Cabine CABINE
Prodotti IGV IGV progetta e produce: Ascensori elettrici con locale macchina, con portata fino a 5000 kg e velocità fino a 2 m/s Ascensori oleodinamici con locale macchina, con portata fino a 15000 kg e velocità fino a 1 m/s Ascensori oleodinamici con fossa (200 mm) e testata (2600 mm) ridotte SuperDomus Piattaforme elevatrici DomusLift e DomusPlat conformi alla Direttiva Macchine Montascale DomuStair Componenti per la modernizzazione di ascensori Componenti per l adeguamento degli ascensori alla Direttiva 95/16/CE Cabine IGV progetta e produce ascensori e componenti dal 1966 mettendo il cliente al centro della propria missione. Passione e competenza degli uomini sono da sempre il principio ispiratore che il fondatore, l ingegner Giuseppe Volpe, ha voluto e continua a voler tenere alto in IGV. La dimensione umana dell azienda è infatti garanzia di flessibilità, a favore di una infinita molteplicità di soluzioni, ma è anche ciò che ha costruito negli anni la fiducia dei clienti, che da più di quarant anni scelgono la qualità IGV ponendola al servizio delle loro esigenze e delle loro idee. Offerta di valore IGV IGV si contraddistingue anche per il servizio offerto: Documentazione specifica che accompagna ogni componente fornito Ufficio tecnico di Ricerca & Sviluppo e Progettazione su commessa costituito da 25 esperti Progettazione e produzione interna di quasi tutte le parti che compongono l ascensore Supporto pre-vendita Assistenza tecnica post-vendita Corsi di formazione Show-room per visionare direttamente componenti e impianti completi Presenza costante nelle principali commissioni tecniche e associazioni di settore Installazioni IGV Linea 81-70 Realizzazioni 3 7 8 Composizioni 10 spa Accessori e finiture 11 è certificata: è associata: Pulsantiere 14 ANICA
Installazioni IGV Esempi di soluzioni IGV per installazioni speciali, panoramiche e di prestigio. 3
4
Installazioni IGV IGV costruisce cabine speciali su richiesta del cliente con un ampia gamma di forme, dimensioni e finiture. 5
Installazioni IGV Lifts Made in Italy 6
Linea 81-70 CARATTERISTICHE Corrimano Il corrimano è posto sulla parete laterale sul lato di apertura delle porte, cioè sulla parete opposta al modulo pulsantiera di cabina. Il corrimano è di tipo rotondo con diametro pari a 40 mm, in acciaio inox satinato, posizionato a circa 900 mm dal pavimento della cabina. Specchio Lo specchio è di tipo mezza parete argentato ed è posto sulla parete posteriore in caso di cabine con un ingresso oppure sulla parete laterale sul lato di apertura delle porte in caso di cabine con due ingressi. Illuminazione Minimo 100 lux a livello del pavimento. La norma EN81-70 consiglia che le pareti interne abbiano una finitura opaca non riflettente, in colore e tonalità contrastanti con il pavimento che dovrebbe pure avere una finitura opaca. Pulsantiera di cabina Modulo tutta altezza, posto sulla parete sul lato di chiusura delle porte, sporgente dalla parete di cabina. Predisposizione barriera elettronica e sintetizzatore vocale Le cabine sono predisposte per alloggiare una barriera elettronica (oppure due, in caso di due ingressi), che viene posizionata oltre la soglia di cabina e il sintetizzatore vocale di fornitura IGV. DIMENSIONI CABINE (1 accesso o 2 accessi opposti) Dimensioni Dimensioni minime cabina porte Portata (Kg) Larghezza per Larghezza per profondità (mm) altezza (mm) Giglio 375 800 x 1200 750 x 2000 Ischia 480 950 x 1300 800 x 2000 850 x 2000 Capri 480 1000 x 1250 800 x 2000 850 x 2000 Elba 630 1100 x 1400 800 x 2000 900 x 2000 La larghezza della cabina è la distanza orizzontale tra la superficie interna della struttura delle pareti, misurata parallelamente all ingresso frontale. La profondità della cabina è la distanza orizzontale tra la superficie interna della struttura delle pareti, misurata perpendicolarmente alla larghezza. La cabina ha un altezza interna di 2120 mm. CABINA 1 ACCESSO CABINA 2 ACCESSI Altre caratteristiche Altezza appoggio operatore: 2180 mm (tamponi esclusi). Per tutto il resto (resistenza, aperture di ventilazione, ecc.), le cabine sono conformi a quanto prescritto dalle norme EN81-1 e EN81-2 armonizzate. Applicazioni Le cabine sono predisposte per essere abbinate ad arcate di produzione IGV e specificamente su impianti di tipo: oleodinamici in taglia rovescia (arcate tipo OTR-8) oleodinamici diretti laterali (arcate tipo ODL-8) fune macchina in alto (arcate tipo SD-8, SD-19) fune modello ELEKTROFIT fune modello ELEKTROFIT21, CABIFIT, CABIFIT-DF (solo cabina ELBA) ILLUMINAZIONE CORRIMANO Faretti con cielino bianco Controcielino firmamento in inox 7
Realizzazioni Ogni cabina IGV è pensata per incontrare le esigenze della clientela, soddisfando tutte le norme tecniche vigenti applicabili in funzione del luogo di installazione (EN81-1, EN81-2, EN81-70, ecc.). Caratteristiche comuni di ogni cabina sono la robustezza e la flessibilità. Le soluzioni standard prevedono: cabine di forma rettangolare pareti in lamiera plastificata, laminato plastico, acciaio inox satinato, lucido, colorato o rigidizzato illuminazione con faretti, diffusore laterale o varie opzioni di controcielino pavimento in linoleum, marmoleum, gomma o granit senza o con profili (a 90 o a 45 ) in lamiera plastificata, acciaio inox o alluminio con pulsantiera a modulo tutta altezza o con piastra Le cabine possono essere corredate da una serie di elementi opzionali, quali: specchi argentati o fumé, mezza parete o tutta parete, applicati o incassati corrimani finestrature in vetro fasce paracolpi aspiratore/ventilatore sedile ribaltabile barriera elettronica a protezione completa degli accessi antirombo sintetizzatore vocale IGV progetta e fornisce anche una vasta gamma di cabine speciali, panoramiche, per montacarichi, di forma non rettangolare, con diverse modalità costruttive per far fronte alle svariate richieste. Pareti in acciaio inox satinato Profili e colonna bottoniera in acciaio inox satinato Illuminazione con controcielino SK5 in acciaio inox satinato Pavimento in gomma nera Specchio mezza parete su parete di fondo Corrimano rotondo in acciaio inox satinato con supporti interni in inox satinato Pareti in lamiera plastificata Profili e colonna bottoniera in acciaio inox satinato Illuminazione a faretti con cielino bianco Pavimento in gomma nera Finestrature con vetro trasparente su parete laterale Corrimano rotondo in acciaio inox satinato con supporti laterali 8
Pareti in lamiera plastificata Profili e colonna bottoniera in acciaio inox specchio Illuminazione tipo SK3 con controcielino in lamiera colore bianco Pavimento in linoleum Specchio mezza parete sulla parete di fondo Corrimano rotondo in alluminio anodizzato nero con supporti interni e tappi neri Pareti in laminato plastico Profili e colonna bottoniera in acciaio inox satinato Illuminazione a faretti con cielino bianco Pavimento in marmoleum Specchio mezza parete su parete di fondo Corrimano rotondo in acciaio inox satinato con supporti interni in inox satinato 9
Composizioni Alcuni esempi di combinazioni possibili di colori e accessori di cabina. 10
Accessori ILLUMINAZIONI SK1 SK2 SK3 SK4 SK5 Firmamento Faretti alogeni incassati Diffusore laterale (SK6) CORRIMANO Corrimano rotondo in acciaio inox satinato o lucido con supporti interni in plastica Corrimano rotondo in acciaio inox satinato o lucido con supporti interni in acciaio inox Corrimano rotondo in acciaio inox satinato o lucido con angoli arrotondati 11
Finiture pareti cabine LAMIERA PLASTIFICATA A19 SMA A3 A4 B1 B13 DL41 F12PPS F2SMA G1 R8SME R10 V14 LAMINATI PLASTICI 200 479 1016 1026 1696 1834 1835 2569 Colore disponibile anche per la Linea 81-70 Il colore del materiale originale può discostarsi dai colori rappresentati 12
ACCIAIO Lucido 128 Satinato 127 Cuoio 132 Lino 145 Dama 131 Austenit PAVIMENTO Marmoleum 3182 Marmoleum 3163 Marmoleum 3123 Granit 633 Granit 605 Granit 604 Granit Logos 712 (1) Granit Logos 732 (5) Granit Metron 780 Linoleum Rosso Linoleum Verde Gomma nera a bolli Gomma grigia a bolli Gomma grigia liscia Il colore del materiale originale può discostarsi dai colori rappresentati 13
Pulsantiere INTERNO CABINA Pulsanti neri Pulsanti blu Modulo bottoniera Bottoniera orizzontale 14
AL PIANO Le pulsantiere di cabina possono essere a piastra o con modulo verticale a tutta altezza. I materiali disponibili sono: acciaio inox satinato (finitura standard), acciaio inox lucido naturale e acciaio inox lucido colorato champagne. I pulsanti di serie sono quadrati con piastrina nera con simbolo e corrispondente braille in rilievo (conformi al DM236/89). In opzione possono essere forniti pulsanti con piastrina in zama blu e simbolo in rilievo (conformi alla norma EN81-70) con cornice arrotondata satinata. I display indicatori di posizione sono di serie in cabina e in opzione ai piani. Possono essere a segmenti, a matrice di punti, oppure a cristalli liquidi (LCD). Al piano gli indicatori di posizione e le segnalazioni di direzione cabina (frecce) possono essere anche posizionati sopra la porta (obbligatorio in caso di conformità alla norma EN81-70). Come opzione le frecce direzionali possono essere fornite di tipo prismatico. DISPLAY 15
I.P. ED 6/2008 spa Via Di Vittorio, 21 20060 Vignate, Milano Tel. +39 02 951271 Fax +39 02 9560423 www.igvlift.com www.domuslift.com Ascensori dal 1966 www.igvlift.com