S E R I E ECOLINE
Bompani è con voi dal 95 offrendo un ampia scelta di combinazioni in grado di soddisfare quala tipo di egenza. L inconfondibile stile Bompani coniuga magistralmente da sempre innovazione con tradizione: la cura per i particolari riede nelle linee, nelle forme pulite ed essenziali progettate e costruite per sposare lo stile italiano con una elevata tecnologia e un efficace ottimizzazione del tempo e dello spazio. Durante questi primi 50 anni di nostra attività, le egenze e i bisogni degli individui sono cambiati, compaiono i primi prodotti «low cost» e questa nuova filosofia di vita diffonde nei pae occidentali. bbiamo cercato quindi di interpretare le voglie dei consumatori sempre alla ricerca del miglior impiego del proprio reddito in questa nuova chiave e di allineare la nostra strategia di buness con l egenza di queste nuove clas di utenti moderni e responsabili. Con la collezione Bompani Ecoline abbiamo creato una gamma di prodotti che vanno incontro alle egenze e ai problemi dei consumatori di oggi. Prodotti funzionali, curi e garantiti che pur mantenendo una forte individualità ed attenzione ai particolari propongono al cliente eco ad un prezzo accesbile. 3
INDICE CUCINE 60x60 60x50 7 50x50 9 8x5 0 CUCINE PORT BOMBOL 8x5 3 85x5 90x60 5 FORNI Forni incasso 8 PINI COTTUR Piani cottura incasso 0 LVTRICI Lavatrici FRIGORIFERI Frigo combinato Frigo doppia porta 6 COTTUR LVGGIO FREDDO TBELLE 8
60x60 >libera installazione >cucine BI63Y/I BI63Y/I BI63Y/I Dimenoni: 60x60 Dimenoni: 60x60 Estetica: Inox fuochi gas Valvole di curezza ccenone fuochi sottomanopola Forno gas con curezza stopgas Luce forno Termostato Coperchio in cristallo Classe Energetica: Estetica: Inox fuochi gas Valvole di curezza ccenone fuochi sottomanopola Forno elettrico multi 5 Luce forno Termostato Coperchio in cristallo 5
60x60 BI60Y/I BI60Y/I BI60Y/I Dimenoni: 60x60 Dimenoni: 60x60 Estetica: fuochi gas Valvole di curezza ccenone fuochi sottomanopola Forno gas con curezza stopgas Luce forno Termostato Coperchio in cristallo Classe Energetica: Estetica: fuochi gas Valvole di curezza ccenone fuochi sottomanopola Forno elettrico multi 5 Luce forno Termostato Coperchio in cristallo 6
60x60 BI60YB/I BI60YB/I BI60YB/I Dimenoni: 60x60 Dimenoni: 60x60 Classe energetica Estetica: fuochi gas Valvole di curezza Forno elettrico statico Luce forno Termostato Coperchio smaltato Estetica: fuochi gas Valvole di curezza Forno a gas con valvole di curezza Luce forno Termostato Coperchio smaltato 7
60x50 BI3EP/N BI3EP/N BI3EP/N Dimenoni: 60x50 Dimenoni: 60x50 Estetica: Inox fuochi gas Valvole di curezza ccenone fuochi sottomanopola Forno a gas con curezza stopgas ed accenone sottomanopola Luce forno Termostato Coperchio in cristallo Estetica: Inox Classe energetica: fuochi gas Valvole di curezza ccenone fuochi sottomanopola Forno elettrico statico Luce forno Termostato Coperchio in cristallo 8
60x50 BI0EP/N BI0EP/N BI0EP/N Dimenoni: 60x50 Dimenoni: 60x50 Estetica: fuochi gas Valvole di curezza ccenone fuochi sottomanopola Forno a gas con curezza stopgas ed accenone sottomanopola Luce forno Termostato Coperchio in cristallo Estetica: Classe energetica: fuochi gas Valvole di curezza ccenone fuochi sottomanopola Forno elettrico statico Luce forno Termostato Coperchio in cristallo 9
50x50 BI505FG/I BI505FG/I BI505FE/I Dimenoni: 50x50 Dimenoni: 50x50 Estetica: fuochi gas Valvole di curezza Forno a gas con curezza stopgas Termostato Coperchio smaltato Estetica: Classe energetica: fuochi gas Valvole di curezza Forno elettrico statico Termostato Coperchio smaltato 0
8x5 BI97Y/N Dimenoni:8x5 Estetica: Nera fuochi gas Valvole di curezza Forno gas con curezza stopgas Termometro Coperchio smaltato
8x5 BI90Y/N BI90Y/N BI90YB/N Dimenoni:8x5 Dimenoni:8x5 Estetica: fuochi gas Valvole di curezza Forno gas con curezza stopgas Termometro Coperchio smaltato Classe energetica: B Estetica: fuochi gas Valvole di curezza Forno elettrico Termostato Coperchio smaltato
8x5 BI9Y/N Dimenoni:8x5 Estetica: Coppertone fuochi gas Valvole di curezza Forno gas con curezza stopgas Termometro Coperchio smaltato 3
8x5 >libera installazione >porta bombola BI900Y/L Dimenoni: 8x5 Estetica: 3 fuochi gas con valvole di curezza Vano portabombola Taratura a gas liquido
85x5 BI960Y/L BI960Y/L BI96Y/L Dimenoni: 85x5 Dimenoni: 85x5 Estetica: fuochi gas Valvole di curezza Vano portabombola Forno gas con curezza stopgas Termometro Coperchio smaltato Estetica: Coppertone fuochi gas Valvole di curezza Vano portabombola Forno gas con curezza stopgas Termometro Coperchio smaltato 5
90x60 BI950E/L Dimenoni: 90x60 Estetica: fuochi gas Valvole di curezza Vano portabombola Forno gas con curezza stopgas Luce forno Termostato Coperchio smaltato 6
90x60 BI90E/L BI90E/L BI90EB/L Dimenoni: 90x60 Dimenoni: 90x60 Classe energetica: Estetica: fuochi gas + piastra elettrica Valvole di curezza Vano portabombola Forno elettrico statico Luce forno Termostato Coperchio smaltato Classe energetica: Estetica: fuochi gas + piastre elettriche Valvole di curezza Vano portabombola Forno elettrico statico Luce forno Termostato Coperchio smaltato 7
90x60 BI9EB/L BI95E/L BI9EB/L Dimenoni: 90x60 Dimenoni: 90x60 Estetica: Coppertone fuochi gas Valvole di curezza Vano portabombola Forno gas con curezza stopgas Luce forno Termostato Coperchio smaltato Classe energetica: Estetica: Coppertone fuochi gas + piastre elettriche Valvole di curezza Vano portabombola Forno elettrico statico Luce forno Termostato Coperchio smaltato 8
60cm >incasso >forni BI3X/E Dimenoni: Larghezza cm 60 Classe Energetica: Estetica: Inox/Specchio Forno multifunzione 6 programmi Contaminuti Luce forno 9
60cm BI3ZL/E BI3ZM/E Dimenoni: Larghezza cm 60 Dimenoni: Larghezza cm 60 Classe Energetica: Estetica: Inox/Nero Forno multifunzione 6 programmi Luce forno Classe Energetica: Estetica: Inox/Nero Forno elettrico statico manopole Luce forno 0
60cm >incasso >piani cottura BI3CL/N Dimenoni: Larghezza 60 cm Comandi laterali Estetica: Inox fuochi gas Valvole di curezza ccenone sottomanopola
60cm BI3CF/N Dimenoni: Larghezza 60 cm Comandi laterali Estetica: Inox fuochi gas Valvole di curezza ccenone sottomanopola
60cm BI0880/E BI0890/E BI0880/E Dimenoni: Larghezza 60 cm Dimenoni: Larghezza 60 cm Capacità di carico: 5 kg Classe efficienza energetica: Classe efficacia lavaggio: Estetica Velocità masma centrifuga: 000 giri Controllo elettronico con due manopole (variatore centrifuga) pulsanti 3 programmi di lavaggio Programma lavaggio rapido Capacità di carico: 5 kg Classe efficienza energetica: Classe efficacia lavaggio: Estetica Velocità masma centrifuga: 800 giri Controllo elettronico con due manopole (variatore centrifuga) pulsanti 3 programmi di lavaggio Programma lavaggio rapido 3
>60cm BI0860/E BI0900/E BI0860/E Dimenoni: Larghezza 60 cm Dimenoni: Larghezza 60 cm Capacità di carico: 5 kg Classe efficienza energetica: Classe efficacia lavaggio: Estetica Velocità masma centrifuga: 500 giri Controllo elettromeccanico con due manopole (selettore temperatura) 3 pulsanti 5 programmi di lavaggio Programma lavaggio rapido Capacità di carico: 5 kg Classe efficienza energetica: Classe efficacia lavaggio: Estetica Velocità masma centrifuga: 600 giri Controllo elettronico con una manopola 3 pulsanti 5 programmi di lavaggio Programma lavaggio rapido
85cm >libera installazione >frigo combinato BI05/E Dimenoni: cm 60x85x60 Classe Energetica: + Volume lordo totale 3 lt Volume netto frigorifero 8 lt Volume netto freezer 90 lt Estetica Ripiani in cristallo 3 cassetti Porte reverbili Interni porta e cassetti bianchi 5
70cm BI056/E Dimenoni: cm 60x70x60 Classe Energetica: + Volume lordo totale 30 lt Volume netto frigorifero 88 lt Volume netto freezer 9 lt Estetica Ripiani in cristallo 3 cassetti Porte reverbili Interni porta e cassetti bianchi 6
cm >libera installazione >frigo doppia porta BI080/E Dimenoni: cm 5xx60 Classe Energetica: + Volume lordo totale 0 lt Volume netto frigorifero 87 lt Volume netto cella freezer 8 lt Estetica lver Ripiani in cristallo Sbrinamento automatico frigorifero Porte reverbili Interni porta e cassetti bianchi 7
8cm mettere foto BI076/E BI07/E Dimenoni: cm 5xx60 Dimenoni: cm 5x8x60 Classe Energetica: + Volume lordo totale 0 lt Volume netto frigorifero 87 lt Volume netto cella freezer 8 lt Estetica Ripiani in cristallo Sbrinamento automatico frigorifero Porte reverbili Interni porta e cassetti bianchi Classe Energetica: + Volume lordo totale 0 lt Volume netto frigorifero 05 lt Volume netto cella freezer lt Estetica Ripiani in cristallo Sbrinamento automatico frigorifero Porte reverbili Interni porta e cassetti bianchi 8
CUCINE ECOLINE CRTTERISTICHE GENERLI Codice Codice EN Dimenoni (LxPxH) cm Estetica Vano portabombola Coperchio cristallo Coperchio smaltato Taratura gas Kit ugelli converone Tenone di alimentazione BI63Y/I 80.77.036606 60x60x85 Inox metano 30 V 50 Hz BI63Y/I 80.77.03660 60x60x85 Inox metano 30 V 50 Hz BI60Y/I 80.77.036590 60x60x85 metano 30 V 50 Hz BI60Y/I 80.77.03663 60x60x85 metano 30 V 50 Hz BI60YB/I 80.77.03783 60x60x85 metano 30 V 50 Hz CRTTERISTICHE PINO LVORO Fuochi gas Bruciatore tripla corona Dispotivi di curezza ccenone elettronica sottomanopola ccenone automatica Piastre elettriche Griglie piano in ghisa Griglie piano in piattina CRTTERISTICHE FORNO Forno gas con curezza stopgas kw Forno elettrico multifunzione 7 programmi (kw) Forno elettrico multifunzione 6 programmi (kw) Forno elettrico multifunzione programmi (kw) Forno elettrico ventilato (kw) Forno elettrico statico (kw) Grill elettrico (kw) Termostato Luce forno ccenone elettronica forno gas Ventilatore tangenziale di raffredamento Classe di Efficienza Energetica Volume forno litri.8 6 5 prog..3+vent,3 56.8.3+vent,3 56 5 prog..3 56.8 6 CCESSORI Girarrosto Programmatore elettronico inizio/fine cottura Programmatore elettromeccanico fine cottura Temporizzatore fine cottura Orologio contaminuti Contaminuti con fine cottura Contaminuti Doppio vetro porta forno Piedini a vista regolabili Numero griglie forno Numero teglie Vassoio raccogligocce lzatina posteriore Cassetto Vano scaldavivande Marcatura CE 9
BI60YB/I 80.77.03790 60x60x85 metano 30 V 50 Hz.3 6 BI3EP/N 80.77.03987 60x50x85 Inox metano 30 V 50 Hz 3.. 5 BI3EP/N 80.77.03988 60x50x85 Inox metano 30 V 50 Hz.. 5 BI0EP/N 80.77.039867 60x50x85 metano 30 V 50 Hz.. 5 BI505FE/I 80.77.00535 50x50x85 metano 30 V 50 Hz.6 50 BI0EP/N 80.77.039850 60x50x85 metano 30 V 50 Hz 3.. 5 BI505FG/I 80.77.0058 50x50x85 metano 30 V 50 Hz..6 50 30
CUCINE ECOLINE CRTTERISTICHE GENERLI Codice Codice EN Dimenoni (LxPxH) cm Estetica Vano portabombola Coperchio cristallo Coperchio smaltato Taratura gas Tenone di alimentazione BI97Y/N 80.77.036736 8x5x85 Nera metano BI90Y/N 80.77.0399 8x5x85 metano BI90YB/N 8077036880 8x5x85 metano 30 V 50 Hz BI9Y/N 80.77.03305 8x5x85 Coppertone metano BI900Y/L 80.77.0339 8x5x85 gpl CRTTERISTICHE PINO LVORO Fuochi gas Bruciatore tripla corona Dispotivi di curezza ccenone elettronica sottomanopola ccenone automatica Piastre elettriche Griglie piano in ghisa Griglie piano in piattina 3 CRTTERISTICHE FORNO Forno gas con curezza stopgas kw Forno elettrico multifunzione 7 programmi (kw) Forno elettrico multifunzione 6 programmi (kw) Forno elettrico multifunzione programmi (kw) Forno elettrico ventilato (kw) Forno elettrico statico (kw) Grill elettrico (kw) Termostato Luce forno ccenone elettronica forno gas Ventilatore tangenziale di raffredamento Classe di Efficienza Energetica Volume forno litri.6 38.6 38.8 B 38.6 38 CCESSORI Girarrosto Programmatore elettronico inizio/fine cottura Programmatore elettromeccanico fine cottura Temporizzatore fine cottura Orologio contaminuti Contaminuti con fine cottura Contaminuti Doppio vetro porta forno Piedini a vista regolabili Numero griglie forno Numero teglie Vassoio raccogligocce lzatina posteriore Cassetto Vano scaldavivande Marcatura CE 3
BI960Y/L 80.77.038 85x5x85 gpl BI96Y/L 80.77.033 85x5x85 Coppertone gpl BI950E/L 80.77.00399 90x60x85 gpl 30 V 50 Hz BI95E/L 80.77.00 90x60x85 Coppertone gpl 30 V 50 Hz BI90E/L 80.77.009 90x60x85 gpl 30 V 50 Hz BI90EB/L 80.77.003 90x60x85 gpl 30 V 50 Hz BI9EB/L 80.77.0050 90x60x85 Coppertone gpl 30 V 50 Hz (500 W) (000 + 500 W) (000 + 500 W).6 38.6 38 3 5 3 5..5 5..5 5..5 5 triplo vetro triplo vetro triplo vetro 3
FORNI ECOLINE CRTTERISTICHE GENERLI Codice Codice EN Dimenoni (LxPxH) cm Estetica frontalino Estetica porta forno Tenone di alimentazione BI3ZL/E 80.77.03663 596x535x598 Inox Nera 30 V 50 Hz BI3X/E 80.77.0357 596x535x598 Inox Specchio 30 V 50 Hz BI3ZM/E 80.77.03670 596x535x598 Inox Nera 30 V 50 Hz CRTTERISTICHE FORNO Forno gas con curezza stopgas (kw) Forno elettrico multifunzione 7 programmi (kw) Forno elettrico multifunzione 6 programmi (kw) Forno elettrico multifunzione programmi (kw) Forno elettrico ventilato (kw) Forno elettrico statico (kw) Grill elettrico (kw) Termostato Luce forno ccenone elettronica forno gas Ventilatore tangenziale di raffredamento Classe di Efficienza Energetica Volume forno litri. 5. 5. 5 CCESSORI Girarrosto Programmatore elettronico inizio/fine cottura Programmatore elettromeccanico fine cottura Temporizzatore fine cottura Orologio contaminuti Contaminuti con fine cottura Contaminuti Doppio vetro porta forno Numero griglie forno Numero teglie Vassoio raccogligocce Marcatura CE 33
PINI COTTUR ECOLINE CRTTERISTICHE GENERLI Codice Codice EN Dimenoni (LxPxH) cm Estetica Comandi laterali Comandi frontali Dispotivi di curezza fuochi Griglie in piattina Griglie in ghisa ccenone sottomanopola ccenone BI3CF/N 80.77.0007 60x5x5 Inox BI3CL/N 80.77.00030 60x5x5 Inox CRTTERISTICHE TECNICHE Bruciatore auliario (kw,0) Bruciatore semirapido (kw,65,75) Bruciatore rapido (kw 3,0) Bruciatore tripla corona (kw,5) Bruciatore tripla corona (kw 3,8) Taratura gas metano (ugelli gpl in dotazione) Tenone di alimentazione Marcatura CE 30 V 50 Hz 30 V 50 Hz 3
LVTRICI CRIC FRONTLE ECOLINE CRTTERISTICHE GENERLI Codice Codice EN Colore del prodotto Velocità Centrifuga (rpm) * Volume del Cestello (lt) Capacità di carico biancheria asciutta (kg) stema con Eco Ball stema EcoLogic Protezione schiuma stema di controllo sbilanciamento Protezione tracimazione stema di controllo stema rilievo dei guasti Blocco Bambini Indicatore di ciclo di lavaggio BI0890/E 80770369 000 5 Kg Electronic BI0880/E 80770360 800 5 Kg Electronic BI0860/E 807703776 600 5 Kg (o) Electronic BI0900/E 807703596 500 5 Kg Electronic Programmi Numero di programmi sulla manopola Cotone 95 C ntibatteri Giornaliero 0 C Igienizzante 30 C biti sportivi (ntetici 50 C) ntillergico (biti per bambini) Eco Lavaggio Lavaggio Misto Rapido 60 C 60 minuti Super rapido minuti Piumino Rapido 30 minuti Partenza/ttesa Escluone centrifuga Lavaggio a freddo Facilità di stiratura Dotazioni Porta con apertura larga Diametro dell oblò pompa con filtro Tamburo in acciaio inosdabile Vasca in Polipropilene Numero di comparti nel contenitore detervi Piano lavoro rimuovibile Piedi regolabili Prestazioni ** Durata del Programma (min) cotone 60 (EN 6056) Efficienza energetica Efficienza di lavaggio Efficienza di asciugatura Potenza, Consumi, Voltaggio ** Masma potenza installata (W) Consumo di acqua (lt) Consumo di energia (kwh) Voltaggio (V) / Frequenza (Hz) Fubile per corrente masma () Dimenoni e Pe Dimenoni prodotto (xlxp) (cm) Dimenoni prodotto (termoretraibile) (xlxp) (cm) Peso Netto (kg) Peso Lordo (kg) Container caricabilità (pezzi) (0 /0 /HC) (termoretraibile) 3 30 cm 3 50 C 00 3 0.95 00V/50 Hz 0 8,5x59,7x9,7 88,x6,x5,7 6.5 67.5 7/50/ 3 30 cm 3 50 D 00 3 0.95 00V/50 Hz 0 8,5x59,7x9,7 88,x6,x5,7 6.5 67.5 7/50/ 5 no 30 cm 3 55 E 00 3 0,95 00V/50 Hz 0 8,5x59,7x9,7 88,x6,x5,7 6.5 65.5 7/50/ 5 no 30 cm 3 55 E 00 3 0.95 00V/50 Hz 0 8,5x59,7x9,7 88,x6,x5,7 6.5 65.5 7/50/ 35 * Velocità Centrifuga ed efficienza di centrifuga sono elencati in accordo con il modello ** Basati sui test con capacità masma. Carico asciutto in accordo con EN 6056
FRIGORIFERI ECOLINE CRTTERISTICHE GENERLI FRIGORIFERI Codice Codice EN Estetica Classe Climatica Classe di efficienza energetica Caratteristiche del prodotto Volume lordo totale (lt) Volume netto totale (lt) Volume Frigorifero netto (lt) Volume netto congelatore (lt) Numero di Compressori Ruote posteriori Piedi regolabili Porte reverbili Interni trasparenti BI05/E 80.77.03565 bianca ST + 3 38 8 90 BI056/E 80.77.035678 N + 30 79 88 9 BI080/E 80.77.039003 N + 0 7 87 0 no no BI076/E 80.77.03866 N + 0 7 87 0 no no BI07/E 80.770.3576 N + 0 7 05 no no llestimento vano frigorifero Distribuzione del freddo Impostazione della temperatura Luce interna Sbrinamento Contenitori sulla porta naturale analogica automatico 5 naturale analogica automatico 5 naturale analogica automatico 5 naturale analogica automatico 5 naturale analogica automatico 3 llestimento vano freezer Distribuzione del freddo Stelle congelamento Sbrinamento Cassetti Vaschetta per ghiaccio naturale **** manuale 3 naturale **** manuale 3 naturale **** manuale naturale **** manuale naturale **** manuale Caratteristiche tecniche Capacità di congelazione (kg/h) Potenza elettrica Consumo energia kwh/h ise Emisoni Rumore db () Voltaggio (V) / Frequenza (Hz) Fubile per corrente masma ().6 60 0.76 0 30V/50Hz 0 6 77 0.68 30V/50Hz 0 98 0.59 30V/50Hz 0 98 0.59 30V/50Hz 0 0 0.56 30V/50Hz 0 Dimenoni e Pe Dimenoni prodotto (xlxp) (cm) Regolazione altezza(+cm) Peso Netto (kg) Peso Lordo (kg) 85x60x60 + 67 75 70x60x60 + 6 68 x5x60 + 5 8 x5x60 + 5 8 8x5x60 + 30 3 Marcatura CE 36
37 Bompani in un'ottica di continuo miglioramento dei prodotti, riserva di apportare modifiche tecniche o estetiche ai prodotti senza darne preavviso. declina inoltre ogni responsabilità per le posbili inesattezze contenute nel presente catalogo se dovute a errori di stampa o trascrizione.
Fox Spa di R. Bompani & C. Via Emilia Est, 65 Modena Italy Tel + 39 059 833 Fax +39 059 873 www.bompani.it bompani_italia@bompani.it COD. 000375/I Sett. 009