Experience inside. Sistemi Viega nel mondo. Roland Horn

Experience inside. Sistemi Viega nel mondo. Roland Horn

THE SQUAIRE, Francoforte (Germania) Sopra la stazione ferroviaria dell aeroporto di Francoforte si estende THE SQUAIRE: una struttura architettonica unica con un innovativo concept di utilizzo. Con i suoi uffici, i suoi negozi, gli hotel e i servizi è come una città sotto un tetto, una NEW WORK CITY. Questo grande progetto si affida a Viega Sanpress Inox per gli impianti di acqua sanitaria e a Viega Prestabo per quelli di riscaldamento. Perché Viega è la scelta migliore per impianti di vario tipo. Euroluftbild THE SQUAIRE, Frankfurt/Main (Deutschland)

Viega. Un esperienza di oltre 110 anni. Ci sono cose che durano nel tempo, anche più di 110 anni. Innovazione e visione imprenditoriale rappresentano i fattori basilari del successo di cui Viega continua sempre di più a godere. Il Gruppo Viega vanta più di 3.000 collaboratori distribuiti nel mondo e dispone di quattro siti produttivi in Germania e di un impianto a McPherson/Stati Uniti, dove vengono realizzate soluzioni specifiche per il mercato nordamericano. I sistemi di tubazioni per impianti idrotermosanitari, competenza fondamentale di Viega, costituiscono la principale spinta alla crescita del gruppo. Sono le innovazioni che definiscono nuovi standard, e proprio per questo Viega è conosciuta in tutto il mondo. Basti pensare all invenzione della tecnica a pressare per i raccordi di rame, o l introduzione di SC-Contur un dispositivo di collaudo affidabile che, con un unico test, rende visibili i raccordi non pressati nell intero impianto. Inoltre, Viega offre soluzioni intelligenti per la tematica sensibile della tutela dell igiene dell acqua sanitaria. «Qualità made in Germany» è il principio costitutivo di Viega, la cui produzione è resa assolutamente affidabile grazie a impianti computerizzati e automatizzati. Durante il processo produttivo, infatti, fino a cinque controlli di qualità garantiscono la massima sicurezza. Il risultato? Più di 16.000 prodotti per quasi tutte le applicazioni. La somma di qualità e flessibilità convince progettisti, architetti, installatori e costruttori di tutto il mondo. I sistemi Viega assicurano il meglio in ogni tipo di progetto: residenziale, alberghiero, sportivo e produttivo. 3

4 L utilizzo dei sistemi Viega in tutto il mondo.

Sistemi di tubazioni Sistemi di scarico Grazie a materie prime attentamente selezionate e ad una gamma coordinata di componenti, i sistemi di tubazioni Viega garantiscono la massima qualità e varietà, oltre ad una assoluta sicurezza per gli impianti a gas e di riscaldamento, e naturalmente di acqua sanitaria. La tecnica di scarico Viega non è solo caratterizzata da qualità e prestazioni. Giurie di fama internazionale classificano i prodotti Viega come una brillante combinazione tra design e funzionalità: ciò vale sia per gli scarichi per vasche e a pavimento, sia per i miscelatori elettronici. Sistemi di risciacquo Sistema radiante I sistemi di risciacquo Viega sono preferiti per due motivi: dal punto di vista funzionale, per la tecnica moderna; dal punto di vista estetico, per il design eccellente. Il tutto in una varietà di prodotti facili da installare, che lasciano ampissimo spazio alla creatività nella realizzazione del bagno. Offrendo una gamma unica di componenti, il sistema radiante Viega a pavimento o parete sorprende per l efficienza energetica, il comfort e la massima qualità. Ed è garanzia di un clima ambientale piacevole sia nelle nuove costruzioni sia nei progetti di ristrutturazione. 5

Viega negli hotel Le camere d albergo ricreano uno spazio privato, dove l ospite cerca pace e relax in un ambiente che corrisponda alle sue esigenze in termini di estetica e igiene. Con sistemi di tubazioni, sistemi di risciacquo e soluzioni di scarico che combinano funzionalità e un design premiato a livello internazionale, Viega soddisfa queste richieste e garantisce un elevato comfort e la purezza dell acqua sanitaria. Hotel Sheraton New York & Towers, New York (Stati Uniti) 6

Sheraton New York Hotel & Towers, New York (Stati Uniti). Situato nel cuore di Midtown, a Manhattan, è uno dei più grandi hotel di New York City. Tutte le 1.780 stanze sono state modernizzate e completamente ridisegnate, e anche l impiantistica è stata rinnovata. Montaggio veloce. Grazie all estrema velocità di montaggio dei raccordi a pressare del sistema Viega Profipress per tubazioni di rame (nello standard statunitense) è stato possibile ridurre i tempi di inattività. Four Seasons, San Pietroburgo (Russia). Dal 2012 l hotel a cinque stelle ha sede in un antico palazzo reale nel cuore del centro storico di San Pietroburgo. Il fastoso edificio del XIX secolo è stato restaurato con grande attenzione ai dettagli e modernizzato con altrettanta sensibilità. Oggi il Four Seasons offre ai suoi ospiti 177 lussuose stanze, suite e due ristoranti. Igiene dell acqua sanitaria. Viega Sanpress Inox, il sistema di tubi e raccordi a pressare di acciaio inossidabile, garantisce una lunga durata e la massima igiene degli impianti di acqua sanitaria dell hotel. W Retreat & Spa Bali, Seminyak (Indonesia). Il lussuoso hotel sulla spiaggia di Seminyak si inserisce armoniosamente nel paesaggio tropicale di Bali. Piscine spettacolari, un ampia spa e ottimi ristoranti rendono questo hotel una delle migliori strutture dell isola. Design e funzionalità. I moduli per installazione controparete Viega Eco Plus con le placche di comando Viega Visign perfezionano l ambiente bagno di questo splendido albergo. Shangri-La Hotel, Parigi (Francia). Nell elegante 16esimo Arrondissement, l hotel di lusso Shangri-La offre comfort di prima classe in ambienti storici realizzati grazie all impegnativo restauro dell ex palazzo del principe Roland Bonaparte. Con 81 tra camere e suite, è il più grande hotel di lusso di Parigi. Varietà di gamma. Con oltre 800 componenti, il sistema di raccordi a pressare Viega Profipress ha offerto la massima flessibilità in questo progetto di ristrutturazione. 7

Viega negli edifici residenziali e negli uffici Negli edifici residenziali e nei palazzi adibiti a uffici con molte unità, gli impianti di acqua sanitaria svolgono un ruolo importante. Grazie all ampia scelta di componenti coordinati, Viega offre soluzioni brillanti, come ad esempio: i sistemi di tubazioni con raccordi a pressare dal flusso ottimizzato, le soluzioni intelligenti per il ricambio regolare dell acqua sanitaria nell impianto e, ancora, quelle di riscaldamento energeticamente efficienti, con pannelli radianti per la climatizzazione a pavimento e a parete. Fraunhofer-inHaus-Zentrum, Duisburg (Germania) 8

Fraunhofer-inHaus-Zentrum, Duisburg (Germania). L immobile più innovativo della Germania si trova a Duisburg ed è dedicato alla ricerca e allo sviluppo di prodotti e soluzioni per edifici residenziali e commerciali, per interpretare al meglio le esigenze del mercato. Qui, nel centro Fraunhofer-inHaus, varie strutture dell istituto Fraunhofer raccolgono nuovi dati relativi alla costruzione e alla gestione di strutture commerciali. Riscaldamento e raffrescamento. Con la massima efficienza energetica, il sistema radiante Viega Fonterra offre un calore confortevole in inverno e un piacevole fresco in estate. Kerry Center, Hong Kong (Cina). Con i suoi 30 piani, il Kerry Center è un punto di riferimento del nuovo quartiere residenziale e commerciale Island East. L equipaggiamento tecnico e l architettura di questo edificio, adibito a palazzina per uffici, sono conformi agli standard internazionali più alti e corrisponde al cosiddetto Grade A. Igiene e comfort. I moduli di installazione controparete Viega Eco Plus integrati con le placche di comando Viega Visign for More sensitive permettono l attivazione del risciacquo senza contatto. La Maison de Radio France, Parigi (Francia). Il suggestivo edificio, situato sulle rive della Senna, è dal 1975 la sede dell emittente radiofonica statale francese. È costituito da un anello lungo 500 metri, all interno del quale sorge un corpo centrale con una torre di 68 metri d altezza. I lavori di ristrutturazione di questo complesso, unico nel suo genere, si sono conclusi nel 2008. Tecnica a pressare rapida. Il sistema Viega Sanpress Inox di acciaio inossidabile contribuisce alla qualità dell acqua sanitaria della Maison, mentre per l impianto di riscaldamento è stato scelto Viega Prestabo di acciaio al carbonio galvanizzato. Radio France/Christophe Abramowitz River Crescent, Nottingham (Gran Bretagna). In una ex area industriale di Nottingham è nato, negli ultimi anni, un nuovo quartiere, il cui cuore è River Crescent, un complesso residenziale con 146 unità abitative. Questo complesso pluripremiato non solo offre un elevato livello di comfort, ma anche efficienza energetica e sostenibilità ambientale, resi possibili da impianti civili all avanguardia. Rispetto delle norme. Viega Eco Plus ha permesso la realizzazione di moduli sanitari controparete che soddisfano i requisiti di legge in termini di isolamento acustico. 9

Viega negli impianti sportivi Esiste una regola fondamentale per i progettisti che devono realizzare luoghi di incontro per migliaia di persone: tutti i sistemi di installazione devono essere idonei a un utilizzo molto elevato ed essere quindi molto resistenti. I prodotti Viega, sistemi di tubazioni e sistemi di risciacquo con placche di comando, estremamente robusti, sono pronti ad affrontare qualunque sfida, garantendo un utilizzo sicuro negli ambienti pubblici. Allianz Arena München Stadion GmbH Allianz Arena, Monaco, (Germania) 10

Allianz Arena, Monaco (Germania). Con il suo involucro traslucido retroilluminato in colori vivaci e la copertura dalla forma particolare, l Allianz Arena di Monaco non solo è tra gli stadi più belli, ma anche tra i più moderni d Europa. Con una superficie totale di 66.500 m 2, può ospitare quasi 70.000 spettatori, classificandosi come secondo stadio più grande in Germania. Combinazione perfetta. Il sistema di tubazioni di acciaio inossidabile con raccordi a pressare di bronzo Viega Sanpress e il modulo di installazione controparete Viega Steptec convincono per la loro compatibilità illimitata. Allianz Arena München Stadion GmbH Stadio Aviva, Dublino (Irlanda). Sul terreno dell arena di rugby più antica al mondo è stato inaugurato nel 2010 il più moderno stadio d Irlanda, divenuto sede della Irish Rugby Union, oltre a ospitare grandi concerti e partite di calcio. Con 51.700 posti a sedere, l arena è l unico impianto sportivo in Irlanda a essere stato classificato stadio d élite dalla UEFA. Un sistema infallibile. Efficienza e sicurezza sono garantite per gli impianti di acqua sanitaria e di riscaldamento rispettivamente dal sistema a pressare di rame Viega Profipress e da Viega Prestabo di acciaio al carbonio galvanizzato. Pepsi Arena, Varsavia (Polonia). Lo stadio della squadra di calcio Legia Varsavia fu costruito nel 1930. Dopo importanti misure di ristrutturazione e modernizzazione, la Pepsi Arena offre oggi spazio per 31.103 spettatori ed è uno degli stadi più moderni della Polonia. Materiali di alta qualità. Viega Sanpress, il sistema di tubazioni di acciaio inossidabile con raccordi a pressare di bronzo, definisce gli standard in termini di qualità ed efficienza. Mateusz Kostrzewa/LEGIA.com DKB-Skisport-HALLE, Oberhof (Germania). Il primo impianto indoor tedesco dedicato allo sci nordico è nato nel 2009 a Oberhof in Turingia. Con una superficie di 10.000 m 2, l arena ha una temperatura d ambiente omogenea di -4 C e una costante umidità. Tali condizioni, ottimali per gli sciatori, sono garantite dalle più moderne tecnologie di raffreddamento. Ottima resistenza. Viega Sanpress Inox, il sistema con tubi e raccordi a pressare di acciaio inossidabile, fornisce la massima sicurezza anche con sollecitazioni estreme. 11

Viega negli ospedali Igiene dell acqua al 100%: questo è il requisito fondamentale degli impianti richiesti dagli ospedali all avanguardia. E Viega è all altezza di tutte le condizioni di installazione, anche quelle più difficili: per esempio con i sistemi di tubazioni in grado di soddisfare le più severe norme e i più alti standard nazionali e internazionali. Inoltre, grazie a componenti innovativi per la tutela dell acqua sanitaria, è in grado di accogliere le delicate sfide delle strutture ospedaliere. 12 Royal Children s Hospital, Melbourne (Australia)

Royal Children s Hospital, Melbourne (Australia). L edificio del Royal Children s Hospital del 1963 è stato sostituito completamente da una nuova costruzione nel 2011. Il nuovo ospedale per bambini è caratterizzato da un architettura che favorisce l ingresso della luce naturale nelle ampie stanze, così da rendere la permanenza per i bambini e le loro famiglie il più piacevole possibile. Il Royal Children s Hospital offre soprattutto condizioni igieniche ottimali per il lavoro dei medici. Duraturo e igienico. Il sistema di installazione con raccordi a pressare di rame Viega Profipress (nello standard australiano) offre condizioni ideali per l igiene dell acqua sanitaria oltre che un elevata durata nel tempo. Centro per bambini malati di cancro, Mosca (Russia). La nuova struttura del centro scientifico statale per ematologia, oncologia e immunologia infantile nella periferia di Mosca è uno dei più moderni ospedali della Russia. Dietro alla facciata variopinta del complesso di 70.000 m 2 si nasconde, oltre al centro di cura per bambini, un hotel per i genitori e i parenti dei pazienti. La clinica è stata inaugurata nel 2011. Armonia dei sistemi. Grazie alla compatibilità tra i sistemi Viega: tubazioni, raccorderia, moduli di installazione controparete e scarichi si combinano perfettamente tra loro. University Hospitals Ahuja Medical Center, Cleveland (Stati Uniti). Di nuova costruzione, la clinica universitaria di Cleveland, in Ohio, conta 144 posti letto su sette piani. In fase di progettazione dell edificio è stata prestata particolare attenzione all efficienza energetica, a impianti all avanguardia oltre che igienicamente sicuri. Così medici e infermieri possono dedicarsi al meglio alla cura dei pazienti dell Ahuja Medical Center. Purezza dell acqua. Il sistema di installazione con raccordi a pressare di rame Viega Profipress crea le condizioni ottimali per l acqua sanitaria di alta qualità. Clinica universitaria, Lipsia (Germania). L antica clinica universitaria, con 1.350 posti letto e circa 4.300 collaboratori, è uno dei più grandi centri medico-universitari della Germania. Fino al 2009 sono stati investiti circa 350 milioni di euro nella costruzione e nel risanamento di questo sito nel cuore della città di Lipsia. Igiene perfetta. Il sistema con tubi e raccordi di acciaio inossidabile Viega Sanpress Inox e le valvole Easytop soddisfano i requisiti più severi in termini di tutela della qualità dell acqua sanitaria. 13

Viega Specials Più specifico è lo scopo di una struttura, più lo sono i requisiti ai quali devono rispondere gli impianti. I prodotti Viega sono in grado di far fronte a queste sfide, grazie a una vasta gamma di materiali che comprende soluzioni flessibili. In questo modo Viega assicura massima qualità e sicurezza non solo per impianti civili, ma anche per quelli industriali e navali oltre che per le reti di distribuzione. BMW Welt, Monaco (Germania). 14

Mondo BMW, Monaco (Germania). Nel 2007 è stato aperto l ampio centro eventi e il luogo di consegna del marchio BMW, dove vengono consegnate circa 1.500 nuove auto all anno a destinatari di tutto il mondo. I 400.000 m 3 costruiti rispettano elevati standard di efficienza energetica, di impatto ambientale e di sicurezza. Esigenze elevate. Dietro l impressionante architettura ci sono impianti di altissima qualità come il sistema di tubazioni con raccordi a pressare di acciaio inossidabile Viega Sanpress Inox. Dalí Museum, Saint Petersburg (Stati Uniti). Il Museo Dalì in Florida ospita la più grande collezione di opere dell artista spagnolo al di fuori dell Europa. Per i circa 1.500 dipinti, è stato costruito nel 2011 un nuovo edificio con una superficie espositiva di 1.400 m 2, la cui stravaganza architettonica riflette l eccezionale lavoro di Dalì. Rapido e sicuro. Viega Profipress (nello standard statunitense) non sorprende solo per la rapida installazione, ma anche per l affidabilità del collaudo mediante SC-Contur. Stazione Barati, Antartide. Commissionata dal governo indiano, la stazione di ricerca sui cambiamenti climatici e sulla biologia marina è stata costruita da KAEFER Construction GmbH. Per consentire ai ricercatori di lavorare nelle rigide condizioni climatiche dell inverno antartico, erano necessari impianti di acqua sanitaria e di riscaldamento particolarmente resistenti. Massime prestazioni a temperature minime. I sistemi Sanpress Inox, Sanpress Inox G, Prestabo e Easytop di Viega sono adatti anche in circostanze climatiche estreme. KAEFER Aeroporto Internazionale Vnukovo, Mosca (Russia). L aeroporto internazionale Vnkovo è uno dei più grandi centri di smistamento del traffico aereo della Russia. I due terminal consentono il passaggio di 6.800 passeggeri ogni ora; e ogni anno l aeroporto conta circa 120.000 voli di oltre 200 compagnie nazionali e estere. Elegante e robusto. I moduli di installazione controparete Viega Eco Plus e le placche di comando Viega Visign sono adatti alle esigenze di igiene negli ambienti sanitari pubblici. 15

IT 708 412-12/12 Con riserva di modifiche. Viega Italia S.r.l. Sistemi idrotermosanitari Via Giulio Pastore, 16 40056 Crespellano (BO) Tel.: 051-67120.10 Fax: 051-67120.27 info@viega.it www.viega.it