Benessere Eco Innovativo catalogo generale 2015
Con voi dal 1976
Dal 1976 SITTA Srl a San Giovanni al Natisone, nel cuore del Friuli Orientale, produce trucioli, segature, farine di legno, tronchetti e pellet ricavati dal recupero degli scarti di lavorazione del legno vergine, decortecciato ed essiccato di pregiata qualità. Tutto è nato da un idea semplice, sviluppata e migliorata nel corso degli anni attraverso studi mirati, esperienza e una buona dose di lungimiranza: il recupero di una preziosa materia prima che veniva considerata come un costoso rifiuto da eliminare. I soci fondatori di SITTA hanno restituito valore a questi scarti recuperandoli, selezionandoli e trasformandoli in lettiere di qualità per cavalli e bovini. Nel corso degli anni, poi, la produzione si è evoluta fino ad arrivare a prodotti più raffinati e tecnicamente più evoluti quali pellet, tronchetti per pizzeria, panificatori, produttori per l industria ed infine lettiere per piccoli animali domestici.
FAGGIO ABETE Benessere Eco Innovativo SITTA vuole fornire ai suoi clienti l esperienza di prodotti unici per i settori della cottura dei cibi, del riscaldamento domestico, dell ippica e degli animali domestici. Tutti i prodotti sono caratterizzati dall uso responsabile di materie prime - faggio e abete - risultanti dal recupero di legni vergini essiccati. SITTA vuole essere il punto di riferimento per lo sviluppo di prodotti innovativi attraverso la ricerca, aumentando così il grado di benessere degli utilizzatori in modo sostenibile. L innovazione di SITTA è scritta nella storia dei suoi prodotti, tra i primi a produrre pellet e prima a proporre un idea innovativa come i tronchetti di legno per la cottura della pizza in forno. SITTA è l unica a proporre un truciolo arricchito con DEPUrin, per una lettiera più sana più a lungo. Grazie ad un importante sforzo promozionale e alla partecipazione a fiere di settore l impresa ha raggiunto una visibilità internazionale che ha saputo varcare anche i confini europei. Il lavoro in azienda è oggi completamente automatizzato per garantire una qualità costante dei prodotti e delle confezioni. Fiducia dei clienti, presenza sul mercato e continuità nella ricerca sono i cardini della società. COTTURA ANIMALI DOMESTICI FORMATI E APPLICAZIONI SPECIALI RISCALDAMENTO DOMESTICO ZOOTECNIA
Cottura
Cottura alimenti IL FAGGETTO O SOLE MIO tronchetto ottagonale di puro faggio per pizzerie Tutti i nostri prodotti sono certificati da analisi chimico-batteriologica Guarda su Youtube La prova del Fuoco SITTA IL PELLET O SOLE MIO il primo pellet di puro faggio per pizzerie Materiale: pellet di puro faggio 100%. Applicazione: specifico per forni a pellet per la cottura di pizza o pane. Vantaggi: cottura sana perchè non contiene impurità, né corteccia, né collanti, né idrocarburi, né alcun tipo di additivo aggregante. Ad altissimo potere calorifico. Potere calorifico: > 18,8 MJ Umidità: 8% Peso all origine: 12 kg CALORPAN tronchetto ottagonale di puro faggio per panificatori Materiale: tronchetto brevettato di puro faggio 100%. Applicazione: specifico per panificatori. Vantaggi: 40% di risparmio rispetto alla legna. Cottura sana perché non contiene impurità, né corteccia, né collanti, né idrocarburi, né alcun tipo di additivo aggregante. Potere calorifico: > 18,8 MJ Umidità: 8% Peso all origine: 20 kg Tronchetti per scatola: 12 BREVETTO DEPOSITATO Materiale: tronchetto di puro faggio 100% ipercompresso. Applicazione: specifico per pizzerie. Vantaggi: costante potere calorifico, 60 kg di O Sole Mio rendono più di 100 kg di comune legna di faggio di ottima qualità stagionata ed asciutta. Ad altissimo potere radiante infrarosso. Cottura sana perchè non contiene impurità, né corteccia, né collanti, né idrocarburi, né alcun tipo di additivo aggregante. Potere calorifico: > 18,8 MJ Umidità: 8% Peso all origine: 18 kg Tronchetti per scatola: 8 IL PULIFORNO O SOLE MIO CRUSCHELLO DI FAGGIO F 1 detergente per forni di pizzeria TRUCIOLO DI FAGGIO F5 L ACCENDIFUOCO O SOLE MIO accendifuoco in legno e cera naturale per pizzerie Materiale: accendifuoco in legno e cera naturale. Applicazione: ideale per l accensione di forni per pizzerie. Vantaggi: completamente inodore, è veloce da accendere. Peso: 360 gr Confezione: scatola da 24 riccioli Materiale: derivante da ingredienti di origine vegetale. Applicazione: potente detergente, efficace al singolo utilizzo, dissolve in fretta lo sporco derivante da fumo, ceneri, resine, oli, grasso etc. Vantaggi: adatto all uso negli ambienti dedicati alla cottura perchè completamente naturale. Le superfici tendono a rimanere pulite fino a 3 volte più a lungo. Confezioni: 750 ml Materiale: faggio 100% essiccato, selezionato e depolverato. Applicazione: raccomandato per usi in cui si richiede un prodotto ad alta qualità certificato. Vantaggi: calore sano perchè non contiene impurità ed è senza corteccia, collanti, idrocarburi, né alcun tipo di additivo aggregante. Peso all origine: cruschello 9-10 kg ca. / truciolo 21 kg ca. Granulometria: cruschello > 500 μ < 1,5 mm / truciolo 2 mm 5 mm F1 F5 Cottura 8 9 Cottura
Riscaldamento domestico
Riscaldamento domestico MISTER FOCUS FAGGIO raccomandato per utenze domestiche Materiale: pellet ipercompresso di puro faggio 100% prodotto con farine e cruschelli selezionati. Applicazione: specifico per utenze domestiche come stufe, impianti di riscaldamento a pellet. Vantaggi: da 15 anni riconosciuto per l elevatissimo potere calorifico. Calore sano perchè completamente senza corteccia, non contiene impurità, né collanti, né idrocarburi, né alcun tipo di additivo aggregante. Potere calorifico: > 18,5 MJ Umidità: 8% Peso: 15 kg Ceneri: 0,7% Tutti i nostri prodotti sono certificati da analisi chimico-batteriologica AMICO FUOCO pellet per utenze domestiche Materiale: pellet composto da 85% faggio e 15% abete, ipercompresso, raccomandato per utenze domestiche prodotto con miscela selezionata di farine e cruschelli di faggio ed abete. Applicazione: adatto per ogni tipo di stufa domestica ed impianti di riscaldamento a pellet. Vantaggi: miscela ideale per un ottimo rapporto qualità/prezzo, elevato potere calorifico, calore sano perché completamente senza corteccia, né collanti, né idrocarburi, né alcun tipo di additivo aggregante. Potere calorifico: > 18 MJ Umidità: 8% Peso: 15 kg Ceneri: 0,7% EN 14961-2 plus A 1 A2 ID-NR.: N XXXXXXXXXX IT323 MISTER FOCUS ABETE pellet di puro abete 100% CALORSAN tronchetto ottagonale di puro faggio Materiale: tronchetto ottagonale di puro faggio 100% ipercompresso. Applicazione: specifico per stufe, caminetti, termo camini, scaldabagni e caldaie. Vantaggi: 40% di risparmio rispetto alla legna. Calore sano perché non sprigiona fumi cancerogeni e non contiene corteccia, né collanti, né idrocarburi, né alcun tipo di additivo aggregante. Potere calorifico: > 18,8 MJ Umidità: 8% Peso: 14 kg Tronchetti per scatola: 8 MISTER FOCUS PULIVETRO detergente specifico per vetri di caminetti e stufe Esempio di analisi di un lotto di produzione Carica batterica totale UFC/G: assente Salmonella UFC/G: assente E.coli UFC/G: assente Streptococchi UFC/G: assente Stafilococchi UFC/G: assente Clostridi UFC/G: assente Muffe UFC/G: assente Lieviti UFC/G: assente Tetano UFC/G: assente Tifo UFC/G: assente EN 14961-2 plus A 1 A2 N ID-NR.: XXXXXXXXXX IT003 Guarda su Youtube La prova del Pellet SITTA Materiale: prodotto con farine e cruschelli di abete selezionati per qualità e minor contenuto di resine. Applicazione: specifico per utenze domestiche quali stufe e impianti di riscaldamento a pellet. Vantaggi: calore sano perché senza corteccia, né collanti, né idrocarburi, né alcun tipo di additivo aggregante. Potere calorifico: > 17,5 MJ Umidità: 8% Peso: 15 kg Ceneri: 0,7% Materiale: derivante da ingredienti di origine vegetale. Applicazione: potente detergente per vetri e finestre. Efficace al singolo utilizzo, dissolve in fretta lo sporco derivante da fumo, ceneri, resine, oli, grasso etc. Vantaggi: innocuo a persone ed animali perché completamente naturale. Le superfici pulite sono notevolmente più chiare e tendono a rimanere più pulite fino a 3 volte più a lungo. Possono ridursi fino al 30% in meno i tempi necessari per la pulizia. Confezioni: 750 ml +20% di calore Da oltre 15 anni MISTER FOCUS FAGGIO è considerato il prodotto di riferimentoda eguagliare. Il legno di faggio è sempre stato usato nelle stufe e nei camini in quanto è ben noto l elevato potere calorifico e, cosa ancora più importante, la lenta combustione permette di consumare fino al 20% di prodotto in meno rispetto all abete. Il nostro pellet mantiene ed esalta le caratteristiche del legno di faggio, combustione lenta e più calore. EN 14961-2 plus A 1 A2 ID-NR.: N XXXXXXXXXX IT323 Riscaldamento domestico Riscaldamento domestico 12 13
Animali domestici
Animali domestici Tutti i nostri prodotti sono certificati da analisi chimico-batteriologica NOA lettiera per piccoli animali 100% legno vergine Materiale: pellet di puro legno selezionato. Applicazione: indicato come lettiera per piccoli animali come roditori e volatili. Vantaggi: grande potere assorbente, basso odore e lunga durata. Umidità: < 8% Volume sacco: 6 litri ca. Sacchi per scatola: 6 anche nel formato da 16 litri TUI AGGLOMERANTE lettiera per gatti 100% vegetale e biodegradabile BREVETTO DEPOSITATO Materiale: puro legno selezionato e additivi agglomeranti naturali vegetali. Applicazione: raccomandato come lettiera per gatti di tutte le razze. Vantaggi: neutralizza gli odori delle deiezioni. Smaltibile nel rifiuto umido, in piccole quantità nel WC e compostabile. Lunga durata perchè arricchito con additivi naturali agglomeranti. Volume sacco: 6 litri ca. Sacchi per scatola: 6 TUI SANIFICANTE lettiera per gatti vegetale con sanificante NOA TRUCIOLI lettiera per piccoli animali 100% legno vergine Materiale: truciolo di qualità selezionato, a foglia piccola e media, essiccato e depolverato. Applicazione: indicato come lettiera per piccoli animali. Vantaggi: alto assorbimento, ottimo isolante termico, lunga durata. Umidità: < 8% Peso sacco: 1 kg ca. Confezioni per scatola: 8 Volume: 4,5 litri Volume svolto: 16 litri ca. TUI 3 IN 1 neutralizzatore degli odori, profumante, detergente Materiale: derivante da ingredienti di origine vegetale. Applicazione: potente neutralizzatore di nuova generazione che elimina gli odori al semplice contatto. Ottimo detergente per la pulizia di lettiere, pavimenti, tappeti, materiali porosi ed altre superfici. Lascia una gradevole profumazione. Vantaggi: innocuo a persone ed animali perché completamente naturale. Confezioni: 750 ml BREVETTO DEPOSITATO Materiale: puro legno selezionato e additivi sanificanti. Applicazione: raccomandato come lettiera per gatti. Vantaggi: smaltibile nel rifiuto umido, in piccole quantità nel WC e compostabile. Lunga durata perchè ad alto assorbimento. Arricchito con additivo sanificante che insieme al legno contribuisce maggiormente alla neutralizzazione degli odori delle deiezioni. Volume sacco: 6 litri ca. Sacchi per scatola: 6 anche nel formato da 10 kg Brezza marina Lavanda Aloe Vera ed Eucalipto Animali domestici Animali domestici 16 17
Zootecnia
H.B. truciolo selezionato di abete HYPPOBOX truciolo di faggio e abete ad alta qualità Ippica l innovazione nella lettiera per cavalli Tutti i nostri prodotti sono certificati da analisi chimico-batteriologica Materiale: truciolo selezionato di abete a foglia media di buona qualità, essiccato, depolverato e ventilato. Imballato in sacchi di polietilene termosaldato. Applicazione: ideale come lettiera base per tutti i cavalli. Vantaggi: ha un buon potere assorbente ed è resistente alla calpestazione. Il truciolo di abete, inoltre, ha un buon potere assorbente. Peso: 23 kg ca. Volume svolto: 550 litri ca. Note: con una balla si ottiene uno spessore di 4 cm per un box di 3x3 mt. Materiale: truciolo di faggio e abete di alta qualità, essiccato e depolverato. Imballato in sacchi di polietilene termosaldato. Applicazione: ideale come lettiera per il settore equino, in particolare per soggetti particolarmente nevrili. Vantaggi: è resistente alla calpestazione e ha un ottimo potere assorbente. Peso: 21 kg ca. Volume svolto: 420 litri ca. Note: con una balla si ottiene uno spessore di 4 cm per un box di 3x3 mt. La lettiera trattata con DEPUrin è stata sviluppata con l obiettivo primario di migliorare lo stato di benessere dell animale, agendo da sanitizzante sulla zona di stabulazione e da coadiuvante nell abbattimento di sostanze aggressive (ammoniaca) cui i soggetti sono particolarmente sensibili. Tutti i prodotti della gamma SITTA possono essere trattati con DEPUrin. Il truciolo trattato con DEPUrin: - Limita la crescita batterica nelle prime ore dopo la minzione dove si hanno i livelli di Aw (available water) e umidità estremamente elevati favorevoli allo sviluppo dei batteri. - Allunga la vita della lettiera e riduce la frequenza di interventi di pulizia. - Impedisce la formazione di ammoniaca gassosa, PH < 6 rapporto NH4 +/NH3 a 99,8:0,2 - Abbatte sensibilmente gli odori sgradevoli, in particolare per cavalli ammalati, sotto trattamento con medicinali e nelle condizioni di stress in generale. Tra i primi a produrre lettiere per cavalli, i primi ad identificare la necessità di offrire diversi tipi di lettiera per accontentare anche i più esigenti, i primi a fare analisi chimiche e batteriologiche sulle materie prima per garantire la salute del cavallo e dei cavalieri, i primi a pensare e sviluppare DEPUrin per migliorare ancora. Una storia di continui miglioramenti e innovazioni differenzia le lettiere SITTA dalla concorrenza. Con DEPUrin si è riusciti a produrre una lettiera che rimane più sana più a lungo e con minori emissioni di ammoniaca generata dalla minzione del cavallo. Emissioni di NH3 per unità di massa di lettiera nella prova di laboratorio, per ognuna delle misure eseguite 0,18 0,16 0,14 0,12 0,1 0,08 0,06 0,04 0,02 0 50/0,04 50/0,4 250/0,4 250/0,4 250/0,4 tempo dopo dopo zero 2 h 4 h truciolo DEPUrin truciolo emissioni (mg*min-1*kg-1) Esempio di analisi di un lotto di produzione Carica batterica totale UFC/G: assente Salmonella UFC/G: assente Escherichia coli UFC/G: assente Streptococchi UFC/G: assente Stafilococchi UFC/G: assente Clostridi UFC/G: assente Muffe UFC/G: assente Lieviti UFC/G: assente Tetano UFC/G: assente Tifo UFC/G: assente HYPPOSAN truciolo selezionato di abete ad alta qualità Materiale: truciolo di abete a foglia medio/larga essiccato, depolverato e ventilato. Imballato in sacchi di polietilene termosaldato. Applicazione: indicato per cavalli di razza e/o soggetti affetti da problemi respiratori, infiammazioni e fenomeni allergici. Vantaggi: è resistente alla calpestazione e ha un ottimo potere assorbente. Peso: 23 kg ca. Volume svolto: 620 litri ca. Note: con una balla si ottiene uno spessore di 6 cm per un box di 3x3 mt. HYPPOSPAN ricciolo selezionato di abete di eccellente qualità Materiale: ricciolo selezionato di abete a foglia larga essiccato, depolverato e ventilato. Imballato in sacchi di polietilene termosaldato. Applicazione: consigliato per cavalli atleti, particolarmente sensibili a problemi respiratori, piccole lesioni o allergie. Vantaggi: il ricciolo di abete a foglia larga assicura il massimo potere assorbente per un confortevole riposo del cavallo ed è resistente alla calpestazione. Peso: 23 kg ca. Volume svolto: 1.000 litri ca. Note: con una balla si ottiene uno spessore di 8 cm per un box di 3x3 mt. Zootecnia 20 21 Zootecnia
Allevamenti AVIPUR truciolo 100% di faggio Materiale: truciolo di faggio essiccato e depolverato, l imballo è un sacco di polietilene termosaldato. Applicazione: lettiera per il settore avicolo (tacchini, polli e altri volatili), suino e bovino. Vantaggi: garantisce un valido coefficiente termico e riduce l umidità e l odore delle urine. Resistente alla calpestazione. Peso: 21 kg ca. Volume svolto: 300 litri Note: con una balla si ottiene uno spessore di 3 cm circa per una superfice di 1 0 mq. Tutti i nostri prodotti sono certificati da analisi chimico-batteriologica RABBITSAN AGRIBED 2 IN 1 ricciolo di sfoglia isometrica di abete per la nidificazione Materiale: ricciolo di sfoglia isometrica di abete scelto e controllato, essiccato, depolverato e ventilato. Imballato in sacchi di polietilene termosaldato. Applicazione: habitat ideale per conigli sensibili alle piccole lesioni, di razza e partorienti. Vantaggi: la foglia larga e regolare assicura la giusta sofficità, una barriera contro le escursioni termiche e facilita l agglomerazione del pelo nel nido in formazione. Peso: 21 kg ca. Volume svolto: 900 litri ca. Note: una balla basta per circa 170 nidi ottimali (20x30 cm). LIGNOBOX farina di faggio disidratato per cuccetta a tappeto neutralizzatore degli odori, antibatterico, 100% naturale Materiale: completamente naturale, derivante da ingredienti di origine vegetale. Applicazione: da utilizzare con nebulizzatori o irroratori a pompa. Potente neutralizzatore di nuova generazione che elimina gli odori al semplice contatto e agisce da antibatterico sulle lettiere vegetali. Vantaggi: 100% ecologico e innocuo a persone ed animali perché completamente naturale. Rimuove in modo permanente il più ampio spettro di odori sgradevoli come le deiezioni animali, i prodotti della decomposizione etc. Confezioni: 5 litri AGRIBED microtruciolo selezionato di faggio per cuccetta tradizionale Materiale: farina macinata di faggio disidratato, essiccato e depolverato. Applicazione: consigliato nell allevamento di suini, ovini e bovini, viene usato per la stabulazione libera semipermanente ed è specifico per cuccette con tappetino. Vantaggi: potere assorbente 17 volte superiore rispetto alla paglia. Volume sacco: 80 litri ca. Peso sacco: 11-13 kg ca. Note: 1 litro di Lignobox assorbe 6 volte il suo peso. Materiale: microtruciolo selezionato di faggio, essiccato e depolverato. Applicazione: specifico per cuccette tradizionali di vacche da latte, vitelli e scrofe. Vantaggi: monodose con uno spessore consigliato della lettiera di 5 cm. Consigliato in tutti gli allevamenti che presentano problematiche specifiche nell assorbimento dell urina. Volume sacco: 80 litri ca. Peso sacco: 9-11 kg ca. SITTA ha sviluppato negli anni dei prodotti dedicati all allevamento che possono soddisfare anche gli allevatori più esigenti. I prodotti sono certificati e garantiti nella qualità a garanzia del bestiame e degli allevatori. Avipur, 100% faggio, è specifico per gli allevamenti avicoli, ovini, suini e per molti altri usi. Rabbitsan, 100% abete, è raccomandato per gli allevatori di conigli. Per gli allevamenti bovini sono stati selezionati due prodotti che garantiscono l assorbenza ottimale nelle cuccette tradizionali e in quelle con materassino. L accurata depolverazione e selezione della materia prima garantiscono il benessere dell animale e dell allevatore. Zootecnia 22 23 Zootecnia
Formati e applicazioni speciali
Formati speciali Applicazioni speciali Tutte le nostre materie prime sono certificate da analisi chimico-batteriologica ESSENZE CONFEZIONI CAMPI DI UTILIZZO faggio abete mix di faggio e abete sacchi di polietilene 40 litri 60 litri 80 litri GRANULOMETRIE conceria fornaci plastiche chimica meccanica verniciatura cruschelli di legno sacchi di carta idrosolubile diversi formati gomme filtrazione cartiere fungaie pulizie detergenti 3,6 mm 2 mm sacconi diversi formati 1,5 mm farine di legno PINAB 40 E 60 LITRI macinato di pino e abete naturale essiccato e depolverato 0,5 mm 250 micron CISTERNE Materiale: macinato di pino e abete naturale. Applicazione: indicato nei campi di utilizzo dell edilizia e della meccanica, etc. Vantaggi: ottima assorbenza dei liquidi. Raccomandato per la pulizia di piastrelle, marmi ed altri pavimenti. Esente da qualsiasi residuo tossico o nocivo. Analisi chimica: totale assenza di vernici, pesticidi, fertilizzanti, aflatossine, etc. Analisi battereologica: totale assenza di streptococchi, colibatteri, tetano, muffe, clostridi, ecc. Peso sacco: 6 kg ca. e 8 kg ca. 150 micron Formati e applicazioni speciali Formati e applicazioni speciali 26 27
credits: info@fabioantonini.com info@tommasovidusrosin.com edizione maggio 2015
S.I.T.T.A. s.r.l. via Cascina Rinaldi, 37 33048 San Giovanni al Natisone (UD) - ITALIA tel. +39 0432 756883 - fax +39 0432 757462 sitta@sittasrl.com www.sittasrl.com