione dell ingombro, senza bisogno di un PC aggiuntivo Organizzate e semplificate la configurazione LFD, la distribuzione dei contenuti wireless e il controllo del display con la soluzione avanzata di gestione dei contenuti integrata nella SSSP di seconda generazione. I display serie DBD offrono riproduzione di contenuti e connettività di rete (con dongle Wi-Fi opzionale)* senza PC, semplificando la gestione e la diffusione dei contenuti aziendali. Inoltre la funzione di Auto Play interna consente agli utenti di collegare un semplice dispositivo USB per distribuire e sincronizzare i contenuti multimediali a livello aziendale. Questa soluzione rende superfluo l uso di un PC esterno per ogni display, con conseguente riduzione dell ingombro. Semplificazione del controllo dei contenuti e dei display grazie all opzione Wi-Fi e alle app per dispositivi mobili Grazie al pratico dongle Wi-Fi gli utenti possono controllare l LFD e trasmettere al display i contenuti in modalità wireless usando i propri dispositivi mobili. L utente ha la possibilità di inviare e pianificare i contenuti da un dispositivo mobile invece di collegare un PC all LFD o trovare le connessioni via cavo più adatte, ottenendo una notevole semplificazione della gestione del display. Figura 2. Design della UI iniziale dedicata dell LFD Offrite un esperienza interattiva coinvolgente, pur proteggendo la superficie del display Basato sulla nuova tecnologia SoC, il touchscreen opzionale rende la diffusione dei contenuti più efficace grazie all interattività. Perfetto per i settori retail e dei trasporti, per gli uffici e le strutture scolastiche, questo touchscreen consente di trasformare il display in e-board, senza bisogno di ricorrere a un PC esterno, e offre fino a sei punti di contatto simultanei per vivere un esperienza multitouch realistica. A differenza dei tradizionali sensori a infrarossi (IR), che utilizzano il rilevamento verticale e orizzontale, gli infrarossi ad arco coprono interamente la superficie, eliminando qualsiasi angolo morto. Per installare questo accessorio è sufficiente sovrapporlo allo schermo dell LFD e fissarlo con delle viti. Inoltre il touchscreen opzionale, che ha uno spessore di soli 2,8 mm, protegge dai danni causati da agenti esterni (es. polvere). Il touchscreen sovrapponibile opzionale è compatibile con i display serie DBD, DMD e DHD e li rende ancora più versatili. Utilizzo facilitato del display grazie a un interfaccia utente iniziale intuitiva L interfaccia utente (UI) iniziale touch-friendly dei nuovi display serie DBD consente all utente di utilizzare gli schermi in modo semplice e intuitivo e con la massima comodità. Le funzioni principali sono subito disponibili nella schermata iniziale, senza doverle cercare in menu secondari, e sono rappresentate da pulsanti grandi che ne facilitano l uso. La UI è caratterizzata da un nuovo design a matrice di tipo touch-friendly che consente l interazione tattile grazie al kit di copertura per touchscreen. Dalla schermata iniziale è inoltre possibile accedere facilmente a diverse configurazioni di menu. Figura 3. Esempio di LFD senza PC, installato in uno spazio ristretto 2
Visualizzazione più efficiente dei messaggi aziendali grazie a LFD potenti e sottili Scegliete l LFD più adatto a soddisfare le vostre esigenze e a creare un ambiente uniforme Ottimizzate il vostro investimento e create un ambiente omogeneo scegliendo il modello di display più adatto alle vostre esigenze. I display serie DBD, DMD e DHD garantiscono piena compatibilità con tutti gli accessori opzionali, tra cui il touchscreen sovrapponibile e le cornici di colore diverso. In questo modo le aziende possono scegliere con la massima flessibilità il display con le prestazioni, le dimensioni e le funzionalità più adatte per le proprie esigenze e ottimizzare il TCO. Tutti i display serie DBD presentano un nuovo design con una cornice sottile e un logo brand non invasivo. Le aziende possono scegliere il prodotto più adatto in una vasta gamma di modelli con dimensioni diverse (32, 40, 48, 55 ). Ad esempio: i piccoli negozi che hanno scarsa disponibilità di spazio possono optare per un display da 32 economico, ma che offre i vantaggi offerti dal digital signage dinamico; le società di trasporto possono scegliere un display da 55 per fornire informazioni in tempo reale che siano perfettamente visibili anche da grandi distanze. Caratteristiche e vantaggi Design sottile, FHD (Full High Definition) 350 nit, cornice sottile SSSP di seconda generazione Nuova UI iniziale con pulsanti grandi e pratici controlli Dongle Wi-Fi opzionale Touchscreen sovrapponibile opzionale Vantaggi Minori elementi di distrazione, immagini e testi ad alta risoluzione, riduzione della dispersione luminosa e della riflessione, profilo e cornici sottili Prestazioni migliori che consentono l integrazione di funzionalità di digital signage più pratiche Maggiore facilità d uso per l utente Semplifica la configurazione dell LFD, la distribuzione dei contenuti wireless e il controllo del display Rende le informazioni ancora più efficaci fornendo contenuti interattivi I display Samsung serie DBD hanno un design sottile, sono disponibili in un ampia gamma di modelli e offrono un esperienza di visione superiore in contesti aziendali Per adattare l LFD all ambiente, è possibile anche scegliere il tipo e il colore della cornice da applicare sul display; sono disponibili cornici in nero satinato, bianco, color legno e titanio. 3
Display Samsung serie DBD DBD 32" / 40" / 48" / 55" Connessioni (Nord America/Corea) 1 2 3 4 5 6 7 1. INGRESSO RS232C 2. USCITA RS232C 3. INGRESSO RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENTE / AUDIO 4. USCITA AUDIO 5. SCHEDA SD 6. USB 7. INGRESSO DVI / MAGICINFO 8. INGRESSO HDMI 9. INGRESSO AV / COMPONENTE 10. INGRESSO IR / SENSORE AMBIENTALE 11. INGRESSO RGB 12. RJ45 13. INGRESSO ANTENNA 8 9 10 11 12 13 Connessioni (globale) 1 2 3 4 5 6 7 1. INGRESSO RS232C 2. USCITA RS232C 3. INGRESSO RGB / DVI / DMI / AV / COMPONENTE / AUDIO 4. USCITA AUDIO 5. SCHEDA SD 6. USB 7. INGRESSO DVI / MAGICINFO 8. INGRESSO HDMI 9. INGRESSO AV / INGRESSO COMPONENTE 10. INGRESSO IR / SENSORE AMBIENTE 11. INGRESSO RGB 12. RJ45 8 9 10 11 12 4
Display Samsung serie DBD Specifiche tecniche DB32D DB40D DB48D DB55D Lunghezza diagonale 32" 40" 48" 55" Tipo 60 Hz D-LED BLU Risoluzione 1920 x 1,080 (16:9) Dimensioni pixel (mm) 0.12125 x 0.36375 0.15375 x 0.46125 0.183 x 0.549 0.21 x 0.63 Area attiva del display (mm) 698.4 x 392.85 885.6 x 498.15 1054.08 x 592.92 1209.6 x 680.4 Panello Luminosità (tip.) 350 nit Rapporto di contrasto (tip.) 5000:1 Angolo di visione (orizzontale/verticale) Tempo di risposta time (Grey-to-Grey) Numero di colori 178:178 8 ms 6 ms 16,7 milioni Gamma di colori 72% Rapporto di contrasto dinamico 50.000:1 Display Frequenza di scansione orizzontale Frequenza di scansione verticale Frequenza pixel max RGB 30 ~ 81kHZ 48 ~ 75HZ 148,5MHz Analogico D-SUB, DVI-D Ingressi Video HDMI1 Componente (comune CVBS) Audio Mini jack stereo RGB n/d Connettività Uscite Video Audio n/d Mini jack stereo Power Out n/d Controllo esterno RS232C (ingresso/uscita) thru stereo jack, RJ45 Sensore esterno IR, luce ambientale Tipo Interna Tensione AC 100-240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz Massimi (W/h) 77 121 132 176 Alimentazione Tipici (W/h) 43W(US), 60W 60W(US), 82W 65W(US), 95W 86W(US), 125W Consumi BTU (max) 262,57 412,61 450,12 600,16 Modalità sleep Spento Meno di 0,5 W Meno di 0,5 W 5
Display Samsung serie DBD Specifiche tecniche DB32D DB40D DB48D DB55D Dimensioni Peso (kg) Schermo 721.4 x 420.3 x 49.9 906.6 x 524.7 x 49.9 1,075.1 x 619.4 x 49.9 1,230.6 x 706.9 x 49.9 Imballo 801 x 470 x 118 1,000 x 585 x 126 1,185 x 715 x 148 1,348 x 810 x 148 Schermo 4.8 7.5 11.1 15.4 Imballo 5.9 9.1 14 19.5 Interfacce VESA (mm) 200 x 200 400 x 400 Specifiche meccaniche Vetro di protezione Tipo di supporto n/d Supporto da tavolo (opzionale) Tipo di media player n/d Integrato, SBB-C (applicato) Larghezza cornice (mm) Ore d uso consigliate 10.5 (lato superiore) 15.0 (lato inferiore) 16 ore / 7 giorni 9.5 (lato superiore) 15.0 (lato inferiore) Funzionamento Temperatura d esercizio 0 ~ 40 Umidità 10~80% Funzioni principali LFD sottile e leggero con MagicInfo Player S2 integrato Funzioni Funzioni principali H/W S/W Magic Clone (su USB), switch automatico e recupero della sorgente, rilevamento errore lampada, rivestimento super trasparente, sensore di temperatura, RS232-C/RJ45 MDC, Plug and Play (DDC2B), PIP/PBP, schermo pivot, rotazione delle immagini, blocco dei tasti, Smart Scheduling, Smart F/W update, orologio a batteria (con durata di 80 ore), altoparlante integrato, MagicInfo S integrato, slot scheda SD Processore Cortex-A9 1GHz Quad Core CPU Memoria cache su chip L1 (I/D) : 32KB / 32KB, L2 (unificata) : 1MB Velocità di clock 1GHz CPU Quad Memoria principale 1,5GB 48bit DDR3-933 (1866MHz) Funzioni Player interno (hardware integrato) Grafica Processore grafico 2D & 3D: fino a 1920x1080. 32bpp / Supporto OpenGL ES Archiviazione (FDM) Multimedia 4GB (2GB occupati dal sistema operativo, 2GB disponibili) Decoder video: MPEG-1/2, H.264/AVC (duale) / VC-1, JPEG, PNG,VP8 Audio DSP (decoder) : AC3 (DD), MPEG, DTS, ecc. Bus host Porte di ingresso e uscita Sistema operativo N/A USB 2.0 Linux 6
Display Samsung serie DBD Specifiche tecniche DB32D DB40D DB48D DB55D Certificazione Sicurezza cul (USA+Canada) : UL60950 TUV (Germany) : EN60950 CB (Europe) : IEC60950/EN60950 EK (Korea) : K60950 CCC (China) : GB4943.1 PSB (Singapore ) : IEC60950 GOST (Russia) : IEC60950, EN55022 SIQ (Slovenia) : IEC60950, EN55022 PCBC (Poland) : IEC60950, EN55022 NOM (Mexico) : NOM-001-SCFI-1993 IRAM (Argentina) : IRAM SASO (Saudi Arabia) : IEC60950 BIS (India) : IS13252 Accessori Media Player EMC Ambiente In dotazione Opzionali CPU N/B S/B GPU FDM/HDD Memoria Ethernet Connettività FCC (USA) FCC Part 15, Subpart B class A CE (Europe) EN55022, EN55024 VCCI (Japan) V-3 (CISPR22) KCC (Korea) : KN22, KN24 BSMI (Taiwan) : CNS13438 (CISPR22) C-Tick (Australia) : AS/NZS3548 (CISPR22) CCC(China) : GB 9254-2008, GB 17625.1-2003 ENERGY STAR 6.0 (USA) Guida rapida di attivazione, garanzia, cavo D-Sub, cavo di alimentazione, telecomando, batterie Supporto STN-L3240E STN-L4655E Staffa da parete WMN4270SD, WMN250MD Speciali CML400D (montaggio a soffitto) CML450D (montaggio a soffitto) USB Uscite Altro SBB-C (opzionale) 7
Altre informazioni Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung Electronics Co. Ltd. è una società leader globale nel settore della tecnologia, e offre nuove possibilità per le persone in tutto il mondo. Grazie all inarrestabile innovazione e alle continue scoperte, Samsung sta trasformando il mondo delle televisioni, degli smartphone, dei personal computer, delle stampanti, delle fotocamere, degli elettrodomestici, dei sistemi LTE, degli apparati medicali, dei semiconduttori e delle soluzioni LED, impiegando 286.000 dipendenti in 80 Paesi, con un fatturato annuo 216,7 miliardi di dollari. Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.samsung.com Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni su Display Samsung serie DBD, visitate il sito Internet www.samsung.com/business o www.samsung.com/ displaysolutions Copyright 2014 Samsung Electronics Co. Ltd. Tutti i diritti riservati. Samsung è un marchio commerciale registrato di proprietà di Samsung Electronics Co. Ltd. Samsung Electronics, nell ambito del continuo miglioramento dei propri prodotti, si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche, funzionali ed estetiche dei prodotti presentati in questa pubblicazione senza preavviso. Le misure di peso e dimensione non metriche sono approssimate. Tutti i dati citati in questa pubblicazione sono corretti alla data di pubblicazione. Salvo errori e/o omissioni. Tutti i marchi commerciali, i nomi di prodotti e di servizi e i loghi citati in questa pubblicazione sono marchi commerciali registrati e sono espressamente riconosciuti come di proprietà dei rispettivi detentori. Linux è un marchio commerciale di proprietà di Linus Torvalds negli Stati Uniti e/o in altri paesi. OpenGL ES è un marchio commerciale di proprietà di Silicon Graphics, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri paesi. ARM e Cortex sono marchi di proprietà o registrati di ARM Ltd. o consociate. ENERGY STAR è un marchio commerciale di proprietà di U.S. government. HDMI, il logo HDMI, e High-Definition Multimedia Interface sono marchi di proprietà o registrati di HDMI Licensing, LLC negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Samsung Electronics Co., Ltd. Via Carlo Donat Cattin, 5 20063 Cernusco sul Naviglio (MI) Telefono: 02.921891 www.samsung.com 2014-06 8