Immaginate di avere la videoverifica dei vostri allarmi? Un aiuto concreto contro la criminalità.



Documenti analoghi
* Salvo il collegamento della linea telefonica

Telecomando 4 tasti 8 funzioni bidirezionale non clonabile. Tastiera filare per centrali filari e radio Pyronix

Sistema senza fili We.R a 2.4 GHz

12 CARATTERISTICHE TECNICHE DEL SISTEMA

MR 8000 Mega Italia. è unico. è sicurezza. è alta tecnologia. è flessibilità. - completamente senza fili - doppia assicurazione

Componenti WIRELESS LCD 300/WL. Console di comando wireless con display a LCD con batterie al litio

NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO

Clip PG2 è un rivelatore PIR senza fili ad effetto tenda, progettato per finestre, porte e pareti in vetro.

2A IMPIANTI S.R.L. IMPIANTO ANTIFURTO SENZA FILI.

Per la vostra sicurezza, guardate al futuro

Serie HX. Doppi rivelatori passivi d infrarossi da esterno per fissaggio alto

KIT ALLARME VIGILA 3 GSM :

DaiGate R I C E V I T O R E I N T E R F A C C I A R A D I O P E R S I S T E M I F I L A R I

Sirena senza fili bidirezionale con lampeggiatore. Istruzioni. Distribuzione apparecchiature sicurezza DT01696DI1009R00

AL SICURO LA TUA CASA E IL TUO LAVORO. Assistenza Tecnica e distribuzione Italia Cell Cunicella Massimo

Guida Introduzione Prodotto

CATALOGO. Antifurti. SECUR POINT Via Trotti 48, Alessandria P.IVA

Protexial io. Sistema d'allarme completo, senza fili, espandibile. Si installa con facilità in pochi minuti.

SISTEMA D ALLARME. Organo di gestione. Organo di comando. Organo di. rilevazione. Organo di. segnalazione

Sistema di sicurezza senza fili per applicazioni domestiche

Sistema di Sicurezza senza fili. DAITEM Primera. La sicurezza innovativa, che evolve con voi

5525 PhotoPir RIVELATORE DI MOVIMENTO SENZA FILI A RILEVAZIONE DI INFRAROSSI CON FOTOCAMERA INTEGRATA

TAP ALARM. la tua casa. Anche a finestre aperte.

Sistema di Sicurezza senza fili. DAITEM Primera. La sicurezza innovativa, che evolve con voi

Centrale di allarme Gsm Skywalker

NV780. Manuale d installazione V2.51. (Cod. PXNV780) Rivelatore digitale a doppia visione laterale da esterno con 4x sensori doppi DT02168DI0612R00

LIBRETTO DI COMPATIBILITÀ

Sistema di Allarme C12

SCHEDA TECNICA PRODOTTO

Impieghi. Prestazioni:

Scantronic. La tecnologia che ci viene incontro

HOME AUTOMATION Antintrusione in radiofrequenza

La sicurezza senza fili muove e vince

Centrale in dimensioni reali. NUOVA VERSIONE 32 zone senza fili e combinatore vocale con 5 numeri telefonici

Per localizzare chi vuoi Per tutelare i tuoi lavoratori

Interfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti

ifish64gsm MANUALE D USO MHz CENTRALE RADIO 64 ZONE CON GSM. Italian Quality Cod CARATTERISTICHE TECNICHE

ABAX SISTEMA WIRELESS SENZA FILI BIDIREZIONALE

Vivi la tua casa in tutta sicurezza

Caratteristiche. Contenuto della confezione

LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008. GR868ONDA Art.: MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY

( ) DAITEM Dinova. Sistema di Sicurezza senza fili. La tecnologia più evoluta al servizio della sicurezza

Introduzione. [Antifurto WIRELESS per cantiere] Edilsecurity

RLD404X Sirena da interno

EAGLE EYE 1 EG-1. Pag. 1

smart security solution

L allarme di casa.

Nice Listino HomeSystem 2015

SISTEMA DI TELEVIGILANZA MEDIANTE TELECAMERE SISTEMA SAFECAM

AgilityTM. Flexible Wireless Solution

PRODOTTO VIA RADIO PROFESSIONALE AL MINOR PREZZO!!! OFFERTA PER IMPIANTO TRILOCALE

AElettronica Group Srl - Via Palestina, Gaggiano (MI) Tel info@aelettronicagroup.

Nice Listino HomeSystem 2014

Telesoccorso e antintrusione

Per approfondimenti, oppure Silentron spa

antifurto radio Sistema MY HOME Sistema antifurto radio

Sistemi Intrusione AMAX Panoramica del sistema

Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC

ALTRI DISPOSITIVI DEL SISTEMA. Rivelatore volumetrico ad IR passivo

UNICA - Sistema Touch Screen. Tutta la sicurezza in una. soluzione

>SISTEMA WIRELESS STAND ALONE

UNICA CENTRALE ANTIFURTO A COLLEGAMENTO RADIO E CABLATO CON MONITORE TOUCH SCREEN

5005 MiniSILENT MINISISTEMA DI ALLARME SENZA FILI

Di fronte ad una criminalità dilagante ed in costante aumento, i sistemi d allarme hanno acquisito una crescente importanza nella nostra vita, in

Ingegneria dei sistemi di sicurezza. La Tua Security, il nostro progetto.

Scegli Select Scegli la differenza

CATALOGO TC 25. Settore SICUREZZA. Gruppo TB Sicurezza integrata

DAITEM, SOLUZIONI E SISTEMI DI SICUREZZA SENZA FILI WWW. DAITEM.IT LE APPLICAZIONI GARANZIE E CERTIFICAZIONI MODULARI DINAMICI. SISTEMI SENZA fili

AMI-816 RADIO. Un buon compromesso. tra sicurezza. e difficoltà di passaggio cavi

RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER

Guida rapida per l installazione della centrale Agility 1

Eminent e-domotica è un sistema di automazione domestico che offre comodità, sicurezza e risparmio energetico

MY HOME CONTROLLO REMOTO INDICE DI SEZIONE. 392 Caratteristiche generali. Catalogo. 398 Dispositivi di controllo remoto MY HOME

SISTEMI DI PROTEZIONE PERIMETRALE PER IMPIANTI FOTOVOLTAICI

installare senza inibizioni

Guida Introduzione Prodotto

alta TECNOLOGIA MASSIMA semplicità

Centralina di Allarme HD-C003

infinity Distribuito da 3P Engineering S.r.l. 1 Trav. VV.FF. Caduti in Servizio, Modugno - BA Tel Fax

DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE

TASTIERA DI COMANDO CON SCHERMO TATTILE X

2CSC600146B0902. Sistema di videocontrollo

Novità e Offerte. Fototrappola SCOUT GUARD SG SG550V

SHERLOCK SICUREZZA! parola d ordine: centrale antifurto. Studiata per offrire versatilità, precisione e sicurezza.

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 -

Centrale-sirena facile S301-22I

RELAZIONE TECNICA ASG - ALARM SYSTEM GATES -

ANTENNA ESTERNA GSM/GPRS RXA03X

Ricevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0

ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1

ANTIFURTO INTEGRATO CON TVCC. Principali caratteristiche:

ANTINTRUSIONE FILARE IL SISTEMA ANTINTRUSIONE CONTROLLABILE VIA WEB CHE INTEGRA DOMOTICA E TVCC URMET IS IN YOUR LIFE

Progetto Casa Mielli

Sistema via radio NX-10. Senza fili, senza compromessi

Sistema. Manuale utente DT01046HE0205R01

Soluzioni per la protezione di ambienti residenziali Easy Series per progetti di ville e appartamenti

Lifeline 400. Terminale domestico di Teleassistenza. Cos è il Lifeline 400? Come funziona?

CHIARA 32 CENTRALE WIRELESS-FILARE

installare senza inibizioni

Transcript:

Sistemi senza fili Visioguard e Domoguard Immaginate di avere la videoverifica dei vostri allarmi? Un aiuto concreto contro la criminalità. Un intervento più rapido per limitare i danni. Videoverifica: maggiore sicurezza per 1. assicurare un intervento più celere delle Forze dell Ordine ad un evento criminoso accertato..salvaguardare la privacy dell utente con la verifica dell allarme. 3. aumentare e migliorare la sicurezza con la tecnologia video. 4. controllare con una telecamera attivata solo durante l allarme. Una gamma completa

Tecnologia senza fili supervisionata Isistemi Visioguard e Domoguard utilizzano un protocollo criptato di comunicazione bidirezionale WiseLink per assicurare una comunicazione senza fili affidabile. Le antenne integrate eliminano ogni ostacolo all installazione e problemi di comunicazione, in caso di danneggiamento. La supervisione avviene ogni 8 (otto) minuti fra ciascun elemento del sistema e la centrale, ad esclusione dei telecomandi, con identificazione del codice del trasmettitore, dello stato del dispositivo, della e della batteria. I sistemi Visioguard e Domoguard sono in grado di fornire una protezione tecnologicamente molto avanzata in ambienti residenziali e commerciali. Configurazione/programmazione La configurazione/programmazione completa del sistema può essere effettuata tramite la tastiera alfanumerica locale con un menu di facile comprensione, chiedendo dei semplici SI/NO o delle risposte all immissione di dati. Dei simboli completi d interpunzione consentono l immissione precisa di indirizzi web/ip e l ubicazione dei rivelatori. La programmazione remota viene effettuata utilizzando il software di automazione Frontel. Il collegamento telefonico fra la centrale Visioguard o Domoguard ed un computer con il software Frontel consente ad operatori qualificati la configurazione/programmazione/impostazione del sistema. Comunicazione Le centrali Visioguard e Domoguard riportano gli allarmi e gli altri eventi in modalità Frontel, Contact ID, con messaggi vocali e con messaggi e-mail. Frontel fornisce le informazioni complete dei rapporti e la videoverifica ad una Centrale di sorveglianza provvista del software Frontel TM. Può anche essere predisposta per inviare dei video-clip* ai telefoni cellulari degli utenti per la ricezione delle immagini. Contact ID fornisce i codici di rapporto al Centro di raccolta allarmi provvisto di ricevitori digitali con protocollo Contact ID Messaggi vocali invia gli allarmi con messaggi a sintesi vocale ai numeri telefonici predefiniti di uno, due o tre utenti (telefoni fissi o cellulari). Messaggi e-mail invia messaggi d allarme ad uno o due indirizzi e-mail predefiniti dall utente. Memoria eventi L e centrali Visioguard e Domoguard registrano e conservano tutti gli eventi del sistema (inserimenti, disinserimenti, allarmi, codici accesso immessi, variazioni di programmazione del sistema, ecc.) in una memoria flash che non può essere cancellata. La memoria conserva fino a 4. eventi. Ogni evento successivo cancella l evento più vecchio, in modo da conservare sempre gli eventi più recenti. Gli eventi possono essere visionati sulla tastiera alfanumerica, istruendo il sistema di inviare l elenco completo degli eventi come un e-mail.

Videoverifica (con sistema Visiogard) La disponibilità di telecamere attivate da movimenti consente la videoverifica degli allarmi intrusione (con il software di ricezione Frontel). A sistema inserito, i movimenti di un intruso attivano una telecamera, che cattura con un video-clip digitale di 1 secondi le immagini inviate dalla centrale alla Centrale di sorveglianza. Gli utenti possono anche ricevere i video-clip sul proprio telefono cellulare provvisto di schermo video. Prestazioni Tecnologia WiseLink - bidirezionale, con algoritmo criptato AES che fornisce la massima sicurezza e integrità del segnale. Supervisione ogni 8 minuti (tutti i dispositivi eccetto i telecomandi). 4-ore apertura e rimozione della centrale, nonché i contatti anti di tutti i dispositivi. Capacità zone massimo 5 trasmettitori inclusi tastiere e sirene. Gruppi massimo 4 gruppi. Il gruppo 1 è predefinito in fabbrica per l ingresso/uscita ritardato. I gruppi, 3 e 4 possono essere configurati come desiderato. Codici accesso massimo, da 4 a 6 cifre; un codice accesso installatore per la sola programmazione locale. Configurazione/programmazione locale, con la tastiera alfanumerica o remota, con il software di automazione Frontel. Comunicazione invia rapporti ai Centri di raccolta allarmi utilizzando i protocolli Frontel o Contact ID. Può anche inviare allarmi agli utenti con chiamate telefoniche vocali o messaggi e-mail. Videoverifica risoluzione video di 3x4 pixel. Memoria eventi non cancellabile, fino a 4. eventi conservati.

Centrali d allarme Descrizione Le centrali Visioguard VISIO1 e Domoguard CTR515 sono alimentate da batterie al litio che assicurano un di 4 (quattro) anni, a seconda dell attività svolta dal sistema. Una sirena incorporata fornisce i segnali di allarme. Una presa telefonica consente il collegamento remoto per l invio di allarmi. Le centrali sono provviste di una protezione anti e antistacco, attiva 4 ore. Prestazioni Visioguard VISIO1 La centrale Visioguard o Domoguard può gestire fino a 5 dispositivi (telecamere*, rivelatori di movimento, contatti magnetici, tastiere, telecomandi, sirene, ecc.). Ciascun dispositivo viene assegnato ad uno dei quattro gruppi di protezione. Il gruppo 1 è predefinito in fabbrica per l ingresso/uscita ritardati. Gli altri tre gruppi possono essere configurati/programmati come desiderato. Ad esempio, il gruppo può essere configurato per i rivelatori a piano terreno, il gruppo 3 per quelli al primo piano e il gruppo 4 per quelli posti nel seminterrato. Esistono codici accesso da 4 a 6 cifre. Ciascun codice accesso può essere assegnato ad uno dei quattro livelli di sicurezza. I livelli 1, e 3 forniscono diversi limiti al del sistema. Il codice installatore consente l accesso al livello 4 per la configurazione/ programmazione del sistema. Il codice installatore non può tuttavia effettuare inserimenti/disinserimenti del sistema. Compatibilità Domoguard CTR515 Le centrali VISIO1 e CTR515 sono compatibili con i seguenti dispositivi senza fili: Tastiere alfanumeriche: per il, la configurazione e la programmazione locale del sistema. Telecomandi portatili: per il del sistema e l invio di allarmi aggressione. Telecamere* attivate dal movimento: rilevano la presenza di intrusi nell ambiente protetto e consentono la videoverifica degli allarmi intrusione. Esiste una versione immune agli animali domestici fino a kg 18 (DCVA). Rivelatori passivi di movimento: rilevano la presenza degli intrusi nell ambiente protetto. Esiste una versione immune agli animali domestici fino a kg 18 (ITRA1), e due modelli per esterno (ITR8N e ITR4). Contatti magnetici per porte/finestre: rilevano l apertura/chiusura di porte e finestre. Un ingresso esterno consente la connessione di sensori cablati che non richiedono alimentazione. Rivelatori d urti e per tapparelle. Sirene interne. Sirene esterne con lampeggiatore allo Xenon. * Prestazioni realizzabili con le centrali Visioguard 154 77 VISIO1 / CTR515 53

Indicatore livello batteria VISIO1 CTR515 4 pile al litio da 3.6V LSH maggiore di sulla tastiera e trasmesso alla Centrale di sorveglianza Tecnologia RF WiseLink Comunicazione bidirezionale, completamente senza fili* Frequenza di 868MHz Allocazione della frequenza automatica dalla centrale Velocità di trasmissione 9.6 bps Sicurezza di trasmissione algoritmo criptato AES a 18 bit interferenza radio SI Supervisione ogni 8 minuti rimozione del coperchio o distacco dalla parete della centrale Potenza sonora della sirena 11dBa @ m1 Durata allarme sirena massimo 3 minuti Programmazione da tastiera alfanumerica o da software di programmazione Frontel Rivelatori per sistema massimo 5 Codici accesso massimo, compresi i badges Codici installatore 1 (solo per la programmazione del sistema) Livelli di sicurezza 4 Modalità d inserimento 4 Aree programmabili + 1 esterna dal tasto funzione Gruppi 4, il gruppo 1 è predefinito per ingresso/uscita ritardati, i gruppi, 3 e 4 sono programmabili Trasmettitore del combinatore integrato; digitale, vocale, IP (modem) Combinatore telefonico linea telefonica analogica PSTN (TBR1) Selezione numerica multifrequenza (DTMF) Protocolli di trasmissione Frontel, Contact ID, Surtec Stack IP IP, TCP/IP, HTTP, SMTP PPP Trasmissione allarmi vocali massimo 3 numeri telefonici Server vocale messaggi pre-registrati Trasmissione messaggi e-mail massimo indirizzi e-mail Telegestione e teleassistenza con protocollo Frontel Trasmissione video* con protocollo Frontel al Centro di raccolta allarmi o via e-mail Formato video* * Prestazioni realizzabili con le centrali Visioguard MPEG V1. file video, 5 immagini/secondo Dimensione file video* kbites Formato immagine* JPEG Dimensione immagine* 3x4 pixel Memoria eventi Accessibilità memoria eventi Protezione Certificazioni 4. eventi conservati nella memoria flash da tastiera e dal software remoto Frontel da C a +4 C massimo 7%, non condensante IP3 CE, R&TTE 1999/5/EC, TBR1

Tastiere e telecomandi CMA1 Tastiera alfanumerica CMA11 Tastiera alfanumerica con lettore badge a prossimità Le tastiere CMA1 e CMA11 sono tastiere alfanumeriche, destinate alla configurazione/programmazione completa ed al dei sistemi Visioguard e Domoguard. La tastiera dispone di visualizzatore LCD a linee da 16 caratteri, tasti multifunzione, tasto allarme aggressione e cicalino incorporato. La tastiera CMA11 comprende anche un lettore badge a prossimità. Il visualizzatore LCD fornisce messaggi di facile lettura e si spegne dopo 3 secondi di inattività della tastiera, per conservare l autonomia della batteria. La pressione di un tasto qualsiasi (eccetto il tasto di allarme aggressione) ripristina la visualizzazione. La retroilluminazione è controllata automaticamente, in base alle condizioni di illuminazione esistenti. Il comando del sistema può avvenire nei seguenti modi: digitando il codice accesso da 4 a 6 cifre, avvicinando il badge formato portachiavi alla tastiera (con tastiera CMA11), premendo una volta il tasto 1 o il tasto per inserire una partizione specifica dell impianto, premendo una volta il tasto raffigurante una casa per inserire la protezione perimetrale dell ambiente. Quando il sistema viene inserito, il cicalino incorporato emette una serie di suoni per ricordare all utente di uscire dall ambiente, rispettivamente di disinserire il sistema. Visualizzatore Retroilluminazione Cicalino incorporato Lettore badge a prossimità Tasto aggressione Peso CMA1 CMA11 4 pile alcaline da 1.5V LS145 rimozione dalla base e dalla superficie di fissaggio alfanumerico LCD a linee da 16 caratteri automatica, a seconda delle condizioni di luce dell ambiente emette i suoni del ritardo d ingresso/uscita e di allarme consente l inserimento/ disinserimento totale del sistema uno (può essere disabilitato) da C a +4 C massimo 7%, non condensante g 55 (senza batterie) BCS1* Badge formato portachiavi Questo badge a prossimità consente l inserimento/disinserimento con la massima facilità, semplicemente avvicinandolo alla tastiera. Dimensioni carta di credito. * Con tastiera CMA11 173 9 37 CMA1 / CMA11

RC1 Telecomando a 4 tasti Il telecomando RC11 è destinato al comando dei sistemi Visioguard e Domoguard. Il telecomando dispone di 4 tasti per l inserimento, il disinserimento e gli allarmi aggressione. Il telecomando funziona all interno o nelle immediate vicinanze degli ambienti protetti e non richiede alcun codice accesso. Il tasto ON inserisce il sistema in modo totale, il tasto OFF disinserisce il sistema. I tasti 1 o inseriscono aree specifiche del sistema in base alla configurazione/programmazione del sistema. Il telecomando genera un allarme aggressione quando vengono premuti contemporaneamente i tasti ON e OFF o i tasti 1 e, per 5 secondi. Supervisione della batteria Modalità di inserimento Allarmi aggressione Temperatura di 1 pila alcalina da 1.5V formato AAA 1. attivazioni lo stato della batteria viene trasmesso ad ogni attivazione del telecomando 3 da C a 4 C massimo 7%, non condensante Peso ABS - ULV g 3 (senza batteria) 8 RC1 4 14

Rivelatori DCV Telecamera con rivelatore di movimento integrato DCVA Telecamera con rivelatore di movimento integrato immune agli animali domestici Le telecamere DCV e DCVA sono telecamere per interno con rivelatore di movimento integrato senza fili destinate per l impiego nei sistemi Visioguard. Le telecamere attivate dal movimento servono dove è necessaria o desiderata la video verifica degli allarmi. La telecamera comprende un sensore CMOS in b/n e un obiettivo grandangolare a 85. Due LED ad infrarossi forniscono un illuminazione al buio fino ad una distanza di circa m 4.5. La rilevazione di movimento utilizza un rivelatore passivo d infrarossi a lente di fresnel con una portata di m 1 con un angolo di 9. Un contatto anti rileva ogni tentativo di rimozione del rivelatore dalla base o dalla superficie di fissaggio. Le telecamera DCVA comprende l immunità agli animali domestici di peso fino a kg 18. In presenza di un allarme, si attiva la telecamera, che cattura una sequenza video digitale di 1 secondi. L allarme e la sequenza video vengono inviati tramite la centrale d allarme sulla linea telefonica al Centro di raccolta allarmi e inviati anche ad uno speciale sito web e/o ad un telefono cellulare, per la visione diretta da parte dell utente. Sensore telecamera Sensibilità telecamera Obiettivo telecamera Sequenza video in caso d intrusione Illuminazione notturna Distanza d illuminazione Rivelatore di movimento Immunità agli animali domestici Fasci di rilevazione movimento Peso DCV g 15 (senza batterie) DCVA 3 pile al litio da 3.6V LS145 rimozione dalla base e dalla superficie di fissaggio CMOS b/n, risoluzione 3x4 pixel. lux grandangolare da 85, senza trattamento IR 5 immagini/s per 1 secondi automatica con LED ad infrarossi m 4.5 passivo d infrarossi, a doppio elemento, portata m1 x 9 Fino a kg 18 di peso 4, suddivisi in 9 principali m1, 8 intermedi m8, 5 brevi m4 e zone antistrisciamento m1. da C a +4 C massimo 7%, non condensante AREE DI RILEVAZIONE (m) DCV Vista dall alto 6 4 4 6 4 6 8 1 1 Vista laterale.4 4 6 8 1 1 DCVA Vista dall alto 6 4 4 6 4 6 8 1 1 Vista laterale.4 4 6 8 1 1 87 7 7 DCV / DCVA

ITR1 Rivelatore passivo di movimento ITRA1 Rivelatore passivo di movimento immune agli animali domestici Irivelatori ITR1 e ITRA1 sono rivelatori passivi di movimento senza fili destinati per l impiego nei sistemi Visioguard e Domoguard. La lente di fresnel permette una copertura fino a m1 con un angolo di 9. Un contatto anti rileva ogni tentativo di rimozione del rivelatore dalla base o dalla superficie di fissaggio. Il rivelatore ITRA1 comprende l immunità agli animali domestici di peso fino a kg 18. Rivelatore di movimento Immunità agli animali domestici Fasci di rilevazione movimento Peso ITR1 ITRA1 1 pila al litio da 3.6V LS145 rimozione dalla base e dalla superficie di fissaggio passivo d infrarossi, a doppio elemento, portata m1 x 9 Fino a kg 18 di peso 4, suddivisi in 9 principali m1, 8 intermedi m8, 5 brevi m4 e zone antistrisciamento m1. da C a +4 C massimo 7%, non condensante g 8 (senza batterie) AREE DI RILEVAZIONE (m) ITR1 Vista dall alto 6 4 4 6 4 6 8 1 1 Vista laterale.4 4 6 8 1 1 ITRA1 Vista dall alto 6 4 4 6 4 6 8 1 1 Vista laterale.4 4 6 8 1 1 8 55 55 ITR1 / ITRA1

Rivelatori CT Contatto CT1 Contatto per porte/finestre per porte/finestre colore bianco colore marrone Icontatti per porte/finestre CT e CT1 sono destinati alla rilevazione di aperture/chiusure di porte, finestre, armadi/cassetti nei sistemi Visioguard e Domoguard. I contatti CT e CT1 comprendono un rivelatore, un magnete con custodia e un ingresso esterno. Un contatto anti rileva ogni tentativo di rimozione dalla base o dalla superficie di fissaggio. L ingresso esterno accetta un circuito N.C. non alimentato di un rivelatore di tapparelle, di un rivelatore passivo d infrarossi, di un sensore di calore o di fumo. Si possono utilizzare anche dispositivi a risposta rapida, come i sensori inerziali. Ingresso cablato esterno Modalità di Modalità di selezione 1 pila al litio da 3.6V LS145 rimozione dalla base e dalla superficie di fissaggio NC, normalmente chiuso 1 solo il contatto interno solo l ingresso esterno 3 il contatto interno e l ingresso esterno 4 il contatto interno e l ingresso esterno a risposta rapida mediante ponticello e connettore da C a +4 C massimo 7%, non condensante Dimensioni (LxAxP) magnete in Alnico 5 contatto mm 8x35x3, magnete mm 5x1x8 8 35 3 5 1 8 CT / CT1

ITR8N 1 pila al litio da 3.6V LS145 rimozione del coperchio ITR8N Doppio rivelatore passivo di movimento a barriera per esterno Un solo ITR8N è in grado di proteggere più finestre e porte, fornendo sicurezza in modo affidabile senza limitazioni e con una facile installazione. L area di rilevazione del rivelatore passivo a barriera rileva l intruso appena si avvicina al perimetro dell edificio, consentendo tuttavia all utente di muoversi liberamente all interno e perfino di lasciare porte e finestre aperte per dare aria agli ambienti. Il ITR8N crea due zone di rilevazione di m 1x1 sui lati a destra e a sinistra del rivelatore, realizzando una copertura complessiva di m 4x1. Il fascio stretto di rilevazione e la tecnologia sofisticata del rivelatore passivo forniscono un elevata immunità ai falsi allarmi Rivelatore di movimento Fasci di rilevazione movimento passivo d infrarossi, a doppio elemento, portata m 4 (m 1 per parte) 4 ( per parte) da - C a +5 C massimo 95% Grado di protezione IP54 AREE DI RILEVAZIONE (m) Vista in pianta 1 1 5 5 1 1 circa m 1.3 a m 1 56 regolabile orizzontalmente tra e 3 regolabile orizzontalmente tra e 3 Vista laterale Area di rilevazione: 1 (parte singola) 1 1 5 5 1 1 Area di rilevazione: m 8 (parte singola) 35 83.5 5 1 1 Area di rilevazione: m 5 (parte singola) 5 1 1 Area di rilevazione: m (parte singola) 55 18 6 5 1 1 ITR8N

Rivelatori ITR4 Rivelatore passivo di movimento a doppio fascio per esterno Il rivelatore passivo d infrarossi per esterno ITR4 consente di realizzare una protezione della massima affidabilità. I due sensori PIR in parallelo eliminano i falsi allarmi causati da piccoli animali, scrosci di pioggia ed altri disturbi presenti in esterno. Il rivelatore ITR4 dispone di due sensori con due fasci separati di rilevazione, che devono essere attivati contemporaneamente per generare un allarme. L area superiore di rilevazione rimane sempre parallela al terreno, mentre l area inferiore può essere regolata su 4 posizioni per ottenere la corretta portata. Come risultato di questa tecnologia innovativa vengono ridotti enormemente i falsi allarmi. Le regolazioni di sensibilità e conteggio impulsi, il circuito di compensazione in temperatura e la doppia schermatura conduttiva dei sensori assicurano prestazioni ottimali nel tempo. Funzione di discriminazione in base alle dimensioni ITR4 1 pila al litio da 3.6V LS145 rimozione del coperchio Rivelatore di movimento passivo d infrarossi, a doppio elemento, portata m1 x 9 da - C a +5 C massimo 95% Grado di protezione IP54 Fasci di rilevazione movimento 14 zone Dimensioni (LxAxP) AREE DI RILEVAZIONE (m) 1 Vista laterale 5 1 1 Posizione A m 1 1 B m 8 5 1 1 1 C m 5 5 1 1 1 D m 5 1 1 mm 8x198x8 Vista in pianta 1 1 5 5 1 1 5 1 1 zone regolabili (15 per ogni tacca) aree attivate di rilevazione (9 divisi in 7 fasci) zone regolabili (15 per ogni tacca) Quando solo la zona inferiore rileva un oggetto in movimento, il rivelatore non viene attivato. Quando solo la zona superiore rileva un oggetto in movimento, il rivelatore non viene attivato. 198 Quando sia la zona superiore, sia quella inferiore, rilevano un oggetto in movimento, il rivelatore viene attivato. ITR4 8 8

ITRIMP Rivelatore d urti senza fili Di concezione avanzata e moderna, il rivelatore d urti ITRIMP utilizza la tecnologia piezoelettronica che lo rende un apparecchio sensibile, affidabile e di lunga durata. Copertura ITRIMP 1 pila al litio da 3.6V LS145 rimozione della base e dalla superficie di fissaggio da C a +4 C massimo 7%, non condensante Superficie Portata Mattoni m.5 Acciaio m 3. Legno m 3.5 Cemento m 1.5 Compensato m 4. Vetro m 3.5 ITR9 Rivelatore a filo per tapparelle Il rivelatore a filo per tapparelle ITR9 a doppio effetto dispone di un contatto a filo con meccanismo di precisione per rilevare il sollevamento e il taglio della tapparella. La regolazione del conteggio impulsi assicura la stabilità di e l affidabilità contro i falsi allarmi. 7 ITR9 1 pila al litio da 3.6V LS145 rimozione della base e dalla superficie di fissaggio da C a +4 C massimo 7%, non condensante 8 65 35 3 8 88 9 ITRIMP 35 3 7 3 ITR9 1 15

Sirene SE55 Sirena con lampeggiatore per esterno Descrizione La sirena con lampeggiatore SE55 è una sirena per esterno. Essa comprende una tromba e un lampeggiatore allo Xenon. La sirena produce un segnale acustico della potenza di 15dBa a m1 e luminoso allo Xenon per 3 minuti quando va in allarme. La sirena viene tipicamente installata in esterno sul fabbricato per consentire la localizzazione degli ambienti interessati dall allarme. La sirena SE4 è una sirena per interno. Essa produce un segnale acustico della potenza di 11dBa a m1 per 3 minuti quando va in allarme. La sirena viene tipicamente installata in corridoi, atrii o altre aree dove il suono può risuonare per segnalare l allarme alle persone presenti. 16 SE55 154 5 Impedenza tromba Livello di potenza sonora Durata allarme sonoro Segnalatore acustico incorporato Lampeggiatore Durata allarme lampeggiatore Frequenza lampeggiatore Dimensioni (LxAxP) Peso SE4 Sirena per interno SE55 SE4 4 pile alcaline da 1.5V formato D rimozione dalla base e dalla superficie di fissaggio 15dBa @ m1 4 Ohm massimo 3 minuti 11dBa @ m1 emette suoni per segnalare il ritardo ingresso/uscita stroboscopio con lampada Xenon massimo 3 minuti 4 lampi/secondo da C a +4 C massimo 7%, non condensante mm 7x166x8 g 88 (senza batterie) SE4 77 53

Codice Articolo Descrizione Kit completi RIDGK DOMOGUARD Kit composto da: 1 centrale DOMO 1, 1 tastiera CMA1, 1 telecomando RC11, PIR ITR11, 1 sirena esterna SE55 RIVGK VISIOGUARD Kit Visioguard composto da: 1 centrale VISIO 1, 1 tastiera CMA1, PIR con telecamera DCV Centrali RID51A CTR515 Centrale d'allarme interamente senza fili DOMOGUARD, bidirezionale, supervisionata ogni 8 minuti, trasmissione a 4 frequenze sequenziali in banda 868 MHz, 5 dispositivi radio, partizione in 4 aree indipendenti liberamente programmabili, memoria 4 eventi, inseribile con codice o chiave di prossimità, combinatore digitale e vocale integrati. Interrogabile e inseribile da telefono remoto, telegestibile e programmabile con PC. Attestabile a linea telefonica PSTN, trasmette fonia, dati ed e.mail. Fornita con sirena incorporata e completa di batterie al litio, durata tipica anni 4 RIV1A VISIO1 Centrale d'allarme interamente senza fili VISIOGUARD, bidirezionale, supervisionata ogni 8 minuti, trasmissione a 4 frequenze sequenziali in banda 868 MHz, 5 dispositivi radio, partizione in 4 aree indipendenti liberamente programmabili, memoria 4 eventi, inseribile con codice o chiave di prossimità, combinatore digitale e vocale integrati. Interrogabile e inseribile da telefono remoto, telegestibile e teleprogrammabile, permette la visione di immagini e filmati d'allarme a distanza e consente la videoispezione remota su allarme. Attestabile a linea telefonica PSTN, trasmette fonia, dati, immagini, e.mail e MMS tramite Provider. Fornita con sirena incorporata e completa di batterie al litio, durata tipica anni 4 Tastiere senza fili RIDT1A CMA1 Tastiera di comando senza fili bidirezionale con visualizzatore alfanumerico LCD a 3 caratteri per centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. Descrizione zone personalizzata, tasti parzializzazioni differenziate, tasto aggressione incorporato. Fornita con batteria al litio, durata tipica anni 4 RIDT11A CMA11 Tastiera di comando senza fili bidirezionale con visualizzatore alfanumerico LCD a 3 caratteri e lettore di prossimità per inserimento e disinserimento delle centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. Fornita con batteria al litio, durata tipica anni 4 RIDT1B BCS1 Tessera di prossimità per tastiera CMA11 dei sistemi DOMOGUARD e VISIOGUARD. Confezione 3 tessere Telecomando RIDRC1A RC11 Telecomando a 4 tasti senza fili bidirezionale per DOMOGUARD e VISIOGUARD. Consente inserimento totale, partizioni separate e allarme aggressione. Segnala con cicalino l'avvenuto inserimento e il ritardo di uscita. Fornito con batteria al litio, durata tipica anni 4 Contatti magnetici RIDCA CT Contatto per porte/finestre colore bianco per centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. Dotato di ingresso per contatto esterno, fornito con batteria al litio, durata tipica anni 4. RIDC11A CT1 Contatto per porte/finestre colore marrone per centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. Fornito con batteria al litio, durata tipica. Rivelatori volumetrici per interno RIVP1A DCV Telecamera b/n a LED IR con rivelatore di movimento integrato per centrale VISIOGUARD. Risoluzione 3x4 pixel, obiettivo 85, velocità di ripresa 5 fps con filmati da 1 sec. Attivazione automatica LED IR, distanza illuminante m 4.5, formato immagine JPEG, formato filmato MPEG. Rivelatore PIR con portata m 1, 4 fasci, zone antistrisciamento. Fornita con batteria al litio, durata tipica anni 4 RIVPA DCVA Telecamera con PIR come DCV, ma con immunità agli animali domestici sino al peso di 18 kg. Fornita con batteria al litio, durata tipica anni 4 RIDP11A ITR11 Rivelatore PIR per centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. Portata m 1, 4 fasci, zone antistrisciamento. Fornito con batteria al litio, durata tipica anni 4 RIDP1A ITRA1 Rivelatore come ITRA1, ma immune agli animali domestici fino a kg 18. Fornito con batteria al litio, durata tipica anni 4 Rivelatori volumetrici per esterno RIDB8N ITR8N Doppio rivelatore passivo di movimento a effetto barriera per centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. Doppio fascio di rilevazione contrapposto e regolabile da m a m 4 (m 1 per lato). Custodia IP55. Fornito con batteria al litio, durata tipica RIDV4 ITR4 Rivelatore passivo di movimento a doppio fascio e copertura ampio angolo per centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. 14 zone di rilevazione regolabili, portata regolabile fino a m 1x1 con copertura selezionabile sino a 9. Custodia IP54. Fornito con batteria al litio, durata tipica Rivelatori d'urti e tapparelle RIDMP ITR-IMP Rivelatore d'urti piezoelettrico per centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. Altissima precisione, sensibilità regolabile a ponticelli, fornito in due pezzi separati con batteria al litio, durata tipica RID9 ITR9 Rivelatore a filo per tapparelle per centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. Sensibile a sollevamento e taglio, fornito in pezzi separati con batterie al litio, durata tipica Sirene per interno ed esterno RIDS55A SE55 Sirena via radio bidirezionale con lampeggiatore per esterno per centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. Potenza 15 dba, lampeggiante stroboscopico allo Xenon, durata ciclo d'allarme min. 3, protezione antistrappo con invio allarme alla centrale. RIDS4A SE4 Sirena via radio bidirezionale per interno per centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. Potenza 15 dba, durata ciclo d'allarme min. 3, protezione antistrappo con invio allarme alla centrale Software ricezione immagini RIDSWMT FRONTEL TMT Software FRONTEL TMT per la programmazione remota di centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. Compatibile con Windows XP Professional, può utilizzare i modem interni dei PC RIDSWP1 FRONTEL PO1 Software FRONTEL PO per la ricezione allarmi, immagini e filmati da centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. 1 linea telefonica entrante, compatibile con Windows XP Professional, può utilizzare i modem interni dei PC RIDSWP4 FRONTEL PO4 Software FRONTEL PO4 per la visualizzazione di allarmi video delle centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD. 4 linee telefoniche entranti, compatibile con software Windows NT Professional. Fornito già installato su computer server dedicati DELL e contratto di assistenza 4/7 DELL direttamente sul posto RIDSWV FRONTEL VIEW Software FRONTEL Viewer per la visualizzazione di allarmi video delle centrali DOMOGUARD e VISIOGUARD

HESA S.p.A. Via Triboniano, 5-156 Milano Tel..38361 Fax..383671 www.hesa.com e-mail: hesa@hesa.com Filiali: Scandicci (FI) - Roma - Modugno (BA) Catania (agenzia con deposito) DVH374HE37R