plastic containers and pallets contenitori e pallet in plastica
MARTINI ALFREDO. DA 65 ANNI IL GIUSTO SPAZIO PER LE VOSTRE IDEE SINCE 65 YEARS THE RIGHT SPACE FOR YOUR IDEAS Una storia d impegno, passione, innovazione. La Martini Alfredo nasce nel 1945 dallo spirito imprenditoriale dell ingegner Alfredo Martini. La solidità dell esperienza. 65 anni di specializzazione nello stampaggio a iniezione di contenitori e pallet per la logistica. Il dinamismo della ricerca. Tecnologie evolute, collaudi rigorosi, soluzioni avanzate. La flessibilità dei prodotti. Ergonomici, modulari, flessibili. Per il commercio, i servizi, l industria e l artigianato. A story of commitment, passion, innovation. The Martini Alfredo was born in 1945 of Eng. Alfredo Martini s entrepreneurial spirit. The substance of the experience. Martini Alfredo has 65 years experience in injection moulding of pallets and containers for logistic. The dynamism of the research. The R&D department works with up-to-date technologies, scrupulous controls and advanced solutions. The flexibility of the products. The articles are ergonomic, modular, flexible and are used in the trade, industry, service and handcraft fields.
L organizzazione aziendale COMPANY ORGANIZATION Un meccanismo di precisione e qualitá. Martini Alfredo S.p.A. è stata tra le prime realtà ad ottenere la Certificazione aziendale ISO 9001. Progettazione, produzione e distribuzione di contenitori e pallet Martini Alfredo godono della prestigiosa certificazione SQS. A high precision and quality mechanism. Martini Alfredo S.p.A. was one of the first industry to obtain the ISO 9001, certification for the design, the production and the distribution of pallets and containers. The certification is issued by the prestigious SQS authority. 2
INDICE index Logistica e movimentazione Grandi contenitori Cargo Fold 700 Cargopallet 300 Plus - 600 Plus Cargopallet 600 Plus Open Cargopallet 1100 Plus Cargopallet 600 Plus Liquid Liner Cargopallet 300 / 600 Plus per Batterie Cargopallet 280-460 L - 680 L Logistics and handling Large containers 4 Cargo Fold 700 6 Cargopallet 300 Plus - 600 Plus 10 Cargopallet 600 Plus Open 11 Cargopallet 1100 Plus 11 Cargopallet 600 Plus Liquid Liner 12 Cargopallet 300 / 600 Plus for Batteries 12 Cargopallet 280-460 L - 680 L 13 Logistica e movimentazione Pallet Pallet My-L / My-N Pallet / semipallet My-A Pallet My-L Bis / My-N Bis Pallet My-A Bis travette Pallet My-E Nanopallet Pianale / Coperchio per Pallet Piattaforma grigliata Logistics and handling Pallets 16 Pallet My-L / My-N 18 Pallet / Half-pallet My-A 18 Pallet My-L Bis / My-N Bis 20 Pallet My-A Bis 20 Runners 20-21 Pallet My-E 21 Nanopallet 22 Flat / Cover for Pallet 22 Grated Platform 22 Organizzazione e stoccaggio Contenitori multiuso Alfa Delta Delta Mec Omikron Tau Jota Lambda Gamma Portacuscini Contenitori isotermici Cestelli Organisation and storage Multiple use containers 24 Alfa 26 Delta 28 Delta Mec 29 Omikron 34 Tau 35 Jota 36 Lambda 36 Gamma 36 Cushion holder 37 Isothermal containers 37 Racks 38 Organizzazione e archiviazione Cassettiere e scaffalature Alfa Mec Beta Rho Kappa Memoria Dedalo e Eta Mercurio Pericle Organisation and filing Drawers and shelves 40 alfa Mec 42 Beta 43 Rho Kappa 44 Memoria 45 Dedalo and Eta 46 Mercurio 47 Pericle 47 Pavimentazioni interne e esterne Pavimentazioni componibili Epsilon Epsilon Plus Sigma Piattaforma grigliata Indoor and outdoor paving systems Floor mat elements 48 Epsilon 50 Epsilon Plus 50 Sigma 50 Grated Platform 51 Indici di resistenza del PE e PP PP and PE resistance indexes 52-54 Legenda Legenda 56 3
logistica e movimentazione logistics and handling GRANDI CONTENITORI LARGE CONTAINERS Qualità a tutto volume High capacity quality 4
Grandi contenitori Large containers La linea Cargopallet è progettata per la movimentazione di carichi rilevanti. Due le caratteristiche fondamentali: resistenza e indeformabilità, grazie alle pareti con colonne di rinforzo e al fondo ben nervato. I contenitori Cargopallet, in resine poliolefiniche, sono inattaccabili a contatto di acidi, idrocarburi, alcali e solventi. The Cargopallet collection is designed to cope with large loads and has two fundamental characteristics resistance and non-deformability that derive from the reinforcement pilasters in the bulkheads and the well-ribbed base. Made of polyolefin resins, Cargopallet containers are inert to acids, hydrocarbons, alkalis and solvents. Cargo Fold 700 6 Cargopallet 300 Plus 10 Cargopallet 600 Plus 10 Cargopallet 1100 Plus 11 Cargopallet 600 Plus Liquid Liner 12 Cargopallet 300 / 600 Plus per Batterie 12 Cargopallet 280-460 L - 680 L 13 5
logistica e movimentazione logistics and handling CARGO FOLD Cargo Fold 700 Completamente ripiegabile, Cargo Fold 700 permette di guadagnare il 63% di volume in caso di contenitori vuoti da trasportare o a magazzino: una pila di 8 contenitori chiusi è alta come una pila di 3 contenitori aperti. Disponibile in polietilene o polipropilene, entrambi solidi e resistenti, è privo di inserti metallici e totalmente riciclabile. Piedi, travi, cerniere e chiavistelli in colore nero sono subito identificabili e in piacevole contrasto con le pareti in grigio o in verde. La struttura, interamente smontabile, consente la rapida sostituzione di parti eventualmente danneggiate. Le pareti, predisposte per il portaetichette per l immediata riconoscibilità del contenuto, sono personalizzabili con il logo aziendale. The new Cargo Fold 700 is completely folding. With this system, in case of transport and storage of empty containers, you shall earn 63% in volume: a stack of eight folded Cargo is the same height as three open ones. Available in polypropylene or polyethylene, both very resilient and sturdy. No metal inserts at all, Cargo Fold is completely recyclable. Feet, runners, hinges and locking mechanism in black colour are immediately visible, and appear very nice with the grey or green walls and base. The Cargo, completely dismountable, allows the replacement of eventually damaged parts. Every wall can be fitted with card holder for an immediate identification of the content and can be personalized with the company logo. 7 = 2345 mm 8 = 2675 mm 3 = 2471 mm 6
Grandi contenitori Large containers 7
logistica e movimentazione logistics and handling CARGO FOLD Cargo Fold 700 Cargo Fold 700, il primo cargopallet a pareti abbattibili disponibile con ruote, è ancora più flessibile e pronto a soddisfare le esigenze di trasporto e stoccaggio. Le speciali ruote in poliammide bianco, fissate alla base del Cargo, sono comprensive di apposite traverse in acciaio zincato a caldo per garantire tenuta e stabilità al carico e consentono l utilizzo con carichi gravosi, fino a 600 Kg. La gamma, mirata a molteplici necessità, comprende 32 varianti. Con 4 piedi, 4 ruote, 2 o 3 travette, anche per i carichi più gravosi. Con superfici piene, per merci industriali, oppure forate per il settore agroalimentare. Con portello anteriore o senza. I modelli progettati per gli alimenti sono dotati di forature smussate, con raggio di curvatura interno, in modo da non danneggiare le merci più delicate. Pareti e fondo ultralisci e facilmente lavabili garantiscono massima igiene. Le versioni con portello agevolano le operazioni di carico e scarico manuale. Tutti i modelli sono molto semplici da montare, grazie ai chiavistelli ben visibili. Cargo Fold 700, the first cargopallet with collapsible walls and available on wheels, is even more flexible and ready to meet transport and storage requirements. The special white polyamide wheels, fastened to the base of the Cargo Fold, include special galvanized steel cross bars to ensure hold and stability of the load; moreover they allow use with heavy duty loads up to 600 Kg. A range ready for everything. 32 available variants developed for every application. With flat walls for industrial goods, or grilled for fruits and vegetables. With or without folding door. Equipped with 4 feet, or 4 wheels,or 2 runners, or 3 runners for heavy loads. The version for fruits and vegetables are designed with smooth grilled opening, having an internal radius, to avoid any damage at the most delicate goods. Rounded edges and corners to easy cleaning for the maximum hygiene. The versions with folding door makes easier the manual loading/unloading operations. Cargo Fold 700 Dimensioni esterne / External sizes 1200x1000xh847 Dimensioni interne / Internal sizes 1120x920xh654 Dimensioni esterne con ruote / External sizes with wheels 1220x1000xh854 Altezza del contenitore chiuso / Height folded 365 Incasso per l impilabilità / Stacking recess 35 Luce tra i piedi / Gap between feet lato corto / short side 800 lato lungo / long side 830 Altezza dei piedi/height of feet 120 Capacità max / Capacity max 650 dm 3 Portata max/max loading capacity 600 kg Portata massima in sovrapposizione / Maximum charge in piling 2400 Kg 80 124 701 4 piedi / 4 feet 80 124 702 2 travette / 2 runners 80 124 703 3 travette / 3 runners 80 124 705 4 ruote / 4 wheels 80 124 721 4 piedi / 4 feet 80 124 722 2 travette / 2 runners 80 124 723 3 travette / 3 runners 80 124 725 4 ruote / 4 wheels 8
Grandi contenitori Large containers Cargo Fold 700 con portello 700 Cargo Fold folding door Dimensioni esterne / External sizes 1200x1000xh847 Dimensioni interne / Internal sizes 1120x920xh654 Dimensioni esterne con ruote / External sizes with wheels 1220x1000xh854 Altezza del contenitore chiuso / Height folded 365 Incasso per l impilabilità / Stacking recess 35 Luce tra i piedi / Gap between feet lato corto / short side 800 lato lungo / long side 830 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 650 dm 3 Portata max / Max loading capacity 600 kg Portata massima in sovrapposizione / Maximum charge in piling 2400 Kg Dimensioni del portello / Dimensions of folding door 782x40xh326 Cargo Fold 700 grigliato 700 Cargo Fold grating Dimensioni esterne / External sizes 1200x1000xh847 Dimensioni interne / Internal sizes 1120x920xh654 Dimensioni esterne con ruote / External sizes with wheels 1220x1000xh854 Altezza del contenitore chiuso / Height folded 365 Incasso per l impilabilità / Stacking recess 35 Luce tra i piedi / Gap between feet lato corto / short side 800 lato lungo / long side 830 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 650 dm 3 Portata max / Max loading capacity 600 kg Portata massima in sovrapposizione / Maximum charge in piling 2400 Kg Cargo Fold 700 grigliato con portello 700 Cargo Fold grating folding door Dimensioni esterne / External sizes 1200x1000xh847 Dimensioni interne / Internal sizes 1120x920xh654 Dimensioni esterne con ruote / External sizes with wheels 1220x1000xh854 Altezza del contenitore chiuso / Height folded 365 Incasso per l impilabilità / Stacking recess 35 Luce tra i piedi / Gap between feet lato corto / short side 800 lato lungo / long side 830 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 650 dm 3 Portata max / Max loading capacity 600 kg Portata massima in sovrapposizione / Maximum charge in piling 2400 Kg Dimensioni del portello / Dimensions of folding door 782x40xh326 80 124 711 4 piedi / 4 feet 80 124 712 2 travette / 2 runners 80 124 713 3 travette / 3 runners 80 124 715 4 ruote / 4 wheels 80 124 731 4 piedi / 4 feet 80 124 732 2 travette / 2 runners 80 124 733 3 travette / 3 runners 80 124 735 4 ruote / 4 wheels 80 124 751 4 piedi / 4 feet 80 124 752 2 travette / 2 runners 80 124 753 3 travette / 3 runners 80 124 755 4 ruote / 4 wheels 80 124 771 4 piedi / 4 feet 80 124 772 2 travette / 2 runners 80 124 773 3 travette / 3 runners 80 124 775 4 ruote / 4 wheels 80 124 761 4 piedi / 4 feet 80 124 762 2 travette / 2 runners 80 124 763 3 travette / 3 runners 80 124 765 4 ruote / 4 wheels 80 124 781 4 piedi / 4 feet 80 124 782 2 travette / 2 runners 80 124 783 3 travette / 3 runners 80 124 785 4 ruote / 4 wheels 9
logistica e movimentazione logistics and handling CARGOPALLET PLUS 300 Plus / 600 Plus Ideale per l industria tessile, farmaceutica, metalmeccanica, di trattamento gomma e materie plastiche. Sovrapponibile e forcabile con e senza ruote. Facile da pulire, non assorbe odori e umidità ed è stoccabile all aperto. Con piedini, travette o ruote, è movimentabile con transpallet o carrello elevatore. Ideal for the textiles, pharmaceuticals, metallurgical, rubber treatment and plastics industries. It can be stacked and fork-lifted; available with or without wheels. Easy to clean, it does not absorb smells or damp and it can be stored in the open. Fitted with feet, runners or wheels, it can be shifted with a transpallet or a forklift truck. 10 300 Plus Dimensioni esterne / External sizes 1000x700xh650 Dimensioni interne / Internal sizes 940x640xh500 Dimensioni esterne con ruote / External sizes with wheels 1000x700xh800 Luce tra i piedi / Gap between feet: lato corto / short side 505 lato lungo / long side 640 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 297 dm 3 Portata max / Max loading capacity 300 kg Portata max in sovrapposizione / Maximum charge in piling 1200 kg 80 124 150 4 piedi / 4 feet 80 124 151 2 travette / 2 runners 80 124 152 4 ruote / 4 wheels 80 124 157 2 travette e 4 ruote / 2 runners and 4 wheels 80 124 180 4 piedi / 4 feet 80 124 181 2 travette / 2 runners 80 124 182 4 ruote / 4 wheels 80 124 185 2 travette e 4 ruote / 2 runners and 4 wheels 600 Plus Dimensioni esterne / External sizes 1200x800xh850 Dimensioni interne / Internal sizes 1130x725xh690 Dimensioni esterne con ruote e con travette e ruote / external sizes with wheels and with wheels and runners 1200x800xh1000 Luce tra i piedi / Gap between feet: lato corto / short side 600 lato lungo / long side 830 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 550 dm 3 Portata max / Max loading capacity 500 kg Portata max in sovrapposizione / Maximum charge in piling 2000 kg 30 185 740 4 piedi / 4 feet 30 185 763 2 travette / 2 runners 30 185 770 4 travette / 4 runners 30 185 748 4 ruote / 4 wheels 30 185 778 4 ruote plt arancio / orange plt wheels 30 185 745 2 travette e 4 ruote / 2 runners and 4 wheels 30 185 753 4 piedi / 4 feet 30 185 764 2 travette / 2 runners 30 185 771 4 travette / 4 runners 30 185 776 4 ruote / 4 wheels 30 185 777 4 ruote plt arancio / orange plt wheels 30 185 746 2 travette e 4 ruote / 2 runners and 4 wheels 600 Plus grigliato 600 Plus grating Dimensioni esterne / External sizes 1200x800xh850 Dimensioni interne / Internal sizes 1130x725xh690 Dimensioni esterne con ruote e con travette e ruote / external sizes with wheels and with wheels and runners 1200x800xh1000 Luce tra i piedi / Gap between feet: lato corto / short side 600 lato lungo / long side 830 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 550 dm 3 Portata max/max loading capacity 500 kg Portata massima in sovrapposizione / Maximum charge in piling 2000 Kg 80 124 340 4 piedi / 4 feet 80 124 341 2 travette / 2 runners 80 124 351 4 travette / 4 runners 80 124 342 4 ruote / 4 wheels 80 124 347 4 ruote plt arancio / orange plt wheels 80 124 348 2 travette e 4 ruote / 2 runners and 4 wheels 80 124 360 4 piedi / 4 feet 80 124 361 2 travette / 2 runners 80 124 371 4 travette / 4 runners 80 124 362 4 ruote / 4 wheels 80 124 367 4 ruote plt arancio / orange plt wheels 80 124 368 2 travette e 4 ruote / 2 runners and 4 wheels
Grandi contenitori Large containers 600 Plus open 1100 Plus La versione con portello ribaltabile facilita ulteriormente riempimento, svuotamento e pulizia. This version with a tip-up flap makes filling, emptying and cleaning even easier. Dotabile di porta-etichetta, piedi e travette. Disponibile anche nella versione per alimenti, non è adatto ai liquidi. Not suitable for liquids. Also available for foodstuffs. Fitted with feet or runners. 600 Plus con portello 600 Plus folding door Dimensioni esterne / External sizes 1200x800xh850 Dimensioni interne / Internal sizes 1130x725xh690 Dimensioni esterne con ruote e con travette e ruote / external sizes with wheels and with wheels and runners 1200x800xh1000 Luce tra i piedi / Gap between feet: lato corto / short side 600 lato lungo / long side 830 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 550 dm 3 Portata max / Max loading capacity 500 kg Portata max in sovrapposizione / Maximum charge in piling 2000 kg Dimensioni del portello / Dimensions of folding door 1000x35xh335 600 Plus open Dimensioni esterne/external sizes 1200x800xh850 Dimensioni interne/internal sizes 1130x725xh690 Altezza del bordo libero parete open / Height of free border of open wall 510 Luce tra i piedi/gap between feet lato corto/short side 600 lato lungo/long side 830 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 285 dm 3 Portata max/max loading capacity 500 kg Portata massima in sovrapposizione / Maximum charge in piling 2000 Kg 1100 Plus Dimensioni esterne / External sizes 1200x800xh1510 Dimensioni interne / Internal sizes 1130x725xh1350 Luce tra i piedi / Gap between feet: lato corto / short side 600 lato lungo / long side 830 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 1100 dm 3 80 124 502 4 piedi / 4 feet 80 124 503 2 travette / 2 runners 80 124 506 4 travette / 4 runners 80 124 504 4 ruote / 4 wheels 80 124 505 2 travette e 4 ruote / 2 runners and 4 wheels 80 124 552 4 piedi / 4 feet 80 124 553 2 travette / 2 runners 80 124 557 4 travette / 4 runners 80 124 554 4 ruote / 4 wheels 80 124 555 2 travette e 4 ruote / 2 runners and 4 wheels 80 124 510 4 piedi / 4 feet 80 124 511 2 travette / 2 runners 80 124 512 4 travette / 4 runners 80 124 560 4 piedi / 4 feet 80 124 561 2 travette / 2 runners 80 124 562 4 travette / 4 runners 30 185 835 4 piedi / 4 feet 30 185 836 2 travette / 2 runners 30 185 837 4 travette / 4 runners 30 185 838 4 piedi e portello / 4 feet and folding door 30 185 820 4 piedi / 4 feet 30 185 830 2 travette / 2 runners 30 185 831 4 travette / 4 runners 30 185 827 4 piedi e portello / 4 feet and folding door 11
logistica e movimentazione logistics and handling CARGOPALLET PLUS 600 Plus liquid liner 300 / 600 Plus per batterie / for batteries Versione dotata di uno speciale sacco per liquidi in polietilene triplo strato, completo di valvole di carico e scarico. Il sacco è idoneo per uso alimentare e può essere impiegato per la maggior parte dei liquidi. This version is fitted with a special triple polyethylene liner. The liner is complete with filling and empting 2 valves. The liner is approved for food, and can be used for water, wine, milk, vegetable and animal oils and greases, paint, ink, glue, cosmeticians, pharmaceuticals. Versione idonea per lo stoccaggio delle batterie esauste in ottemperanza alle istruzioni d imballo P801a della normativa ADR. È dotato di etichetta identificativa riportante le 4 normative UN riferite alla tipologia di batterie che possono essere stoccate: UN 2794, UN 2795, UN 2800 e UN 3028. Version suitable for the storage of exhausted batteries in accordance with the packaging instructions P801a of the ADR regulation. It is supplied with identification label showing the 4 references of batteries that can be stored: UN 2794, UN 2795, UN 2800 and UN 3028. 600 Plus Liquid Liner Dimensioni esterne / External sizes 1200x800xh850 Dimensioni interne /Internal sizes 1130x725xh690 Luce tra i piedi / Gap between feet: lato corto / short side 600 lato lungo /long side 830 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 500 dm 3 Portata max / Max loading capacity 500 kg Portata massima in sovrapposizione / Maximum charge in piling 2000 Kg 300 Plus per batterie 300 Plus for batteries Dimensioni esterne / External sizes 1000x700xh650 Dimensioni interne /Internal sizes 940x640xh500 Luce tra i piedi / Gap between feet: lato corto / short side 505 lato lungo /long side 640 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 297 dm 3 Portata max / Max loading capacity 300 kg Portata massima in sovrapposizione / Maximum charge in piling 1200 Kg 600 Plus per batterie 600 Plus for batteries Dimensioni esterne / External sizes 1200x800xh850 Dimensioni interne /Internal sizes 1130x725xh690 Luce tra i piedi / Gap between feet: lato corto / short side 600 lato lungo /long side 830 Altezza dei piedi / Height of feet 120 Capacità max / Capacity max 550 dm 3 Portata max / Max loading capacity 500 kg Portata massima in sovrapposizione / Maximum charge in piling 2000 Kg 30 185 773 completo / complete 30 185 772 completo / complete 80 124 162 2 travette / 2 runners 30 185 743 2 travette / 2 runners 12
Grandi contenitori Large containers CARGOPALLET 280 460 L / 680 L Il nuovo Cargopallet 280 è un contenitore specificatamente studiato e realizzato per lo stoccaggio ed il trasporto di generi alimentari. Stampato ad iniezione in materiale atossico per alimenti, con fondo e pareti grigliate, è un robusto contenitore sovrapponibile. È capace di trasportare fino a 150 Kg di prodotto senza deformazione del fondo ed è particolarmente utile nei sistemi di stoccaggio automatico nell industria agroalimentare (salumi, formaggi, ortofrutta, etc). Disponibile nelle versioni con e senza piedi, può essere dotato di ruote. Utilizzati soprattutto nel settore agricolo e alimentare, sono stampati in polietilene ad alta densità. Used mostly in the agricultural and foodstuffs sector. Moulded in high density polyethylene. The new Cargopallet 280 has been specifically designed to store and to transport food and vegetables. Made by injection moulding of high density polyethylene, non-toxic material for foodstuff, it is a stackable container with perforated sides and base. It can be loaded up to 150 Kg and it is particularly appreciated by the agro-industry (salami, cheese, fruits, vegetables) equipped with automatic storage systems. The Cargopallet 280 is available with or without feet, and can be fitted also with wheels. HDPE 280 Dimensioni esterne / External sizes 1200x1000xh234 Dimensioni interne / Internal sizes 1129x929xh195 Dimensioni esterne con i piedi / External sizes whit feet 1200x1000xh350 Dimensioni esterne con ruote / External sizes whit wheels 1200x1000xh500 Luce tra i piedi / Gap between feet: lato corto / short side 590 lato lungo / long side 790 Altezza dei piedi / Height of feet 100 Capacità max / Capacity max 150 Kg Portata max in sovrapposizione / Maximum charge in piling 1500 kg 80 124 600 80 124 601 4 piedi / 4 feet 80 124 602 4 ruote / 4 wheels 460 L Dimensioni esterne / External sizes 1120x1120xh585 Dimensioni interne / Internal sizes 1040x1040xh440 (-30) Luce tra i piedi / Gap between feet 740 Altezza dei piedi / Height of feet 110 Capacità max / Capacity max 460 dm 3 Resistenza al carico / Max loading 500 kg Resistenza all accatastamento / Charge capacity in stacking 5.000 kg* 80 124 402 4 piedi / 4 feet 680 L Dimensioni esterne / External sizes 1200x1000xh780 Dimensioni interne / Internal sizes 1140x940xh630 (-30) Luce tra i piedi / Gap between feet: lato corto / short side 760 lato lungo / long side 800 Altezza dei piedi / Height of feet 110 Capacità max / Capacity max 680 dm 3 Resistenza al carico / Max loading 450 kg Resistenza all accatastamento / Charge capacity in stacking 5.000 kg* 80 124 400 4 piedi / 4 feet 80 124 401 2 travette / 2 runners * valore rilevato a 5 ca. / value at 5 C 13
logistica e movimentazione logistics and handling CARGOPALLET Coperchi ed accessori Lids and accessories Scegliete l accessorio più congeniale per completare il vostro Cargopallet. To complete your Cargopallet you can select the most suitable accessory. Coperchio 300 Lid 300 30 194 650 30 194 652 maniglia/handle 30 194 680 30 194 682 maniglia/handle Dimensioni esterne/external sizes 1020x720xh30/65 Coperchio 600-1100 Lid 600-1100 30 194 639 30 194 634 maniglia/handle 30 194 637 30 194 633 maniglia/handle Dimensioni esterne/external sizes 1215x815xh30/65 Coperchio 600 con portello Lid 600 folding door 30 194 642 30 194 644 maniglia/handle 30 194 643 30 194 645 maniglia/handle Dimensioni esterne/external sizes 1215x815xh30/65 Sacco Cargo Liquid Liner Sack polyethylene Cargo Liquid Liner 39 412 810 capacità 500 litri / capacity 500 lt Rubinetto a sfera Ball valve 80 466 001 Utile in caso di stoccaggio liquidi Useful when storing liquids Tappo a vite Screw plug 80 466 002 Realizzato in resina Made of resin 14
Grandi contenitori Large containers Coperchio Cargo Fold 700 Lid 700 Cargo Fold 30 194 700 30 194 701 maniglia / handle 30 194 705 30 194 706 maniglia / handle Coperchio Cargo Fold 700 con portello Lid 700 Cargo Fold folding door 30 194 710 30 194 711 maniglia / handle 30 194 715 30 194 716 maniglia / handle Travette Runners Per l utilizzo di carrelli elevatori con forche rotanti For use with forklift trucks with rotating forks Dimensioni esterne External sizes 1216x1014xh30/65 Dimensioni esterne External sizes 1216x1014xh30/65 Portaetichette per 300-600-700-1100 Card holder for 300-600-700-1100 30 005 633 165x120xh1,5 Ruota standard Standard wheel Ruota speciale Special wheel Per carichi superiori ai 400 kg For loads of more than 400 kg 15
logistica e movimentazione logistics and handling PALLET PALLETS Funzionalità inarrestabile Incommensurable functionality 16
pallet pallets Leggeri, resistenti, con superficie antisdrucciolo, i Pallet Martini Alfredo sono movimentabili su container e nastro trasportatore. In resina sintetica, a differenza dei modelli in legno sono imputrescibili e non richiedono fumigazione. Forcabili sui quattro lati e stoccabili, nella versione con travette sono ideali per transpallet e carrello elevatore con forche rotanti. Lightweight, resistant and with non-slip surfaces, Martini Alfredo pallets are made of synthetic resin: unlike models made of wood, they are rot-proof and require no fumigation. They can be forked from all four sides and can be stored in the open. The version with runners is ideal for use with transpallets and forklift trucks with rotating forks. Pallet My-L / My-N 18 Pallet / Semipallet My-A 18 Pallet My-L Bis / My-N Bis 20 Pallet My-A Bis 20 Travette 20/21 Pallet My-E 21 Nanopallet 22 Pianale / Coperchio per pallet 22 Piattaforma Grigliata 22 17
logistica e movimentazione logistics and handling Pallet inseribili NESTABLE PALLETS My-L Carico leggero Lightweight payloads I Pallet My-L sono leggeri, resistenti e utilizzabili anche come pallet a perdere. The My-L Pallets are lightweight, resistant and can also be used as one way pallets. My-N Carico leggero Lightweight payloads I Pallet My-N dotati di isolamento elettrico ottimale, si prestano per un utilizzo intensivo. The My-N Pallets, lightweight and resistant, have optimum electrical insulation and are for intensive use. My-A Carico medio - superficie a geometria alveolare Medium payloads - alveolar geometry of the surface I nuovi Pallet My-A, brevetto esclusivo Martini Alfredo S.p.A., vengono potenziati in robustezza e solidità grazie alla maglia alveolare di nuova concezione, che li rende ideali per un uso intensivo. La linea si completa con la versione Semipallet, di dimensioni dimezzate rispetto alle misure standard. My-L 800x1200 Capacità statica / Static capacity 1500 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 300 kg 30 560 100 RPE h135 My-N 1000x1200 Capacità statica / Static capacity 4000 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 600 kg 30 560 062 h140 Semipallet My-A 600x800 My-A Half pallet Capacità statica / Static capacity 3000 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 600 kg 30 560 200 RPE h140 30 560 201 PE h140 30 560 202 RPE h148* 30 560 203 PE h148* * con bordo / with borders My-L 1000x1200 Capacità statica / Static capacity 1500 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 300 kg 30 560 120 RPE h140 My-N 1200x1200 My-A 1000x1200 Capacità statica / Static capacity 4000 kg Capacità statica / Static capacity 4000 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 600 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 1200 kg 30 560 089 h140 30 560 450 RPE h140 30 560 451 PE h140 30 560 452 RPE h148* 30 560 453 PE h148* * con bordo / with borders 18
pallet pallets The new My-A pallets, an exclusive Martini Alfredo S.p.A. patent, are rendered far more robust and solid by their totally new concept of honeycomb structure, which makes them ideal for intensive use. The collection is completed by the Half-pallet version, which is half the size of the standard dimensions, as the name implies. My-A Capacità statica / Static capacity Capacità dinamica / Dynamic capacity 800x1200 4000 kg 1200 kg 30 560 400 RPE h140 30 560 401 PE h140 30 560 402 RPE h148* 30 560 403 PE h148* * con bordo / with borders My-A 1135x1135 Capacità statica / Static capacity 4000 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 1200 kg 30 560 300 RPE h140 30 560 301 PE h140 30 560 302 RPE h148* 30 560 303 PE h148* * con bordo / with borders 19
logistica e movimentazione logistics and handling Pallet con travette PALLETS WITH RUNNERS My-L Bis Carico leggero Lightweight payloads I modelli a carico leggero My-L Bis garantiscono un alto livello di robustezza e solidità. The lightweight payload models My-L Bis guarantee a high degree of robustness and solidity. My-N Bis Carico leggero Lightweight payloads I Pallet My-N Bis sono facilmente movimentabili e si prestano per un utilizzo intensivo. The My-N Bis Pallets are easy to handle, are suitable for intensive use and have good dynamic capacity. My-A Bis Carico medio - superficie a geometria alveolare Medium payloads - alveolar geometry of the surface I modelli a carico medio My-A Bis sono tutti caratterizzati dalla nuova superficie alveolare, per una tenuta e una resistenza ancora maggiori. The medium-payload My-A Bis models all feature the new honeycomb structured surface, which lends even greater hold and resistance than ever My-L Bis 800x1200 My-N Bis 1000x1200 My-A Bis 800x1200 Capacità statica / Static capacity Capacità dinamica / Dynamic capacity 1500 kg 400 kg Capacità statica / Static capacity Capacità dinamica / Dynamic capacity 4000 kg 600 kg Capacità statica / Static capacity Capacità dinamica / Dynamic capacity 4000 kg 1200 kg 82 560 600 RPE h165 82 560 350 h165 82 560 700 RPE h165 82 560 701 PE h165 82 560 702 RPE h173* 82 560 703 PE h173* * con bordo / with borders My-L Bis 1000x1200 Capacità statica / Static capacity 1500 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 400 kg 82 560 601 RPE h165 Travette / Spear runners 90x1200 Per/for Pallet My-L 800x1200 30 912 520 RPE h30 Travette / Spear runners 115x1200 Per/for Pallet My-L 1000x1200 30 912 522 RPE h25 My-N Bis 1200x1200 Capacità statica / Static capacity 4000 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 600 kg 82 560 400 h165 Travette / Spear runners 115x1200 Per/for Pallet My-N 1000x1200, My-N 1200x1200 30 912 522 RPE h25 My-A Bis 1000x1200 Capacità statica / Static capacity 4000 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 1200 kg 82 560 750 RPE h165 82 560 751 PE h165 82 560 752 RPE h173* 82 560 753 PE h173* * con bordo / with borders Travette / Spear runners 115x1200 Per/for Pallet My-A 800x1200, My-A 1000x1200 30 912 522 RPE h25 30 912 523 PE h25 20
pallet pallets My-E Carico pesante Heavy payloads I nuovi Pallet monoblocco My-E hanno il pianale e le traversine costampate in un corpo unico. Le pareti laterali delle traversine sono perfettamente verticali e la misura 800x1200 ha i piedi delle stesse dimensioni di quelle del Pallet EPAL. Sono ottimali per utilizzo in sistemi automatizzati di trasporto e di stoccaggio e la scanalatura perimetrale consente l inserimento di pareti verticali in cartone o polionda. The new My-E Pallet have the loading plate and the sleepers moulded in one piece. The sleepers side wall are perfectly vertical and the 800x1200 pallet feet have exactly the same dimensions of the EPAL pallet ones. The My-E pallet are ideal for automatic handling and storage. Further the proper perimeter slots allow the insertion of vertical cardboard or corrugated walls. My-A Bis 1135x1135 Capacità statica / Static capacity 4000 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 1200 kg My-E 800x1200 My-E 1000x1200 Capacità statica / Static capacity 4000 kg Capacità statica / Static capacity 4500 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 1000 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 1500 kg 82 560 800 RPE h165 82 560 801 PE h165 82 560 802 RPE h173* 82 560 803 PE h173* 83 560 021 PE h155 83 560 022 RPE h155 83 560 023 PE h162* 83 560 024 RPE h162* 83 560 025 RPE h160 83 560 026 PE h160 83 560 027 RPE h167* 83 560 028 PE h167* * con bordo / with borders * con bordo / with borders * con bordo / with borders Travette / Spear runners 115x1135 Per/for Pallet My-A 1135x1135 30 912 524 RPE h25 30 912 525 PE h25 21
logistica e movimentazione logistics and handling PALLET PALLETS Nanopallet Pianale / coperchio Flat / cover Piattaforma grigliata Grated platform Il Nanopallet misura 600x400 mm, ¼ rispetto alla misura europea standard. Ha piedi volutamente asimmetrici per consentirne la forcabilità. Grazie ad uno speciale processo produttivo è realizzato in plastica eterogenea. È ecologico, inattaccabile da acidi e solventi, non necessita di fumigazione, impilabile e stoccabile all aperto. The Nanopallet measure 600x400 mm, ¼ the size of a standard European pallet. Its feet are deliberately asymmetric to allow use with forklifts. Thanks to a special production process, it is made from mixed plastics. It is eco-friendly, acid and solvent proof, no fumigation needed, stackable and can be stored outside. Il pianale per pallet è completamente chiuso e liscio e si adatta a qualsiasi pallet 800x1200. Può essere impiegato come coperchio per carico su bancale. Ha bordi di contenimento perimetrali, opportunamente interrotti per consentire un comodo impiego della reggia. The flat for pallet is totally closed and smooth, adapts to all 800x1200 pallets. It can also be used as top / cover for goods loaded on a pallet. The containment edges are purposely interrupted to accommodate the strap. La piattaforma è una soluzione ottimale per ottenere pavimentazioni facilmente rimovibili. The platform is an excellent solution for creating easily removable flooring. Nanopallet 600x400 Capacità statica / Static capacity 1500 kg Capacità dinamica / Dynamic capacity 500 kg 83 560 020 h117 Pianale / coperchio per pallet Flat / cover for pallet 30 560 018 RPP 30 560 018N PE Adatto a tutti i tipi di pallet 800x1200. Suitable for 800x1200 pallets. Piattaforma grigliata 1200x1200 Grated Platform 30 560 082 RPP h40 22
pallet pallets Tutte le ragioni per sceglierli Many reasons to choose them 1) Robusti. La capacità statica raggiunge i 4.500 kg e la capacità dinamica i 1.500 kg. 2) Elettroisolanti. L intera gamma assicura un ottimo isolamento elettrico. 3) Leggeri. La movimentazione è estremamente pratica ed agevole. 4) Tara costante. È possibile l utilizzo in impianti di imballaggio computerizzati. 5) Ecologici. I Pallet della Martini Alfredo S.p.A. sono completamente riciclabili e riutilizzabili. 6) Lavabili. Pulizia e manutenzione sono semplicissime. 7) Idonei per alimenti. Sono anche disponibili le versioni ad uso alimentare. 8) Resistenti all umidità. A differenza dei pallet in legno, resistono ad acqua e umidità. 9) Inattaccabili da agenti chimici. La resina sintetica non viene corrosa da acidi e solventi. 1) Robust. Can hold with a static load of up to 4,500 kg and a dynamic load of up to 1,500 kg. 2) Resistant to damp. Unlike wooden pallets, Martini Alfredo S.p.A. pallets are resistant to water and dampness. 3) Lightweight. Light weight makes all handling operations extremely practical and straightforward. 4) Constant calibration. Can be used in computerised packaging systems. 5) Environmentally friendly. Martini Alfredo S.p.A. pallets are completely recyclable and reusable. 6) Washable. Cleaning and maintenance are very easy. 7) Suitable for foodstuffs. Versions for use with foodstuffs are also available. 8) Electrical insulation. The entire range guarantees excellent electrical insulation. 9) Immune to chemical agents. This synthetic resin is not corroded by acids and solvents. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 23
organizzazione e stoccaggio organisation and storage Contenitori multiuso multiple use containers Organizzazione perfetta, stoccaggio ottimale Perfect organization, optimum storage 24
Contenitori multiuso multiple use containers Questa vasta famiglia di contenitori assicura la massima versatilità di utilizzo, con soluzioni ad hoc per necessità specifiche come la movimentazione e lo stoccaggio di minuterie metalliche o di oggetti preziosi. Tante, diverse idee per garantirvi ottimizzazione degli spazi e facilità di trasporto, grazie agli elementi modulari e componibili. This extensive family of containers ensures maximum versatility in use, with ad hoc solutions for such specific requirements as handling and storing small metal products or precious objects. Plenty of different ideas guarantee optimised space usage; modular assembled elements made for easy transportation. Alfa 26 Delta 28 Delta Mec 400x300 29 Delta Mec 600x400 30 Delta Mec 75 / 80 32 Omikron 34 Tau 35 Jota 36 Lambda 36 Gamma 36 Portacuscini 37 Contenitori isotermici 37 Cestelli 38 25
organizzazione e stoccaggio organisation and storage componibili autoportanti self-supporting Alfa Contenitori multicomponibili autoportanti, per realizzare pareti di magazzino utili anche nelle officine meccaniche e nelle catene di montaggio. In resina antiurto e facilmente accessibili grazie alla bocca di lupo, sono sovrapponibili, modulari e in un ampia scelta di formati. I modelli 5, 6 e 7 sono disponibili con setto centrale (versione bis) e con due portaetichette frontali. Self-supporting multiple use containers for creating storage walls. Also useful in mechanical workshops and on assembly lines. Made of shockproof resin and easily accessible through the manhole. Stackable, modular and available in an extensive range of formats. Models 5, 6 and 7 are available with a central partition (bis version) and 2 front tag holders. Alfa 1 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 102x88xh50 90x78xh42 30 185 200 Alfa 2 Alfa 5 Alfa 6 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 103x173xh74 85x147xh65 Dimensioni esterne / External sizes 307x480xh185 Dimensioni interne / Internal sizes 275x430xh170 Dimensioni esterne / External sizes 437x570xh247 Dimensioni interne / Internal sizes 397x510xh228 30 185 220 30 185 224 30 185 229 30 185 226 30 185 280 30 185 284 30 185 292 30 185 286 30 185 288 30 185 320 30 185 324 Alfa 3 Dimensioni esterne / External sizes 144x235xh116 Dimensioni interne / Internal sizes 123x203xh103 30 185 240 30 185 244 30 185 250 30 185 246 Alfa 4 Dimensioni esterne / External sizes 207x335xh150 Dimensioni interne / Internal sizes 178x290xh138 30 185 260 30 185 264 30 185 270 30 185 266 Alfa 5 bis Dimensioni esterne / External sizes 307x480xh185 Dimensioni interne / Internal sizes 275x430xh170 30 185 300 30 185 308 Alfa 6 bis Dimensioni esterne / External sizes 437x570xh247 Dimensioni interne / Internal sizes 397x510xh228 30 185 330 30 185 334 26
Contenitori multiuso multiple use containers Accessori Alfa Alfa Accessories I modelli ALFA 1, 2, 3 e 4 possono essere agganciati posteriormente ad una barra orizzontale (rack). Alfa 1,2,3 and 4 models can be rear hooked to a horizontal bar (rack). Alfa 7 Carrello Barra Rack Dimensioni esterne / External sizes 437x700xh301 Dimensioni interne / Internal sizes 397x640xh280 30 185 340 30 185 344 Trolley 30 130 510 Alfa 5 e 5 bis - per 2 contenitori / Alfa 5 and 5 bis - for 2 bins 615x440xh185 30 130 512 Alfa 6 e 6 bis - per 2 contenitori / Alfa 6 and 6 bis - for 2 bins 880x485xh185 30 827 501 senza contenitori / without bins 930x200xh10 30 130 514 Alfa 7 e 7 bis - per 2 contenitori / Alfa 7 and 7 bis - for 2 bins 880x610xh185 Alfa 7 bis Dimensioni esterne / External sizes 437x700xh301 Dimensioni interne / Internal sizes 397x640xh280 Etichette Tags 30 185 350 30 185 354 30 838 60x Alfa 2 foglio da 50 etichette / 50 - tags sheet 30 838 61x Alfa 3, 4, 5, 5 bis foglio da 21 etichette / 21 - tags sheet 30 838 62x Alfa 6, 6 bis, 7, 7 bis foglio da 7 etichette / 7 - tags sheet 27
organizzazione e stoccaggio organisation and storage sovrapponibili stackable Delta Accessori Delta Delta Accessories Contenitori sovrapponibili, con maniglie laterali, adatti a minuteria meccanica e prodotti farmaceutici. Disponibili anche in materiale atossico per alimenti o in materiale conduttivo per i componenti elettronici. Stackable containers with side handles, suitable for small metal products and pharmaceuticals. Also available in non-toxic material for use with foodstuffs or in conductive material for electronic components. Delta 20 Dimensioni esterne / External sizes 447x314xh200 Dimensioni interne / Internal sizes 375x275xh195 30 185 400 30 185 403 30 185 406 Delta 21 Dimensioni esterne / External sizes 400x300xh257 Dimensioni interne / Internal sizes 325x260xh254 30 185 410 30 185 416 Carrello Trolley 30 130 530 Delta 20 390x290xh185 30 130 532 Delta 21 340x275xh185 30 130 535 Delta 30 460x390xh185 30 130 538 Delta 60 565x390xh185 Delta 30 Dimensioni esterne / External sizes 510x415xh195 Dimensioni interne / Internal sizes 440x375xh190 30 185 420 30 185 423 Delta 60 Dimensioni esterne / External sizes 610x425xh300 Dimensioni interne / Internal sizes 535x365xh290 30 185 440 30 185 443 Coperchio Lid 32 194 730 Delta 20 457x320xh25 32 194 740 Delta 30 515x420xh20 32 194 750 Delta 60 610x435xh20 30 194 607 Delta 21, a slitta sigillabile / sealable sliding lid 408x310xh15 Portaetichette Card holder 30 005 631 195x5xh100 30 005 632 195x5xh100 28
Contenitori multiuso multiple use containers Delta Mec 400x300 Contenitori ultrarobusti, in materiale antiurto inattaccabile da acidi e solventi e resistente all umidità. Con coperchio ad appoggio o a slitta, hanno il fondo pieno (modelli 3, 6 e 9) o alveolare (modelli 12, 17, 22 e 32). Ultra-robust containers made of shockproof material immune to acids and solvents and resistant to damp. With a lid that sits on or slides onto the top and a full base (models 3, 6 and 9) or honeycomb base (models 12, 17, 22 and 32). Delta Mec 3 Delta Mec 6 Delta Mec 9 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 400x300xh40 365x262xh30 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 400x300xh70 365x262xh60 Dimensioni esterne / External sizes 400x300xh100 Dimensioni interne / Internal sizes 365x262xh90 80 230 230 80 230 240 80 230 250 Pareti piene, fondo pieno, maniglie chiuse / Solid sides, solid base, closed handles Pareti piene, fondo pieno, maniglie chiuse / Solid sides, solid base, closed handles Pareti piene, fondo pieno, maniglie chiuse / Solid sides, solid base, closed handles Delta Mec 12 Dimensioni esterne / External sizes 400x300xh140 Dimensioni interne / Internal sizes 365x262xh130 80 230 051 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie chiuse / Solid sides, solid/cellular base, closed handles Delta Mec 17 Dimensioni esterne / External sizes 400x300xh170 Dimensioni interne / Internal sizes 365x262xh160 80 230 183 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie chiuse / Solid sides, solid/cellular base, closed handles Delta Mec 22 Dimensioni esterne / External sizes 400x300xh220 Dimensioni interne / Internal sizes 365x262xh210 80 230 182 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie chiuse / Solid sides, solid/cellular base, closed handles Delta Mec 32 Dimensioni esterne / External sizes 400x300xh320 Dimensioni interne / Internal sizes 365x262xh310 80 230 191 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie chiuse / Solid sides, solid/cellular base, closed handles 29
organizzazione e stoccaggio organisation and storage sovrapponibili stackable Delta Mec 600x400 Contenitori antiurto e inattaccabili da agenti chimici e umidità, sfruttano l intera superficie del pallet unificato europeo e ottimizzano lo spazio interno grazie alle pareti verticali. Sovrapponibili, con maniglie passanti o chiuse, sono indicati per prodotti farmaceutici e minuteria meccanica. Disponibili in materiali atossici per alimenti o in materiale conduttivo per i componenti elettronici. These shockproof containers immune to chemical agents and damp use the whole surface of the standard European pallet and optimise the internal space by using vertical walls. Stackable and with open or closed handles, they are recommended for pharmaceuticals or small metal products and are also available in non-toxic materials for foodstuffs or in conductive material for electronic components. Delta Mec 25 Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh140 Dimensioni interne / Internal sizes 565x360xh130 80 230 177 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie chiuse / Solid sides, solid/cellular base, closed handles Delta Mec 30 Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh170 Dimensioni interne / Internal sizes 565x360xh160 80 230 075 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie chiuse / Solid sides, solid/cellular base, closed handles Delta Mec 35 Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh200 Dimensioni interne / Internal sizes 565x360xh190 80 230 077 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie chiuse / Solid sides, solid/cellular base, closed handles Delta Mec 45 Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh240 Dimensioni interne / Internal sizes 565x360xh230 80 230 081 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie chiuse / Solid sides, solid/cellular base, closed handles Delta Mec 50 Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh275 Dimensioni interne / Internal sizes 565x360xh265 80 230 083 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie chiuse / Solid sides, solid/cellular base, closed handles Delta Mec 60 Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh320 Dimensioni interne / Internal sizes 565x360xh310 80 230 132 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie chiuse / Solid sides, solid/cellular base, closed handles 30
Contenitori multiuso multiple use containers Delta Mec 60L Dedicato agli impianti automatizzati. Forte. Trasporta fino a 50 Kg di merce senza deformazioni del fondo, in versione liscia o rinforzata, anche sui binari delle scaffalature. Intelligente. Accetta microchip RFID ed è completo di coperchio in appoggio. Con due alloggiamenti per cartellini tipo kanban sui lati ortogonali e due per etichette codice a barre. Pratico. È dotato di prese per pallettizzazione e depallettizzazione automatizzate e fori di centraggio per il posizionamento nell impianto. Le maniglie ergonomiche agevolano gli spostamenti manuali. Container expressly designed for the automatic installations. HEAVY-DUTY. It can easily take up to 50 Kg goods keeping unreformed the bottom, that can be solid or reinforced. INTELLIGENT. It can take RFID microchip and can be supplied complete with a proper lid. Kanban type tag and bar code label can be put on purposely foreseen areas on two orthogonal sides. HANDY. It is fitted with automatic stacking/ unstacking grips and centring dead holes. The ergonomic handles easy the manual movements. Delta Mec 40 Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh220 Dimensioni interne / Internal sizes 565x360xh210 80 230 079 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie chiuse / Solid sides, solid/cellular base, closed handles Delta Mec 60 L Fondo rinforzato / reinforced base Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 80 230 350 Pareti piene, fondo rinforzato, maniglie chiuse / Solid sides, reinforced base, closed handles 600x400xh320 565x360xh300 80 230 352 Pareti piene, fondo rinforzato fori con di drenaggio, maniglie chiuse / Solid sides, reinforced base with draining holes, closed handles Delta Mec 60 L Fondo pieno / solid base Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 80 230 351 Pareti piene, maniglie chiuse, fondo pieno / Solid sides, solid base, closed handles 600x400xh320 565x360xh315 80 230 353 Pareti piene, fondo pieno con fori di drenaggio, maniglie chiuse / Solid sides, solid base with draining holes, closed handles Delta Mec 70 Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh400 Dimensioni interne / Internal sizes 565x360xh390 80 230 210 Pareti piene, fondo alveolare, maniglie passanti / Solid sides, solid/cellular base, open handles Fondo rinforzato. Indeformabile e resistente / Reinforced base. Non-deformable and resistant Le maniglie ergonomiche agevolano gli spostamenti manuali / The ergonomic handles easy the manual movements 31
organizzazione e stoccaggio organisation and storage Accessori Accessories Delta Mec 75 / 80 Pettini e divisori Combs dividers Le speciali dimensioni ampliano le possibilità d uso della linea Delta Mec. This product s special dimensions expands the possibilities to use the Delta Mec collection. Ampliano le possibilità d uso della serie Delta Mec 400x300 e 600x400. Il volume interno di carico può essere ripartito in vani di diverse dimensioni, grazie ai nuovi pettini divisori e ripiani separatori. Modularità. Disponibili in diverse dimensioni, pettini e ripiani offrono una gamma modulare, in modo di creare vani ad hoc per le più svariate tipologie di merci. Sicurezza. Pettini e ripiani separano e proteggono anche gli oggetti di dimensione più ridotta, garantendone l integrità nelle fasi di stoccaggio e trasporto. Enlarge the use possibilities of the Delta Mec 400x300 and 600x400 containers series. The inner volume can be organized into compartments having different dimensions by the new dividers and separators. MODULARITY. The dividers and the separators are available in several dimensions to create proper compartments for any type of good. SAFETY. Dividers and separators protect even the smallest objects, thus granting their integrity in the storage and transport phases. Delta Mec 75 Dimensioni esterne / External sizes 600x500xh250 Dimensioni interne / Internal sizes 570x470xh245 80 230 301 Pareti forate, fondo forato, maniglie passanti / Perforated sides, perforated base, open handles Ripiani separatori Separators 32 194 425 Per / For 400x300 360x260xh5 32 194 426 Per / For 600x400 560x360xh5 Pettini divisori Combs dividers 32 194 400 intero/full gross lenght 1150x5xh40 32 194 401 intero/full gross lenght 1150x5xh80 32 194 402 intero/full gross lenght 1150x5xh100 32 194 403 intero/full gross lenght 1150x5xh120 32 194 410 Per/For 400x300 260x5xh40 32 194 411 Per/For 400x300/600x400 360x5xh40 32 194 412 Per/For 600x400 560x5xh40 32 194 413 Per/For 400x300 260x5xh80 32 194 414 Per/For 400x300/600x400 360x5xh80 32 194 415 Per/For 600x400 560x5xh80 32 194 416 Per/For 400x300 260x5xh100 32 194 417 Per/For 400x300/600x400 360x5xh100 32 194 418 Per/For 600x400 560x5xh100 32 194 419 Per/For 400x300 260x5xh120 32 194 420 Per/For 400x300/600x400 360x5xh120 32 194 421 Per/For 600x400 560x5xh120 Delta Mec 80 Dimensioni esterne / External sizes 610x520xh260 Dimensioni interne / Internal sizes 580x490xh255 80 230 310 Pareti forate, fondo forato, maniglie passanti / Perforated sides, perforated base, open handles 32
Contenitori multiuso multiple use containers Coperchi Lids Altri accessori Accessories Varianti fondi Available bases Carrello Trolley 30 130 585 615x415xh185 Utilizzabile per 1 Delta Mec 600x400 o per 2 Delta Mec 400x300 / Suitable for 1 Delta Mec 600x400 or 2 Delta Mec 400x300 Fondo forato. Per aerazione interna / Perforated base. For internal ventilation Per / For Delta Mec 400x300 30 194 601 400x300xh24 30 194 607 a slitta sigillabile / sealable sliding 408x310xh15 30 194 601 AI con cerniere integrate / with hinges integrated 400x300xh24 Per / For Delta Mec 600x400 30 194 605 600x400xh19 30 194 618 a slitta sigillabile / sealable sliding 604x407xh18 30 194 605 AI con cerniere integrate / with hinges integrated 600x400xh19 Portaetichette Card holder 30 005 638 per/for Delta Mec 12/70 150x7xh85 Fondo pieno. Per i modelli più piccoli / Solid base. For the smaller models Per / For Delta Mec 400x300 / 600x400 30 005 647 sistema di chiusura a mezzo di 2 mollette, non montato / fastening system for lids with two clips, not assembled 30 005 648 sistema di chiusura a mezzo di 2 mollette, montato / fastening system for lids with two clips, assembled Vaschetta portaposate 53 190 500 vaschetta / box 264x90xh60 53 190 600 separatore / partition for box 85x2xh54 Fondo alveolare. Indeformabile e resistente / Solid/cellular base. Non-deformable and resistant 33
organizzazione e stoccaggio organisation and storage sovrapponibili e impilabili stackable and NESTABLE Omikron Accessori Omikron Omikron Accessories 7 Omikron 200 L sovrapposti /stacked = 3820 mm 7 Omikron 200 L inseriti / inserted = 1525 mm 3820 mm Contenitori adatti alla movimentazione ed allo stoccaggio. Resistenti a temperature tra -10 C e 100 C. Vuoti, inseribili, riducono gli ingombri. Containers suitable for handling and storing. Resistant to temperatures from -10 C to 100 C. Insertables empties occupy less space. 1525 mm Omikron 6 Dimensioni esterne / External sizes 300x200xh165 Dimensioni interne / Internal sizes 230/260x130/160xh160 30 185 600 Omikron 70 Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh410 Dimensioni interne / Internal sizes 490/525x325/350xh405 30 185 610 senza alette / without stack-flaps 30 185 620 con alette / with stack-flaps 30 185 611 senza alette / without stack-flaps 30 185 621 con alette / with stack-flaps Coperchio Lid 30 194 615 Omikron 6 a slitta sigillabile / sealable sliding 305x205xh20 30 194 610 Omikron 70 610x410xh16 30 194 611 Omikron 70 610x410xh16 30 194 620 Omikron 100 810x410xh20 30 194 621 Omikron 100 810x410xh20 30 005 640 sistema di chiusura per coperchi Omikron 70/100 / fastening system for Omikron 70/100 lids 30 194 630 Omikron 200 805x615xh45 30 194 631 Omikron 200 805x615xh45 Aletta Stack - flaps 30 005 030 Omikron 70/100 395x108xh20 30 005 040 Omikron 200 595x152xh25 Omikron 100 Dimensioni esterne / External sizes 800x400xh410 Dimensioni interne / Internal sizes 700/730x325/350xh405 30 185 630 senza alette / without stack-flaps 30 185 640 con alette / with stack-flaps 30 185 631 senza alette / without stack-flaps 30 185 641 con alette / with stack-flaps Omikron 200 Dimensioni esterne / External sizes 800x600xh550 Dimensioni interne / Internal sizes 675/730x490/540xh545 30 185 650 senza alette / without stack-flaps 30 185 660 con alette / with stack-flaps 30 185 652 senza alette / without stack-flaps 30 185 662 con alette / with stack-flaps Carrello Trolley 30 130 551 Omikron 70 520x350xh185 30 130 554 Omikron 100 725x350xh185 30 130 557 Omikron 200 710x515xh185 34
Contenitori multiuso multiple use containers Tau Sovrapponibili e impilabili all 80% del volume, agevolano lo stoccaggio vuoti. Dotati di coperchio, sono perfetti per giornali e riviste e per prodotti farmaceutici. Il modello 30 è grigliato. Can be piled and stacked up to 80% of their volume, making them take up less space when empty. Fitted with lids, they are perfect for newspapers and magazines and for pharmaceutical products. The 30 model is perforated. 1325 mm 5 Tau 70 sovrapposti /stacked = 1325 mm 5 Tau 70 inseriti / inserted = 575 mm 575 mm Tau 27 Dimensioni esterne / External sizes 460x345xh245 Dimensioni interne / Internal sizes 370/390x285/300xh240 30 185 544 Tau 40 Dimensioni esterne / External sizes 550x380xh250 Dimensioni interne / Internal sizes 435/475x320/345xh245 30 185 547 Tau 50 Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh300 Dimensioni interne / Internal sizes 500/535x330/360xh297 30 185 559 Tau 70 Tau 30 grigliato Coperchio Dimensioni esterne / External sizes 715x440xh280 Dimensioni interne / Internal sizes 600/620x340/365xh275 30 185 550 Tau 30 perforated Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 30 185 555 580x395xh175 495x370xh165 Lid 30 194 604 Tau 27 465x350xh18 30 194 625 Tau 40 560x390xh30 30 194 628 Tau 50 610x410xh27 35
organizzazione e stoccaggio organisation and storage cestelli e bacinelle baskets and basins Jota Lambda Gamma Cestelli sovrapponibili, in resine atossiche adatte ad usi alimentari. Per il modello Jota 40 è disponibile il carrello metallico. Stackable baskets made of non-toxic resin, suitable for use with foodstuffs. Jota 40 is also available in a version with a metal trolley. Cestelli, sovrapponibili e multicomponibili, sfruttano gli spazi nei piccoli punti vendita. Ideali per le linee di montaggio di semilavorati. Con ruote pivottanti e tre diversi modelli di distanziatori. Stackable and multiply modular baskets to use in small points of sale. Ideal for the semi-finished pieces used on assembly lines. Accessories: pirouetting wheels and three different spacer elements. Bacinelle in materiale atossico, antiurto e resistente a grassi e agenti chimici. Utili nelle industrie conserviere, nella lavorazione del pesce e nei laboratori fotografici. Basins made of shockproof, non-toxic material, resistant to fats and chemical agents. Useful in the conserves industry, in fish processing and in photographic laboratories. Jota 40 Lambda Gamma 1 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 540x360xh300 495x325xh280 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 600x400xh150 550x355xh145 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 230x180xh42 193x143xh40 30 185 104 30 185 107 30 185 124 30 185 123 30 185 001 Gamma 2 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 310x250xh65 255x195xh60 30 185 002 Gamma 3 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 370x310xh75 315x255xh70 Carrello per Jota 40 Trolley for Jota 40 30 130 580 505x335xh185 30 185 003 Gamma 4 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 30 185 004 520x420xh120 430x330xh115 Accessori Accessories Gamma 5 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 634x534xh140 530x430xh135 Jota 50 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 80 230 122 600x400xh275 565x360xh265 30 240 501 distanziatore piccolo / small spacer h 20 30 240 505 distanziatore medio / medium spacer h 100 30 240 510 distanziatore grande big spacer h 175 30 756 523 ruota / wheel h 90 30 185 005 Gamma 6 Dimensioni esterne / External sizes Dimensioni interne / Internal sizes 30 185 006 848x648xh160 730x530xh155 36
Contenitori multiuso multiple use containers uso specifico specific Uses Portacuscini Cushion holder Contenitori isotermici Isothermal containers Robusto contenitore, appositamente dimensionato per accogliere i cuscini in modo funzionale. A robust container designed specifically to hold cushions functionally. Ideali per alimenti, contengono vaschette Gastronorm 1/1 o sottomultipli. In polipropilene espanso, sono igienici, economici e riciclabili al 100%. La piastra eutectica mantiene a lungo la catena del freddo. Ideal for foodstuffs, these containers take Gastronorm 1/1 trays or submultiples. Made of expanded polypropylene, they are hygienic, economic and 100% recyclable. The cold plate keeps the contents cool for a long time. HDPE Contenitore portacuscini Cushions holder 53 190 400 contenitore/ container 600x500xh445 32 194 748 coperchio/lid 605x508xh30 Contenitori isotermici Isothermal containers Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh185 53 190 800 gastronorm gn 1/1 h 120 mm Contenitori isotermici Isothermal containers Dimensioni esterne / External sizes 600x400xh280 53 190 801 gastronorm gn 1/1 h 215 mm Accessori Accessories 53 190 810 inserto/insert gn ice 600x400xh70 53 190 811 piastra eutectica / eutectic plate 2200 cm 3 37
organizzazione e stoccaggio organisation and storage cestelli racks Portabicchieri / Portapiatti / Portaposate e accessori Glasses / Dishes / Cutlery racks and accessories Portabicchieri. Lavaggio e asciugatura perfetti, grazie alle pareti forate anticalcare. Top in colori differenziati per identificare il tipo di bicchieri e calici contenuti. Portapiatti. Sicura sistemazione dei piatti sugli appositi pioli. Cestello vuoto. Per oggetti ingombranti e fuori standard. Portaposate. Verticale e adattabile al cestello vuoto. Glasses racks. Perforated anti-chalk accumulation walls make for perfect washing and drying. The tops come in different colours to help identify the type of glass or wineglass contained. Dishes rack. Plates are secured safely on special pegs. Empty rack. For bulky objects outside normal standard sizes. Cutlery rack. Vertical and adjustable to the empty baskets. Cestello per bicchieri e calici 3x3 Glasses and goblets rack 3x3 53 190 201 top finale / last top 500x500xh40 53 190 001 A h fino/to 85 mm 53 190 011 B h da/from 86 a/to 120 mm 53 190 012 C1 h da/from 121 a/to 160 mm 53 190 013 C2 h da/from 161 a/to 200 mm 53 190 014 C3 h da/from 201 a/to 240 mm 53 190 015 C4 h da/from 241 a/to 280 mm Contiene 9 bicchieri/glasses - Scomparto/Partition 154x154 Cestello per bicchieri e calici 4x4 Glasses and goblets rack 4x4 53 190 202 top finale / last top 500x500xh40 53 190 002 A h fino/to 85 mm 53 190 021 B h da/from 86 a/to 120 mm 53 190 022 C1 h da/from 121 a/to 160 mm 53 190 023 C2 h da/from 161 a/to 200 mm 53 190 024 C3 h da/from 201 a/to 240 mm 53 190 025 C4 h da/from 241 a/to 280 mm Contiene 16 bicchieri/glasses - Scomparto/Partition 112x112 Cestello per bicchieri e calici 5x5 Glasses and goblets rack 5x5 53 190 203 top finale / last top 500x500xh40 53 190 003 A h fino/to 85 mm 53 190 031 B h da/from 86 a/to 120 mm 53 190 032 C1 h da/from 121 a/to 160 mm 53 190 033 C2 h da/from 161 a/to 200 mm 53 190 034 C3 h da/from 201 a/to 240 mm 53 190 035 C4 h da/from 241 a/to 280 mm Contiene 25 bicchieri/glasses - Scomparto/Partition 91x91 Cestello vuoto Empty rack 53 190 700 500x500xh105 Cestello per piatti Dishes rack 53 190 701 500x500xh105 Elemento intermedio Intermediate element 53 190 300 500x500xh40 38
Contenitori multiuso multiple use containers LEGENDA Tipo/Type A cesta base / base rack 500x500xh105 Tipo/Type B cesta base + top / base rack + top 500x500xh150 Tipo/Type C1 cesta base+1 intermedio+top / base rack+1 intermediate+top 500x500xh195 Tipo/Type C2 cesta base+2 intermedi+top / base rack+2 intermediates+top 500x500xh240 Tipo/Type C3 cesta base+3 intermedi+top / base rack+3 intermediates+top 500x500xh285 Tipo/Type C4 cesta base+4 intermedi+top / base rack+4 intermediates+top 500x500xh330 Cestello per bicchieri e calici 6x6 Glasses and goblets rack 6x6 53 190 204 top finale / last top 500x500xh40 53 190 004 A h fino/to 85 mm 53 190 041 B h da/from 86 a/to 120 mm 53 190 042 C1 h da/from 121 a/to 160 mm 53 190 043 C2 h da/from 161 a/to 200 mm 53 190 044 C3 h da/from 201 a/to 240 mm 53 190 045 C4 h da/from 241 a/to 280 mm Contiene 36 bicchieri/glasses - Scomparto/Partition 74x74 Cestello per bicchieri e calici 7x7 Glasses and goblets rack 7x7 53 190 205 top finale / last top 500x500xh40 53 190 005 A h fino/to 85 mm 53 190 051 B h da/from 86 a/to 120 mm 53 190 052 C1 h da/from 121 a/to 160 mm 53 190 053 C2 h da/from 161 a/to 200 mm 53 190 054 C3 h da/from 201 a/to 240 mm 53 190 055 C4 h da/from 241 a/to 280 mm Contiene 49 bicchieri/glasses - Scomparto/Partition 63x63 Cestello portaposate Cutlery rack 53 190 501 430x208xh150 Raccogligocce per carrello Tray water collect for trolley 30 185 004 Gamma 4 520x420xh120 Copertina Cover 39 412 871 h1600 Carrello con manico per cestelli Trolley with handle for racks 30 130 520 530x530xh1130 39
organizzazione e ARCHIVIAZIONE organisation and FILING cassettiere e scaffalature drawers and shelves Più facile lavorare, dal magazzino all ufficio Working easier, from office to warehouse 40
cassettiere e scaffalature drawers and shelves Tutto in ordine e a portata di mano? È facile con i sistemi Martini Alfredo per l organizzazione e archiviazione di magazzini e uffici. Criterio base è la modularità, per comporre rapidamente strutture espandibili nel tempo. Cassettiere, scaffalature e raccoglitori - in materiali resistenti e antiurto - sono progettati per l uso ottimale degli spazi. Do you want everything in its place and within reach? It s child s play with the Martini Alfredo systems for storeroom and office organisation and filing. The basic principle is modularity, so that you can rapidly build your own structures and expand them as the need arises. Drawer units, shelves and filing units all made of resistant, shockproof materials are designed to make the best possible use of the space available. Alfa Mec 42 Beta 43 Rho Kappa 44 Memoria 45 Dedalo e Eta 46 Mercurio 47 Pericle 47 41
organizzazione e ARCHIVIAZIONE organisation and FILING cassettiere drawers Alfa Mec Cassettiera per minuteria metallica, componenti elettronici, articoli farmaceutici. Si compone di fascione esterno con agganci laterali e di cassetti in sei misure, con tasca per targhetta e utilizzabili anche da soli. This drawer unit is designed to hold small metal products, electronic components or pharmaceutical products. It comprises a broad external casing with hooks at the sides and drawers in six sizes, each with a pocket to hold an identification plate, which can also be used alone. Fascia Alfa Mec 40 Casing 30 279 501 400x285xh110 Cassetto Alfa Mec 12 Bin 30 135 500 Alfa Mec 12/30 120x300xh94 30 135 505 Alfa Mec 12/40 120x400xh94 30 135 510 Alfa Mec 12/50 120x500xh94 Cassetto Alfa Mec 24 Bin 30 135 520 Alfa Mec 24/30 240x300xh94 30 135 525 Alfa Mec 24/40 240x400xh94 30 135 530 Alfa Mec 24/50 240x500xh94 Cassettiera Chests of drawers 30 136 005 Alfa Mec 12/40* 285x415xh110 30 136 015 Alfa Mec 24/40* 285x415xh110 * cassetto verde / green bin Separatore Divider 30 788 501 Alfa Mec 12 115x90xh10 30 788 510 Alfa Mec 24 235x90xh10 Coperchio Lid 32 194 760 Alfa Mec 12-24/40 270x395xh3 Etichette Tags 30 838 63x foglio da 24 etichette / 24 - tags sheet Stop d arresto Bin stop 30 005 642 Alfa Mec 12 95x72xh22 30 005 643 Alfa Mec 24 220x72xh22 42
cassettiere e scaffalature drawers and shelves Beta Il modulo base (fascia e cassetto) della cassettiera permette di comporre pareti e divisori per magazzini, laboratori, punti vendita. The basic module (casing and drawer) of this drawer unit can be used to build walls and partitions for storerooms, workshops and points of sale. Cassettiera Chests of drawers 30 136 080 Beta B* 440x375xh90 Fascia Beta Casing 30 279 526 440x360xh90 Beta B = 1 fascia + 1 cassetto Beta 2 1 band + 1 drawer Beta 2 * cassetto verde / green bin Cassetto Drawer 30 135 570 Beta 2 397x355xh70 Coperchio Lid 32 194 770 Beta B 425x350xh3 Vaschetta Bin 30 185 560 Beta 4 190x150xh62 30 185 570 Beta 6 128x150xh62 30 185 580 Beta 10 76x150xh60 30 185 590 Beta 20 76x150xh60 43
organizzazione e ARCHIVIAZIONE organisation and FILING cassettiere drawers Rho Kappa Cassettiera leggera, autoportante e autocomponibile, per pareti a magazzino di ogni estensione. Cassetti estraibili e sovrapponibili, anche in versione resistente ad oli, grassi e solventi. This lightweight self-supporting drawer unit is designed on the build-it-yourself principle for creating storeroom walls of any size. The drawers can be removed completely and stacked and are also available in a version resistant to oils, fats and solvents. Cassettiera cassetto trasparente Chests of transparent drawers 30 136 025 Rho K3 155x250xh120 30 136 026 Rho K3 155x250xh120 30 136 035 Rho K4 215x350xh155 30 136 036 Rho K4 215x350xh155 30 136 045 Rho K5 320x480xh190 30 136 050 Rho K5 320x480xh190 Cassettiera cassetto verde Chests of green drawers 30 136 030 Rho K3 155x250xh120 30 136 040 Rho K4 215x350xh155 30 136 055 Rho K5 320x480xh190 Cassetti Drawers 30 135 540 Rho K3 120x225xh100 30 135 541 Rho K3 120x225xh100 30 135 550 Rho K4 180x325xh132 30 135 551 Rho K4 180x325xh132 30 135 560 Rho K5 285x470xh165 30 135 561 Rho K5 285x470xh165 Coperchio Lid 32 194 780 Rho K3 140x190xh3 32 194 785 Rho K4 200x275xh3 32 194 790 Rho K5 300x405xh3 Fascia Casing 30 279 510 Rho K3 150x215xh120 30 279 511 Rho K3 150x215xh120 30 279 515 Rho K4 215x310xh155 30 279 517 Rho K4 215x310xh155 30 279 520 Rho K5 320x450xh190 30 279 521 Rho K5 320x450xh190 Etichette Tags 30 838 60x Rho K3 foglio da 50 etichette / 50 - tags sheet 30 838 61x Rho K4/5 foglio da 21 etichette / 21 - tags sheet 44
cassettiere e scaffalature drawers and shelves Memoria Fascia esterna, cassetto e coperchio antipolvere per il modulo base della cassettiera. Perfetta per una rapida archiviazione e gestione dei documenti. An external casing and a drawer with a dustproof cover for the basic module of this drawer unit. Perfect for filing and retrieving documents rapidly. Memoria 50 30 136 502 fascia+cassetto / band + drawer 250x395xh75 30 136 512 base+coperchio / base + lid 250x375xh100 Memoria 75 30 136 522 fascia+cassetto / band + drawer 375x395xh75 30 136 532 base+coperchio / base + lid 375x375xh100 45
organizzazione e ARCHIVIAZIONE organisation and FILING scaffalature shelves Dedalo / Eta Scaffalature per ufficio semplici da assemblare e adatte ad ogni tipo di materiale. Robuste e indeformabili, sono di facile manutenzione. Shelf systems for the office that are simple to assemble and suitable for all types of materials. Robust and non-deformable, they are also easy to maintain. Dedalo 30 596 710 pianale/shelf 600x400xh135 30 240 552 distanziatore semplice / simple spacer h 80 30 240 562 distanziatore doppio / double spacer h 80 30 806 610 spalla / side top 400x36xh60 30 756 531 ruota/castor Eta 30 596 512 pianale/shelf 600x400xh135 30 240 522 distanziatore semplice / simple spacer h 80 30 240 532 distanziatore doppio / double spacer h 80 30 806 503 spalla / side top 400x36xh60 Carrello Trolley 85 130 514 3 piani/shelves 600x400xh680 46
cassettiere e scaffalature drawers and shelves portacarte DOCUmENT holders Mercurio Pericle Portacarte impilabile, con etichette per la rapida identificazione del contenuto. A stacking document holder with labels for rapid content identification. Raccoglitori per documenti formato A4 e B4, posizionabili in batteria su scaffali o agganciabili a barra rack. Binders for A4 and B4 format documents that can be set in batteries on shelves or hooked onto a rack beam. The design is factually and visibly sleek, to take up a minimum of space. Portacarte Mercurio Mercurio mail trays 30 260 603 380x265xh70 Raccoglitore Pericle Pericle file holder 30 260 592 360x94xh250 30 260 596 autoestinguente / fire hindering 360x94xh250 Etichette Tags 30 838 662 foglio da 30 etichette / 30 - tags sheet 30 005 635 coprietichetta pericle pvc/ tag cover pericle pvc 47
pavimentazioni componibili floor mat elements pavimentazioni paving systems Il sistema più flessibile, dentro e fuori The most flexible system, inside and outside 48
pavimentazioni interne ed esterne indoor and outdoor paving systems Le pavimentazioni componibili garantiscono una base sicura e resistente in esterni e in interni. Sia le soluzioni grigliate che a superficie intera sono isolanti, antisdrucciolo e adattabili alle più svariate ambientazioni industriali, dove assorbono le vibrazioni e attutiscono i rumori degli impianti. Anche in versione resistente ad acidi e liquidi corrosivi. These modular floor mat elements ensure that you have a safe, resistant base under feet, both indoors and outdoors. Both the grilled and the full surface versions are insulated, nonslip and suitable for all sorts of industrial environments, where they will absorb vibrations and dampen the noise generated by machinery. Also available in a version resistant to acids and corrosive liquids. Epsilon 50 Epsilon plus 50 Sigma 50 Piattaforma grigliata 51 49
pavimentazioni componibili floor mat elements pavimentazioni paving systems Epsilon Epsilon Plus Sigma Grigliato componibile con sistema di aggancio fra i diversi elementi per la facile messa in opera. Resistente ad acidi, solventi e grassi. Epsilon è completo di raccordo laterale e angolare per pavimentazioni ancora più funzionali. A modular grilled version with a system that hooks the various elements together for easier installation. Resistant to acids, solvents and fats. Epsilon comes complete with a side and corner joint for even more functional floor paving. Pavimento componibile a superficie intera, garantisce la perfetta aderenza alle superfici. Disponibile anche nelle versioni autoestinguente e conduttiva. Epsilon Plus è completo di raccordo laterale e angolare per pavimentazioni ancora più funzionali. A full surface modular floor system that guarantees perfect adherence to the surface. Also available in self-extinguishing and conductive versions. It comes complete with a side and corner joint for even more functional floor paving. Elementi autocomponibili in grado di assorbire le vibrazioni degli impianti ed attutirne i rumori. Modular elements that can absorb to the vibrations and deaden the relevant noises. Epsilon 30 260 556 500x500xh25 30 260 558 500x500xh25 30 260 566 500x500xh25 30 260 562 500x500xh25 30 260 570 500x500xh25 30 260 576 500x500xh25 30 260 560 P.P. 500x500xh25 Epsilon plus 30 260 530 500x500xh25 30 260 535 500x500xh25 30 260 538 autoestinguente / fire-hindering 500x500xh25 Sigma 50 30 260 502 500x500xh50 Raccordo Peripheric ramp 30 260 700 laterale, maschio / side, male clutch 500x130x0/25 30 260 701 laterale, femmina / side, female clutch 500x130x0/25 30 260 702 angolare/ corner 130x130x0/25 Raccordo Peripheric ramp 30 260 700 laterale, maschio / side, male clutch 500x130x0/25 30 260 701 laterale, femmina / side, female clutch 500x130x0/25 30 260 702 angolare/ corner 130x130x0/25 I raccordi laterali ed angolari sono validi per tutti i grigliati Epsilon ad eccezione del grigliato nero P.P. cod. 30 260 560, per il quale sono disponibili a richiesta. Lateral and angular connections fit on all Epsilon with the exception of article 30 260 560 (Epsilon black PP) for which it is necessary to ask specifically. 50
pavimentazioni interne ed esterne indoor and outdoor paving systems Piattaforma grigliata Grated platform Superficie grigliata antisdrucciolo, resistente anche all azione dell umidità, non richiede manutenzione. A non-slip grilled surface, also resistant to the long-term effects of damp, requires no maintenance. Piattaforma grigliata Grated Platform 30 560 082 1200x1200xh40 51
Indici di resistenza del polietilene (PE) e polipropilene (PP) agli agenti indicati AGENTE CORROSIVO CONCENTRAZIONI PE PP 20 C 60 C 20 C 60 C 100 C Acetato di Amile + + + + o Acetato di Etile + o + o - Acetato di Piombo <GL + + + + Acetone + + + + + Acidi della Frutta + + + + + Acidi Grassi TR + o + + Acido Acetico <60% + + + + + Acido Acetico Clorurato <20% + + + + Acido Adipico + + + + + Acido Benzoico + + + + + Acido Borico TR + + + + + Acido Butirrico + + + + o Acido Carbonico + + + + + Acido Citrico + + + + + Acido Cloridrico + + + + o Acido Fluorborico + + + + Acido Fluoridrico <40% + o + - Acido Fluorsilicico + + + + + Acido Formico <85% + + + o Acido Fosforico 85% + + + + + Acido Glicolico <GL + + + o Acido Lattico + + + + + Acido Malico + + + + + Acido Nitrico 65% o o Acido Palmitico + + + + o Acido per Accumulatori H + + + + Acido Perclorico 10% + + + + Acido Salicinico + + + + + Acido Solfocromico 150 g/l + 50 g/l - - Acido Solforico 96% + o + o Acido Stearico + o + o o Acido Succinico + + + + + Acido Tartarico + + + + + Acqua Distillata + + + + + Adesivo + + + + + Alcole Etilico + + + + Alcool Metilico tutte + + + + Ammina di Etanolo pura + + + + o Ammina di Metile 32% + o + o Ammoniaca in Soluzione Acquosa <GL + + + + Anidride Carbonica in Forma Gassosa <GL + + + + Anilina s.a.s. + + + + + Arsenico <30% + + + + Bagno di Fissaggio Fotografico H + + + + Benzina H + o o - Benzolo di Etile o o o o Birra + + + + + Borace (Tetraborato di Sodio) <GL + + + + + Borato di Potassio <GL + + + + Bromato di Potassio <GL + + + + + Bromuro di Potassio <GL + + + + + Carbonato di Potassio <GL + + + + + Carbonato di Sodio + + + + + Cicloesanone puro + + + + o Clorato di Sodio <GL + + + + + Cloruro di Alluminio <GL + + + + + Cloruro di Ammonio <GL + + + + + Cloruro di Calcio <GL + + + + + Cloruro di Ferro (II) <GL + + + + Cloruro di Ferro (III) <GL + + + + + Cloruro di Magnesio <GL + + + + Cloruro di Metile o o o o o Cloruro di Nichel (II) + + + + + Cloruro di Potassio <GL + + + + + Cloruro di Rame (II) <GL + + + o 52
Indici di resistenza del polietilene (PE) e polipropilene (PP) agli agenti indicati AGENTE CORROSIVO CONCENTRAZIONI PE PP 20 C 60 C 20 C 60 C 100 C Cloruro di Sodio <GL + + + + + Cloruro di Zinco + + + + + Combustibile EL 100% + o + o Combustibile per Diesel + o + o Cresolo s.a.s. + + + + + Diammina di Etile + + + + + Eptano + o + o - Esano + o + o o Etanolo + + + + + Formaldeide <15% + + + + Glicerina <100% + + + + Glicole (Etilenglicole) TR + + + + + Idrato di Calcio + + + + + Idrato di Sodio 45% + + + + + Ipoclorito di Sodio attiva 12% o - o o - Ipocloruro di Sodio attiva 12% o - o o - Isoottano + o + o o Latte + + + + + Limonata + + + + + Lubrificante per Macchine + + + + + Margarina + + + + + Melassa + + + + + Metanolo + + + + + Nitrato di Ammonio <GL + + + + + Nitrato di Calcio <GL + + + + + Nitrato di Potassio <GL + + + + + Nonilalcole + + + + Olio di Cocco + + + + + Olio di Lino + + + + + Olio di Silicone + + + + + Olio Minerale + + + + o Ossido di Etile + + + + Paraffina + + + + + Persolfato di Potassio <GL + + + + Potassa Caustica <50% + + + + + Potassio Permanganato <10% + + + o Raggi Ultravioletti + + + + + Rivelatore di Sviluppo Fotografico H + + + + Sale di Sodio + + + + Soda Caustica 15% + + + + + Solfato di Alluminio <GL + + + + + Solfato di Ammonio <GL + + + + Solfato di Magnesio <GL + + + + + Solfato di Nichel <GL + + + + Solfato di Rame (II) <GL + + + + Solfuro di Ammonio <GL + + + + Solfuro di Idrossilammina <12% + + + + Soluzione Candeggiante Attiva attiva 12% o - o o - Soluzione di Sapone + + + + + Stirolo o o Succhi di Frutta + + + + + Tetracloroetilene + o + o - Tricloroetano o - o - Tuolene o o Urea <GL + + + + Vino + + + + + Xilene o - o - Zucchero + + + + + LEGENDA H = in commercio GL = soluzione satura TR = tecnicamente puro S = sospensione o dispersione s.a.s. = soluzione acquosa satura + = resistente o = abbastanza resistente - = non resistente 53
Polypropylene (PP) and Polyethylene (PE) resistance indexes to the mentioned agents CORROSIVE AGENT CHEMICAL PE PP CONCENTRATION 20 C 60 C 20 C 60 C 100 C Acetic Acid <60% + + + + + Acetic Chlorinated Acid <20% + + + + Acetone + + + + + Adhesive + + + + + Adipic Acid + + + + + Aluminium Chloride <GL + + + + + Aluminium Sulphate <GL + + + + + Ammonia Water <GL + + + + Ammonium Chloride <GL + + + + + Ammonium Nitrate <GL + + + + + Ammonium Sulphate <GL + + + + Ammonium Sulphate <GL + + + + Amyl Acetate + + + + o Aniline s.w.s. + + + + + Arsenic <30% + + + + Battery Acid H + + + + Beer + + + + + Benzoic Acid + + + + + Bleaching Active Solution active 12% o - o o - Borax <GL + + + + + Boric Acid TR + + + + + Butyric Acid + + + + o Calcium Chloride <GL + + + + + Calcium Hydrate + + + + + Calcium Nitrate <GL + + + + + Carbon Dioxide <GL + + + + Carbonic Acid + + + + + Caustic Soda 15% + + + + + Citric Acid + + + + + Coconut Oil + + + + + Copper Chloride (II) <GL + + + o Copper Sulphate (II) <GL + + + + Cresol s.w.s. + + + + + Cyclohexanone pure + + + + o Diesel + o + o Distilled Water + + + + + Ethane + + + + + Ethanol Amine pure + + + + o Ethyl Acetate + o + o - Ethyl Alcohol + + + + Ethyl Benzol o o o o Ethyl Diamine + + + + + Ethyl Oxide + + + + Ethylene Glycol TR + + + + + Fatty Acids TR + o + + Fixing Bath H + + + + Fluorboric Acid + + + + Fluorsalicylic Acid + + + + + Formaldehyde <15% + + + + Formic Acid <85% + + + o Friuit Acids + + + + + Frutis Juice + + + + + Glycerol <100% + + + + Glycolic Acid <GL + + + o Heptane + o + o - Hexane + o + o o Hydrocloric Acid + + + + o Hydrofluoric Acid <40% + o + - Hydroxilamine Sulphate <12% + + + + Iron Chloride (II) <GL + + + + Iron Chloride (III) <GL + + + + + Isottano + o + o o Lactic Acid + + + + + Lemonade + + + + + Lead Acetate <GL + + + + 54
Polypropylene (PP) and Polyethylene (PE) resistance indexes to the mentioned agents CORROSIVE AGENT CHEMICAL PE PP CONCENTRATION 20 C 60 C 20 C 60 C 100 C Linseed Oil + + + + + Lubricating Oil + + + + + Magnesium Chloride <GL + + + + Magnesium Sulphate <GL + + + + + Malic Acid + + + + + Methanol + + + + + Methyl Alcohol all + + + + Metil Amina 32% + o + o Metyl Chloride o o o o o Milk + + + + + Mineral Oil + + + + o Molasses + + + + + Nichel Chloride (II) + + + + + Nichel Sulphate <GL + + + + Nitric Acid 65% o o Nonyl Alcohol + + + + Oleo Margarine + + + + + Palmitic Acid + + + + o Paraffin + + + + + Percloric Acid 10% + + + + Petrol H + o o - Photos Developper H + + + + Phosphoric Acid 85% + + + + + Potassium Borate <GL + + + + Potassium Bromate <GL + + + + + Potassium Bromide <GL + + + + + Potassium Carbonate <GL + + + + + Potassium Chloride <GL + + + + + Potassium Hydroxide <50% + + + + + Potassium Manganate <10% + + + o Potassium Nitrate <GL + + + + + Potassium Sulphate <GL + + + + Salicylic Acid + + + + + Silicon Oil + + + + + Sodium Salt + + + + Sodium Carbonate + + + + + Sodium Chlorate <GL + + + + + Sodium Chloride <GL + + + + + Sodium Hydrate 45% + + + + + Sodium Hypochloride active 12% o - o o - Sodium Hypochloride active 12% o - o o - Stearic Acid + o + o o Styrole o o Succinic Acid + + + + + Suds + + + + + Sugar + + + + + Sulphcromic Acid 150 g/l + 50 g/l - - Sulphoric Acid 96% + o + o Tartaric Acid + + + + + Tetrachloride Ethylene + o + o - Trichloroethano o - o - Tuolene o o Unlead Fuel 100% + o + o Urea <GL + + + + UV + + + + + Wine + + + + + Xilene o - o - Zinc Chloride + + + + + KEY H = commonly in commerce GL = saturated solution TR = technically pure S = suspension or dispersion s.w.s = saturated water solution + = c.a. (corrosion agent) proof o = c.a. quite proof - = c.a. unproof 55
pavimentazioni LEGENDa componibili floor mat elements Adatto per gli alimenti Suitable for foodstuffs Prodotto riciclabile Recyclable Polietilene Polyethylene Polipropilene Polypropylene Polipropilene riciclato Recycled polypropylene Polietilene riciclato Recycled polyethylene Dimensioni unificate europee Standard European dimensions Bianco per alimenti Atx white Neutro atx Neutral atx Bianco White Grigio RAL 7001 Grey RAL 7001 Grigio RAL 9002 Grey RAL 9002 Grigio industriale Industrial grey Neutro Neutral Sabbia Sand colour Legno Light brown Giallo traffico RAL 1023 Traffic yellow RAL 1023 Rosso traffico RAL 3020 Traffic red RAL 3020 Rosso Red Verde per alimenti Atx green Verde RAL 6025 Green RAL 6025 Verde Green Blu oltremare RAL 5002 Ultramarine blue RAL 5002 Blu mare Blue Nero Black Trasparente Transparent 56
www.rebelotdesign.com La Martini Alfredo S.p.A. si riserva il diritto di modificare senza alcun preavviso le caratteristiche dei prodotti presentati in questo catalogo. La linea dei contenitori Martini Alfredo per uso alimentare è conforme alle norme vigenti. Tutte le misure riportate sono espresse in millimetri. I dati inerenti la portata si riferiscono ad un carico ugualmente ed uniformemente distribuito. I valori indicati sono tutti nominali. Ogni garanzia verrà a decadere qualora gli articoli saranno utilizzati in modo improprio. Foro competente: Como (Italia). Martini Alfredo S.p.A. reserves the right to alter the characteristics of the products presented in this catalogue without prior notice. The Martini Alfredo collection of containers for use with foodstuffs complies with current legislation. All the dimensions quoted here are expressed in millimetres. Load statistics refer to an equally and uniformly distributed load. All the values expressed are nominal. All guarantees and warranties become null and void if the articles in question are used improperly. Jurisdiction in case of conflict is vested in the courts of Como (Italy). COD. 08.02.0910
Il SERVIZIO VENDITE. LA LOGISTICA DELL EFFICIENZA E TEMPESTIVITÁ. Cuore logistico la sede centrale. Una rete di 14 magazzini su tutto il territorio nazionale. Numerosi agenti locali per il mercato estero. Il risultato: una distribuzione capillare, efficiente e puntuale. THE SALES NETWORK. THE LOGISTIC OF EFFICIENCY AND TIMELINESS. The logistic heart. The headquarters manage a network of 14 branches spread on the domestic territory, several agents and distributors for the export market. The result is an efficient, punctual and widespread distribution. Depositi Lombardia 25030 Adro (BS) Zona Industriale Via Lucerna, 8/a (uscita A4 Palazzolo S/O - Km 1) Tel. 030 7450881 - Fax 030 7453584 Piemonte 10137 Torino Tel. 011 3098378 - Fax 011 3096632 Veneto 35020 Maserà di Padova (PD) Via Bolzani 104/b (laterale ss 16 adriatica) Tel. 049 711955 - Fax 049 8625287 Liguria 16146 Genova Via Eleonora Duse, 86/94 (accesso da via Pio X) Tel. 010 3620073 - Fax 010 3694617 Emilia Romagna 43122 Parma / S. Lazzaro Via Tagliani, 7 Tel. 0521 242512 - Fax 0521 468126 40010 Sala Bolognese (BO) Via F. Turati, 19 Loc. Osteria Nuova - Zona Ind. Stelloni Tel. 051 6814724 - Fax 051 6814728 Toscana 50041 Calenzano (FI) Via dei Gelsi, 25 Tel. e Fax 055 8825164 Marche e Abruzzo 60027 Osimo Stazione (AN) Via dell Industria, 10 (S.S. 16) Tel. e Fax 071 7819063 Umbria 06135 Ponte S. Giovanni (PG) Via T.A. Edison, 7 Tel. 075 396784 - Fax 075 5977532 Lazio 00166 Roma Castel di Guido - S.S. Aurelia Km 14,160 Via A. Persichetti, 5 Tel. 06 66181100 - Fax 06 66181149 Campania 80026 Casoria (NA) Via Ventotene, snc Tel. 081 7593587 - Fax 081 8444305 Puglia e Basilicata 73100 Lecce Tel. 329 4545274 - Fax 080 4682715 Sicilia 90100 Palermo Tel. 335 1434916 - Fax 091 6257847 Sardegna 09030 Elmas (Ca) Via Sernagiotto, 7 Zona Industriale Casic Ovest Tel. e Fax 070 240181 Sede: 22078 Turate (Co) - Casella Postale 30 - Via C.I.E. 43 Tel. 02 963941 - Fax 02 9682613 e-mail: commerciale@martinialfredo.it - www.martinialfredo.it