TRIBUNALE DI CATANIA Sezíone Sesta claíle - E se cuzloní imnobítíarí' Al Consiglio Notarile di Catania At corsiglio deu'ordine degli Awocati dl Catania.Al consiglio deu'ordine del Dottod CoEmercialisti e degli Esperti Contabili di Cataúia Alla Cancellerla di questa Sezione ed alle Sezioni distaccate del Tribunale di Catania Ai Sigg.ri Creditori Procedenti Oggetto: modqlítà dl espletdmeftto detla pubblícítà legale delle tendite bntnobíliari, Catania, 13 Dicembre 20 10. La Sezione Esecuzioni del Tribunale di Catania e sue Sezioni disiaccate, al fine di otlirnizzare la gestione della pubblicità delle vendite giudiziarie, ha individuato le seguenti modalità per ta pubblicità, già parzialmente indicate nella circolare del 18 Febb.aio 2OO9' che vengono con la presente di seguito riepilogate ed integrate anche per signifcare che, condotte diversenti da parte degli incaricati degli adempimenti pubblicitari, comporteranno la mancata pubblicazione delle vendite da parte della società incaricata, Aste Giudiziarie lnlinea SPa, e quindi l'inadempimento formale e sostanziale della pubblicità. Si rende noto che a partire da1le aste che verranno celebrate 4qll: Gennaio 2Ol1 in avanti, tutti gli annunci relatlvi alle aste senza incanto ed a quelle con lncanto devono essere pubblicati, con un'unica pubblicazio[e relativa alla vendita senza incalto ed all'evèntuale 1-
vendita colr incanto, almeno 45 giorn-l prlma del termine di presentazione delle offerte per la veadita senza incanto sui o Un quotidiano a scelta tra "La Sicilia - Edizlone Catania", il bisettimanale "Il Mercatho" o il quotidiano "Quotldiano di Sicilia", owero su quotidiano a diffusione nazionale qualora il caso 1o richieda; almeno 6O giorni prima del termine di presentazlone delle offerte per la vendita senza incanto su:. i siti web uttpt t. tribund.lecdtdnía. ít. uut u. aste q lu dizlari e. ít. istituzionali ujtpu.qiustizlq.c@ta.'río,.lt, wntu.corteappellocataníd-ít e su La richiesta di pubblicità deve pervenire a cura del professionista incaricato in ordinanza degli adempimenti pubblicitari (i Sigg. difensori dei creditori procedenti - per le vendite dinanzi al G.E. - ed i Sigg. professionisti delegati - per le vendite ad essi delegate), in maniera diretta e senza l'ausilio di terzi soggetti, almero 70 giorri pdma del termine di presentazione delle offerte o della data della vendita, esclusivamente alla società Aste Giudizlarie Irlinea S.p.A., che gestisce il sito web www.astegiudiziarie.it, individuata da questa sezione come soggetto collettore unico per la gestion ed ottimizzazione delle forme di pubblicità su internet e sui quotidiani. Là società Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A., oltre ad effettuare la pubblicità sui siti web istituzionali, predispone il testo dell'estratto di vendita che, previa approvazione da parte del professionista, fa pervenire al concessionario di pubblicilà, per la pubblicità sul giornale prescelto, ed infine si occupa di fornire al professionista sia il giustificativo di pubblicità su internet, che quello sul giornale. i documenti da inviare alla società sono: nel crrso dl vendltd dìndnzí @l Gíudlce d.ell'esecuzìone
. ordinanza di vendita;. awiso di vendita;. relazione di stima, comprensiva di fotografie e planimetrie. nel cqso dí oendit@ d.í'',anzl ql Professíonlstq delea@to. ordinalza di delega;. a\,'viso di vendita;. relazione di stima, comprensiva di fotografie e planimetrie' Ricordiamo che oltre alla documentazione dovrà essere contemporaneamente inviato, esclusivatnertte da Darte del professionista incaricato fur ordinarza degli adempifnenti p[bblicitari, il rnodulo di richiesta delta pubblicità compllato, flrmato e timbrato direttamente da quest'ultieo, comprensivo dei dati per la fàtturazione e del consenso al trattamento dei dati personali, scaricabile nella sezione "aste giudiziarie - richiesta di pubblicita'' sul sito web del Tribunale www tribunalecatania it' In particolare, la Sezione EaecuzioBi di questo Tribunale (e sue Sezioni distaccate) dispone la mancata effettuazione della pubblicità da parte del gestore unico Aste Giudlziarie Inlinea Spa nei casi in cui, la trasmissione del modulo di richiesta della pubbllcità e/o della documentazione della veldita, awiene da soggettl divefi dal professionista iucaricato in ordinanza degli adempimenti pubblicitari. Taie professionista incaricato, unico interlocutore della società, dovrà aver cura di trasmettere la documentazione preventivamente epurata dalf indicazione delle generalità del debitore e di ogni altro dato personale idoneo a rivelare I'identità di quest'ultimo e di eventuali soggetti terzi non previsto dalla legge e comunque eccedente e non pertinente rispetto alle procedure di vendita in corso, in ottemperanza a quanto previsto dal pro\,'vedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 7 febbraio 2008, pubblicato sulla G.U. n.47 del25 lebbraio 2O08. La documentazione può essere trasmessa alla sede centrale di Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A. tramite le seguenti modalità: 3 t"l_, ',\
. postaelettronicaall'indirizzopubblicazionqaastesiudiziarie it;. invio teìematico della documentazione" con accesso tramite il link presente sullhome page del sito www.astesiudiziarie.it;. fax al n'0586 201431;. posta o corriere Espresso da spedire a: Aste Giudiziarie Inlinea S,p.A. - Via delle Grazie, S 57125 Livorno. In alternativa la documentazione potrà essere consegnata direttamente presso l'ufficio di Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A. ubicato alf interno del Tribunale di Cataria, Via Francesco Crispi n. 268, I" piarro, secondo il seguente orario: dal lunedi al venerdì, dalle ore 10,00 alle ore 12,00. Per maggiori informazioni è possibile contattare telelonicamente 10 staff di Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A, al n" 0586 20141 o tramite posta elettronica all'ind ir izzo irrîc^a)aste gi:udizrar le. il. L'annuncio da pubblicare aul quotidiano, prima di essere inviato alla testata gioì'nalistica, viene trasmesso in bozza, esclusivamente via e- mail, al professionista indicato in ordinanza, per la verihca dei dati predisposti in base al format definito con i giudici della sezione, con la possibilità, nelle 48 ore successive, di segnalare eventuali errori od omissioni. Dopo tale termine, se non ricevuta nessuna segnalazione, il bozzetto si lntende def:nitivaeerte approvato. La Società Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A. gestisce esclusivamente gli adernpimerrti tecnico-operativl. La fatturazione da parte della società concessionaria della pubblicità, per la pubblicità sul quotidiano, avviene direttamente secondo quanto concordato con la Sezione EE II. e con intestazione della fattura come da indicazioni fornite sul modulo di richiesta pubbiicità ad Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A. dai Sigg. difensori dei creditori procedenti (per le vendite dinanzi al G.E.) e dai Sigg. professionisti deiegati {per ie vendite ad essi delegate). -4
Il testo dell'estratto di vendita, secondo quanto approvato dalla Sezione, deve contenere esclusivamente i seguenti dati conoscitivi:. numero di ruolo della procedura;. codice interno di riferimento del lotto (es. A12345), attribuito per ciascun lotto dal servizio www.astesiudiziarie.it, utile per la consultazione immediata del lotto sui siti web istituzionali, comune ed indirizzo ove è situato f immobile;. comune ed rrldirizzo ove è situato f immobile; e descrizione delf immobile comprensiva del diritto reale posto in vendíta ed entità della quota, oltre alla condizione dello stesso (libero, occupato, ecc.). pîezzo base della vendita senza incanto e dell'eventuale vendita con incanto;. offerta minima in aumento;. data e ora fissata per la vendita senza incanto;. data e ora fissata per l'eventuale vendita con incanto;. nome del Giudice dellèsecuzione (nel caso di vendita dinanzi al G.E.) o nome del professionista delegato alla vendita con indicazione del numero telefonico {nel caso di vendita delegata);. data ed ora del termine di presentazione delle oflerte per la vendita senza incanto;. luogo di svolgimento della vendita;. luogo di presentazione delle oflerte per la vendita senza incanto;. nome custode giudiziario ed indicazione deì numero telefonico (ove nominato).. dove acquisire maggiori informaztonr. Saralno invece omessi i dati catastali. Nella pagina sono tutte le aste pubbiicate, partecipazione alle stesse. riportate, per quanto indicazioni generali possibile, con rilerimento a ìn ordine alle modalità di,f
In ogni caso, inoltre, le istruzioni di calattere generale pubblicità cartacea rimandano, per ulteriori informazioni, deil'ordinanza, dell'ar,.viso di vendita e della perizia di stima internet..iportate sulla al contenuto pubblicate su Successivamente alla data di pubblicazione sui siti internet e sul giornale, la società Aste Giudiziarie lnlinea S.p.A. trasmette ai professionisti incaricati, mediante posta elettronica, sia i giustilicativi di pubblicità internet che quello relativo al quotidiano. Questi ultimi sono comunque disponibili per ciascuna procedura nell'area riservata del prolessionista accessibile, previa autenticazione tramite username e password, dal sito www.astegiudiziarie.it. tntro il giorlro successivo ad ogni udienza di vendita (sia essa senza iacanto o con ifrcanto), il professionista incaricato in ordinanza deve rendere noto l'esito dell'esperimento di vendita alla società Aste Giudiziarie Inlinea S.p.A. secondo una delle seguenti modalità:. aggiornando in tempo reale direttamente on line gli esiti delle vendite, seguendo le istruzioni riportate nella e-mail ricel'uta dal servizio relativa alla richiesta di comunicazione di esito delle vendite;. rispondendo alla e mail di richiesta esito inviata dal servizio il giorno fissato per la vendita;. inviando via fax al numero 0586 2OI431 la e-mail di richiesta esito ricevuta, dopo aver compilato gli appositi campi relativi all'esito ed averla stampata; o inviaido via fax al numero 0586 201431 l'apposito modulo denominato "Esito delle vendite dei singoli lotti', ricevuto insieme al certificato di pubblicazione, per coloro che non abbiano un indirizzo di posta elettronica. Si evidenzia che, previo accordo con tutti i giudici della sezione, le disposizioni sopra indicate riguardalo sia Ie "Decchíe" procedure - quelle íní.2íate prima de\ 1' matzo 2006, sía le "nuoue" procedure - quelle iniziate d.opo ii 1" mqfto 2006. -6-!,N
Ciascun Giudice dell'esecuzione potrà poi, se ritenuto opportuno, disporre all'interno della singola ordinanza eventuale pubblicità supplementare. Si invita, nello spirito di fattiva cooperazione sempre avuta con le categorie professionali in irdirizzo, ad attenersl scrupolosamente alle superiori disposizioni. Non possono infatti essere prese in considerazione modalità di richiesta e trasmissione della pubblicità differenti da quelle indicate nella presente.. Ringraziando per la collaborazione, si chiede che le Categorie professionali in indirizzo vogliano dare capillare diffusione, tra i loro iscritti, di tale pror,wedimento che mette in evidenza lbrientamento unitario della Sezione che deve essere rispettato da tutti i professionisti e dagli stessi creditori procedenti. I1 Presidente della sezione Dott. s s a Adriana L\n lí,si. l" /kl"u"*- lt1*.u -7 -