FORMAZIONE E INNOVAZIONE. corsi per Odontotecnici
SIRONA DIGITAL ACADEMY TEAM Sirona Digital Academy è il centro di formazione pensato per tutti i Professionisti del settore dentale per offrire formazione di alto valore qualitativo e dai contenuti innovativi. L obiettivo di Sirona Digital Academy è quello di accompagnare gli utilizzatori e i non utilizzatori nel loro percorso di formazione e aggiornamento perchè possano sfruttare al meglio le nuove tecnologie e le innovazioni nel campo odontoiatrico e odontotecnico. È dedicata a tutti coloro che intendono approfondire le proprie competenze nell ambito dei sistemi digitali in un ambiente dove poter sperimentare, confrontarsi e dialogare con il supporto costante di Trainer certificati Sirona. TRAINER TEAM SIRONA DIGITAL ACADEMY I Trainer della Digital Academy sono certificati Sirona, utilizzatori della metodica, costantemente aggiornati ed in grado di trasferire conoscenze e competenze pratiche immediatamente fruibili nell attività quotidiana, stabilendo con il partecipante un confronto costruttivo da professionista a professionista. Alberto Dusi Alfredo Rizzati Antonio Torella Dainese Davide Franco Petretto Gabriele Poma odontotecnico in Verona odontotecnico in Ravenna odontotecnico in Torino odontotecnico in Genova odontotecnico in Sassari odontotecnico in Bergamo Gaetano Bonifacio Giuseppe Orelli Massimiliano Pisa Massimo Merli Simone Santini odontotecnico in Napoli odontotecnico in Latina odontotecnico in Firenze odontotecnico in Milano odontotecnico in Siena
CORSI DI PRIMO LIVELLO La metodica Sirona inlab nelle riabilitazioni metalfree in protesi fissa Corso teorico/pratico introduttivo Mod 001 Numero partecipanti: 10 Durata del corso: 2 giorni Quota di partecipazione: 400+Iva (valida per 2 persone dello stesso laboratorio, dal 3 partecipante 100+Iva) L obiettivo del modulo 1 è fornire tutte le informazioni necessarie ad iniziare l uso degli strumenti CAD CAM nelle applicazioni quotidiane. Al termine del corso ogni partecipante avrà realizzato: - 1 corona anteriore e posteriore in ceramica - 1 intarsio in composito - 1 ponte provvisorio in zirconio Il modulo 1 è riservato a Odontotecnici che hanno appena acquisito il sistema Sirona costituito da: scanner da laboratorio, unità di molaggio e/o software di progettazione. PRIMO GIORNO - Costruzione di un manufatto protesico attraverso la conoscenza dei protocolli di esecuzione avanzati. - Corretta scansione ottica del modello master con la tecnologia ineos Blue o X5 valutando la qualità dell immagine e dello stitching. - Scansione in rotazione degli assi: immagini aggiuntive e dettagli della preparazione. - Corretta progettazione dell asse di inserzione sui piani occlusale, frontale e sagittale del modello virtuale. - Applicazione delle potenzialità dell articolatore virtuale e dello smile design concept. - Progettazione di sottostrutture in ossido di zirconio, connettori, profili di emergenza corretti, punti di contatto e margini. - Riduzione dei ponti in anatomia progettati virtualmente. su tutti gli strumenti, prodotti e processi utilizzati durante il corso. La documentazione contiene i video tutorial dei progetti eseguiti praticamente durante il corso. - Progettazione in bioreferenza e copiatura. - Librerie di immagini e tools di modellazione virtuale. SECONDO GIORNO - Scelta del materiale adatto al fresaggio del progetto realizzato e settaggio dei parametri corretti. - Manutenzione macchine, cambio utensili, calibrazione, etc... - Tecniche di finalizzazione estetica dei restauri in anatomia e delle sottostrutture. - Comunicazione Studio/Laboratorio Connect. - Sistemi di fresaggio esterno: infinident. 06
CORSI DI PRIMO LIVELLO Le riabilitazioni complesse risolte con metodiche CAD CAM Sirona Corso pratico introduttivo Mod 002 Numero partecipanti: 10 Quota di partecipazione: 200+Iva (valida per 2 persone dello stesso laboratorio, dal 3 partecipante 100+Iva) Obiettivo del modulo 2 è affrontare l analisi e lo studio di casi reali che verranno presentati in aula, discussi collegialmente e risolti con i protocolli più semplici. Ogni partecipante è invitato a presentare una propria casistica di studio. Il modulo 2 rappresenta un upgrade del modulo 1 dove le informazioni sulle tecniche di progettazione e fresaggio vengono approfondite e applicate ai casi complessi. Consigliato far trascorrere un tempo di 2/3 mesi tra il modulo 1 e 2. su tutti gli strumenti, prodotti e processi utilizzati durante il corso. La documentazione contiene i video tutorial dei progetti eseguiti praticamente durante il corso. - Tecniche di scansione avanzata con l uso di ineos Blue e X5 del modello in gesso. - Influenza delle tecniche di digitalizzazione. - Metodi di gestione dell impronta ottica intraorale proveniente dallo studio. - Progettazione integrata dei quadranti posteriori con elementi singoli multipli. - Progettazione di gruppi frontali con elevato obiettivo estetico in anatomia, riduzione e realizzazione immediata di provvisori. - Realizzazioni di wax-up diagnostici e strutture di prova utilizzando i progetti per la costruzione dei definitivi. - Cerature diagnostiche virtuali e smile design. - Tecniche di progettazione del ponte a strati nei casi avanzati di ampie riabilitazioni definitive e provvisorie (cenni). - Uso delle librerie di immagini per le tecniche di copiatura e bioreferenza. - Progettazione e realizzazione di barre e attacchi su elementi multipli con connessione conometrica (cenni). - Corrette indicazioni d uso dei materiali, tecniche di fresaggio e settaggio corretto dei parametri. 07
Training SW15.0 Corso di applicazione pratica per già utilizzatori software Sirona SW15.0 Relatore: Odt. Massimo Merli e Odt. Gaetano Bonifacio Durata del corso: 2 giorni Quota di partecipazione: 600+Iva (valida per 2 partecipanti dello stesso laboratorio) dal 3 partecipante quota individuale di 100+Iva Con decorrenza 1 ottobre 2015 Sirona ha rilasciato il nuovo SW 15.0 che rende disponibile una serie di nuove funzioni per i laboratori odontotecnici. La nuova generazione del software è un miglioramento importante, ancora più mirato alle esigenze quotidiane CAD/CAM del laboratorio odontotecnico. Questo si riflette nella destinazione del flusso di lavoro in scansione, progettazione e fase di produzione, nonchè nell ottimizzazione della produzione di un elevato volume di restauri. Il corso di 2 giorni è rivolto a utilizzatori sw Materiale didattico Ad ogni corsista verranno forniti i materiali necessari alla didattica. Date a calendario CAM Tipologia SIRONA INLAB PRIMO GIORNO - SW Cad modulo base e SW CAM - Nuovo workflow SW 15.0 incluso J.O.B.S. e STL Import, inserzione virtuale, elementi gengivali - CAM 15.0 - Interfacce - License concept 15.0 incluso CEREC Premium SW 4.4 - Sirona Connect SW 4.4 - Tutte le funzioni di design, articolatore virtuale, smile design SECONDO GIORNO - Mod. implantologia e rimovibile - Framework parziale - Guide chirurgiche - Implantologia 1 - teoria e approfondimento sulla scansione - Implantologia 2 - approfondimento sul Design - Modulo di protesi rimovibile - Spazio per domande e risposte CORSI DI PRIMO LIVELLO Se necessario il calendario verrà implementato ulteriormente.
CORSI DI SECONDO LIVELLO Implantoprotesi con metodica : strutture complesse, progettazione software avanzata e tecniche di fresaggio. I pilastri castomizzati Corso di applicazione pratica Mod 004 Numero partecipanti: 6 Quota individuale di partecipazione: 250+Iva (dal 2 partecipante 100+Iva) Trasferire dal punto di vista teorico e pratico le tecniche di progettazione virtuale con applicate all implantoprotesi. Il modulo 4 è riservato a Odontotecnici che intendono apprendere le tecniche di progettazione virtuale con software applicate all implantoprotesi e abbiano già frequentato i moduli 1 e 2. su tutti gli strumenti, prodotti e processi utilizzati durante il corso. - Scansioni di modelli master con abutment implantari con l impiego di InEos Blu e X5. - Scansione, progetto e realizzazione di abutment implantari singoli e multipli. - montaggio del T-Base e dello scanbody sull analogo da laboratorio del sistema implantare utilizzato. - esecuzione dell impronta ottica di scanbody multipli e progettazione di un abutment custom in quadrante. - settaggio dei parametri desiderati di struttura dell abutment e dei tessuti del tragitto transmucoso. - Tecniche di fresaggio e sinterizzazione dell abutment progettato. - Finalizzazione del complesso T-Base abutment fresato. - Metodi di progettazione virtuale dell abutment apprezzandone le indicazioni e le modalità di progettazione. - Metodi di comunicazione con lo studio Connect e il trasferimento dei file digitali. - Corrette indicazioni d uso dei materiali, tecniche di fresaggio e settaggio corretto dei parametri. 09
CORSI DI SECONDO LIVELLO Progettazione software di riabilitazioni complete: estetiche frontali e settori posteriori dinamici Corso di applicazione pratica Mod 005 Numero partecipanti: 6 Quota individuale di partecipazione: 250+Iva (dal 2 partecipante 100+Iva) L obiettivo del corso è affrontare il tema delle progettazioni complesse frontali e posteriori apprendendo i trucchi e i consigli software per semplificare e migliorare i risultati attesi Il modulo 5 è rivolto ad utilizzatori esperti che abbiano già frequentato i moduli 1 e 2. su tutti gli strumenti, prodotti e processi utilizzati durante il corso. - Metodi di scansione del modello in gesso di casi complessi con ineos Blu e X5. - Librerie di immagini secondo il protocollo di progettazione. - Progettazione in copiatura del gruppo frontale. - Uso del ghost nella progettazione integrata ed utilizzo del make up diagnostico. - Paziente virtuale: ceratura virtuale metodi di tracciatura del margine di finitura e utilizzo dell applicazione software. - Applicazione avanzata dei tools di modellazione referenza montaggio delle immagini di ripresa nelle scansioni continue progettazione avanzata. - Scansione dei tessuti molli e dell architettura gengivale. - Tecniche di adattamento del profilo di emergenza virtuale alle linee di finitura. - Utilizzo della proposta biogenerica di gruppo e la sua variazione per ricavare il profilo anatomico più adatto. - Analisi dei principali errori di progettazione software e verifica delle soluzioni pianificabili. - Consigli di sinterizzazione sull ossido di Zirconio. - Gestione dei materiali estetici e loro caratteristiche merceologiche. - Presentazione e applicazione pratica di tips and tricks. - Discussione su file di progetto proposti dai corsisti. 10 - Discussione finale
SEMINARI SPECIALISTICI Progettazione di riabilitazioni protesiche fisse con la tecnica del ponte a strati. Uso dello zirconio traslucente Seminario pratico di approfondimento specialistico Sp 001 Numero partecipanti: 5 Quota individuale di partecipazione: 350+Iva (dal 2 partecipante 200+Iva) Attraverso la guida del trainer ciascun partecipante realizzerà praticamente un restauro unendo la sottostruttura in ossido di zirconio con la sovrastruttura in disilicato di litio, attuando caratterizzazioni individuali. Il corso è riservato a Odontotecnici che intendono approfondire l uso dell ossido di zirconio come materiale da sottostruttura nelle riabilitazioni di elementi multipli con il sistema Sirona e medici che hanno il forno di sinterizzazione. Consigliato in abbinamento al corso sp 005. - Scansione e progettazione complessa delle strutture multistrato con la tecnica del ponte a strati con software. - Scelta dei differenti materiali e loro gestione. - Fresatura delle parte primaria e secondaria: zirconio e disilicato di litio. - Sinterizzazione speed dello zirconio. - Modalità di uso e manutenzione del forno di sinterizzazione. - Adattamento, unione e cristallizzazione del disilicato di litio sullo zirconio. - Caratterizzazione e glasura dei restauri. - Rifinitura, colorazione e lucidatura dei restauri. su tutti gli strumenti, prodotti e processi utilizzati durante il corso. Attrezzature consigliate Ogni corsista dovrà presentarsi al corso con: loro modello, blocchi per la fresatura, cemento di fissaggio, Crystal Connect Ivoclar, strumenti rotanti per la rifinitura. - Uso e caratteristiche della ceramica policromatica Vita (Triluxe Forte). - Tecniche multistrato con metallo (InCoris CC) e composito (Vita Enamic e Lava Ultimate). - Consegna mezzi di comunicazione. - Verifica dei restauri realizzati 11
SEMINARI SPECIALISTICI Progettazione e pianificazione delle dime chirurgiche per l implantoprotesi: progettazione protesica virtuale e protocolli operativi per realizzare protesi fisse su impianti Seminario pratico di approfondimento specialistico Sp 002 Numero partecipanti: 5 Quota individuale di partecipazione: 350+Iva (dal 2 partecipante 200+Iva) L obiettivo del corso è affrontare tutte le metodiche di progettazione prechirurgica implantare e di implantoprotesi CAD CAM applicate con la metodica CEREC Chairside. - Virtual Wax-up di un caso prechirurgico. - Proposta di integrazione Wax-up/CBCT. - Progettazione implantare in coordinazione con il clinico. - Scelta della tipologia di abutment virtuale. Il seminario è riservato a Odontotecnici interessati ad approfondire le tecniche di chirurgia guidata e di progettazione virtuale. su tutti gli strumenti, prodotti e processi utilizzati durante il corso. - Settaggio virtuale dell intervento. - Progettazione di una dima Optiguide. - Progettazione di una dima CEREC Guide. - Progettazione di una dima Sicat. - Scelta e uso delle librerie di immagini per la progettazione integrata di pilastri singoli e multipli. - Uso dei tools di modellazione per progettare pilastri implantari custom, corone avvitate su impianti. - Esportazioni.ssi dei file e importazioni in software Galaxis. - Potenzialità dell integrazione Galileos nella pianificazione chirurgica. - Importazione.ssi di un Virtual Wax-up per la pianificazione della posizione implantare. - Protocollo CEREC Guide e realizzazione di un elemento singolo con intervento di chirurgia implantare in 90 minuti. - Scelta del materiale adatto per il restauro in base al caso clinico. 12
SEMINARI SPECIALISTICI Realizzazione e finalizzazione estetica di restauri fresati con. Tecniche di finitura e lucidatura dei grezzi mono e policromatici Seminario pratico di approfondimento specialistico Sp 003 Numero partecipanti: 5 Quota individuale di partecipazione: 350+Iva (dal 2 partecipante 200+Iva) Apprendere caratteristiche ed impiego dei principali materiali da utilizzare con la metodica Sirona. Consigliato a tutti gli utilizzatori della metodica che intendono conoscere le caratteristiche fisiche ed estetiche dei principali materiali per un loro efficace impiego. su tutti gli strumenti, prodotti e processi utilizzati durante il corso. La documentazione contiene i video tutorial dei progetti eseguiti praticamente durante il corso. Attrezzature consigliate Ogni partecipante dovrà presentarsi al corso con: strumenti per finitura e lucidatura dei restauri, pennelli per la colorazione e glasatura ceramica. - Importanza della corretta selezione clinica dei materiali nell ambito dell ampia scelta merceologica: resine composite, ceramiche, disilicati, in-ceram, zirconia, Vita Suprinity e Dentsply. - Proprietà e caratteristiche fisiche ed estetiche dei singoli materiali: resistenza, flessione e translucenza. - Cementazione, merceologia dei cementi, trattamenti delle superfici dei materiali. - Trattamento estetico dei materiali: tecniche di colorazione, rifinitura e lucidatura con descrizione dei sistemi disponibili. - Fresaggio di una corona in feldspatica, caratterizzazione, rifinitura e lucidatura. - Fresaggio di una corona in disilicato di litio, caratterizzazione, rifinitura, lucidatura e cristallizzazione. - Ceramiche feldspatiche e vetroceramiche: indicazioni, trattamento estetico e glasatura. - Ceramiche ibride: indicazioni, trattamento estetico e glasatura. - Disilicato di litio: indicazioni, trattamento estetico, cristallizzazione: parametri di cottura e glasatura. - Composito: indicazioni, trattamento estetico e lucidatura normale. - PMMA: indicazioni, trattamento estetico e lucidatura. 13
SEMINARI SPECIALISTICI Corso di Fotografia digitale per Odontotecnici e Medici Seminario pratico di approfondimento specialistico Sp 004 Numero partecipanti: 10 Quota individuale di partecipazione: 300+Iva (dal 2 partecipante 150+Iva) Fornire le conoscenze teorico e pratiche della fotografia digitale e della gestione delle immagini per la composizione fotografica, indirizzare il professionista verso nuove applicazioni quali presentazioni e siti web. Il seminario è rivolto a coloro che desiderano approfondire le possibilità offerte dalla fotografia digitale per promuovere le proprie professionalità e offrire un sistema di lavoro innovativo ed efficace Ad ogni corsista verrà consegnato un manuale d uso su tutti gli strumenti e processi utilizzati durante il corso. Attrezzature consigliate Ogni partecipante dovrà presentarsi al corso con: fotocamera digitale reflex, ottica macro, flash macro (oculare, doppia testa, etc...), scheda di memoria e lettore scheda, divaricatori, specchi, contraster. 14 - Importanza della documentazione clinica: i protocolli - Principi di fotografia - Principi di ottica applicata alla fotografia - Fotografia analogica e digitale - Fotografia digitale in odontoiatria - Fotocamere, obiettivi, flash - Principi di informatica legati all immagine - Connessioni camera-computer: come si stabiliscono - Trasferimento delle immagini - Hardware e software: cosa c è da sapere - Attrezzature per la fotografia digitale in odontoiatria - Tipi di fotografia e finalità - Come preparare l attrezzatura e il paziente - Serie fotografiche - Lavorare con i files immagine - Archiviare ed elaborare le immagini - Applicazione pratica - Riprese fotografiche - Trasferimento - Visualizzazione - Elaborazioni - Commento risultati - Valutazione e soluzione degli errori - Agevolazione delle comunicazione studio - Laboratorio - Realizzazione delle didascalie e costruzione di un caso clinico
SEMINARI SPECIALISTICI Progettazione di strutture fisse in ossido di zirconio in anatomia: uso dello zirconio traslucente Sirona incoris TZI Seminario pratico di approfondimento specialistico Sp 005 Numero partecipanti: 5 Quota individuale di partecipazione: 350+Iva (dal 2 partecipante 200+Iva) Durante il seminario verranno descritte le caratteristiche dell ossido di zirconio traslucente e verrà eseguita la fase di pittura e sinterizazione di un ponte di tre elementi che ogni partecipante avrà fresato antecedentemente nel proprio laboratorio - Progettazione delle strutture in ossido di zirconio traslucente. - disegno dei connettori. - Anatomia occlusale. - Disegno e realizzazione di progetti anatomici. Il corso sulla tecnica di pittura dell ossido di zirconio traslucente è indirizzato a utilizzatori del sistema CAD CAM /ineos Sirona che intendono allargare a questa tecnica l offerta di possibilità operative al clinico. Consigliato in abbinamento al seminario Sp 001. - Progettazione dei profili di emergenza. - Linee di finitura. - Metodi di sinterizzazione. - Tecniche di finalizzazione estetica. - Trattamento di superficie. - Consigli di cementazione. su tutti gli strumenti, prodotti e processi utilizzati durante il corso. La documentazione contiene i video tutorial dei progetti eseguiti praticamente durante il corso. Attrezzature consigliate Ingranditori, pennelli n 1 e 2, spatola n 2 per glasatura, portamine rosse in cera, alcune frese diamantate di varia misura a grana media, spessimetro. Importante Nella settimana precedente al corso viene spedito da parte di Sirona una confezione da 3 blocchetti (40 x 19) di ossido di zirconio TZI, con il quale ogni partecipante realizzerà, presso il proprio laboratorio, la struttura anatomica che poi dovrà portare e utilizzare durante il corso. Per consentire e garantire la spedizione del materiale necessario, le iscrizioni dovranno essere perfezionate entro e non oltre 15 giorni dalla data del corso. 15
CORSI DI SECONDO LIVELLO La finalizzazione estetica: tecnica di sottrazione del colore e micro stratificazione Seminario pratico di approfondimento specialistico Sp 006 Relatore: Guido Testa. Odt. in Milano. Numero partecipanti: 6 Quota individuale di partecipazione: 300+Iva (dal 2 partecipante 100+Iva) - Acquisire la capacità di codificare e utilizzare i colori. - Conoscere il significato di termini quali valore, croma, tinta. - Conoscere i significato di traslucenza, trasparenza, opalescenza. - Conoscere le tecniche di micro-stratificazione con l ausilio di Internal stain. - Conoscere le tecniche micro e macro tessitura dei denti, di rifinitura e di lucidatura meccanica. Odontoiatri e Odontotecnici fortemente motivati a conoscere le tecniche di colorazione e stratificazione e a conoscere nuovi materiali altamente estetici per soddisfare le esigenze di un mercato difficile. multimediale contenente informazioni e manuali d uso su tutti gli strumenti, prodotti e processi utilizzati durante il corso. La documentazione contiene i video tutorial dei progetti eseguiti praticamente durante il corso. Attrezzature consigliate Pennelli e piastra per impasto ceramica o per colori, pennelli misura 00, 001, 002, set di frese per la rifinitura e lucidatura del manufatto. - Importanza della corretta selezione clinica dei materiali nell ambito dell ampia scelta merceologica: resine composite, ceramiche, disilicati, in-ceram, zirconia, Vita Suprinity e Dentsply. - Teoria del colore. - Conoscenza delle attrezzature e dei materiali necessari per ottimizzare i manufatti. - Progettazione di una micro-stratificazione individualizzata. - Rifinitura delle corone. Esecuzione della micro e macro tessitura dei denti, creazione di mammellons, di superfici a forte e media abrasione, creazione di dentine esposte, lucidatura dei bordi di chiusura. - Cristallizzazione dei manufatti. - Colorazione interna ed esterna. Cottura. - Micro-stratificazione con masse trasparenti, traslucenti, opalescenti. - Lucidatura con glaze spray. - Cottura di correzione con masse add-on. - Verifica dei manufatti realizzati. - Termine dei lavori e discussione finale. IMPORTANTE Ogni corsista realizzerà 2 corone in disilicato di litio, una per la tecnica di colorazione e una per la tecnica di micro stratificazione. 08
SEDI DEI CORSI Sede di Verona: Via E. Fermi, 22-37100 Verona T. +39 045 82 81 811 F. +39 045 82 81 830 e-mail: formazione@sirona.it Filiale di Roma: Viale Luigi Schiavonetti, 270 Ingresso C 00173 Roma T. +39 06 455 90526 F. +39 045 82 81 830 e-mail: formazione@sirona.it Filiale di Milano Via Milanese, 20 (angolo Viale Sarca) - 20099 Sesto San Giovanni Milano T. +39 045 82 81 811 F. +39 045 82 81 830 e-mail: formazione@sirona.it Filiale di Catania Viale A. Alagona, n 33 Catania. T. +39 045 82 81 811 F. +39 045 82 81 830 e-mail: formazione@sirona.it Orari dei corsi Tutti i corsi seguiranno i seguenti orari: Registrazione 09:15 Inizio lavori 09:30 Light lunch 13:00-14:00 Termine lavori 17:30 Alberghi convenzionati: Sirona ha siglato delle convenzioni con gli hotel sottoindicati, che potranno essere direttamente contattati per il pernottamento. Crowne Plaza Verona 4* Via Belgio, 16-37135 Verona T. +39 045 49 33 333 e-mail: info@crowneplazaverona.com Hotel Fiera 4* Via Zannoni, 26 28-37136 Verona T. +39 045 82 04 485 e-mail: info@hotelfieraverona.biz Hotel La Mela 4* Via Alessandro Stoppato, 104-00173 Roma T. +39 06 72 30 310 e-mail: booking@lamelahotel.it Residenza di Ripetta 4* Via di Ripetta, 231-00186 Roma T. +39 06 32 31 144 e-mail: reservation.ripetta@royaldemeure.com Cosmohotel Palace 4* Via de Sanctis, 5-20092 Cinisello Balsamo Milano T. +39 02 61 77 71 e-mail: palace@hotelcosmo.com Accor Grand Hotel Villa Torretta 4* Via Milanese, 3-20099 Sesto San Giovanni Milano T. +39 02 24 11 21 e-mail: H7503@accor.com Aga Hotel 4* V.le r. di lauria, 43-95127, Catania T. +39 095 83 62 406 e-mail: info@agahotel.com Romano House Hotel 4* via g. di prima, 95121 - catania T. +39 095 95 20 611 e-mail: info@romanohouse.it 20
Sirona Dental Systems S.r.l. Via Fermi, 22-37136 Verona - Italia T. +39 045 828 1811 F. +39 045 828 1830 e-mail: info@sirona.it www.sirona.it www.facebook.com/sironaitalia twitter:@sironaitalia