BANDO CONCORSO 2017/2018 I diritti dei bambini, delle bambine e degli adolescenti sono, come tutti i diritti umani, indivisibili, interdipendenti e interconnessi. Ogni diritto si lega e si completa con tutti gli altri diritti, e non ne esistono di più o meno importanti: tutti contribuiscono a far sì che ogni bambina e ogni bambino possa crescere sviluppando le proprie potenzialità in ogni ambito della sua vita e diventare così un adulto responsabile nei confronti di se stesso e della comunità in cui vive. Perché questa evidenza diventi patrimonio di tutti e trasformi l'approccio della politica, della scuola, delle amministrazioni e delle famiglie al tema dell'attuazione dei diritti non possiamo mobilitarci solo il 20 novembre, giornata internazionale dell'infanzia, ma dobbiamo educare ad una nuova cultura dell'infanzia durante tutto l'arco dell'anno. Per fare ciò abbiamo pensato di sfruttare anche altre giornate internazionali che ci ricordano tantissimi temi che riguardano i diritti dei bambini. Pertanto il Tavolo TN 0-18 delle Politiche sociali del Comune di Trento promuove per l'anno scolastico 2017-2018 la terza edizione del concorso MA LO SAI CHE...GIORNO È OGGI? al fine di realizzare una raccolta di video che racconti le giornate internazionali in rapporto con i diritti delle bambine, dei bambini e degli adolescenti che verrà poi distribuita alle scuole del territorio, ai siti e ai mezzi di informazione per ricordare, in tante date diverse nell'arco di tutto l'anno, i diritti contenuti nella Convenzione ONU sui diritti dell'infanzia e dell'adolescenza ratificata dall'italia il 27 maggio 1991. Art. 1 - Finalità Il Tavolo TN 0-18 promuove la terza edizione del concorso MA LO SAI CHE GIORNO È OGGI? riservato alle scuole di ogni ordine e grado, comprese le scuole materne e alle realtà educative aventi sede legale sul territorio comunale di Trento. Il presente bando intende coinvolgere i minori e gli educatori nella ideazione e realizzazione di video che informino e formino sulla esistenza e sui contenuti di alcune giornate internazionali e sul loro legame con i diritti delle bambine, dei bambini e degli adolescenti contenuti nella Convenzione ONU del 1989. I video potranno presentare il tema dei diritti dei bambini in relazione alle seguenti giornate internazionali:
1 gennaio giornata della pace febbraio safer internet day giornata mondiale della sicurezza in rete 1 marzo giornata contro la discriminazione 6 aprile giornata internazionale dello sport per lo sviluppo e per la pace 15 maggio giornata internazionale della famiglia 5 giugno giornata mondiale dell'ambiente 15 luglio giornata mondiale delle capacità dei giovani 19 agosto giornata mondiale dell'aiuto umanitario 15 settembre giornata internazionale della democrazia 11 ottobre giornata internazionale delle ragazze 20 novembre giornata internazionale dell'infanzia 10 dicembre diritti umani Art. 2 Destinatari Il concorso è rivolto alle scuole statali e paritarie di ogni ordine e grado (comprese le scuole materne) e a tutte le realtà educative che hanno sede legale sul territorio comunale, intendendo realtà educative tutte le organizzazioni che si occupano, per professione o a livello di volontariato, di bambine, bambini, ragazze e ragazze (cooperative sociali, associazioni culturali o sportive, gruppi scout, oratori, scuole musicali, associazioni di volontariato,...) Ogni classe, scuola o realtà potrà presentare anche più di un elaborato riguardante una o più giornate fra quelle indicate nell'art. 1. Art. 3 Tipologia di elaborati ammessi al concorso Saranno ammessi al concorso video della durata di 90 secondi (un minuto e mezzo). Dovranno essere realizzati in.mp4 o MOV, risoluzione 16:9, dovranno utilizzare unicamente basi musicali libere da diritto d'autore. Non saranno prese in considerazione opere pervenute di durata effettiva del video superiore a quanto indicato o incomplete o illeggibili o su supporto/file di scarsa qualità o realizzate utilizzando musiche protette da diritto d'autore. I video non devono contenere né titolo di apertura né titoli di coda. Sarà cura dell'organizzazione montare tutti gli spot con pagina iniziale di presentazione contenente titolo dell'opera ed esecutori. Art. 4 Modalità di iscrizione Le realtà che intendono partecipare al concorso dovranno inviare via e-mail l'allegata scheda di iscrizione (All. A) entro e non oltre il 28 febbraio 2018 all'indirizzo elsa_ianes@comune.trento.it. L'elaborato dovrà essere consegnato entro e non oltre il 27 aprile 2018 unitamente all'allegata scheda di presentazione del prodotto (All. B). Art. 5 Trasmissione degli elaborati Gli elaborati dovranno essere consegnati alla segreteria del Servizio Attività Sociali Via Bronzetti, 1 Trento, all'attenzione di Elsa Ianes, con allegata la scheda di presentazione del prodotto (All. B) compilata in ogni sua parte entro il 27 aprile 2018. Art. 6 Commissioni esaminatrici Gli elaborati saranno visionati e valutati da due giurie: - una commissione esaminatrice composta da educatori, amministratori, tecnici ed esperti scelti dal gruppo di lavoro del Tavolo TN 0-18 - una commissione composta da soli ragazzi e ragazze Ogni commissione decreterà la propria classifica. Art. 7 Valutazione e premiazione Tra tutte le opere pervenute ciascuna commissione sceglierà a suo insindacabile giudizio i 12 video migliori che andranno a comporre un anno di giornate internazionali da proiettare nelle realtà. Per la valutazione dei lavori pervenuti verranno applicati i seguenti criteri (elencati non in ordine di importanza): capacità di trasmissione dei contenuti del tema della giornata e degli articoli ad esso inerenti
originalità estetica e qualità tecnica L'organizzazione si riserva la possibilità di annullare le sezioni ove non risultassero opere iscritte o ove vi fossero opere ritenute non degne di selezione. Tutti i partecipanti saranno invitati a partecipare alla cerimonia di proclamazione dei vincitori e alla prima proiezione di tutti i video pervenuti che si terrà venerdì 25 maggio 2018, data prossima alla ratifica da parte dell'italia della Convenzione sui diritti dell'infanzia e dell'adolescenza avvenuta il 27 maggio 1991. I video vincitori verranno inviati alle scuole della città, consegnati alle emittenti televisive locali e ai mezzi di informazione per essere utilizzati a scopo informativo nelle date delle giornate prescelte. Verranno postati anche su vari siti web, compresi il sito istituzionale del Comune di Trento Sezione Politiche Giovanili. Art. 8 Privacy e liberatoria Le opere inviate non saranno restituite. L'invio dell'opera per la partecipazione al concorso implica il possesso di tutti i diritti dell'opera stessa, l'aver raccolto dai genitori o dai tutori legali dei minori eventualmente presenti nei video le necessarie autorizzazioni e solleva TN 0-18, le emittenti che trasmetteranno i video e i siti che li ospiteranno da tutte le responsabilità, costi e oneri di qualsiasi natura, che dovessero essere sostenuti a causa del contenuto dell'opera. Gli elaborati prodotti dovranno pervenire corredati dal consenso al trattamento dei dati personali ai sensi del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (All. B). Per informazioni: - Elsa Ianes Politiche sociali comune di Trento 0461 889963 / 889960 elsa_ianes@comune.trento.it - Natalina Mosna Comitato Provinciale di Trento per l'unicef Onlus 338 4378252 comitato.trento@unicef.it TAVOLO TN 0-18: Servizio Attività Sociali del Comune di Trento, Ass.ne Provinciale per i Minori Onlus, Associazione Agevolando, Comunità Murialdo Trentino Alto Adige, Coop. Arianna S.C.S., Coop. Kaleidoscopio S.C.S., Coop. Progetto 92 S.C.S., SOS Villaggio del Fanciullo di Trento, Comitato Provinciale di Trento per l UNICEF Onlus, Federazione Provinciale Scuole Materne, Coop. Adam 099S.C.S., Gruppo OASI Onlus
Allegato A SCHEDA DI ISCRIZIONE AL CONCORSO MA LO SAI CHE... GIORNO È OGGI? 20 novembre 2017 25 maggio 2018 Da inviare a elsa_ianes@comune.trento.it Scuola o realtà educativa Classe o gruppo Indirizzo Telefono Fax E-mail Referente progetto Numero di ragazzi che parteciperanno alla realizzazione dell'elaborato nelle varie fasi di progettazione/realizzazione Giornata internazionale prescelta per la realizzazione del video Ai sensi delle L. 675/96 e in relazione al D.L. 196/2003, dichiaro di essere informato/a delle finalità e delle modalità del trattamento dei dati personali, consapevolmente indicati nella presente scheda, e di autorizzarne l'archiviazione nella banca dati dei soggetti organizzatori. Con la presente si dichiara inoltre di aver preso visione del Bando del concorso per le scuole e le realtà educative della città di Trento e di accettarne il regolamento. Data Il Dirigente Scolastico / Il legale rappresentante
Allegato B SCHEDA DI PRESENTAZIONE DELLO SPOT RELATIVO AL CONCORSO MA LO SAI CHE... GIORNO È OGGI? 20 novembre 2017 25 maggio 2018 Da inviare/consegnare, in allegato all'elaborato prodotto, al Servizio Attività Sociali Via Bronzetti, 1 Trento, all'attenzione di Elsa Ianes entro il 28 aprile 2018 Scuola o realtà educativa Classe o gruppo Indirizzo Telefono Fax E-mail Referente progetto Numero di ragazzi che hanno partecipato alla realizzazione dell'elaborato nelle varie fasi di progettazione/realizzazione Titolo dell'opera Eventuali osservazioni/note relative all'elaborato: Ai sensi delle L. 675/96 e in relazione al D.L. 196/2003, dichiaro di essere informato/a delle finalità e delle modalità del trattamento dei dati personali, consapevolmente indicati nella presente scheda, e di autorizzarne l'archiviazione nella banca dati dei soggetti organizzatori. Con la presente si dichiara inoltre di aver preso visione del Bando del concorso per le scuole e le realtà educative della città di Trento e di accettarne il regolamento. Data Il Dirigente Scolastico / Il legale rappresentante