Multiroom e domotica audio - video
TECNOLOGIA E DESIGN ESCLUSIVI DELLA LINEA GIOVE ELEMENTI CHE CONTRADDISTINGUONO Semplicità di controllo con i tasti operativi ed il display LCD Base microfonica digitale PM2, da 40 a 200 zone Base microfonica da incasso o da tavolo 48 zone Particolare del RC20, (25+25W) schermata di controllo funzioni sorgente Particolare di display CA20, schermata scelta sorgenti audio-video Particolare di diffusore perla Esempi di verniciatura diffusore perla
NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW INDICE Sistema Audio e Audio-Video GIOVE CA10 (12 zone espandibili) Sistema Audio e Audio-Video, Domotica GIOVE CA20 (8 + 8 zone espandibili) Sistema Audio e Audio-Video, Domotica GIOVE CA21 (16 zone espandibili) Sistema Audio GIOVE MF (9 zone) Sistema Audio e Audio-Video, Domotica GIOVE CA1MKII (8 + 8 zone espandibili) Sistema Audio e Audio-Video, Domotica GIOVE CA2MKII (16 zone espandibili) Sistema Video, Domotica GIOVE CA3MKII (8 zone espandibili) Sistema Audio, Domotica GIOVE CA4 (da 40 a 200 zone) SOFTWARE 2 Diffusori da Incasso GIADA 10/13/16 Diffusori da Incasso PERLA 13/13P/13RC Diffusore da Incasso High Power GIADA 20HP Subwoofer SUB 10A Scatole da Incasso Diffusore da Incasso Circolare ROUND 16 Diffusore da Parete Piatto PLANA Diffusore da Giardino RM40 Diffusori da Parete AMBRA 10/13/16/20 GENIUS DOMOTIC SYSTEM pag. 2 8 8 18 24 24 32 34 42 44 45 46 47 48 49 49 49 50 52 Condizioni Generali di Vendita 56
2 LOW COST HIGH PERFORMANCE CA10 Controller Audio & Audio-Video Sistema multiroom audio a 12 zone indipendenti, espandibili. Audio-video in abbinamento al CA3MKII. Impieghi: > ABITAZIONI > UFFICI > RISTORANTI > ALBERGHI > PUB > PISCINE > CENTRI SPORTIVI > CENTRI BENESSERE > altro. Controller audio multiroom per impieghi universali, espandibile, tramite l'interconnessione di più CA10. Adatto alla diffusione sonora in qualsiasi tipologia di ambiente. Possibilità di realizzare sistemi multiroom AUDIO-VIDEO tramite l'interconnessione al CA10 (audio) della regia CA3MKII (video) dati tecnici a pag. 32. Alimentatore per 12 comandi periferici attivi RC10. Ripetitore IR (infrarosso) per il controllo di 4 sorgenti. Funzione di servoaccensione per l alimentazione delle sorgenti audio con uscita 220V servoassistita e 400Va max. 4 INGRESSI stereofonici per sorgenti audio (Mp3, ipod, Cd, ) con regolazione di sensibilità per ogni canale. 3 USCITE per comandi di zona RC10, ad ognuna delle quali è possibile collegare fino a 4 RC10. 2 USCITE IR (infrarosso) per il controllo delle sorgenti o delle apparecchiature interconnesse (es. CA3MKII) Colore nero, frontale serigrafato. Dimensioni 220x92x320 mm (LxHxP) - Peso 6,5 Kg.
Comando attivo GIOVE RC10B (grigio antracite) GIOVE RC10W (bianco) GIOVE RC10S (silver) CARATTERISTICHE DEL COMANDO DI ZONA ATTIVO RC10 IN ABBINAMENTO AL CONTROLLER CA10 Comando di zona AUDIO o AUDIO-VIDEO a seconda dell'utilizzo, attivo (15+15 W con altoparlanti da 4 a 16 ohm) per la selezione di 4 sorgenti audio-video. Funzioni: On/Off, controllo di volume con regolazione di sensibilità dell uscita pre-amplificata, toni, loudness, selezione canali, muting. Uscita pre-amplificata per collegare ad RC10: subwoofer, diffusori attivi o amplificatori senza l'utilizzo di moduli accessori e per regolarne il volume in modo autonomo rispetto agli altoparlanti collegati al comando RC10. Sensore IR (Infrarosso) per il controllo di RC10, delle sorgenti o del controller CA3MKII (video) dai telecomandi TCIR10 e TCIR20. Segnalazione luminosa a LED di ricezione funzioni. Predisposto per l installazione in scatola da incasso 503, o 3 moduli di 504-506-507 ecc... Disponibile nei colori: grigio antracite, bianco o silver. Accessori: a richiesta viene fornito un adattatore ogni RC10 acquistato, che ne permette l installazione sulle principali serie civili Vimar, BTicino, Ave... L adattatore fornito compreso nel prezzo è: AD1, AD2, AD3 AD4, AD5. L adattatore AD6, AD7, AD8 non è compreso nel prezzo. L adattatore AD3 per Ave serie Sistema 45 è già completo di portafrutto. Adattatore per adattare RC10 a placche Vimar, Ticino, Ave... Led di indicazione funzioni High: toni alti Low: toni bassi Ch: canale Sensore di ricezione Infrarosso per il controllo di RC10 e delle sorgenti tramite telecomando TCIR10 e TCIR20 oppure utilizzando qualsiasi telecomando IR preprogrammato. Led di indicazione del canale attivo, del livello di volumi o toni Encoder per il controllo di volume e muting e a seconda della funzione selezionata: scelta del canale (1-4), controllo toni (High/Low), Regolazione di sensibilità, uscita pre-amplificata. Tutte le funzioni vengono segnalate dai LED. GIOVE RC10 Silver Tasto MENU per accedere alle funzioni (High, Low, Ch ) Tasto ON/OFF Il primo RC10 ad essere acceso, accende l'impianto audio/video, l'ultimo RC10 ad essere spento, spegne l'impianto audio/video. GIOVEMultiroomSystems Audio & Audio-Video controller CA10 COMANDO RC10 GIOVE RC10 White GIOVE RC10 Black RETRO GIOVE RC10W
4 SISTEMA MULTIROOM AUDIO - 12 ZONE - INDIPENDENTI - ESPANDIBILE ESEMPI DI IMPIEGO GIADA 13 Cavi S-IR2 per il controllo a distanza delle sorgenti GIADA 10 RC10 RC10 CA10 - AUDIO Esempio di impiego AUDIO CA10 su 4 zone Totale zone gestibili 12 espandibili utilizzando più CA10 CAVI 2x1 mmq Cavo VG10 Alimentazione 220V servoassistita Altre 4 zone Sorgenti Audio Altre 4 zone Uscita di segnale audio CAMERA CUCINA TAVERNA TCIR10 RC10 15+15W RMS IN ipod RC10 OUT RETRO CA10 DIFFUSORI ATTIVI Il cablaggio del sistema si ottiene collegando un cavo VG10 tra il controller CA10 ed ognuno dei comandi di zona RC10 e da questi ultimi un cavo di sezione 2x1 mmq ad ogni altoparlante, rispettando la polarità degli stessi. NOTE: Per l utilizzo di 2 o più controller CA10 in impianti superiori a 12 zone Vi invitiamo a consultare il manuale tecnico o il ns sito web www.vivaldigroup.it
CA10 - AUDIO VIDEO RC10 TCIR10 Esempio di impiego AUDIO-VIDEO CA10 + CA3MKII su 1 zona Totale zone gestibili 12 espanbibile Il sistema permette il controllo di 8 zone audio-video + 4 zone audio GIADA 16 Cavo Video RG59 PLASMA Al frontale CA3MKII Cavo S-IR2 per il controllo a distanza ZONA 1 Cavo VG10 Cavi S-IR2 per il controllo a distanza delle sorgenti Alimentazione 220V servoassistita Sorgenti Audio-Video RETRO CA3MKII Uscita di Video segnale audio Audio RETRO CA10 CABLAGGIO AUDIO: si ottiene collegando un cavo VG10 tra il controller CA10 ed ognuno dei comandi di zona RC10 e da questi ultimi un cavo di sezione 2x1 mmq ad ogni altoparlante, rispettando la polarità degli stessi. CABLAGGIO VIDEO: si ottiene collegando un cavo RG59 tra il controller CA3MKII e i display video (plasma, Lcd...) delle zone. NOTE: Per l utilizzo di 2 o più controller CA10 in impianti superiori a 12 zone Vi invitiamo a consultare il manuale tecnico o il ns sito web www.vivaldigroup.it GIOVEMultiroomSystems Audio & Audio-Video controller CA10 ESEMPI DI IMPIEGO
6 TELECOMANDI PER I SISTEMI GIOVE SISTEMA MULTIROOM AUDIO - 12 ZONE - INDIPENDENTI - ESPANDIBILE Telecomando Telecomando GIOVE TCIR10 Telecomando Touch Screen IR per il controllo totale del sistema. Programmato per il controllo dei comandi RC10, RC20, RC1, RC2 e di tutte le funzioni delle sorgenti AUDIO o AUDIO VIDEO di qualsiasi marca purchè provviste di sensore IR. Altre funzioni: - keytone (On/Off tono tasti) - controllo retroilluminazione - realizzazione di Macro (sequenza di operazioni preprogrammate) richiamabili con timer interno. - gestione di apparecchi con IR (Infrarosso) quali: dimmer luci Vivaldi, condizionatori (max 14) - timer, orologio, calcolatrice, temperatura ambiente. Fornisce l'indicazione del consumo di memoria, dando all'utilizzatore indicazioni di quanti apparecchi possono essere ancora utilizzati o quante macro possono essere ancora create. Colore silver con retroilluminazione. Dimensioni: 14,3 x 7,2 x 3,3 (LxHxP cm) - Peso: 0,25 Kg. Accessori in dotazione: cavo e software per interfacciamento a Pc per la personalizzazione delle maschere o per programmazioni particolari. GIOVE TCIR20 Telecomando personalizzabile per un controllo totale del sistema. Programmato per il controllo dei comandi RC10, RC20, RC1, RC2 e di tutte le funzioni delle sorgenti AUDIO o AUDIO VIDEO di qualsiasi marca (provviste di sensore IR). Tecnologia Touch Screen Plus a chiavi di accesso rapido per facilità operativa. Gestisce un numero virtualmente illimitato di apparecchi, pagine e pulsanti per apprendimento codici IR. Codice IR avanzato per l'apprendimento da telecomandi di tipo "codice multiplo per pulsante". Possibilità di personalizzare la posizione dei pulsanti, delle pagine (simboli, icone, font o immagini). Database di codici IR esteso (PRECODE) per molti marchi o apparecchi. Numero virtualmente illimitato di MACRO programmabili ed editabili. Supporto multilingue per adattarsi ad utilizzatori di paesi diversi. Connessione USB per PC. Altre funzioni: - keytone (On/Off tono tasti) - controllo retroilluminazione (intensità e contrasto, visione notturna) - realizzazione di un numero elevato di Macro o Scene (sequenza di operazioni preprogrammate) - gestione di apparecchi con IR (Infrarosso) quali: dimmer luci Vivaldi, condizionatori - calcolatrice - indicazione dello stato di memoria per dare all'utilizzatore informazione su quanti apparecchi possono essere ancora controllati o quante macro possono essere ancora create. Colore grigio scuro antracite con retroilluminazione. Dimensioni: 7,4 x 13,1 x 2,8 (LxHxP cm) - Peso: 0,25 Kg. Accessori in dotazione: cavo e software per interfacciamento a Pc per la personalizzazione delle maschere o programmazioni particolari. ACCESSORI GIOVE POWER DUE: Unità di potenza stereo 2 canali 120+120W RMS collegabile al comando di zona RC10. Porta RS485. Circuitazione in Classe D. Alimentazione 220Vca. Dimensioni: L 11,5 x H 6,5 x P 15 cm. Peso: 2,2 Kg. Ingresso: si collega direttamente al modulo RC10 uscita PRE-OUT. Note: Al sistema CA10 possono essere collegati amplificatori di qualsiasi marca e modello.
GIOVE POWER UNO Unità di potenza 1 canale 120W RMS collegabile al comando di zona RC10. Alimentazione 220Vca. Costruita per essere inserita all interno della scatola da incasso SR3 PLUS quale modulo attivo per diffusori GIADA 20HP o altri modelli di futura generazione. GIOVE SIR1: Microemettitore ad infrarosso per il controllo delle funzioni di una sorgente. Si applica davanti al ricevitore infrarosso del Cd, Tape, Sinto Lunghezza cavo 3 mt circa. Da non utilizzare in abbinamento al GIOVE SIR2. GIOVE SIR2: Microemettitore ad infrarosso per il controllo delle funzioni di due sorgenti. Si applica davanti al ricevitore infrarosso del Cd, Tape, Sinto Lunghezza cavo 3 mt circa. Da non utilizzare in abbinamento al GIOVE SIR1. VG10: Cavo per i sistemi CA10/CA20/CA21/MF CA1MKII/CA2MKII. ADATTATORI IN OMAGGIO (1 ogni RC10) VIV AD1B (grigio antracite) VIV AD1W (bianco) Adattatore per i sistemi: Vimar Idea, Gewiss Playbus, Abb serie Elos. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD2B (grigio antracite) VIV AD2W (bianco) Adattatore per i sistemi: Ticino International, Ticino Light. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD3B (grigio antracite) VIV AD3W (bianco) Adattatore per il sistema Ave, completo di vaschetta portafrutto. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD4B (grigio antracite) VIV AD4W (bianco) Adattatore per il sistema Vimar serie Plana. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD5B (grigio antracite) VIV AD5W (bianco) Adattatore per i sistemi: Legrand serie Cross, Legrand serie Vela Quadra, Legrand serie Vela Tonda. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. ADATTATORI NON IN OMAGGIO PRESA PIN FISSA: Presa per il collegamento di segnali ingresso/uscita. VIV AD6B (grigio antracite) VIV AD6W (bianco) Adattatore per il sistema Axolute B - Ticino. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD7B (grigio antracite) VIV AD7W (bianco) Adattatore per il sistema Vimar Eikon. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. ADATTATORI BIANCHI E NERI GIOVEMultiroomSystems Audio & Audio-Video controller CA10 TELECOMANDI E ACCESSORI VIV AD8B (grigio antracite) VIV AD8W (bianco) Adattatore per il sistema Gewiss serie Chorus. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco.
8 CA20 - CA21 Integrazione - Domotica Audio & Audio-Video ideo Impieghi: > ABITAZIONI > ABITAZIONI DOMOTICHE > UFFICI > RISTORANTI > ALBERGHI > ALBERGHI DOMOTICI > PUB > PISCINE > CENTRI SPORTIVI > CENTRI BENESSERE >... altro. Sistemi multiroom fino a 16 zone espandibili: > 6 Ingressi audio universali > 1 Ingresso per messaggi / allarmi > Lettore MP3 integrato > TUNER in ogni comando di zona > Ingresso per sorgenti locali in ogni zona > Uscita in ogni zona Slot Card per la lettura di file MP3: > musicali > pubblicitari > allarme > altro. Frontale CA20
Dati Tecnici CA20 e CA21 Controller multiroom stereofonici AUDIO o AUDIO VIDEO per impieghi universali: GIOVE CA 20: 16 zone (8 zone indipendenti + 8 subzone) GIOVE CA 21: 16 zone indipendenti Il numero delle zone gestite può aumentare tramite l'interconnessione di più CA20 o CA21. Entrambi i controller CA20 e CA21 audio, possono essere interconnessi con il controller CA3MKII video (dati tecnici a pag. 32) per la realizzazione di sistemi multiroom AUDIO-VIDEO. La configurazione e programmazione si effettua seguendo il menù guida visualizzato sul display grafico da 3 ½" del CA20 o CA21 tramite: - pulsanti - manopola encoder - interfaccia PC - porta IR (Infrarosso) Lingue di programmazione: Italiano, Inglese. Ingressi: 6 INGRESSI universali per Cd, Dvd, ipod, Server con regolazione di sensibilità indipendente. 1 INGRESSO per basi microfoniche (PM1 o PM2) collegabili in cascata, per l'invio di messaggi selettivi o generali (max 200 zone). Memoria interna per l acquisizione dei codici IR (Infrarosso) che permettono la gestione delle sorgenti direttamente dal comando di zona RC20 con l utilizzo del telecomando opzionale. Porte di comunicazione: 2xRS232, RS485, IR (Infrarosso), LAN (opzionale), per l'interfacciamento ed il controllo da sistemi domotici di qualsiasi marca (Vimar, Duemmegi, Bpt, Ticino, Amx, Abb, Crestron, Vantage...), da Pc o da Genius Domotic Systems. Scheda domotica interna per la programmazione di 6 scene richiamabili da contatti esterni o da commutatore di scene. Esempio di scena AUDIO-VIDEO: se i controller CA20 o CA21 abbinati al CA3MKII vengono collegati ad un sistema di allarme, in caso di intrusione possono attivare automaticamente, in modo prioritario, i display video (plasma, lcd...) e far visionare le riprese delle telecamere interne o esterne. Contemporaneamente possono inviare uno o più messaggi audio di avviso come ad esempio un messaggio interno di allarme in corso e un messaggio esterno di intercettazione e richiesta di allontanamento. Timer e orologio interni per accensioni, spegnimenti, invio messaggi o musica programmabili. 8 USCITE (CA20) - 16 USCITE (CA21) per il collegamento dei comandi di zona RC20, con cavo Bus VG10. Ogni controller (CA20-CA21) è in grado di alimentare fino a 16 RC20. Uscita 220V servoassistita max 500Va per l'alimentazione delle sorgenti audio. 6 USCITE IR (Infrarosso) per il controllo delle sorgenti o delle apparecchiature interconnesse (es. CA3MKII). 1 INGRESSO IR (Infrarosso) per l acquisizione dei comandi. Dimensioni 440x92x320 mm (LxHxP) - Peso 9,5 Kg. GIOVEMultiroomSystems Audio & Audio Video controller CA20 - CA21 DATI TECNICI CA20 & CA21
10 SISTEMI MULTIROOM AUDIO - 16 ZONE - ESPANDIBILI Esempio di impiego AUDIO CA20 su 2 zone Totale zone gestibili 16 espandibili utilizzando più CA20 Porta LAN per il controllo via internet o di PC in rete Alimentazione 220V servoassistita Cavi (SIR1 o SIR2) per il controllo a distanza delle sorgenti Contatti per il richiamo delle 6 scene programmate sulla scheda domotica interna Touch Panel Home Cinema Porta IR per inserimento codici PM1B Sorgenti Audio CAVI VG10 Uscita di segnale audio Base microfonica per messaggi, chiamate selettive o generali, funzione Baby Control... DIFFUSORI GIADA 20HP ZONA 1 RETRO CA20 Domotica (Vimar, Duemmegi, Bpt, Ticino, Amx, Abb, Crestron, Vantage...) Server Audio, Audio-Video TCIR20 RC20 25+25W RMS CONFIGURAZIONE SLAVE RC20 Altro... Il cablaggio del sistema si ottiene collegando un cavo VG10 tra il controller CA20 o CA21 ed ognuno dei comandi di zona RC20 e da questi ultimi un cavo di sezione 2x1,5 mmq ad ogni altoparlante, rispettando la polarità degli stessi. NOTE: Per l utilizzo di 2 o più controller CA20-CA21 in impianti superiori a 16 zone Vi invitiamo a consultare il manuale tecnico o il sito web www.vivaldigroup.it RC20 TCIR10 IN-OUT GIADA 16 + POWER UNO 150+150W RMS 8 OHM ipod ZONA 2 SUBWOOFER ATTIVO
Esempio di Impiego AUDIO-VIDEO con CA20 + CA3MKII Su 1 zona - Totale zone gestibili 16 espandibili Il sistema permette il controllo di 8 zone Audio-Video + 8 zone Audio RETRO CA3MKII Cavi IR (S-IR1 o S-IR2) per il controllo a distanza delle sorgenti Touch Panel Home Cinema Domotica (Vimar, Duemmegi, Bpt, Ticino, Amx, Abb, Crestron, Vantage...) Server Audio, Audio-Video Altro... Alimentazione 220V servoassistita RC20 Sorgenti Audio-Video TCIR10 Cavo VG10 GIADA 20HP PLASMA Video RETRO CA20 ZONA 1 GIADA 20HP Uscita di segnale audio Audio Cavo Video RG59 CABLAGGIO AUDIO: si ottiene collegando un cavo VG10 tra il controller CA20 ed ognuno dei comandi di zona RC20 e da questi ultimi un cavo di sezione 2x1 mmq ad ogni altoparlante, rispettando la polarità degli stessi. CABLAGGIO VIDEO: si ottiene collegando un cavo RG59 tra il controller CA3MKII e i display (plasma, Lcd...) video delle zone. NOTE: Per l utilizzo di 2 o più controller CA20-CA21 in impianti superiori a 16 zone Vi invitiamo a consultare il manuale tecnico o il ns sito web www.vivaldigroup.it. GIOVEMultiroomSystems Audio & Audio Video controller CA20 - CA21 ESEMPI DI IMPIEGO
12 SISTEMI MULTIROOM AUDIO - 16 ZONE - ESPANDIBILI COMANDO DI ZONA RC20 25+25W CON RADIO FM Comando attivo GIOVE RC20B (grigio antracite) GIOVE RC20W (bianco) GIOVE RC20S (silver) CARATTERISTICHE DEL COMANDO DI ZONA ATTIVO RC20 IN ABBINAMENTO AI CONTROLLER CA20 & CA21 Comando di zona AUDIO-VIDEO controllato da microprocessore a 32 Bit, attivo (25+25W con altoparlanti da 4 a 16 Ohm) per il controllo di sorgenti audio-video. Display grafico da 1 ¼" ed encoder per un facile utilizzo. Equipaggiato con Tuner FM 88-108 Mhz con RDS (scorrimento sul display dei titoli brani musicali, nome stazione radio ed informazioni...). On/Off. Menu: controllo di volume con regolazione di sensibilità dell uscita pre-amplificata, toni, loudness automatico, equalizzatore grafico a 7 bande, selezione di 7 canali (Cd, ipod, Sat, Mp3, Server ) provenienti dal CA20 o CA21. Tuner interno (ch 8) e canale locale (ch 9) con ingressi stereo, timer ed orologio per accensioni o spegnimenti di zona programmabili. Controllo funzioni (play, stop, cambio canale/disco ) delle sorgenti AUDIO-VIDEO collegate al controller CA20 o CA21 direttamente da RC20 senza l utilizzo del telecomando TCIR10 o TCIR20. Uscita pre-amplificata per il collegamento di subwoofer, diffusori attivi o amplificatori, con regolazione di volume in modo autonomo rispetto agli altoparlanti collegati al comando RC20. Sensore IR (Infrarosso) a larga banda (30-38 Mhz) per il controllo di RC20 e delle sorgenti da telecomando (TCIR10 e TCIR20) o qualsiasi telecomando IR (preprogrammato). Modo di funzionamento: > Autonomo con un comando indipendente in ogni zona. > Slave di canale. Per zone adiacenti (es. camera/bagno). In questa situazione le zone sottoposte a "Slave di Canale" sono autonome in tutte le funzioni, ma consentono solo l ascolto dello stesso canale. > Slave totale. Collegamento di due o tre comandi presenti nello stesso ambiente, per l'utilizzo di più diffusori (il controllo effettuato su un RC20 si ripete automaticamente sugli altri). Predisposto per l installazione in scatola da incasso 503, o 3 moduli di 504-506-507 ecc... Disponibile nei colori: grigio antracite, bianco o silver. Accessori: a richiesta viene fornito un adattatore per ogni RC20 acquistato, che ne permette l installazione sulle principali serie civili Vimar, BTicino, Ave... L adattatore fornito compreso nel prezzo è: AD1, AD2, AD3, AD4, AD5, l adattatore AD6, AD7, AD8 non è compreso nel prezzo. L adattatore AD3 per Ave serie Sistema 45 è già completo di portafrutto. Adattatore per adattare RC20 a placche Vimar, Ticino, Ave... Encoder seleziona e conferma delle funzioni dei menu. Display grafico da 1 ¼" per la visualizzazione delle funzioni. Tasto MENU per accedere ai menu Sensore di ricezione Infrarosso (30-38 Mhz) per il controllo di RC20 e delle sorgenti tramite telecomando TCIR10 e TCIR20 oppure utilizzando qualsiasi telecomando IR preprogrammato. Tasto ON/OFF Il primo RC20 ad essere acceso, accende l'impianto audio/video, l'ultimo RC20 ad essere spento, spegne l'impianto audio/video. GIOVE RC20 Black
ESEMPI DI MENU VISUALIZZATI SU RC20 RC20 White RC20 Silver Di seguito alcune pagine dei menu presenti nel comando di zona RC20, per il controllo di zona: Equalizzatore di zona Tuner integrato di zona Scelta sorgente Audio - Video Controllo masterizzatore DVD Controllo volume Controllo toni bassi Controllo funzioni DVD play,... Controllo ricevitore SAT Schermata Giornaliera GIOVEMultiroomSystems Audio & Audio Video controller CA20 - CA21 RC20 E MENU
14 SISTEMI MULTIROOM AUDIO - 16 ZONE - ESPANDIBILI TELECOMANDI PER I SISTEMI GIOVE Telecomando Telecomando GIOVE TCIR10 Telecomando Touch Screen IR per il controllo totale del sistema. Programmato per il controllo dei comandi RC10, RC20, RC1, RC2 e di tutte le funzioni delle sorgenti AUDIO o AUDIO VIDEO di qualsiasi marca purchè provviste di sensore IR. Altre funzioni: - keytone (On/Off tono tasti) - controllo retroilluminazione - realizzazione di Macro (sequenza di operazioni preprogrammate) richiamabili con timer interno. - gestione di apparecchi con IR (Infrarosso) quali: dimmer luci Vivaldi, condizionatori (max 14) - timer, orologio, calcolatrice, temperatura ambiente. Fornisce l'indicazione del consumo di memoria, dando all'utilizzatore indicazioni di quanti apparecchi possono essere ancora utilizzati o quante macro possono essere ancora create. Colore silver con retroilluminazione. Dimensioni: 14,3 x 7,2 x 3,3 (LxHxP cm) - Peso: 0,25 Kg. Accessori in dotazione: cavo e software per interfacciamento a Pc per la personalizzazione delle maschere o per programmazioni particolari. GIOVE TCIR20 Telecomando personalizzabile per un controllo totale del sistema. Programmato per il controllo dei comandi RC10, RC20, RC1, RC2 e di tutte le funzioni delle sorgenti AUDIO o AUDIO VIDEO di qualsiasi marca (provviste di sensore IR). Tecnologia Touch Screen Plus a chiavi di accesso rapido per facilità operativa. Gestisce un numero virtualmente illimitato di apparecchi, pagine e pulsanti per apprendimento codici IR. Codice IR avanzato per l'apprendimento da telecomandi di tipo "codice multiplo per pulsante". Possibilità di personalizzare la posizione dei pulsanti, delle pagine (simboli, icone, font o immagini). Database di codici IR esteso (PRECODE) per molti marchi o apparecchi. Numero virtualmente illimitato di MACRO programmabili ed editabili. Supporto multilingue per adattarsi ad utilizzatori di paesi diversi. Connessione USB per PC. Altre funzioni: - keytone (On/Off tono tasti) - controllo retroilluminazione (intensità e contrasto, visione notturna) - realizzazione di un numero elevato di Macro o Scene (sequenza di operazioni preprogrammate) - gestione di apparecchi con IR (Infrarosso) quali: dimmer luci Vivaldi, condizionatori - calcolatrice - indicazione dello stato di memoria per dare all'utilizzatore informazione su quanti apparecchi possono essere ancora controllati o quante macro possono essere ancora create. Colore grigio scuro antracite con retroilluminazione. Dimensioni: 7,4 x 13,1 x 2,8 (LxHxP cm) - Peso: 0,25 Kg. Accessori in dotazione: cavo e software per interfacciamento a Pc per la personalizzazione delle maschere o programmazioni particolari.
BASI MICROFONICHE PER SISTEMI CA20-CA21 Modulo Microfonico Base Microfonica GIOVE PM1B (grigio antracite) GIOVE PM1W (bianco) Base microfonica da incasso o da tavolo. Per le informazioni tecniche e la scheda prodotto vedi pag. 29 o visitare il sito www.vivaldigroup.it. GIOVE PM2 PM1B A PARETE PM1B SU LEGGIO DA TAVOLO Base microfonica da tavolo attiva fino a 48 zone, controllata da microprocessore per chiamate generali, selettive o fino a 48 gruppi (preset) preprogrammati. Completa di pulsante per l attivazione di allarmi o di messaggi, direttamente dalla base o da sensori esterni. DIN-DON a due toni escludibile. Display retroilluminato di colore blu. Tasti funzioni. UNITA DI POTENZA AUDIO PER SISTEMI CA20-CA21 GIOVE POWER UNO Unità di potenza 1 canale 120W RMS collegabile al comando di zona RC20. Alimentazione 220Vca. Costruita per essere inserita all interno della scatola da incasso SR3 PLUS quale modulo attivo per diffusori GIADA 20HP o altri modelli di futura generazione. GIOVE POWER DUE Unità di potenza audio stereo 2 canali 120+120W RMS collegabile al comando di zona RC20. Porta RS485. Circuitazione in Classe D. Alimentazione 220Vca. Dimensioni: L 11,5 x H 6,5 x P 15 cm. Peso: 2,2 Kg. Ingresso: si collega direttamente al modulo RC20 uscita diffusori PRE-OUT. Note: Ai sistemi CA20-CA21 possono essere collegati amplificatori di qualsiasi marca e modello. GIOVEMultiroomSystems Audio & Audio Video controller CA20 - CA21 COMPONENTI DEL SISTEMA
16 SISTEMI MULTIROOM AUDIO - 16 ZONE - ESPANDIBILI ACCESSORI GIOVE S-IR20 Cavo per apprendimento codici IR. GIOVE S-IR1 Microemettitore ad IR (Infrarosso) per il controllo delle funzioni di una sorgente. Si applica davanti al ricevitore infrarosso del Cd, Tape, Sinto Lunghezza cavo 3 mt circa. Da non utilizzare in abbinamento al GIOVE SIR2. GIOVE S-IR2 Microemettitore IR (Infrarosso) per il controllo delle funzioni di due sorgenti. Si applica davanti al ricevitore infrarosso del Cd, Tape, Sinto Lunghezza cavo 3 mt circa. Da non utilizzare in abbinamento al GIOVE SIR1. GIOVE PS3 Scheda di commutazione attivabile dal comando di zona RC20, può essere usata per varie applicazioni, ad esempio, come interruttore della presa di alimentazione per subwoofer o diffusori attivi (controllati dal RC20). GIOVE PS4 Scheda di commutazione attivabile dal comando di zona RC20. Può essere usata per varie applicazioni. Un esempio di utilizzo può essere quello di commutatore di diffusori. Con questa funzione i diffusori possono essere commutati dall'impianto Home Cinema al Sistema Multiroom Giove a seconda dell utilizzo preferito (n. 01 PS4 ogni diffusore). SPINA XLR FISSA - PRESA XLR FISSA - PRESA PIN FISSA Spine/Prese per collegamento di segnali ingresso/uscita. KIT DI PROGRAMMAZIONE Kit di programmazione scheda scene interna. KIT DI CONTROLLO Kit di controllo sistema tramite computer o reti di computer. VG10 Cavo per i sistemi CA10/CA20/CA21/MF/CA1MKII/CA2MKII GIOVE P1G Coppia di alette laterali 2U rack, per installazione a rack dei controller Giove (CA20-CA21-MF-CA1MKII-CA2MKII-CA4)
GIOVE MULTIROOM ADATTATORI IN OMAGGIO (1 ogni RC20/PM1) VIV AD1B (grigio antracite) VIV AD1W (bianco) Adattatore per i sistemi: Vimar Idea, Gewiss Playbus, Abb serie Elos. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD2B (grigio antracite) VIV AD2W (bianco) Adattatore per i sistemi: Ticino International, Ticino Light. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD3B (grigio antracite) VIV AD3W (bianco) Adattatore per il sistema Ave, completo di vaschetta portafrutto. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD4B (grigio antracite) VIV AD4W (bianco) Adattatore per il sistema Vimar serie Plana. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD5B (grigio antracite) VIV AD5W (bianco) Adattatore per i sistemi: Legrand serie Cross, Legrand serie Vela Quadra, Legrand serie Vela Tonda. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. DI QUALITA SUPERIORE ADATTATORI NON IN OMAGGIO ADATTATORI BIANCHI E NERI VIV AD6B (grigio antracite) VIV AD6W (bianco) Adattatore per il sistema Axolute B - Ticino. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD7B (grigio antracite) VIV AD7W (bianco) Adattatore per il sistema Vimar Eikon. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD8B (grigio antracite) VIV AD8W (bianco) Adattatore per il sistema Gewiss serie Chorus. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. GIOVEMultiroomSystems Audio & Audio Video controller CA20 - CA21 ACCESSORI
18 MF Controller Audio Sistema multiroom - 9 zone - Espandibili Impieghi: Ovunque si voglia ricevere e controllare a distanza, la musica del proprio impianto stereo: > Abitazioni > Uffici > Pub > Negozi > Poliambulatori >... altro GIOVE MF Multiroom stereofonico, con alimentatore e ripetitore d'infrarosso IR, adatto a piccole abitazioni o ad ambienti ove sia richiesto l'ascolto della stessa sorgente audio. Collegando GIOVE MF a sistemi Hi-Fi di qualsiasi marca, provvisti di uscita pre-amplificata, Rec o cuffie ed utilizzando il controllo IR (infrarosso) si possono realizzare impianti di diffusione sonora fino a 9 zone. Con l'ausilio dei telecomandi TCIR10 o TCIR20 è possibile selezionare le varie sorgenti Audio (Cd, Sinto, Tape,...), gestire le loro funzioni e controllare il comando di zona attivo RC1. Alimentazione 220V. Dimensioni 440x92x320 mm LxHxP. Peso 8 Kg.
Esempio di impiego AUDIO MF su 4 zone Totale zone gestibili 9 espandibili utilizzando più GIOVE MF GIADA 13 Alimentazione 220V servoassistita DIFFUSORI GIADA 13 CAVO 2x1 mmq Cavo (S-IR1) per il controllo a distanza dell impianto Hi-Fi Cavo VG1032 o VG10 ZONA 1 + SUBZONA CAVI 2x1 mmq GIADA 10 ZONA 3 SUBWOOFER RC1 RC1 RC1 PC1 Impianto Hi-Fi RC1 RC1 TCIR10 Uscita di segnale audio alle altre zone GIADA 13 ZONA 2 CAVO 2x1 mmq ESTERNO DIFFUSORI A FORMA DI ROCCIA GIOVEMultiroomSystems Audio controller MF ESEMPIO DI IMPIEGO AUDIO Il cablaggio del sistema si ottiene collegando un cavo VG1032 o VG10 tra il controller GIOVE MF ed ognuno dei comandi di zona RC1 e da questi ultimi un cavo di sezione 2x1 mmq ad ogni altoparlante, rispettando la polarità degli stessi. NOTE: Per l utilizzo di 2 o più controller GIOVE MF in impianti superiori a 9 zone Vi invitiamo a consultare il manuale tecnico o il ns sito web www.vivaldigroup.it
20 SISTEMA MULTIROOM AUDIO - 9 ZONE Comando attivo GIOVE RC1B (grigio antracite) GIOVE RC1W (bianco) GIOVE RC1S (silver) CARATTERISTICHE DEL COMANDO DI ZONA ATTIVO RC1 IN ABBINAMENTO AL CONTROLLER GIOVE MF Comando di zona AUDIO attivo stereo (15+15W con altoparlanti 4/8 Ohm), per l'amplificazione del canale musicale proveniente dal controller GIOVE MF. Funzioni: On/Off, Volume, Toni, Loudness. Sensore ad IR (Infrarosso) per il cambio ed il controllo delle sorgenti tramite il telecomando in dotazione all'impianto stereo o i telecomandi Touch Screen TCIR10 e TCIR20. Il collegamento al controller MF si effettua tramite il cavo bus VG1032 o VG10. Importante: il comando RC1 in abbinamento al modulo PC1, permette di implementare il vostro impianto multiroom con diffusori attivi di qualsiasi potenza, subwoofer di qualsiasi potenza o amplificatori, in ognuna delle zone. Predisposto per l installazione in scatola da incasso 503, o 3 moduli di 504-506-507 ecc... Disponibile nei colori: grigio antracite, bianco o silver. Accessori: a richiesta viene fornito un adattatore per ogni RC1 acquistato, che ne permette l installazione sulle principali serie civili Vimar, BTicino, Ave... L adattatore fornito compreso nel prezzo è: AD1, AD2, AD3, AD4, AD5, l adattatore AD6, AD7, AD8 non è compreso nel prezzo. L adattatore AD3 per Ave serie Sistema 45 è già completo di portafrutto. Sensore di ricezione IR per il controllo di RC1 e della sorgente tramite telecomando TCIR10 e TCIR20. Led di segnalazione funzione VOL > volume HIGH > toni alti LOW > toni bassi LOUD > loudness CH > abilitato solo il canale 1 IR > segnala la Ricezione IR Led di indicazione del livello o posizione della funzione selezionata Tasto Sel > accensione/spegnimento (pressione oltre 2 secondi) > selettore funzioni (pressione breve) Tasti Up - Down per la regolazione della funzione selezionata e del volume > aumentano (UP) > diminuiscono (DOWN) RC1B RC1W RETRO FUNZIONI DEL COMANDO DI ZONA ATTIVO RC1 IN ABBINAMENTO AL GIOVE POWER DUE: Il Comando di zona AUDIO stereo RC1 può essere utilizzato in abbinamento all unità di potenza POWER DUE o ad amplificatori di potenza di qualsiasi marca, per l'amplificazione del canale musicale proveniente dal controller MF. Per il corretto funzionamento è indispensabile che l RC1 venga modificato in PRE (uscite 1,5 Vpp). Per codice e prezzi della modifica Pre, GIOVE RC PRE OUT, vedi gli accessori. GIOVE POWER DUE Unità di potenza stereo 2 canali 120+120W RMS collegabile al comando di zona RC1. Porta RS485. Circuitazione in Classe D. Alimentazione 220Vca. Dimensioni: L 11,5 x H 6,5 x P 15 cm. Peso: 2,2 Kg. Ingresso: si collega direttamente al modulo RC1 uscita PRE-OUT. Note: Al sistema GIOVE MF possono essere collegati amplificatori di qualsiasi marca e modello.
GIOVE PC1B (grigio antracite) Modulo passivo per l'implementazione del vostro impianto multiroom. Installando in ogni zona un modulo PC1 in GIOVE PC1W (bianco) abbinamento al comando RC1 è possibile collegare all impianto multiroom, subwoofer di qualsiasi potenza, diffusori attivi di qualsiasi potenza o amplificatori e controllarli dal comando di zona RC1. Predisposto per l installazione in scatola da incasso 503, o 3 moduli di 504-506-507 ecc... Disponibile nei colori: grigio antracite, bianco. Accessori: a richiesta viene fornito un adattatore ogni PC1 acquistato, che ne permette l installazione sulle principali serie civili Vimar, BTicino, Ave... L adattatore fornito compreso nel prezzo è: AD1, AD2, AD3, AD4, AD5, l adattatore AD6, AD7, AD8 non è compreso nel prezzo. L adattatore AD3 per Ave serie Sistema 45 è già completo di portafrutto. Modulo out PC1B Uscita per > subwoofer > diffusori attivi > amplificatore PC1 RETRO GIOVE RC PRE OUT Modifica a PRE per i comandi di zona RC1 che andranno utilizzati assieme al GIOVE POWER DUE o ad amplificatori di qualsiasi altra marca (Indispensabile per il corretto funzionamento). Realizzata su ordinazione. GIOVE LE NUOVE FRONTIERE DEL MULTIROOM GIOVEMultiroomSystems Audio controller MF COMPONENTI E ACCESSORI
22 SISTEMA MULTIROOM AUDIO - 9 ZONE TELECOMANDI PER I SISTEMI GIOVE Telecomando GIOVE TCIR10 Telecomando Touch Screen IR per il controllo totale del sistema. Programmato per il controllo dei comandi RC10, RC20, RC1, RC2 e di tutte le funzioni delle sorgenti AUDIO o AUDIO VIDEO di qualsiasi marca purchè provviste di sensore IR. Altre funzioni: - keytone (On/Off tono tasti) - controllo retroilluminazione - realizzazione di Macro (sequenza di operazioni preprogrammate) richiamabili con timer interno. - gestione di apparecchi con IR (Infrarosso) quali: dimmer luci Vivaldi, condizionatori (max 14) - timer, orologio, calcolatrice, temperatura ambiente. Fornisce l'indicazione del consumo di memoria, dando all'utilizzatore indicazioni di quanti apparecchi possono essere ancora utilizzati o quante macro possono essere ancora create. Colore silver con retroilluminazione. Dimensioni: 14,3 x 7,2 x 3,3 (LxHxP cm) - Peso: 0,25 Kg. Accessori in dotazione: cavo e software per interfacciamento a Pc per la personalizzazione delle maschere o per programmazioni particolari. Telecomando GIOVE TCIR20 Telecomando personalizzabile per un controllo totale del sistema. Programmato per il controllo dei comandi RC10, RC20, RC1, RC2 e di tutte le funzioni delle sorgenti AUDIO o AUDIO VIDEO di qualsiasi marca (provviste di sensore IR). Tecnologia Touch Screen Plus a chiavi di accesso rapido per facilità operativa. Gestisce un numero virtualmente illimitato di apparecchi, pagine e pulsanti per apprendimento codici IR. Codice IR avanzato per l'apprendimento da telecomandi di tipo "codice multiplo per pulsante". Possibilità di personalizzare la posizione dei pulsanti, delle pagine (simboli, icone, font o immagini). Database di codici IR esteso (PRECODE) per molti marchi o apparecchi. Numero virtualmente illimitato di MACRO programmabili ed editabili. Supporto multilingue per adattarsi ad utilizzatori di paesi diversi. Connessione USB per PC. Altre funzioni: - keytone (On/Off tono tasti) - controllo retroilluminazione (intensità e contrasto, visione notturna) - realizzazione di un numero elevato di Macro o Scene (sequenza di operazioni preprogrammate) - gestione di apparecchi con IR (Infrarosso) quali: dimmer luci Vivaldi, condizionatori - calcolatrice - indicazione dello stato di memoria per dare all'utilizzatore informazione su quanti apparecchi possono essere ancora controllati o quante macro possono essere ancora create. Colore grigio scuro antracite con retroilluminazione. Dimensioni: 7,4 x 13,1 x 2,8 (LxHxP cm) - Peso: 0,25 Kg. Accessori in dotazione: cavo e software per interfacciamento a Pc per la personalizzazione delle maschere o programmazioni particolari.
VG1032: Cavo di sistema, diametro 6,5 mm. VG10: Cavo per i sistemi CA10/CA20/CA21/MF/CA1MKII/CA2MKII. ADATTATORI IN OMAGGIO (1 ogni RC1/PC1) VIV AD1B (grigio antracite) VIV AD1W (bianco) Adattatore per i sistemi: Vimar Idea, Gewiss Playbus, Abb serie Elos. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD2B (grigio antracite) VIV AD2W (bianco) Adattatore per i sistemi: Ticino International, Ticino Light. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD3B (grigio antracite) VIV AD3W (bianco) Adattatore per il sistema Ave, completo di vaschetta portafrutto. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD4B (grigio antracite) VIV AD4W (bianco) Adattatore per il sistema Vimar serie Plana. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD5B (grigio antracite) VIV AD5W (bianco) Adattatore per i sistemi: Legrand serie Cross, Legrand serie Vela Quadra, Legrand serie Vela Tonda. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. ADATTATORI NON IN OMAGGIO GIOVE SIR1 Microemettitore ad IR (Infrarosso) per il controllo delle funzioni di una sorgente. Si applica davanti al ricevitore infrarosso del Cd, Tape, Sinto Lunghezza cavo 3 mt circa. GIOVE P1G Coppia di alette laterali 2U rack, per installazione a rack dei controller Giove (CA20-CA21-MF-CA1MKII-CA2MKII-CA4) ADATTATORI BIANCHI E NERI VIV AD6B (grigio antracite) VIV AD6W (bianco) Adattatore per il sistema Axolute B - Ticino. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. GIOVEMultiroomSystems Audio controller MF COMPONENTI E ACCESSORI VIV AD7B (grigio antracite) VIV AD7W (bianco) Adattatore per il sistema Vimar Eikon. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco. VIV AD8B (grigio antracite) VIV AD8W (bianco) Adattatore per il sistema Gewiss serie Chorus. Disponibile nei colori grigio antracite o bianco.
24 CA1MKII CA2MKII Controller Audio & Audio-Video ideo Impieghi: > ABITAZIONI > ABITAZIONI DOMOTICHE > UFFICI > RISTORANTI > ALBERGHI > ALBERGHI DOMOTICI > PUB > PISCINE > CENTRI SPORTIVI > CENTRI BENESSERE >... ALTRO Controller multiroom AUDIO o AUDIO VIDEO per impieghi universali: CA1MKII: 16 zone (8 indipendenti + 8 subzone) CA2MKII: 16 zone indipendenti Il numero delle zone gestite può aumentare tramite l'interconnessione di più CA1MKII o CA2MKII. Entrambi i controller CA1MKII e CA2MKII audio possono essere interconnessi con il controller CA3MKII video (dati tecnici a pag. 32) per la realizzazione di sistemi multiroom AUDIO-VIDEO. PERMETTE L'ASCOLTO ED IL CONTROLLO, INDIPENDENTI DA OGNI ZONA, DELLE 6 SORGENTI (ES. TV, LETTORE CD, DVD, SATELLITE, ecc...) PROVENIENTI DAL CONTROLLER CA1MKII/CA2MKII + 1 SORGENTE LOCALE IN OGNI ZONA. Il sistema prevede l'utilizzo di basi microfoniche per messaggi selettivi, generali (fino a 48 zone) e messaggi di allarme generali programmati a seconda degli scenari richiesti. Tramite la porta di comunicazione RS232 ed il software (SFW2) può essere controllato da PC o da sistemi domotici (Vimar, Duemmegi, Bpt, Ticino, Amx, Abb, Crestron, Vantage...). La scheda scene interna permette di programmare tramite il software (SFW1) 4 scenari richiamabili ognuno da un contatto elettrico. E' interfacciabile inoltre con qualsiasi Controller della linea Giove, per la realizzazione di impianti complessi. Dimensioni 440x92x320 mm (LxHxP) - Peso 10 Kg.
Esempio di Impiego AUDIO CA1MKII su 2 zone Totale zone gestibili 16 espandibile Alimentazione 220V servoassistita PM1B Cavi (S-IR1 o S-IR2) per il controllo a distanza delle sorgenti Contatti per il richiamo delle 4 scene programmate sulla scheda domotica interna Touch Panel Home Cinema Domotica (Vimar, Duemmegi, Bpt, Ticino, Amx, Abb, Crestron, Vantage...) Server Audio, Audio-Video Altro... Il cablaggio del sistema si ottiene collegando un cavo VG1032 o VG10 tra il controller CA1MKII o CA2MKII ed ognuno dei comandi di zona RC1 e da questi ultimi, un cavo di sezione 2x1,5 mmq ad ogni altoparlante, rispettando la polarità degli stessi. PC2 Sorgenti Audio CAVI VG1032 o VG10 TCIR20 GIADA 16 IN-OUT Uscite di segnale audio Base microfonica per messaggi, chiamate selettive o generali, funzione Baby Control... RC1 DIFFUSORI GIADA 20HP CONFIGURAZIONE SLAVE RC1 ZONA 1 RC1 ZONA 2 GIADA 16 GIOVEMultiroomSystems Audio controller CA1MKII - CA2MKII COMPONENTI E ACCESSORI NOTE: Per l utilizzo di 2 o più controller CA1MKII-CA2MKII in impianti superiori a 16 zone Vi invitiamo a consultare il manuale tecnico o il sito web www.vivaldigroup.it ipod SUBWOOFER ATTIVO TCIR10
26 SISTEMI MULTIROOM AUDIO & AUDIO-VIDEO 16 ZONE Esempio di Impiego AUDIO-VIDEO CA1MKII + CA3MKII Su 1 zona - Totale zone gestibili 16 espandibili Il sistema permette il controllo di 8 zone Audio-Video + 8 zone Audio Cavi IR (S-IR1 o S-IR2) per il controllo a distanza delle sorgenti Alimentazione 220V servoassistita Sorgenti Audio-Video Video CA3MKII CA1MKII Uscita di segnale Audio Touch Panel Cavo VG1032 o VG10 Cavo Video RG59 ZONA 1 Home Cinema GIADA 16 PLASMA GIADA 16 RC1 Domotica (Vimar, Duemmegi, Bpt, Ticino, Amx, Abb, Crestron, Vantage...) TCIR10 Server Audio, Audio-Video Altro... CABLAGGIO AUDIO: si ottiene collegando un cavo VG1032 o VG10 tra il controller CA1MKII o CA2MKII ed ognuno dei comandi di zona RC1 e da questi ultimi un cavo di sezione 2x1 mmq ad ogni altoparlante, rispettando la polarità degli stessi. CABLAGGIO VIDEO: si ottiene collegando un cavo RG59 tra il controller CA3MKII e i display video (plasma, Lcd...) della zone.
Comando attivo GIOVE RC1B (grigio antracite) GIOVE RC1W (bianco) GIOVE RC1S (silver) CARATTERISTICHE DEL COMANDO DI ZONA ATTIVO RC1 IN ABBINAMENTO AI CONTROLLER CA1MKII & CA2MKII Comando di zona AUDIO VIDEO, attivo, stereo (15+15W con altoparlanti 4/8 Ohm), per la selezione di 6 sorgenti centralizzate (provenienti dal multiroom GIOVE CA1MKII o CA2MKII) e di una sorgente locale in ogni zona (es. TV, Lettore CD, DVD, Satellite, ecc...). Funzioni: On/Off, Volume, Toni, Loudness, Canale. Sensore per la ricezione IR (Infrarosso) dai telecomandi Touch Screen TCIR10 e TCIR20. Microprocessore per il controllo automatico delle funzioni e la gestione dei segnali microfonici o di allarme. Segnalazione luminosa a LED di ricezione funzioni. Modo di funzionamento: > Autonomo con un comando indipendente in ogni zona. > Slave di canale. Per zone adiacenti (es. camera/bagno). In questa situazione le zone sottoposte a "Slave di Canale" sono autonome in tutte le funzioni, ma consentono solo l ascolto dello stesso canale. > Slave totale. Collegamento di due o tre comandi presenti nello stesso ambiente, per l'utilizzo di più diffusori (il controllo effettuato su un RC1 si ripete automaticamente sugli altri). Importante: il comando di zona RC1 in abbinamento al modulo PC1 o al modulo PC2, permette di implementare il vostro impianto multiroom con diffusori attivi di qualsiasi potenza, subwoofer di qualsiasi potenza o amplificatori, in ogni zona. Predisposto per l installazione in scatola da incasso 503, o 3 moduli di 504-506-507 ecc... Disponibile nei colori: grigio antracite, bianco o silver. Accessori: a richiesta viene fornito un adattatore per ogni RC1 acquistato, che ne permette l installazione sulle principali serie civili Vimar, BTicino, Ave... L adattatore fornito compreso nel prezzo è: AD1, AD2, AD3, AD4, AD5, l adattatore AD6, AD7, AD8 non è compreso nel prezzo. L adattatore AD3 per Ave serie Sistema 45 è già completo di portafrutto. Sensore di ricezione IR per il controllo di RC1 e delle sorgenti tramite telecomando TCIR10 e TCIR20 Led di segnalazione funzione VOL > volume HIGH > toni alti LOW > toni bassi LOUD > loudness CH > cambio canale IR > segnala la Ricezione IR Posizione 7 Tasto Sel > ingresso > accensione/spegnimento canale locale (pressione oltre 2 secondi) > selettore funzioni (pressione breve) RC1W Tasti Up - Down per la regolazione della funzione selezionata e del volume > aumentano (UP) > diminuiscono (DOWN) FUNZIONI DEL COMANDO DI ZONA ATTIVO RC1 IN ABBINAMENTO AL GIOVE POWER DUE: RC1W RETRO Il Comando di zona AUDIO stereo RC1 può essere utilizzato in abbinamento all unità di potenza POWER DUE o ad Amplificatori di potenza di qualsiasi marca, per l'amplificazione del canale musicale proveniente dai controller CA1MKII e CA2MKII. Per il corretto funzionamento è indispensabile che l RC1 venga modificato in PRE (uscite 1,5 Vpp). Per codice e prezzi della modifica Pre, GIOVE RC PRE OUT, vedi gli accessori. GIOVE POWER DUE Unità di potenza stereo 2 canali 120+120W RMS collegabile al comando di zona RC1. Porta RS485. Circuitazione in Classe D. Alimentazione 220Vca. Dimensioni: L 11,5 x H 6,5 x P 15 cm. Peso: 2,2 Kg. Ingresso: si collega direttamente al modulo RC1 uscita PRE-OUT. Note: Ai sistemi CA1MKII - CA2MKII possono essere collegati qualsiasi tipo di amplificatori di qualsiasi marca e modello. Led di indicazione livello o posizione della funzione selezionata GIOVEMultiroomSystems Audio controller CA1MKII - CA2MKII ESEMPIO DI IMPIEGO AUDIO-VIDEO COMPONENTI
28 SISTEMI MULTIROOM AUDIO & AUDIO-VIDEO 16 ZONE GIOVE PC1B (grigio antracite) Modulo passivo per l'implementazione del vostro impianto multiroom. Installando in ogni zona un modulo PC1 in GIOVE PC1W (bianco) abbinamento al comando RC1 è possibile collegare all impianto multiroom, subwoofer di qualsiasi potenza, diffusori attivi di qualsiasi potenza o amplificatori e controllarli dal comando di zona RC1. Predisposto per l installazione in scatola da incasso 503, o 3 moduli di 504-506-507 ecc... Disponibile nei colori: grigio antracite, bianco. Accessori: a richiesta viene fornito un adattatore per ogni PC1 acquistato, che ne permette l installazione sulle principali serie civili Vimar, BTicino, Ave... L adattatore fornito compreso nel prezzo è: AD1, AD2, AD3, AD4, AD5, l adattatore AD6, AD7, AD8 non è compreso nel prezzo. L adattatore AD3 per Ave serie Sistema 45 è già completo di portafrutto. Modulo out Modulo in - out Uscita per > subwoofer > diffusori attivi > amplificatore PC1W PC1 RETRO GIOVE PC2B (grigio antracite) Modulo attivo di uscita per subwoofer, diffusori GIOVE PC2W (bianco) attivi o amplificatori ed ingresso di una sorgente locale. Controllato da microprocessore. Permette di collegare subwoofer, diffusori attivi o amplificatori, controllati dal comando di zona RC1. Ingresso stereofonico di una sorgente locale (es. TV, lettore CD o Mixer presenti nella stanza). Ingresso per: audio e canale locale (posizione 7 del RC1). Predisposto per l installazione in scatola da incasso 503, o 3 moduli di 504-506- 507 ecc... Disponibile nei colori: grigio antracite, bianco. Accessori: a richiesta viene fornito un adattatore per ogni PC2 acquistato, che ne permette l installazione sulle principali serie civili Vimar, BTicino, Ave... L adattatore fornito compreso nel prezzo è: AD1, AD2, AD3, AD4, AD5, l adattatore AD6, AD7, AD3 non è compreso nel prezzo. L adattatore AD3 per Ave serie Sistema 45 è già completo di portafrutto. Ingresso per > audio e canale locale (posizione 7 del RC1) Uscita per > subwoofer > diffusori attivi > amplificatore PC2W PC2B RETRO Base Microfonica GIOVE PM2 Base microfonica da tavolo attiva fino a 48 zone, controllata da microprocessore per chiamate generali, selettive o fino a 48 gruppi (preset) preprogrammati. Completa di pulsante per l attivazione di allarmi o di messaggi, direttamente dalla base o da sensori esterni. DIN-DON a due toni escludibile. Display retroilluminato di colore blu. Tasti funzioni.
Modulo microfonico Modulo microfonico attivo controllato da microprocessore per chiamate generali o 9 gruppi preprogrammati. Completo di din-don selezionabile. Capsula microfonica a condensatore interna; ingresso per segnale di allarme o microfono esterno. Note: Funzione BABY CONTROL in ascolto. Predisposto per l installazione in scatola da incasso 503, o 3 moduli di 504-506-507 ecc... Disponibile nei colori: grigio antracite, bianco. Accessori: a richiesta viene fornito un adattatore per ogni PM1 acquistato, che ne permette l installazione sulle principali serie civili Vimar, BTicino, Ave... L adattatore fornito compreso nel prezzo è: AD1, AD2, AD3, AD4, AD5, l adattatore AD6, AD7, AD8 non è compreso nel prezzo. L adattatore AD3 per Ave serie Sistema 45 è già completo di portafrutto. Led acceso indica che premendo i tasti UP/DOWN viene selezionata la zona/e dove inviare il messaggio Telecomando GIOVE PM1B (grigio antracite) GIOVE PM1W (bianco) Led acceso indica che premendo i tasti UP/DOWN, si regola (da 1 a 7) il volume di chiamata Led acceso indica che la base è pronta per l invio di messaggi Display Tasto indica > accensione numericamente spegnimento la zona dove microfono viene inviato il > selettore messaggio funzioni PM1B Tasti > per la regolazione della funzione selezionata UP > aumentano DOWN > diminuiscono > per la selezione delle zone di chiamata o gruppi prememorizzati 1/2/3/4 UP > selezione zona DOWN > P1/P2/P3/P4 (selezione gruppi prememorizzati in fabbrica o su richiesta del cliente) Il collegamento al controller GIOVE si effettua tramite il cavo bus VG1032 o VG10. Da 1 a 7 Led di indicazione del volume impostato per la chiamata Capsula microfonica per l invio di messaggi GIOVE TCIR10 Telecomando Touch Screen IR (Infrarosso) per il controllo totale del sistema. Programmato per il controllo dei comandi RC10, RC20, RC1, RC2 e di tutte le funzioni delle sorgenti AUDIO o AUDIO VIDEO di qualsiasi marca purchè provviste di sensore IR (Infrarosso). PM1W RETRO Altre funzioni: - keytone (On/Off tono tasti) - controllo retroilluminazione - realizzazione di Macro (sequenza di operazioni preprogrammate) richiamabili con timer interno. - gestione di apparecchi con IR (Infrarosso) quali: dimmer luci Vivaldi, condizionatori (max 14) - timer, orologio, calcolatrice, temperatura ambiente. Fornisce l'indicazione del consumo di memoria, dando all'utilizzatore indicazioni di quanti apparecchi possono essere ancora utilizzati o quante macro possono essere ancora create. Colore silver con retroilluminazione. Dimensioni: 14,3 x 7,2 x 3,3 (LxHxP cm) - Peso: 0,25 Kg. Accessori in dotazione: cavo e software per interfacciamento a Pc per la personalizzazione delle maschere o per programmazioni particolari. GIOVEMultiroomSystems Audio controller CA1MKII - CA2MKII COMPONENTI E ACCESSORI