MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO Regolamento art.11 D.P.R. 26 Ottobre 2001,430 Concorso a premi denominato: VINCI EXPO 2015 Indetto dalla Società Fileni Simar S.r.l. con sede legale Via Martiri della Libertà, 27 60035 Jesi (AN) si svolge secondo le modalità riportate nei seguenti articoli : Art. 1 DURATA DEL CONCORSO La promozione avrà durata complessiva dal 13 Luglio 2015 all 8 Agosto 2015. Art. 2 PERIODO DI PARTECIPAZIONE Dal 13 Luglio 2015 all 8 Agosto 2015. Art. 3 AREA Intero territorio Italiano Art. 4 DESTINATARI Consumatori finali maggiorenni - residenti e domiciliati in Italia. La partecipazione alla presente manifestazione è preclusa a tutti i dipendenti della Società Promotrice, i loro familiari ed altri soggetti coinvolti nell organizzazione e nella gestione del concorso. Art. 5 FINALITÀ DELLA PROMOZIONE Il presente concorso viene effettuato dalla Società Promotrice con l intento di promuovere ed incentivare l acquisto dei prodotti oggetto della promozione. Art. 6 PRODOTTI INTERESSATI Sono coinvolti nella presente iniziativa, tutti i prodotti a marchio Fileni, Fileni Bio, Rusticanello, Sempre domenica riportanti il bollino della promozione. Nello specifico: Marchio FILENI: POLLO ALLE MANDORLE, POLLO AL CURRY, BONTA' FILZATE X3, BONTA'FILZATE ALLORO FAMIGLIA,BONTA'FILZATE PEPERONI X3, BONTA'FILZATE PEPERONI FAMIGLIA, SPIEDINI FANTASIA, SPIEDINI FANTASIA FAMIGLIA.ARROSTICINI TACCHINO,SALSICCIA POLLO, SALSICCIA POLLO FAMIGLIA, SALSICCIA POLLO FAMIGLIA, SALSICCIA TACCHINO, HAMBURGER POLLO X2, HAMBURGER POLLO X4, GRATI', LEGGIADRE HAMBURGER, LEGGIADRE SALSICCE, LEGGIADRE SPIEDINI, LEGGIADRE DI POLLO, LEGGIADRE DI POLLO CON SPINACILEGGIADRE DI POLLO PROSCIUTTO FORMAGGIO Marchio FILENI BIO: PETTO POLLO A FETTEFILETTI DI PETTO POLLO, FETTINE SOTTILI DI PETTO POLLO, FUSI POLLOSOVRACOSCIE DI POLLLO SENZA PELLE,SPEZZATINO DI POLLOSCALOPPE DI POLLO FETTINE DI POLLO IMPANATE, HAMBURGER POLLOARROSTICINI DI POLLO.POLPETTE DI POLLO COTTE, COTOLETTA POLLOCROCCHETTEFESA DI TACCHINO A FETTE - 1 -
Marchio SEMPRE DOMENICA: LASAGNE LEGGIADRE CON FARINA D'ORZO AL RAGÙ DI POLLO, ROTELLE CON RICOTTA SPINACI E BESCIAMELLAPAELLA CON CARNECOUS COUS DI POLLOKEBAB DI TACCHINO CON RISO E FAGIOLI, BRASATO DI TACCHINO CON PATATEFILETTO DI POLLO AI CARCIOFISCALOPPINE DI POLLO AI FUNGHI, TACCHINO TONNATO IN SALSA DI YOGURT,POLLO TONNE', POLPETTE DI POLLO AL POMODORO, LOMBATINA DI SUINO CON VERDURE SALTATE, CROCCHETTE CON CECI & PISELLI, POLPETTE FRITTE DI SUINO,OLIVE RIPIENE ALL'ASCOLANA, INSALATA DI FARRO, TONNO & POMODORINI PACHINO,INSALATA 3 CEREALI, TONNO E POLLO, COUS COUS CON VERDURE & POMODORINI PACHINO, GRANO SARACENO CON VERDURE & POMODORINO PACHINO, INSALATA DI POLLO IN SALSA DI YOGURT Art. 7 TIPOLOGIA E VALORE DEI PREMI INSTANT WIN n. 100 Biglietti di ingresso giornalieri per l EXPO Milano 2015 del valore di 39,00 euro (IVA inclusa) cad. Si precisa che: Il Biglietto d ingresso per visitare l EXPO Milano 2015 è con data aperta e consente di visitare l EXPO Milano 2015 in una sola giornata a scelta nel seguente periodo : dal 2 Maggio 2015 fino al 31 Ottobre 2015, esclusa la prima giornata di apertura. Prima di programmare la visita è fortemente consigliato accedere alla sezione MyExpo del sito www.expo2015.org per convertire il biglietto confermando la data, per ragioni di limitazione dei flussi di accesso, limiti di capienza dei locali e obblighi imposti dalle autorità di pubblica sicurezza. Nel caso in cui venga raggiunto tale limite, il possessore del biglietto aperto, che si sia presentato all ingresso dell esposizione senza aver convertito il biglietto a data fissa (per l ingresso in quel determinato giorno), non potrà accedere all esposizione e nulla potrà pretendere dalla Società Promotrice e dalla Società organizzatrice dell EXPO Milano 2015. E possibile scegliere tra i giorni disponibili, entro un giorno prima della visita, e controllare gli eventi previsti in quel giorno. Una volta confermata la data, il biglietto non potrà più essere modificato. I biglietti a data aperta, non convertiti in data fissa, potranno consentire l ingresso in base agli spazi disponibili. Il biglietto di ingresso con data aperta è unico e ad uso personale. E proibita qualsiasi forma di copia dello stesso. L eventuale presentazione all EXPO Milano 2015 con biglietto di ingresso con data aperta contraffatto, comporterà il rifiuto dell accettazione del biglietto stesso e la segnalazione dell abuso a Fileni. Qualora si dovessero riscontrare difficoltà nella fruizione del biglietto di ingresso, i vincitori potranno contattare Next Asset S.r.l. - Bologna al numero di tel.: 051/245715 oppure all indirizzo e-mail expo2015@nextasset.it. Il biglietto di ingresso non è convertibile in denaro. La Società Promotrice non si assume la responsabilità nel caso in cui il fruitore del biglietto venga escluso all ingresso dell esposizione e/o per qualsivoglia motivo riscontrato dalla Società organizzatrice dell Expo Milano 2015, in questo caso la Società Promotrice non potrà essere in nessun caso chiamata in causa. Biglietto a data aperta significa che il Biglietto per cui la data in cui il Detentore del Biglietto visiterà l Esposizione Universale non è ancora stata identificata. Biglietto significa un documento in corso di validità la cui presentazione consente al portatore di accedere all Esposizione Universale. Detentore del Biglietto significa l Acquirente del Biglietto e/o chiunque presenti il Biglietto per accedere all Esposizione Universale o che eserciti un qualunque diritto indicato nelle presenti Condizioni e Termini dei Biglietti. Esposizione Universale significa l Esposizione Universale 2015 che avrà luogo a Milano, alla quale sarà possibile accedere solo mediante la presentazione di un Biglietto. - 2 -
Il Detentore del Biglietto deve accedere al Sito Web o contattare il Call Center Expo al fine di conoscere l esatta ora di apertura dei cancelli e gli orari suggeriti da Expo per l ingresso, così come le possibili variazioni delle date, degli orari o altri elementi relativi all apertura dell Esposizione Universale. La Società Promotrice non è responsabile di eventuali variazioni delle date, degli orari o altri elementi relativi all apertura dell Esposizione Universale. Per una corretta fruizione del premio il vincitore dovrà prenderne visione dei Termini e condizioni dei Biglietti Regole per i Visitatori disponibile all indirizzo https://tickets.expo2015.org/content/terminiecondizioni.pdf Il biglietto verrà inviato dalla Società Promotrice o da chi per lei, tramite e-mail. Non sarà possibile richiedere l invio cartaceo del biglietto, ad un indirizzo fisico. Condizione necessaria per ricevere il premio è quella di avere un indirizzo e-mail esistente e attivo. Art. 8 MONTEPREMI 3.900,00 euro (IVA inclusa) Art. 9 MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE Potranno partecipare al presente concorso tutti coloro che dal 13 Luglio 2015 all 8 Agosto 2015, acquisteranno almeno una confezione di prodotti Fileni oggetto della promozione riportanti il bollino della presente manifestazione a premi. I consumatori potranno partecipare in modalità SMS o WEB. MODALITA SMS Per partecipare l utente dovrà inviare un SMS al numero 331 5926062 (col numero non criptato e al costo previsto dal proprio piano tariffario). Il testo del messaggio dovrà riportare i dati presenti sullo scontrino: data di emissione dello scontrino (ggmmaa); ora e minuto di emissione (hhmm); importo complessivo dello scontrino compresi i decimali (senza indicare la virgola); numero dello scontrino (senza indicare gli eventuali zero che lo precedono). Esempio: Se lo scontrino è stato emesso in data 15 Luglio 2015 alle 10:18, l importo è di 12,54 e il numero scontrino è 132, l SMS dovrà essere così composto: 150715 1018 1254 132 oppure 15072015 1018 1254 132 oppure in alternativa MODALITA WEB Per partecipare è necessario collegarsi al sito www.fileni.it, cliccando sulla comunicazione del concorso, ed effettuare la registrazione al minisito dedicato al concorso mediante l apposito form, indicando i propri dati anagrafici ed i dati dello scontrino relativi a: DATA (senza segni) ORA (senza segni) IMPORTO SCONTRINO (senza virgole) NUMERO SCONTRINO (senza segni) - 3 -
Per completare la registrazione, l utente dovrà inoltre: Dare il consenso al trattamento dei dati personali ai fini della partecipazione al concorso (obbligatorio); Dare il consenso al trattamento dei dati personali per eventuali comunicazioni pubblicitarie future (facoltativo). ART. 10 DOCUMENTAZIONE PER CONVALIDA DELLA VINCITA L utente scoprirà subito l esito della sua partecipazione (vincita o non vincita) perché per la modalità sms riceverà subito una notifica tramite un sms, mentre per la modalità web l utente riceverà subito una notifica con un messaggio a video con l indirizzo al quale spedire la documentazione. Per convalidare la vincita l utente dovrà inviare alla segreteria del concorso entro e non oltre 5 giorni dalla comunicazione della vincita (farà fede il timbro postale) la seguente documentazione: Lo SCONTRINO ORIGINALE (condizione necessaria per ricevere il premio è quella di inviare lo scontrino originale integro che riporti chiaramente l acquisto dei prodotti in promozione non generico emesso con data antecedente o uguale alla giocata e nell arco di tempo in cui si svolge il concorso a premi). Un foglio riportante L AUTOCERTIFICAZIONE DEI PROPRI DATI ANAGRAFICI COMPLETI (nome, cognome, indirizzo, cap, città, provincia, telefono fisso, cellulare e indirizzo e-mail) e INDIRIZZO E-MAIL i dati verranno utilizzati per consegnare il premio. A questo indirizzo: VINCI EXPO 2015 CASELLA POSTALE 17144 - Ufficio Postale Milano, 67 Via Pindaro, 29-20128 Milano Art. 11 NORME GENERALI Nel caso in cui un utente (identificato dagli stessi dati anagrafici) vinca più volte potrà inviare i documenti in un unica busta. Nel caso risultino vincenti più scontrini giocati con numeri di telefono differenti, si potrà inviare in un unica busta la documentazione per la convalida della vincita, abbinando: dati anagrafici (sopra indicati) e indirizzo e-mail, numero di telefono, fotocopia del documento d identità e relativo scontrino per ciascuna giocata. Tutti i dati delle partecipazioni degli utenti sono registrati in server ubicati in Italia. Il premio sarà riconosciuto solo in caso di corrispondenza tra i dati digitati in sede di partecipazione (via sms e/o via web) ed i medesimi dati riportati sulla documentazione spedita in originale. Infine, non saranno accettati scontrini che riportino data, ora, numero scontrino e importo differente da quelli digitati al momento della partecipazione al concorso o con una data ed un orario di acquisto posteriore o differente rispetto a quanto comunicato in sede di partecipazione mediante (via sms e/o via web). La Società Promotrice si riserva di effettuare tutti i controlli relativi alla corretta partecipazione del vincitore, verificando il reale acquisto dei prodotti in promozione, anche attraverso un controllo presso i punti vendita coinvolti. In caso di accertata irregolarità nella partecipazione, il premio non potrà essere riconosciuto. Sono ammessi a partecipare solo SMS inviati attraverso i principali operatori telefonici nazionali e da apparecchi cellulari mobili (sono esclusi gli apparecchi telefonici di rete fissa abilitati all invio degli SMS e messaggi SMS che provengano da siti internet abilitati al loro invio). L eventuale smarrimento dello scontrino e/o l invio degli stessi in tempi e modi differenti da quanto previsto nel presente regolamento, implicheranno la decadenza del diritto a ricevere il premio. - 4 -
I partecipanti al concorso sono invitati a conservare lo scontrino di acquisto del prodotto in promozione che verrà richiesto per convalidare la vincita, nei modi e tempi previsti nel presente regolamento. I partecipanti sono invitati a trattenere una copia dello scontrino prima di procedere con la convalida della vincita. La Società Promotrice, solo dopo aver accertato la corretta partecipazione da parte dell utente provvederà a spedire il premio. i premi verranno consegnati entro 180 giorni all indirizzo e-mail indicato in fase di convalida della vincita. Ove, al momento di consegna, i Premi su indicati non dovessero più risultare disponibili o non dovessero più essere presenti sul mercato, la Società Promotrice provvederà a consegnare ai vincitori premi sostitutivi di valore non inferiore a quello dei Premi promessi con il presente regolamento i vincitori non potranno in alcun modo, quindi, pretendere di ricevere esattamente quei premi. Art. 12 GRATUITÀ DELLA PARTECIPAZIONE La partecipazione al concorso è gratuita, salvo il costo telefonico dell SMS e della connessione internet definiti dal piano tariffario del gestore telefonico utilizzato dal partecipante e che non rappresentano alcun introito per la Società Promotrice. Tutti i premi saranno inviati via e-mail gratuitamente ai vincitori. La consegna dei premi avverrà tramite e- mail all indirizzo indicato dal consumatore al momento della convalida della vincita. La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità in caso di mancato recapito dei premi dovuto alla errata comunicazione di indirizzi e- mail e/o dati personali da parte dei partecipanti. Condizione necessaria per ricevere il premio è quella di avere un indirizzo e-mail esistente e attivo. Art. 13 PUBBLICITA Il regolamento completo sarà messo a disposizione dei partecipanti sul sito internet www.fileni.it. La manifestazione verrà pubblicizzata attraverso un bollino promozionale presente sulle confezioni dei prodotti coinvolti e materiale POP presente nei punti vendita. Il messaggio pubblicitario sarà coerente con il presente regolamento. Art. 14 GARANZIE E ADEMPIMENTI Il presente Concorso a premio si svolge nel rispetto del DPR 26 ottobre 2001, n. 430 e secondo le istruzioni indicate nella circolare 28 marzo n. 1/AMTC del Ministero dello Sviluppo Economico già Ministero delle Attività Produttive. La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità per problemi di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, i cavi, l elettronica, il software e l hardware, la trasmissione e la connessione, la linea telefonica che possa impedire ad un concorrente la partecipazione al concorso. Art.15 RINUNCIA ALLA RIVALSA La Società Fileni Simar S.r.l. rinuncia a rivalersi sui vincitori per l'imposta sul reddito 25% - Art. 30 DPR 600 del 29/09/73. Art. 16 ONLUS I premi non richiesti o non assegnati saranno devoluti alla OIKOS ONLUS con sede in Viale dell Industria, 5-60035 Jesi (AN) C.F.: 91004970421. - 5 -
Art. 17 TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI I partecipanti - tramite la partecipazione al concorso - acconsentono a che i dati personali forniti alla Società Promotrice, in relazione alla partecipazione all iniziativa stessa, siano trattati ai sensi dell art. 13 D.lgs. 196/03. Il conferimento di tali dati è obbligatorio per la partecipazione al concorso. Il mancato conferimento o la successiva opposizione al trattamento dei dati necessari ai fini del concorso determineranno l impossibilità di partecipare al concorso e quindi ottenere l eventuale assegnazione dei premi. I dati saranno comunicati in Italia ai soli soggetti direttamente coinvolti nell espletamento degli adempimenti obbligatori previsti dal regolamento e dalla normativa sulle manifestazioni a premi. Previa autorizzazione dei partecipanti al concorso i dati saranno trattati per il successivo invio di materiale informativo pubblicitario e/o promozionale e/o sondaggi di opinione sui servizi forniti dalla Società Promotrice. Per consultare o far modificare i propri dati od opporsi al loro utilizzo, in ogni momento e gratuitamente, ai sensi dell art. 7 D.lgs. 196/03, i concorrenti potranno scrivere a Fileni Simar S.r.l. con sede amministrativa in Loc. Cerrete Collicelli, 8 62011 Cingoli (MC) 17 Giugno 2015 Fileni Simar S.r.l. - 6 -