CATALOGO 2015 SISTEMI ANTICADUTA DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO LINEE VITA PARAPETTI



Documenti analoghi
CATALOGO SISTEMI ANTICADUTA DISPOSiTIVI DI ANCORAGGIO LINEE VITA

PRODOTTI. SOSTEGNI GENERICI... pag. 4. PALI TELESCOPICI... pag. 5. PALI CON PIASTRA GIREVOLE CLASSE A1... pag. 5. PIASTRA A PARETE... pag.

PROGRAMMA LINEE VITA

Accessori funzionali Linea VITA

Soluzioni per la messa in sicurezza delle coperture

PUNTI DI ANCORAGGIO LINEE VITA

Metal Roof. sicurezza anticaduta. garanzia UNI EN anni. Certificato

SISTEMI ANTICADUTA. Assistenza alla posa in opera

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

Marcatura CE conforme alla norma UNI-EN

Agosto 2015 EUR/A/IM CONDIZIONI

SINTESI DELLA NORMATIVA EUROPEA EN RELATIVA AL MONTAGGIO DELLA RETE ANTICADUTA PER APPLICAZIONI ORIZZONTALI E PER APPLICAZIONI VERTICALI.

CATALOGO 2013 SISTEMI ANTICADUTA DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO LINEE VITA

Manuale ANCORAGGIO STRUTTURALE PALO INCLINATO Ø80 ZINCATO/INOX ART /68051

Modulo 3.7 Revisione4 Pagina 1 di 5

SCS Eurotetti. Di Sara Lanzoni. Azienda specializzata nei sistemi anticaduta

PARAPETTI ALLUMINIO SISTEMI ANTICADUTA DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO LINEE VITA PARAPETTI

LAVORI SPECIALI. (Articolo 148 D.Lgs 81/08)

SI.AL.srl SIstemi Anticaduta Linea Vita

SICUREZZA AL PRIMO POSTO


SanMarco Safe Line: Dispositivi anticaduta conformi alla Normativa UNI EN 795/2002 SANMARCO SAFE LINE

Sistemi Anticaduta UNI EN 795. Linea Vita per Tetti Aggraffati

VOCI DI CAPITOLATO DISPOSITIVI ANTICADUTA HBSecurity

Dispositivi Anticaduta Possagno

Kit Linea Vita. Scheda progettisti. Kit Linea Vita. Verifica del fissaggio Disegno piastre base Calcolo dell altezza minima d installazione

SCHEDA TECNICA KIT 4 MORSETTI FISSAGGIO SU BARRA SKY CPC 58 KIT 2 BARRE PROFILATE IN ALLUMINIO KIT 4 PROFILATI DI GIUNZIONE IN SERIE DELLE BARRE

VILLA BORROMEO Sarmeola di Rubano Padova 25 novembre Relatore: Ing. Carlo Calisse

UNI EN 795: Protezione contro le cadute dall alto. Requisiti e prove dei dispositivi di ancoraggio

CONTRATTO DI VENDITA (CON RISERVA DELLA PROPRIETA') DI APPARECCHIATURE PER L ELABORAZIONE ELETTRONICA DEI DATI

SINTESI NORMA UNI EN 795:2002 DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO ANTICADUTA DALL ALTO PER LE COPERTURE

Parere d idoneità tecnica

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

REGOLAMENTO OPERAZIONE A PREMIO Accademia Club

manuale di utilizzo e manutenzione

Qualità, Sicurezza, Efficienza in tutto il mondo

Parapetti fissi e recrinabili con contrappeso

IL MODULO VETRATO NEL CARTONGESSO LISTINO

Tetto in legno. dimensione minima travetto 80 x 80 fissaggio con n. 2 viti HBS Ø 8. punto di ancoraggio singolo per 2 persone


TSafe D A T I G E N E R A L I : Linea vita SCHEDA TECNICA. Certificazione UNI EN 795:2012 tipo C e UNI CEN/TS 16415:2013 Marcatura CE

Cava Halbfabrikate AG CH-Ilanz +41 (0)

Condizioni generali di vendita Art. 1 Oggetto del contratto Art. 2 Ricevimento dell ordine Art. 3 Esecuzione del contratto e tempi di consegna

LIBRETTO VERIFICHE GRU A PONTE E MACCHINE DI SOLLEVAMENTO (Registro di controllo)

ESEDRA ENERGIA. S o c i e t à C o o p. S o c. SISTEMI DI FISSAGGIO PER PANNELLI SOLARI C A T A L O G O

PALO CON BASE DI ANCORAGGIO PIANA PALO CON BASE DI ANCORAGGIO SAGOMATA

CONTRATTO PER VENDITA

PARAPETTI SISTEMI ANTICADUTA DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO LINEE VITA PARAPETTI DISTRIBUTORE AUTORIZZATO

Sistemi di montaggio Conergy

PUNTI DI ANCORAGGIO PROVVISORI

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

manuale d uso ALZAMALATI A BASE ED INNESTO Miglioriamo la qualità della vita

Modello: linea vita temporanea 2 operatori. Norma: EN 795 B CODICE:

ELABORATO TECNICO DELLA COPERTURA

CONSORZIO ASSINDUSTRIA ENERGIA TRENTO ASSOENERGIA

Art. 91 DL come modificato dal DL

PALI E GANCI INOX ANCORAGGIO STRUTTURALE PER LINEE VITA Conforme alla normativa UNI EN 795:2002

Linea795 SICUREZZA INOSSIDABILE DISPOSITIVI ANTICADUTA A NORMA UNI EN 795

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

SOMMARIO DELLA PRESENTAZIONE

(DGRV 2774/09 così come modificato dalla DGRV 97/2012)

PUNTI D ANCORAGGIO Classe A e Classe E

SOLAIO A TRAVETTI TRALICCIATI PREFABBRICATI

Dimensioni Altezza del telaio di protezione dai supporti: Larghezza del telaio di protezione:

PAL-ON SCHEDA TECNICA ROOF INDICE. 1. Anagrafica. 2. Caratteristiche Tecniche. 3. Certificazioni. 4. Utilizzo. 5. Posa in Opera. 6.

Le problematiche di sicurezza per l allestimento del cantiere per l installazione degli impianti fotovoltaici

CONTRATTO DI SVILUPPO SOFTWARE (MODELLO CONTRATTUALE SUGGERITO DALL ANASIN) Azienda ) si obbliga a fornire al Cliente ai termini e

SCHEMA 0 STORIA. Schema certificativo CP DOCUMENTI ESTERNI DI RIFERIMENTO

ANTINFORTUNISTICA LINEE VITA SCALE DI SICUREZZA PARAPETTI RETI ANTICADUTA GRIGLIATI ANTICADUTA. La sicurezza che resiste nel tempo MADE IN ITALY

safeladder scale Scala SAFELADDER con binario integrato a norma EN 353/1 SAL004 RHF014 SAL009

TECNICO PER L AFFIDAMENTO DELL INCARICO DI COORDINATORE DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE (D.

RELAZIONE TECNICA ILLUSTRATIVA

CAPITOLATO SPECIALE DI FORNITURA DI CONTATORI A TURBINA PER ACQUA FREDDA

PERCHÈ SCEGLIERE IL SISTEMA WÜRTH?

SICUREZZA IN CANTIERE PER I LAVORATORI CHE OPERANO IN QUOTA

Linee Vita. Progettazione ed Posa in Opera D.Lgs.81/08 e s.m.i. L.R.5/2010. M.EN.S. Engineering. Dott. Ing. Corrado Giromini

1 - Parti, oggetto del contratto e definizioni: 2 - Modalità di realizzazione e fornitura dei Servizi 3 - Corrispettivo e tempi di pagamento

LINEE VITA Ancoraggi e linee di ancoraggio flessibili orizzontali

Il punto di riferimento per la sicurezza in quota

CONTRATTO DI CONVENZIONE PER LA SOTTOSCRIZIONE DI SERVIZI AI DIPENDENTI

Fatti su misura per le aziende.

!"#$%&!"!"'())***+ C A P I T O L A T O AFFIDAMENTO FORNITURA MATERIALE DI FERRAMENTA ED ATTREZZATURE DI LAVORO OCCORRENTE PER LA MANUTENZIONE

Soluzioni Progettuali Scheda: SP34 Rev: 05/01/2011 Pagina 1/6 STATO DI FATTO

COMUNE DI PALERMO SETTORE FINANZIARIO SERVIZIO ECONOMATO ED APPROVVIGIONAMENTI Via Roma n Palermo

New. Listino prezzi settembre Cattura, naviga, scopri i video, il software, gli ultimi aggiornamenti.

Presentazione della Società

ELENCO PREZZI PER PRESTAZIONI NON COMPRESE NELLA TARIFFA DI DISTRIBUZIONE

Grazie all esperienza nella produzione di elementi plastici e metallici commercializza accessori di qualità interamente prodotti in Italia.

Kit fotovoltaico Solsonica.

Certificazioni & Collaudi S.r.l.

NUTRIAD ITALIA S.R.L. CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

Il Polim-cryl è il materiale utilizzato per la produzione delle lastre Cover-Life.

Sistema T.S.E. T.S.E. V-energy, all avanguardia per il sole e la pioggia. Copertura fotovoltaica integrata. Modulo fotovoltaico con cornice dedicata

LINEE VITA DESCRIZIONE DEL SISTEMA

Stairiser BC. piattaforma automatica

QUALITÀ ED AFFIDABILITÀ

FASCE CEN CRICCHETTI E TUBOLARI

Manuale d'uso. Manuale d'uso Primo utilizzo Generale Gestione conti Indici di fatturazione Aliquote...

Le scelte progettuaii, i documenti necessari e gli apprestamenti di difesa.

SI.AL.srlSIstemiAnticadutaLineeVita

Transcript:

CATALOGO 2015 SISTEMI ANTICADUTA DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO LINEE VITA PARAPETTI

2 3 CATALOGO GENERALE Tutti noi sappiamo che le persone che lavorano in quota necessitano di sicurezza e funzionalità, senza compromessi. I nostri dispositivi sono ormai largamente conosciuti ed apprezzati per la loro semplicità di utilizzo, il loro ridotto impatto estetico ed il loro design curato, ma soprattutto per la praticità di installazione e la loro affidabilità in grado di rispettare i più severi standard di conformità. Per chi già conosce REGO, non ci sarà bisogno di spiegazioni. Per chi ancora non ci conosce, Vi invitiamo a visitare il nostro sito internet, la nostra azienda e il nostro laboratorio di ricerca dove le idee prendono forma e si trasformano in soluzioni in grado di risolvere specifiche esigenze, sia orizzontali che verticali, sia permanenti che provvisorie. Grazie agli innovativi test ai quali REGO sottopone i suoi prodotti e all attenzione che ripone in ogni momento, sin dalla progettazione, potrete sempre essere sicuri quando lavorerete in quota, poiché il nostro obiettivo è creare la soddisfazione dei nostri clienti e la sicurezza per gli operatori. REGO, Safety First!

CERTIFICATION SYSTEM PROGETTAZIONE PERSONALIZZATA y DIMENSIONAMENTI SISTEMI DI FISSAGGIO E STRUTTURALI x TEAM DI INGEGNERI AL TUO SERVIZIO FASCICOLO TECNICO PERSONALIZZATO DELL IMPIANTO SOLUZIONI PERSONALIZZATE STRUTTURE E SISTEMI SU MISURA ASSISTENZA TECNICA TRASPARENZA NEI DATI DELLE CERTIFICAZIONI Laboratorio SIGMA TESTATO 10 0 20 40 TEST PRESTAZIONALE TEST DURABILITÀ TEST IMPERMEABILITÀ TEST CERTIFICAZIONI

TOP I MIGLIORI ACCIAI CURA DEI DETTAGLI DESIGN CURATO ASSORBIMENTO DEGLI SFORZI PER SEMPLICI FISSAGGI MATERIALI ALTAMENTE PERFORMANTI PRODOTTO SEMINARI DI FORMAZIONE SISTEMI ANTICADUTA CORSI PER PROGETTISTI FORMAZIONE INSTALLATORI QUALIFICA REGO ACCADEMY CORSI AMMINISTRATORI NORMATIVE E LEGISLAZIONI FORMAZIONE

8 9 INDICE Dispositivi Tipo C Q-STOP 12 Z-STOP 12 V-STOP 16 @ REGO VIA IMPRUNETA 34, 50056 MONTELUPO FIORENTINO (FI) - ITALY WWW.REGO.IT info@rego.it? T +39.0571.417189 F + 39.0571.403111 F-STOP Piastre F-Stop Dispositivi Tipo A Q-STOP Multidirezionale 22 26 800.943.413 Z-STOP Multidirezionale Tipo A - Ancoraggi Puntuali Tipo A - Ancoraggi Sottotegola 32 34 CONTATTACI Tipo A - F-STOP Dispositivi Tipo B 36 B-Stop 38 FIX Components La documentazione dei prodotti è inserita all interno del sito www.rego.it Componenti Contropiastre \ Kit cerchiaggio 40 42 Ganci scala e Gradini 46

DISPOSITIVI TIPO C

12 13 TIPO C Particolare geometria per una maggiore robustezza con il minimo ingombro Ridotto impatto estetico Dispositivo unico e compatto per un montaggio semplice che fa risparmiare tempo LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE ORIZZONTALE INDEFORMABILE Fori asolati per una maggiore flessibilità Alta resistenza alla corrosione Facile da installare Il sistema è dotato di un componente di dissipazione energia e controllo della forza trasmessa agli ancoraggi. il sistema con assorbitore a trazione garantisce un funzionamento elastico della linea con le normali azioni di utilizzo, coadiuvando il mantenimento del tensionamento del cavo anche a fronte delle normali deformazioni per dilatazioni termiche del sistema e della copertura. Nell evento di caduta il sistema di assorbimento opera in campo plastico, garantendo un elevato assorbimento di energia ma soprattutto un limite superiore della forza trasmessa agli ancoraggi mai superabile: Max 15 m Min 5 m FLIC - Forza Limite Impulsiva Controllata. A B F 4 E A - Ancoraggio di estremità B - Dissipatore di energia C - Ancoraggio Intermedio (necessario per tratte superiori a 15 m) C D - Tenditore cavo E - Fune acciaio inox F - Sistema di serraggio del cavo D A L assenza di sistemi a compressione, di limiti di estensione, di fine corsa del sistema, garantisce il pieno sviluppo della fase plastica del dissipatore. Forza trasmessa agli ancoraggi < 9,5 KN La sollecitazione indicata rappresenta un valore massimo non superabile, in caso di caduta di un numero inferiore di operatori rispetto al valore massimo la sollecitazione risulta inferiore, si invita a consultare la documentazione tecnica specifica. I test effettuati hanno evidenziato il contenimento della forza limite anche nel caso di cadute con sistema di dissipazione già attivato (cadute multiple). La gamma REGO per le linee di ancoraggio flessibili su pali certificate come Tipo C comprende la produzione delle versioni: acciaio zincato a caldo CARATTERISTICHE DEL DISPOSITIVO acciaio inox AISI 4 Definizione Tecnica 90 Sono caratterizzate da ancoraggi di estremità ed intermedi di tipo indeformabile, realizzati in tondo pieno di diametro 50 mm lavorato con tecnologia CNC. Offrono all utilizzatore le garanzie previste per i sistemi di ancoraggio a protezione dalle cadute dall alto disciplinati dalle normative tecniche di prodotto. Il sistema\dispositivo: Normativa di riferimento ancoraggi di Estremità ed Intermedi INDEFORMABILI Interasse fra due ancoraggi Interasse MIN fra due ancoraggi Norma UNI dispositivi permanenti Tipo C 15 m 5 m Lunghezza min e max della linea (5 100 m) (*) 1 Numero max deviazioni consentite rispetto alla deviazione rettilinea principale Numero di operatori che possono utilizzare contemporaneamente il dispositivo Sforzo presente in caso di caduta sugli ancoraggi di estremità Deformata del cavo in caso di caduta (*) 3 2 4 9,5 KN (*) 2 375/475/575 400/500/600 E conforme alla nuovissima norma UNI per i dispositivi di ancoraggio destinati alla installazione permanente; Rispetta i contenuti della norma UNI EN 795:2012 ANCORAGGIO ESTREMITÀ KIT DISSIPAZIONE ANCORAGGIO INTERMEDIO Test e prove di certificazione Certificato a cura del lab. SIGMA srl aut min n.9187 del 21/09/2011 norma UNI dispositivi permanenti Tipo C Garanzia 15 anni per Z-Stop anni per Q-Stop Manutenzione ordinaria Ogni 5 anni Multibase Accessorio Multibase > pag. 40 (*) 1 Per lunghezze differenti contattare il Ns. polo tecnico (*) 2 L entità dello sforzo dichiarato è garantito dal sistema di dissipazione dell energia generata dalla caduta denominato FLIC - forza limite impulsiva controllata. (*) 3 Si vedano i grafici e le tabelle parametrizzate per campata singola e multipla da 1 a max 4 operatori (*) 4 Per ogni dispositivo sono state eseguite più prove e rilasciati più certificati. Tutti i documenti sono disponibili sul sito www.rego.it previa registrazione La sollecitazione indicata rappresenta un valore massimo non superabile, in caso di caduta di un numero inferiore di operatori rispetto al valore massimo la sollecitazione risulta inferiore, si invita a consultare la documentazione tecnica specifica. INDICATORE DI CADUTA Il distacco dell indicatore di caduta segnala l azionamento del sistema, anche parziale. In tal caso è obbligatoria una revisione generale del sistema. 160 120 55 50 50 55 14 14 14 14 14 14 250 104 Asola Ø14x25 Asola Ø14x

14 15 TIPO C LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE ORIZZONTALE Zincatura a caldo Trattamento superficie Zincatura a caldo CODICE Denominazione Altezza (cm) Peso (Kg) Certificato 201409 KIT Z-Stop H25 25 13 Tipo C 201236 KIT Z-Stop H40 40 17 Tipo C 201237 KIT Z-Stop H50 50 21 Tipo C 201238 KIT Z-Stop H60 60 25 Tipo C CODICE Denominazione Altezza (cm) Peso (Kg) Certificato 201405 Ancoraggio Estremità H25 Z-Stop 25 6 Tipo A / C 201224 Ancoraggio Estremità H40 Z-Stop 40 7 Tipo A / C 201226 Ancoraggio Estremità H50 Z-Stop 50 9 Tipo A / C 201228 Ancoraggio Estremità H60 Z-Stop 60 11 Tipo A / C CODICE Denominazione Altezza (cm) Peso (Kg) Certificato 201408 Ancoraggio Intermedio H25 Z-Stop 25 6,5 Tipo C 201225 Ancoraggio Intermedio H40 Z-Stop 40 7,5 Tipo C 201227 Ancoraggio Intermedio H50 Z-Stop 50 9,5 Tipo C 201229 Ancoraggio Intermedio H60 Z-Stop 60 11,5 Tipo C Possibilità su richiesta colorazione tabella RAL - 15 gg data ordine Acciaio Inox Materiale Acciaio Inox AISI 4 Trattamento superficie Decappaggio e Passivazione 15 5 5 4 4 CODICE Denominazione Altezza (cm) Peso (Kg) Certificato 201414 KIT Q-Stop Inox H25 25 13 Tipo C 201034 KIT Q-Stop Inox H40 40 17 Tipo C 201037 KIT Q-Stop Inox H50 50 21 Tipo C 201040 KIT Q-Stop Inox H60 60 25 Tipo C CODICE Denominazione Altezza (cm) Peso (Kg) Certificato 201411 Ancoraggio Estremità H25 Q-Stop Inox 25 6 Tipo A / C 200949 Ancoraggio Estremità H40 Q-Stop Inox 40 7 Tipo A / C 200970 Ancoraggio Estremità H50 Q-Stop Inox 50 9 Tipo A / C 201003 Ancoraggio Estremità H60 Q-Stop Inox 60 11 Tipo A / C CODICE Denominazione Altezza (cm) Peso (Kg) Certificato 201413 Ancoraggio Intermedio H25 Q-Stop Inox 25 6,5 Tipo C 200959 Ancoraggio Intermedio H40 Q-Stop Inox 40 7,5 Tipo C 200980 Ancoraggio Intermedio H50 Q-Stop Inox 50 9,5 Tipo C 201013 Ancoraggio Intermedio H60 Q-Stop Inox 60 11,5 Tipo C APPLICAZIONI FUNE Acciaio Inox CODICE Denominazione Peso (Kg) 901010 Fune Inox m 10 2,55 901015 Fune Inox m 15 3,85 901020 Fune Inox m 20 5,10 901025 Fune Inox m 25 6,40 9010 Fune Inox m 7,65 901035 Fune Inox m 35 8,90 901040 Fune Inox m 40 10,15 901045 Fune Inox m 45 11,40 Materiale Acciaio Inox AISI 316 Dimensioni Ø 8mm - 133 fili (7x19) Carico rottura 42KN CODICE Denominazione Peso (Kg) 901050 Fune Inox m 50 12,65 901055 Fune Inox m 55 13,90 901060 Fune Inox m 60 15,15 901070 Fune Inox m 70 17,65 901080 Fune Inox m 80 20,15 901090 Fune Inox m 90 22,65 901100 Fune Inox m 100 25,15 901xxx * Fune su misura*

16 17 TIPO C Design curato Piastra di dimensioni ridotte per un minor impatto estetico Alta resistenza alla corrosione Piastra adatta ad ogni tipo di angolo Aderisce perfettamente alla superficie di ancoraggio Semplice da montare Il sistema è dotato di un componente di dissipazione energia e controllo della forza trasmessa agli ancoraggi. il sistema con assorbitore a trazione garantisce un funzionamento elastico della linea con le normali azioni di utilizzo, coadiuvando il mantenimento del tensionamento del cavo anche a fronte delle normali deformazioni per dilatazioni termiche del sistema e della copertura. LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE VERTICALE INDEFORMABILE Nell evento di caduta il sistema di assorbimento opera in campo plastico, garantendo un elevato assorbimento di energia ma soprattutto un limite superiore della forza trasmessa agli ancoraggi mai superabile: FLIC - Forza Limite Impulsiva Controllata. Max 15 m Min 5 m L assenza di sistemi a compressione, di limiti di estensione, di fine corsa del sistema, garantisce il pieno sviluppo della fase plastica del dissipatore. A B F C E G D Forza trasmessa agli ancoraggi < 9,5 KN 4 A - Ancoraggio di estremità B - Dissipatore di energia C - Ancoraggio Intermedio (necessario per tratte superiori a 15 m) D - Tenditore cavo E - Fune acciaio inox F - Sistema di serraggio del cavo G - Ancoraggio Angolare (necessario per deviazioni piane del cavo) A La sollecitazione indicata rappresenta un valore massimo non superabile, in caso di caduta di un numero inferiore di operatori rispetto al valore massimo la sollecitazione risulta inferiore, si invita a consultare la documentazione tecnica specifica. I test effettuati hanno evidenziato il contenimento della forza limite anche nel caso di cadute con sistema di dissipazione già attivato (cadute multiple). La gamma REGO per le linee di ancoraggio flessibili su piastre per supporti verticali certificate come Tipo C comprende la produzione della versione: acciaio zincato a caldo CARATTERISTICHE DEL DISPOSITIVO acciaio inox AISI 4 Sono caratterizzate da ancoraggi di estremità, intermedi e angolari di tipo indeformabile. ANCORAGGIO ESTREMITÀ ANCORAGGIO INTERMEDIO Definizione Tecnica Normativa di riferimento ancoraggi di Estremità ed Intermedi INDEFORMABILI Interasse fra due ancoraggi Interasse MIN fra due ancoraggi Norma UNI dispositivi permanenti Tipo C 15 m 5 m Offrono all utilizzatore le garanzie previste per i sistemi di ancoraggio a protezione dalle cadute dall alto disciplinati dalle normative tecniche di prodotto. Il sistema\dispositivo: E conforme alla nuovissima norma UNI per i dispositivi di ancoraggio destinati alla installazione permanente; Rispetta i contenuti della norma UNI EN 795:2012 ANCORAGGIO ANGOLARE KIT DISSIPAZIONE Lunghezza min e max della linea (5 100 m) (*) 1 Numero max deviazioni consentite rispetto alla deviazione rettilinea principale Numero di operatori che possono utilizzare contemporaneamente il dispositivo Sforzo presente in caso di caduta sugli ancoraggi di estremità Deformata del cavo in caso di caduta (*) 3 2 4 9,5 KN (*) 2 Test e prove di certificazione Certificato a cura del lab. SIGMA srl aut min n.9187 del 21/09/2011 norma UNI dispositivi permanenti Tipo C Garanzia 15 anni per V-Stop anni per V-Stop Inox 10 150 110 94 150 20 70 Asola Ø14x25 Manutenzione ordinaria Ogni 5 anni (*) 1 Per lunghezze differenti contattare il Ns. polo tecnico (*) 2 L entità dello sforzo dichiarato è garantito dal sistema di dissipazione dell energia generata dalla caduta denominato FLIC - forza limite impulsiva controllata. (*) 3 Si vedano i grafici e le tabelle parametrizzate per campata singola e multipla da 1 a max 4 operatori (*) 4 Per ogni dispositivo sono state eseguite più prove e rilasciati più certificati. Tutti i documenti sono disponibili sul sito www.rego.it previa registrazione La sollecitazione indicata rappresenta un valore massimo non superabile, in caso di caduta di un numero inferiore di operatori rispetto al valore massimo la sollecitazione risulta inferiore, si invita a consultare la documentazione tecnica specifica. INDICATORE DI CADUTA Il distacco dell indicatore di caduta segnala l azionamento del sistema, anche parziale. In tal caso è obbligatoria una revisione generale del sistema.

18 19 TIPO C LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE VERTICALE Zincatura a caldo Materiale Acciaio S 275 JR Trattamento superficie Zincatura a caldo 15 CODICE Denominazione Peso (Kg) Certificato 201137 Kit V-Stop Zinco 7 Tipo C 5 4 APPLICAZIONI CODICE Denominazione Peso (Kg) Certificato 201128 Ancoraggio Estremità V-Stop Zinco 1,9 Tipo A/C CODICE Denominazione Peso (Kg) Certificato 201135 Ancoraggio Intermedio V-Stop Zinco 2,1 Tipo C CODICE Denominazione Peso (Kg) Certificato 201142 Ancoraggio Angolare V-Stop 2,8 Tipo C Acciaio Inox Materiale Acciaio Inox AISI 4 Trattamento superficie Micropallinatura CODICE Denominazione Peso (Kg) Certificato 201138 Kit V-Stop Inox 7 Tipo C 5 4 CODICE Denominazione Peso (Kg) Certificato 201131 Ancoraggio Estremità V-Stop Inox 1,9 Tipo A/C CODICE Denominazione Peso (Kg) Certificato 201293 Ancoraggio Intermedio V-Stop Inox 2,1 Tipo C CODICE Denominazione Peso (Kg) Certificato 201143 Ancoraggio Angolare V-Stop 2,8 Tipo C FUNE Acciaio Inox CODICE Denominazione Peso (Kg) 901010 Fune Inox m 10 2,55 901015 Fune Inox m 15 3,85 901020 Fune Inox m 20 5,10 901025 Fune Inox m 25 6,40 9010 Fune Inox m 7,65 901035 Fune Inox m 35 8,90 901040 Fune Inox m 40 10,15 901045 Fune Inox m 45 11,40 Materiale Acciaio Inox AISI 316 Dimensioni Ø 8mm - 133 fili (7x19) Carico rottura 42KN CODICE Denominazione Peso (Kg) 901050 Fune Inox m 50 12,65 901055 Fune Inox m 55 13,90 901060 Fune Inox m 60 15,15 901070 Fune Inox m 70 17,65 901080 Fune Inox m 80 20,15 901090 Fune Inox m 90 22,65 901100 Fune Inox m 100 25,15 901xxx * Fune su misura*

DISPOSITIVI TIPO C SUPPORTI IN LAMIERA

22 23 TIPO C Compatibile con tutte le coperture metalliche Dispositivo di calibrazione in acciaio al wolframio Assenza di saldature con struttura monolitica Semplice riarmo del dispositivo Alta resistenza alla corrosione Facile da installare Il sistema è dotato di un componente di dissipazione energia e controllo della forza trasmessa agli ancoraggi. il sistema con assorbitore a trazione garantisce un funzionamento elastico della linea con le normali azioni di utilizzo, coadiuvando il mantenimento del tensionamento del cavo anche a fronte delle normali deformazioni per dilatazioni termiche del sistema e della copertura. LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE PER SUPPORTI IN LAMIERA ABBATTIBILE E DIREZIONABILE A B La gamma REGO per le linee di ancoraggio flessibili per supporti in lamiera su piastre per supporti verticali certificate come Tipo C comprende la produzione delle versioni: Alluminio Alu acciaio inox AISI 4 INOX Sono caratterizzate da ancoraggi di estremità ed intermedi abbattibili e direzionabili, realizzati in tondo pieno di diametro 50 mm lavorato con tecnologia CNC. Il sistema abbattibile e direzionabile consente l eliminazione delle sollecitazioni flettenti e torsionali alla base del dispositivo in caso di azionamento del sistema. In condizioni di normale utilizzo il sistema consente di mantenere il cavo rialzato dal manto di copertura. Offrono all utilizzatore le garanzie previste per i sistemi di ancoraggio a protezione dalle cadute dall alto disciplinati dalle normative tecniche di prodotto. Il sistema\dispositivo: Max 15 m E conforme alla nuovissima norma UNI per i dispositivi di ancoraggio destinati alla installazione permanente; Rispetta i contenuti della norma UNI EN 795:2012 F Min 5 m E 3 C A - Ancoraggio di estremità B - Dissipatore di energia C - Ancoraggio Intermedio (necessario per tratte superiori a 15 m) ANCORAGGIO ESTREMITÀ KIT DISSIPAZIONE D A D - Tenditore cavo E - Fune acciaio inox F - Sistema di serraggio del cavo ANCORAGGIO INTERMEDIO Nell evento di caduta il sistema di assorbimento opera in campo plastico, garantendo un elevato assorbimento di energia ma soprattutto un limite superiore della forza trasmessa agli ancoraggi mai superabile: FLIC - Forza Limite Impulsiva Controllata. L assenza di sistemi a compressione, di limiti di estensione, di fine corsa del sistema, garantisce il pieno sviluppo della fase plastica del dissipatore. Forza trasmessa agli ancoraggi < 9,5 KN La sollecitazione indicata rappresenta un valore massimo non superabile, in caso di caduta di un numero inferiore di operatori rispetto al valore massimo la sollecitazione risulta inferiore, si invita a consultare la documentazione tecnica specifica. I test effettuati hanno evidenziato il contenimento della forza limite anche nel caso di cadute con sistema di dissipazione già attivato (cadute multiple). Il sistema F-Stop consente il mantenimento del cavo in posizione rialzata rispetto al manto di copertura e quindi il superamento di lucernari, impianti, piccoli dislivelli. In caso di azionamento del sistema gli ancoraggi terminali ed intermedi si abbattono ad una forza prestabilita tale da non danneggiare il manto di copertura. Gli ancoraggi in posizione abbattuta hanno la possibilità di ruotare sul proprio asse pertanto si dispongono nella direzione richiesta dal cavo deformato. Il risultato è l eliminazione delle sollecitazioni flettenti e torsionali alla base dell ancoraggio. Per il fissaggio sul manto di copertura il sistema deve essere utilizzato in abbinamento ad una delle Piastre di ancoraggio per supporti in lamiera. CARATTERISTICHE DEL DISPOSITIVO Definizione Tecnica Normativa di riferimento ancoraggi di Estremità ed Intermedi ABBATTIBILI E DIREZIONABILI Interasse fra due ancoraggi Interasse MIN fra due ancoraggi Norma UNI dispositivi permanenti Tipo C 15 m 5 m Lunghezza min e max della linea (5 100 m) (*) 1 Numero di operatori che possono utilizzare contemporaneamente il dispositivo Sforzo presente in caso di caduta sugli ancoraggi di estremità Deformata del cavo in caso di caduta (*) 3 3 9,5 KN (*) 2 Test e prove di certificazione Certificato a cura del lab. SIGMA srl aut min n.9187 del 21/09/2011 norma UNI dispositivi permanenti Tipo C Garanzia 20 anni per F-Stop Alu anni per F-Stop Inox Manutenzione ordinaria Ogni 1 anni (*) 1 Per lunghezze differenti contattare il Ns. polo tecnico (*) 2 L entità dello sforzo dichiarato è garantito dal sistema di dissipazione dell energia generata dalla caduta denominato FLIC - forza limite impulsiva controllata. (*) 3 Si vedano i grafici e le tabelle parametrizzate per campata singola e multipla da 1 a max 4 operatori (*) 4 Per ogni dispositivo sono state eseguite più prove e rilasciati più certificati. Tutti i documenti sono disponibili sul sito www.rego.it previa registrazione La sollecitazione indicata rappresenta un valore massimo non superabile, in caso di caduta di un numero inferiore di operatori rispetto al valore massimo la sollecitazione risulta inferiore, si invita a consultare la documentazione tecnica specifica. 150 200 ABBATTIBILI E DIREZIONABILI Punto di aggancio Asola Ø16x 20 50 102 27 Ø12.5 Ø12.5 200 INDICATORE DI CADUTA Il distacco dell indicatore di caduta segnala l azionamento del sistema, anche parziale. In tal caso è obbligatoria una revisione generale del sistema.

24 LINEA DI ANCORAGGIO FLESSIBILE PER SUPPORTI IN LAMIERA 25 TIPO C Alu Alluminio H20 Materiale Alluminio 6082 Trattamento superficie Alluminio 20 1 3 APPLICAZIONI 201358 Kit H20 F-Stop Aluminium 5,5 Alluminio 201355 Ancoraggio Estremità H20 F-Stop Aluminium 1,2 Alluminio 201356 Ancoraggio Intermedio H20 F-Stop Aluminium 1,3 Alluminio Inox Inox H20 Materiale Acciaio Inox AISI 4 Tondo pieno Ø 50 mm 1 3 201096 Kit H20 F-Stop Inox 11 Inox 201091 Ancoraggio Estremità H20 F-Stop Inox 3,5 Inox 201095 Ancoraggio Intermedio H20 F-Stop Inox 4 Inox FUNE Acciaio Inox CODICE Denominazione Peso (Kg) 901010 Fune Inox m 10 2,55 901015 Fune Inox m 15 3,85 901020 Fune Inox m 20 5,10 901025 Fune Inox m 25 6,40 9010 Fune Inox m 7,65 901035 Fune Inox m 35 8,90 901040 Fune Inox m 40 10,15 901045 Fune Inox m 45 11,40 Materiale Acciaio Inox AISI 316 Dimensioni Ø 8mm - 133 fili (7x19) Carico rottura 42KN CODICE Denominazione Peso (Kg) 901050 Fune Inox m 50 12,65 901055 Fune Inox m 55 13,90 901060 Fune Inox m 60 15,15 901070 Fune Inox m 70 17,65 901080 Fune Inox m 80 20,15 901090 Fune Inox m 90 22,65 901100 Fune Inox m 100 25,15 901xxx * Fune su misura*

26 PIASTRE DI ANCORAGGIO PER SUPPORTI IN LAMIERA 27 PIASTRA X-0 F-STOP 201368 Piastra X -0 F-Stop 2,1 Inox Passo nervature 226 mm; 250 mm; 274 mm ± 10 mm IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI Fornitura completa di buloneria e rivetti strutturali di fissaggio PIASTRA COPPO F-STOP 201372 Piastra Coppo F-Stop 4,3 Inox Passo nervature 355 415 mm IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI Fornitura completa di buloneria e rivetti strutturali di fissaggio Lamiera Grecata Alluminio Acciaio Ferro Pannello Coibentato Alluminio Acciaio Ferro Lamiera Grecata Alluminio Acciaio Ferro Pannello Coibentato Alluminio Acciaio Ferro 8/10 6/10 8/10 6/10 4/10 6/10 10/10 8/10 10/10 8/10 6/10 8/10 PIASTRA X-250 F-STOP 201369 Piastra X -250 F-Stop 2,7 Inox Passo nervature 250 mm Fornitura completa di buloneria e rivetti strutturali di fissaggio PIASTRA PS3-500 F-STOP 201373 Piastra PS3-500 F-Stop 4,4 Inox Passo nervature 500 mm Fornitura completa di buloneria e rivetti strutturali di fissaggio IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI Pannello Coibentato Alluminio Acciaio Ferro 6/10 4/10 8/10 6/10 Pannello Coibentato Alluminio Acciaio Ferro 6/10 4/10 8/10 6/10 PIASTRA XG-345 F-STOP 201370 Piastra XG - 345 F-Stop 4,1 Inox Passo nervature 236 345 mm IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI Fornitura completa di buloneria e rivetti strutturali di fissaggio PIASTRA PS4-333 F-STOP 201374 Piastra PS4-333 F-Stopp 3,1 Inox Passo nervature 333 mm IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI Fornitura completa di buloneria e rivetti strutturali di fissaggio PIASTRA XG-440 F-STOP Lamiera Grecata Alluminio Acciaio Ferro 6/10 8/10 10/10 8/10 201371 Piastra XG - 440 F-Stop 4,1 Inox Passo nervature 3 440 mm IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI Fornitura completa di buloneria e rivetti strutturali di fissaggio PIASTRA CRIMP 620 F-STOP Pannello Coibentato Alluminio Acciaio Ferro 6/10 4/10 8/10 6/10 201117 Piastra Crimp 620 F-Stop 4,3 Inox Passo nervature 420 620 ± 20 mm IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI Fornitura completa di buloneria e rivetti strutturali di fissaggio Lamiera Grecata Alluminio Acciaio Ferro 8/10 6/10 10/10 8/10 Lamiera Aggraffata Grecata Alluminio Rame Alluminio Ferro 7/10 8/10 10/10 7/10

DISPOSITIVI TIPO A

ANCORAGGI PUNTUALI MULTIDIREZIONALI 31 TIPO A Rotazione facilitata con sistemi a cuscinetti Ridotto impatto estetico Fori asolati per una maggiore flessibilità di installazione Alta resistenza alla corrosione Dispositivo pieno che non consente infiltrazioni Semplice da montare CARATTERISTICHE DEI DISPOSITIVI 90 ANCORAGGIO MULTIDIREZIONALE Definizione Tecnica Normativa di riferimento Dispositivi di ancoraggio puntuali Tipo A -Multidirezionali UNI EN 795 tipo A Norma UNI dispositivi permanenti tipo A Numero di operatori che possono utilizzare contemporaneamente il dispositivo Sforzo agente sul dispositivo in caso di caduta Test e prove di certificazione 2 Utilizzo di n 1 operatore: 6 kn Utilizzo di n 2 operatori: 12 kn Certificato a cura del lab. SIGMA srl aut min n.9187 del 21/09/2011 475/575 500/600 La gamma REGO per i dispositivi puntuali tipo A multidirezionali comprende la produzione delle versioni Acciaio zincato a caldo Acciaio inox AISI 4 Garanzia 15 anni per Z-Stop anni per Q-Stop Manutenzione ordinaria Ogni 5 anni Per il fissaggio su ogni supporto è possibile utilizare uno dei sistemi FIX COMPONENTS abbinabili. (Pag. 42) Per ogni dispositivo sono state eseguite più prove e rilasciati più certificati. Tutti i documenti sono disponibili sul sito www.rego.it previa registrazione Entrambe le versioni sono di tipo indeformabile, realizzati in tondo pieno di diametro 50 mm lavorato con tecnologia CNC. 55 50 50 55 14 14 14 Asola Ø14x25 I dispositivi consentono alla parte terminale di ruotare a 360 intorno all asse verticale per un più pratico utilizzo del dispositivo. 160 120 14 14 14 104 Asola Ø14x Offrono all utilizzatore le garanzie previste per i sistemi di ancoraggio a protezione dalle cadute dall alto disciplinati dalle normative tecniche di prodotto. 250 Il sistema\dispositivo: E conforme alla nuovissima norma UNI per i dispositivi di ancoraggio destinati alla installazione permanente; Zincatura a caldo Trattamento superficie Zincatura a caldo > 180μm 15 5 2 Rispetta i contenuti della norma UNI EN 795:2012 CODICE Denominazione Altezza (cm) Peso (Kg) Finitura 201232 Ancoraggio Multidirezionale H50 Z-Stop 50 9,3 Zincato 201235 Ancoraggio Multidirezionale H60 Z-Stop 60 10,8 Zincato Multibase Acciaio Inox Materiale Acciaio Inox AISI 4 Trattamento superficie Decappaggio e Passivazione 5 2 CODICE Denominazione Altezza (cm) Peso (Kg) Finitura 200992 Ancoraggio Multidirezionale H50 Q-Stop Inox 50 9,3 Inox 201025 Ancoraggio Multidirezionale H60 Q-Stop Inox 60 10,8 Inox Accessorio Multibase > pag. 40

32 ANCORAGGI PUNTUALI 33 TIPO A PUNTO DI ANCORAGGIO VERTICALE CARATTERISTICHE DEI DISPOSITIVI Definizione Tecnica Normativa di riferimento Dispositivi di ancoraggio puntuali Tipo A - VERTICALI UNI EN 795 tipo A - Norma UNI dispositivi permanenti tipo A La gamma REGO per i dispositivi puntuali TIPO A VERTICALI comprende la produzione delle versioni: Acciaio zincato a caldo Acciaio inox AISI 4 250/400 28 20 375/425 Numero di operatori che possono utilizzare contemporaneamente il dispositivo 2 Sforzo agente sul dispositivo in caso di caduta Utilizzo di n 1 operatore: 6 kn Utilizzo di n 2 operatori: 12 kn Test e prove di certificazione Certificato a cura del lab. SIGMA srl aut min n.9187 del 21/09/2011 Garanzia 15 anni per Zincatura a caldo anni per Acciaio Inox Manutenzione ordinaria Ogni 5 anni Per il fissaggio su ogni supporto è possibile utilizare uno dei sistemi FIX COMPONENTS abbinabili. (Pag. 44) Entrambe le versioni sono realizzate in tondo pieno di diametro 20 mm con occhiello di aggancio saldato (non svitabile). Offrono all utilizzatore le garanzie previste per i sistemi di ancoraggio a protezione dalle cadute dall alto disciplinati dalle normative tecniche di prodotto. Il dispositivo: 150 60 110 Ø11 60 150 95 Asola Ø14x25 Per ogni dispositivo sono state eseguite più prove e rilasciati più certificati. Tutti i documenti sono disponibili sul sito www.rego.it previa registrazione Zincatura a caldo Trattamento superficie Zincatura a caldo > 180μm 15 5 CODICE Denominazione Altezza (cm) Peso (Kg) Finitura 200381 Ancoraggio Verticale H25 ZINCO 25 1,8 Zincato 2 E conforme alla nuovissima norma UNI per i dispositivi di ancoraggio destinati alla installazione permanente; Rispetta i contenuti della norma UNI EN 795:2012 200385 Ancoraggio Verticale H40 ZINCO 40 2,1 Zincato Acciaio Inox Materiale Acciaio Inox AISI 4 Trattamento superficie Decappaggio e Passivazione 5 2 CODICE Denominazione Altezza (cm) Peso (Kg) Finitura 200388 Ancoraggio Verticale H25 INOX 25 1,8 Inox 200391 Ancoraggio Verticale H40 INOX 40 2,1 Inox PUNTO DI ANCORAGGIO MULTIRING CARATTERISTICHE DEI DISPOSITIVI Definizione Tecnica Normativa di riferimento Dispositivi di ancoraggio puntuali Tipo A - MULTIRING UNI EN 795 tipo A - Norma UNI dispositivi permanenti tipo A Il MULTIRING è il dispositivo di ancoraggio puntuale per eccellenza. Per le sue ridotte dimensioni, la versatilità, la facilità di utilizzo, può essere installato ovunque, su qualsiasi superficie o supporto. E un dispositivo in acciaio inox AISI 4, privo di saldature, che offre all utilizzatore le garanzie previste per i sistemi di ancoraggio a protezione dalle cadute dall alto disciplinati dalle normative tecniche di prodotto. 135 35 95 Ø13 Ø35 Numero di operatori che possono utilizzare contemporaneamente il dispositivo 2 (*) 1 Sforzo agente sul dispositivo in caso di caduta Utilizzo di n 1 operatore: 6 kn Utilizzo di n 2 operatori: 12 kn Test e prove di certificazione Certificato a cura del lab. SIGMA srl aut min n.9187 del 21/09/2011 Garanzia anni Manutenzione ordinaria Ogni 5 anni Per il fissaggio su ogni supporto è possibile utilizare uno dei sistemi FIX COMPONENTS abbinabili. (Pag. 44) Per ogni dispositivo sono state eseguite più prove e rilasciati più certificati. Tutti i documenti sono disponibili sul sito www.rego.it previa registrazione. (*) 1 Per utilizzo da parte di più operatori è necessario verificare opportunamente il sistema di fissaggio. Il dispositivo: E conforme alla nuovissima norma UNI per i dispositivi di ancoraggio destinati alla installazione permanente; Rispetta i contenuti della norma UNI EN 795:2012 Acciaio Inox Materiale Acciaio Inox AISI 4 Trattamento superficie Decappaggio e Passivazione 200623 Ancoraggio Multiring 0,1 Inox 5 2

34 ANCORAGGI PUNTUALI SOTTOTEGOLA 35 TIPO A PUNTO DI ANCORAGGIO SOTTOTEGOLA RIGIDO Il sottotegola RIGIDO è il dispositivo di ancoraggio puntuale idoneo per manti di copertura in laterizio. L estremità rialzata consente un facile utilizzo, la doppia foratura consente l installazione diretta su svariati supporti. E un dispositivo in acciaio inox AISI 4, privo di saldature, che offre all utilizzatore le garanzie previste per i sistemi di ancoraggio a protezione dalle cadute dall alto disciplinati dalle normative tecniche di prodotto. Il dispositivo: E conforme alla nuovissima norma UNI per i dispositivi di ancoraggio destinati alla installazione permanente; Rispetta i contenuti della norma UNI EN 795:2012 Per raggiungere il supporto di fissaggio in presenza di strati di isolante termico o di tipo non portante è possibile usare i distaziatori abbinabili. 60 Asola 15x25 Foro 12.5x12.5 88 500 40 250 150 45 100/120 Ø12,5 45 88 198 40/80 35 CARATTERISTICHE DEI DISPOSITIVI Definizione Tecnica Dispositivi di ancoraggio puntuali Tipo A - SOTTOTEGOLA RIGIDO Normativa di riferimento UNI EN 795 tipo A - Norma UNI dispositivi permanenti tipo A Numero di operatori che possono utilizzare contemporaneamente il dispositivo 2 Sforzo agente sul dispositivo in caso di caduta Utilizzo di n 1 operatore: 6 kn Utilizzo di n 2 operatori: 12 kn Test e prove di certificazione Certificato a cura del lab. SIGMA srl aut min n.9187 del 21/09/2011 Garanzia anni Manutenzione ordinaria Ogni 5 anni Per il fissaggio su ogni supporto è possibile utilizare uno dei sistemi FIX COMPONENTS abbinabili. (Pag. 44) Per ogni dispositivo sono state eseguite più prove e rilasciati più certificati. Tutti i documenti sono disponibili sul sito www.rego.it previa registrazione Acciaio Inox Materiale Acciaio Inox AISI 4 Trattamento superficie Decappaggio e Passivazione 5 201188 Ancoraggio Sottotegola Rigido 0,6 Inox CODICE Denominazione Altezza (cm) Peso (Kg) Finitura 201399 Distanziatore Ancoraggio Rigido H4 4 0,25 Inox 201400 Distanziatore Ancoraggio Rigido H8 8 0,45 Inox 201401 Distanziatore Ancoraggio Rigido H10 10 0,50 Inox 201402 Distanziatore Ancoraggio Rigido H12 12 0,55 Inox 2 Forniti con bulloneria per l ancoraggio del dispositivo. PUNTO DI ANCORAGGIO SOTTOTEGOLA MULTIPLO Il sottotegola FLESSIBILE SINGOLO e MULTIPLO è il dispositivo di ancoraggio puntuale idoneo per tutti i manti di copertura in laterizio. La sua flessibilità consente di installarlo in presenza di pacchetti di copertura di qualsiasi tipologia e pluristrato. La doppia foratura consente l installazione diretta su svariati supporti. E un dispositivo in acciaio inox AISI 4, privo di saldature, che offre all utilizzatore le garanzie previste per i sistemi di ancoraggio a protezione dalle cadute dall alto disciplinati dalle normative tecniche di prodotto. Il dispositivo: E conforme alla nuovissima norma UNI per i dispositivi di ancoraggio destinati alla installazione permanente; Rispetta i contenuti della norma UNI EN 795:2012 120 CARATTERISTICHE DEI DISPOSITIVI Definizione Tecnica Dispositivi di ancoraggio puntuali Tipo A Sottotegola FLESSIBILE - Sottotegola FLESSIBILE MULTIPLO Normativa di riferimento UNI EN 795 tipo A - Norma UNI dispositivi permanenti tipo A Il sistema è stato testato in due direzioni Numero di operatori che possono utilizzare contemporaneamente il dispositivo 2 Sforzo agente sul dispositivo in caso di caduta Utilizzo di n 1 operatore: 6 kn Utilizzo di n 2 operatori: 12 kn Test e prove di certificazione Certificato a cura del lab. SIGMA srl aut min n.9187 del 21/09/2011 Garanzia anni Manutenzione ordinaria Ogni 5 anni Per il fissaggio su ogni supporto è possibile utilizare uno dei sistemi FIX COMPONENTS abbinabili. (Pag. 44) Per ogni dispositivo sono state eseguite più prove e rilasciati più certificati. Tutti i documenti sono disponibili sul sito www.rego.it previa registrazione Acciaio Inox Materiale Acciaio Inox AISI 4 Trattamento superficie Decappaggio e Passivazione CODICE Denominazione Lung. (cm) Peso (Kg) Finitura 200592 Ancoraggio Sottotegola Flessibile 60 0,5 Inox 5 2 Possibilità su richiesta lunghezze diverse - 15 gg data ordine 600 Foro 12.5x12.5 88 37 CODICE Denominazione Lung. (cm) Peso (Kg) Finitura 40 200596 Ancoraggio Sottotegola Multiplo 60 0,8 Inox Il sitema di bloccaggio con manicotto a pressione non richiede verifiche e risulta antimanomissione. Possibilità su richiesta lunghezze diverse - 15 gg data ordine

36 37 TIPO A Alta resistenza alla corrosione Installazione diretta su pannello di copertura Rivettatura autosigillante Impermeabilità garantita Completa di fissaggi Semplice da montare ANCORAGGIO X F-STOP CODICE Denominazione 201375 Ancoraggio X F-STOP Peso (Kg) Finitura 1,2 Inox Fornitura completa di rivetti strutturali di fissaggio ANCORAGGI PUNTUALI PER SUPPORTI IN LAMIERA Passo nervature 200 ± 20 mm; 225 ± 20 mm; 250 ± 10 mm La gamma REGO per i dispositivi puntuali TIPO A per supporti in lamiera prevede soluzioni tecniche per tutti i manti di copertura di tipo metallico. Le piastre sono tutte in acciaio inox AISI 4 e non riportano saldature di alcun genere. Tali dispositivi puntuali sono caratterizzati da piastre sagomate, più o meno irrigidite o con diverso numero di fissaggi in funzione delle dimensioni della piastra e del tipo di supporto. 1 IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI 2 Lamiera Grecata Alluminio Acciaio Ferro Pannello Coibentato 6/10 8/10 4/10 6/10 8/10 10/10 8/10 6/10 Alluminio Acciaio Ferro ANCORAGGIO XL F-STOP ANCORAGGIO X F-STOP Offrono all utilizzatore le garanzie previste per i sistemi di ancoraggio a protezione dalle cadute dall alto disciplinati dalle normative tecniche di prodotto. CODICE Denominazione 201376 Ancoraggio XL F-STOP Peso (Kg) Finitura 1,5 Inox Fornitura completa di rivetti strutturali di fissaggio Passo nervature 226 mm; 250 mm; 274 mm ANCORAGGIO IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI XL F-STOP Il sistema\dispositivo: E conforme alla nuovissima norma UNI per i dispositivi di ancoraggio destinati alla installazione permanente; Lamiera Grecata 6/10 8/10 Alluminio Acciaio Ferro 10/10 8/10 Rispetta i contenuti della norma UNI EN 795:2012 ANCORAGGIO 275 ANCORAGGIO A-500 A- 333 F-STOP CRIMP F-STOP 225 5,3 CODICE Denominazione 201377 Ancoraggio A - 500 F-STOP 201378 Ancoraggio A - 333 F-STOP Peso (Kg) Finitura 2,2 Inox 1,5 Inox Fornitura completa di rivetti strutturali di fissaggio Passo nervature 500 mm / 333 mm ANCORAGGIO CARATTERISTICHE DEI DISPOSITIVI 378 1 Definizione Tecnica Dispositivi di puntuali Tipo A Normativa di riferimento UNI EN 795 tipo A Norma UNI permanenti tipo A 5,3 Numero di operatori che possono utilizzare contemporaneamente il dispositivo 333 e 500 270 Alluminio Acciaio Ferro 270 171 108 dispositivi 2 Utilizzo di n 1 operatore: 6 kn Utilizzo di n 2 operatori: 12 kn Test e prove di certificazione Certificato a cura del lab. SIGMA srl aut min n.9187 del 21/09/2011 Garanzia anni per TIPO A Inox Manutenzione ordinaria Ogni 1 anni Per ogni dispositivo sono state eseguite più prove e rilasciati più certificati. Tutti i documenti sono disponibili sul sito www.rego.it previa registrazione 5,3 Asola 226/274 190x11 8/10 6/10 ancoraggio Sforzo agente sul dispositivo in caso di caduta 60 164 Pannello Coibentato 4/10 6/10 108 IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI A-500 F-STOP A-333 F-STOP 200 225 250 158 ANCORAGGIO CRIMP F-STOP CODICE Denominazione 201202 Ancoraggio Crimp F-Stop Peso (Kg) Finitura 0,7 Inox Fornitura completa di buloneria e rivetti strutturali di fissaggio IDONEITÀ E SPESSORI MINIMI Lamiera ata LamieraAggraff Grecata 7/10 8/10 10/10 7/10 Rame Alluminio Alluminio Ferro

38 ANCORAGGIO TRASPORTABILE 39 TIPO B Meccanismo di aggancio esterno regolabile facilmentte in base allo spessore del solaio o muratura esterna Maniglie regolabili Meccanismo regolabile facilmente in base alla larghezza dell apertura Peso molto contenuto e facilmente trasportabile Permette di utilizzare una finestra come struttura di ancoraggio Larghezza finestra max. 100 cm Piastra di sicurezza Mobile Anello di ancoraggio profilato centrale DISPOSITIVO ANCORAGGIO B-STOP Il dispositivo è di tipo rimuovibile e portatile e consente l accesso in sicurezza su coperture prive di altri dispositivi di ancoraggio. E possibile vincolarlo a finestre, finestre da tetto o altre strutture di contrasto di idonea robustezza. Il dispositivo è utilizzabile e certificato anche con il solo componente B-stop ma l utilizzo dei supporti laterali di aggancio è fondamentale per garantire la massima stabilità in fase di utilizzo. Tutto il dispositivo è assolutamente regolabile in larghezza ed in ampiezza dei supporti di aggancio laterali. PARTICOLARI DEL PRODOTTO CARATTERISTICHE DEL DISPOSITIVO Ideale per Antennisti, Idraulici, Spazzacamini e per tutti coloro che devono accedere su coperture prive di altri dispositivi. Definizione Tecnica Dispositivi di ancoraggio puntuali Tipo B Normativa di riferimento UNI EN 795 tipo B - Norma UNI tipo B Numero di operatori che possono 1 utilizzare contemporaneamente il dispositivo B-STOP Materiale Alluminio Acciaio INOX AISI 4 15 1 1 CERTIFICATO 200-1000 Sforzo agente sul dispositivo in caso di caduta Utilizzo di n 1 operatore: 6 kn 201221 KIT B-STOP 7,5 Inox e Alluminio 120 500 4 Test e prove di certificazione Certificato a cura del lab. SIGMA srl aut min n.9187 del 21/09/2011 201315 B-Stop 6,0 Inox e Alluminio 80 Garanzia 15 anni 201316 Supporti laterali B-Stop 1,5 Inox e Alluminio 70 85 Manutenzione ordinaria Ogni 1 anni 1170 Per ogni dispositivo sono state eseguite più prove e rilasciati più certificati. Tutti i documenti sono disponibili sul sito www.rego.it previa registrazione 201317 B-Bag Tessuto

40 41 COMPONENTI MULTIBASE Accessorio per colmo o travi a V/Y Adatto per appoggio dispositivo di ancoraggio con piastra su superfici a doppia inclinazione. Materiale Nylon caricato vetro % Resistenza 24 kn a compressione I due componenti indipendenti consentono l adattamento a molteplici pendenze (14-22 ). Predisposto per inserimento viti, possibilità di aumentare il diametro della foratura per barre filettate. Possibilità di installazione con piastra ruotata di 90 e/o con posizionamento rovescio (travi a V o ad Y) previo adattamento della foratura. 201223 Multibase 0,4 Nylon Vetro Adatto per: Ancoraggi di Estremità, Ancoraggi Intermedi, Ancoraggi Multidirezionali. LINEA STOP Accessorio di indicazione di fine linea \ segnalazione Accessorio installabile su linea flessibile per segnalazione ed indicazione del termine della linea o di aree di lavoro con prescrizioni specifiche. Installabile con cavo già montato. Non scorre sul cavo. Non è un componente di trattenuta in caso di caduta ma di sola indicazione / segnalazione. Materiale Alluminio Adatto per: Linee Flessibili Tipo C 200694 Linea Stop 0,15 Alluminio Su richiesta è possibile realizare targhette con indicazioni \ avvertenze \ prescrizioni. Offerta su richiesta. TENSIOMETRO Indicatore di tensione Accessorio che consente di verificare il corretto tensionamento del cavo sia in fase di prima. installazione che in fase di manutenzione. Perfettamente integrato nel tenditore per consentire l operazione da parte del singolo operatore. Massima semplicità di utilizzo. Materiale Acciaio Inox Adatto per: Linee Flessibili Tipo C 201220 Tensiometro 0,4 Inox KIT DISSIPAZIONE Kit dissipazione di Energia per Linee Flessibili Kit completo per linee flessibili Tipo C costituito da: - Tenditore a doppia forcella in acciaio inox, - Dissipatore di energia FLIC in acciaio inox, - Dispositivo di serraggio cavo monocomponente certificato e brevettato. Il kit si rende necessario per il ripristino della linea flessibile Tipo C a seguito dell entrata in funzione del sistema, previa verifica da parte del manutentore. Materiale Acciaio Inox \ Lega Adatto per: Linee Flessibili Tipo C 201158 Kit Dissipazione 3 Inox

42 43 FIX CONTROPIASTRE CONTROPIASTRE KIT DI CERCHIAGGIO TRAVI KIT DI CERCHIAGGIO EASY (DOUBLE) Caratteristiche Dimensionali Caratteristiche Dimensionali 100 100 200 100 100 50 18 50 13 Protezione Zincatura a Caldo Adatto a: CONTROPIASTRA 110 215 Asole 13x45mm N 4 M12 svasati 250 Asole 13x45mm 0 200 201154 Kit Cerchiaggio Travi 13 Zincato Caratteristiche Dimensionali 350 INOX su richiesta - 15 gg data ordine Protezione Zincatura a Caldo Adatto a: TIPO A VERTICALE TIPO A SOTTOTEGOLA KIT DI CERCHIAGGIO EASY SINGOLO 13 21 13x13 220 201396 Kit Cerchiaggio Easy (Double) 2,6 Zincato Caratteristiche Dimensionali 37 55 55 37 18 165 220 184 8 150 110 94 10 13 50 18 37 50 13 150 Asola Ø14x25 Adatto a: Adatto a: 201152 Contropiastra 1,7 Zincato INOX su richiesta - 15 gg data ordine 201397 Kit cerchiaggio easy (single) 1,3 Zincato CONTROPIASTRA KIT PROFILI Caratteristiche Dimensionali Caratteristiche Dimensionali 14 950 70 Asola Ø14x25 25 100 100 149 45 112 45 149 Asola 14x25 100 100 25 160 120 100 55 Protezione Zincatura a Caldo Protezione Zincatura a Caldo 21 13x13 220 55 37 165 220 184 18 8 TIPO A VERTICALE TIPO A SOTTOTEGOLA Protezione Zincatura a Caldo Adatto a: 105 97 250 201284 Contropiastra 16x25 3,1 Zincata INOX su richiesta - 15 gg data ordine Permette il fissaggio dei pali di estremità su travetti\supporti posti a distanza superiore all interasse dei fori dalla piastra del palo. Possibilità di installare la piastra del palo in due direzioni. Adatto a: 252 Protezione Zincatura a Caldo 201395 Kit Profili fissaggio 8,4 Zincata

44 45 FIX PIASTRE e DIME DI ANCORAGGIO PIASTRA PER SOLETTE Caratteristiche Dimensionali PIASTRE e DIME DI ANCORAGGIO PIASTRA ANCORAGGI PARETE Caratteristiche Dimensionali 0 90 200 25 83 84 83 25 12.5x12.5 88 25 150 0 Materiale Acciaio INOX AISI 4 0 25 14 Ø11 Adatto a: 200666 Piastra per solette 1,4 Zincato Adatto a: 201241 Piastra Ancoraggi Parete 10,1 Zincato DIMA ANCORAGGIO Caratteristiche Dimensionali 210 74 74 42 120 42 160 sp 8 mm R270 105 105 70 Ø14 Protezione Zincatura a Caldo Ø14 20 20 20 TIPO A SOTTOTEGOLA 70 105 105 20 PALI TELESCOPICI 250 Protezione Zincatura 80 N 6 M12 Permette di predisporre l ancoraggio dei supporti durante il getto di strutture in C.A. Adatto a: 140 201156 Dima Ancoraggio 2,1 Zincato Protezione Zincatura a Caldo Adatto a: 200738 Supporto Base H50* 16 Zincato 200739 Supporto Base H100* 19 Zincato 201161 Supporto Terminale H50 12 Zincato 201162 Supporto Terminale H100 15 Zincato 201163 Supporto Terminale 2 Zincato DIMA ANCORAGGIO TIPO A Caratteristiche Dimensionali CONTROPIASTRE CIRCOLARI Caratteristiche Dimensionali 0 110 12.5x12.5 12.5x12.5 12.5x12.5 Protezione Zincatura Permette l ancoraggio durante il getto del supporto. (Strutture C.A. solette in Cls con rete) Consultare la scheda di installazione. Adatto a: TIPO A VERTICALE TIPO A SOTTOTEGOLA 0 88 110 13 sp. 3mm 201398 Dima Ancoraggio Tipo A 2,1 Zincato Materiale Acciaio INOX AISI 4 60 80 100 200653 Contropiastra Circolare Per Ancoraggi Ø 6cm 0,05 Inox 200656 Contropiastra Circolare Per Ancoraggi Ø 8cm 0,10 Inox 200659 Contropiastra Circolare Per Ancoraggi Ø 10cm 0,18 Inox

46 47 ACCESSORI GANCI SCALA E GRADINI GANCIO SCALA FALDA 201144 Gancio scala falda DX 2,4 Inox 201345 Gancio scala falda SX 2,4 Inox Per l inclinazione della piastra consultare la scheda tecnica. CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Le presenti Condizioni di Vendita prevalgono su ogni altra eventuale clausola difforme inserita sui modelli utilizzati dalle Parti. I Prodotti oggetto delle vendite regolate dalle presenti Condizioni sono tutti quelli proposti o accordati dalla parte Venditrice. L invio di cataloghi non costituisce offerta e pertanto i cataloghi possono venire modificati senza preavviso. Misure, dimensioni, pesi, prestazioni ed ogni altro dato contenuto nei cataloghi della Venditrice sono meramente indicativi e non costituiscono promessa o impegno da parte di quest ultima. 1) ACCETTAZIONE 1.1. La fornitura potrà essere accettata previa conferma d ordine sottoscritta dalla parte Acquirente, indicante tutti i dati tecnici dell ordinativo, tempi e luogo di consegna. Tale conferma sarà prodotta almeno 5 gg lavorativi prima dell effettiva consegna. 1.2. L Ordine rimane impegnativo per il cliente sino alla relativa conferma da parte della Venditrice e comunque non oltre 60 giorni dal suo ricevimento da parte della Venditrice. Quest ultima si riserva di accettare o meno gli Ordini a proprio insindacabile giudizio. 1.3. Non è ammessa, salvo consenso scritto della Venditrice, la revoca di Ordini. L Acquirente, in particolare, non può rifiutarsi di svincolare e/o di ricevere la merce in arrivo. Qualora trascorrano i termini di consegna senza che l Acquirente abbia provveduto al ritiro dei quantitativi contrattuali, sarà facoltà della Venditrice emettere tratta a vista per l importo pattuito. 1.3. La Venditrice si riserva, anche dopo il ricevimento dell Ordine, di apportare modifiche di costruzione ai Prodotti senza che l Acquirente possa per ciò avanzare pretesa o reclamo alcuno. GANCIO SCALA PARETE 201145 Gancio scala parete 2,5 Inox 2) QUALITÀ DELLA MERCE - POSA IN OPERA 2.1. La Venditrice è esonerata da qualsiasi responsabilità derivante da posa in opera non a regola d arte o da inosservanza delle prescrizioni tecniche; tali prescrizioni sono contenute nel progetto strutturale fornito all acquirente dai propri tecnici. Si intende che altri consigli di natura tecnica che vengano dati dal personale della Venditrice in assoluta buona fede, con riferimento alle correnti conoscenze in materia, non comportano responsabilità di alcun genere. Le prove di controllo sui campioni di merce in stato di perfetta conservazione prelevata in contraddittorio, verranno eseguite presso un laboratorio qualificato per le prove stesse e le spese relative saranno a carico della parte soccombente. 2.3. In qualsiasi caso di Prodotto non corrispondente alle condizioni di contratto, la responsabilità della Venditrice è limitata all obbligo di provvedere alla sostituzione del Prodotto con altro idoneo, franco stabilimento, escluso ogni altro risarcimento di danno. 2.4. L Acquirente deve esaminare i Prodotti prontamente dopo il loro arrivo a destino e comunicare alla Venditrice, nei successivi 8 giorni lavorativi, eventuali consegne incomplete od erronee, come pure l esistenza di vizi palesi. Tali comunicazioni devono essere fatte per iscritto e contenere l indicazione del codice prodotto, del lotto di appartenenza e della relativa data di consegna nonché la descrizione dettagliata dei vizi riscontrati. Ove possibile alla comunicazione dovrà essere allegato un campione del Prodotto risultato viziato. Trascorso tale termine i prodotti si intendono accettati definitivamente con decadenza di ogni diritto o azione al riguardo. Gli eventuali agenti, concessionari ed intermediari della Venditrice sono sforniti di poteri di rappresentanza e non possono in alcun modo impegnare quest ultima. 2.5. Nessun prodotto potrà essere reso alla parte Venditrice se non previamente autorizzato in forma scritta. 3) \ GANCIO SCALA SOLAIO 201147 Gancio scala solaio 2,5 Inox 3.1. I termini di validità della garanzia sono riportati nel Manuale d uso e Installazione di ciascun prodotto. 3.2. Tutti esposti\visibili devono essere oggetto di manutenzione periodica con la frequenza riportata nel Manuale d uso e Installazione e di controlli visivi e di integrità con cadenza annuale. 4) CONSEGNE - RISCHI E RESPONSABILITÀ 4.1. La consegna dei Prodotti s intende sempre eseguita, ad ogni effetto di legge, franco stabilimento di produzione; la Venditrice si riserva in ogni caso la possibilità di effettuare la consegna dei Prodotti da altri magazzini periferici. 4.2. La merce viaggia a rischio e pericolo dell Acquirente. 4.3. I termini di consegna sono computati in giorni lavorativi, non sono impegnativi e non rivestono carattere essenziale. La Venditrice non risponde di mancata esecuzione, irregolarità o ritardo nella consegna o nella spedizione dipendenti da scioperi, deficienze di materie prime, da terzi fornitori o vettori e da qualsiasi caso di forza maggiore. 4.4. La fattura si intende definitivamente accettata dall Acquirente, se entro 8 giorni dalla data di emissione non viene fatto reclamo. 5) PREZZI GANCIO SCALA GRONDA 201146 Gancio scala gronda 1,9 Inox Per l inclinazione della piastra consultare la scheda tecnica. 5.1. I Prezzi pattuiti con REGO S.r.l. si intendono IVA esclusa e franco Magazzino di partenza. 5.2. Ove non diversamente indicato in conferma d Ordine, i prezzi sono quelli del listino prezzi della Venditrice in vigore al momento del ricevimento dell Ordine. 5.3. Il prezzo dei Prodotti può essere variato dalla Venditrice anche dopo la conferma dell Ordine qualora, per cause alla stessa non imputabili, la consegna avvenga, in tutto o in parte, oltre i termini concordati. 5.4. In riferimento al punto 4.3 per la determinazione del prezzo potrà fare fede la data di consegna. 6) PAGAMENTO DEL PREZZO 6.1. I termini e le modalità di pagamento sono quelli indicati nella conferma d Ordine. 6.2. Indipendentemente da quanto previsto in conferma d Ordine i pagamenti si intendono in ogni caso effettuati presso la sede centrale di REGO S.r.l. San Miniato (PI) oppure tramite i funzionari della medesima. Il rilascio di effetti cambiari od assegni non vale pagamento, né comporta novazione dell obbligazione originaria. Sono in ogni caso a carico dell Acquirente il costo degli effetti e le relative spese bancarie. 6.3. Sui ritardati pagamenti decorreranno, dalla data di scadenza - di pieno diritto e senza nessuna costituzione di mora senza pregiudizio di altre azioni, gli interessi di mora calcolati ex art. 5 D. Lgs. n. 231/2002, con facoltà della Venditrice di emettere tratta a vista con spese. Eventuali crediti vantati dai clienti a qualsiasi titolo, se non riconosciuti preventivamente ed in maniera espressa dalla Venditrice, non potranno venire compensati. Eventuali sconti concessi si intendono solamente riferiti all importo del materiale fornito, esclusa la cifra relativa ai servizi e all imballo. 6.4. Eventuali ritardi di pagamento daranno automaticamente diritto alla Venditrice di sospendere le forniture in corso. 6.5. L Acquirente non potrà in nessun caso sospendere o ritardare i pagamenti, neppure in caso di contestazione e/o reclamo di qualsiasi natura. 7) RISERVA DI PROPRIETÀ 7.1. I Prodotti rimangono di proprietà della Venditrice ai sensi dell articolo 1523 c.c., finché il compratore non ne abbia pagato integralmente il prezzo. In caso di insolvenza anche parziale, il contratto s intenderà risolto senza bisogno di costituzione in mora e la Venditrice avrà il diritto di ritirare i Prodotti venduti. GRADINO PARETE 200752 Gradino Parete 2,6 Inox 8) INTERVENTI DEL PERSONALE DI REGO S.r.l. 8.1. Ogni intervento del personale della Venditrice, chiesto dal cliente, a causa di inosservanza delle Condizioni Generali di Vendita, cattiva posa, ecc., e quindi per ogni causa non imputabile a difetto di prodotto, verrà effettuato al costo e verranno emesse tratte a vista. 9) TASSE E SPESE 9.1. Ove non diversamente pattuito, ogni spesa, tassa od imposta inerente alla vendita dei Prodotti è a carico dell Acquirente. 10) FORO COMPETENTE 10.1. Per qualunque controversia sarà esclusivamente competente il Foro di Firenze. 11) CLAUSOLE FINALI GRADINO COPERTURA 11.1. Qualsiasi deroga alle su estese Condizioni Generali di Vendita non sarà dalla Venditrice riconosciuta se non confermata per iscritto dal suo procuratore o rappresentante legale. 11.2. La circostanza che la Venditrice non faccia in qualsiasi momento valere i diritti riconosciutile da una o più clausole delle presenti Condizioni Generali di Vendita non potrà essere intesa come rinuncia a tali diritti né potrà impedirle di pretendere successivamente la loro puntuale e rigorosa osservanza. 11.3. L eventuale nullità od inefficacia di una delle clausole delle presenti Condizioni Generali o di alcuna delle pattuizioni del contratto di vendita dalle stesse regolato non determina l invalidità dello stesso, salvo che tale clausola o pattuizione debba ritenersi essenziale nell economia del contratto ed abbia costituito motivo determinante alla sua conclusione. 11.4. Ove non diversamente previsto, qualsiasi comunicazione tra le Parti dovrà essere effettuata a mezzo lettera raccomandata con ricevuta di ritorno all indirizzo dalle stesse comunicato. 201245 Gradino copertura 460 3 Inox 201246 Gradino copertura 700 3,4 Inox Tutti i diritti sono riservati. È vietata la riproduzione di testi, disegni e foto. Si ricorda che le immagini sono puramente indicative e possono non corrispondere alla realtà. Ver. N 001 - Marzo 2015