ATC Provincia di Caserta Viale Lamberti (area ex Saint Gobain) Palazzo della Provincia Telefono 0823-2478106 fax 0823-2478119 Prot. n. 84631/ATC del 04/11/2015 AVVISO PER L AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI CREAZIONE E GESTIONE DEL SITO INTERNET FORNITURA DEI SERVIZI DI: 1) REGISTRAZIONE DOMINIO INTERNET DI 1 LIVELLO WWW.ATCCASERTA.IT; CON INDIRIZZI E.MAIL ISTITUZIONALI; 2) HOSTING E DISPONIBILITA DI SPAZIO WEB PER 3 ANNI; 3) IMPLEMENTAZIONE GRAFICA E TECNICA DEI CONTENUTI DEL SITO INTERNET ISTITUZIONALE CON MANUTENZIONE E ASSISTENZA TECNICA PER 3 ANNI. AVVISO DI SELEZIONE DEL FORNITORE Il Segretario F.to Andrea Pascarella Il Presidente F.to dott. Valerio Marcello Toscano
1. ENTE COMMITTENTE ATC Caserta Viale Lamberti (area ex Saint Gobain) Palazzo della Provincia Telefono 0823-2478106 Telefax 0823-2478119 2. OGGETTO DELL AFFIDAMENTO SERVIZI Fornitura dei servizi di : 1) registrazione dominio internet di 1 livello www.atccaserta.it con indirizzi e-mail istituzionali; 2) hosting e disponibilità di spazio web per 3 anni; 3) implementazione grafica e tecnica dei contenuti del sito internet istituzionale con manutenzione e assistenza tecnica per 3 anni. 3. REQUISITI PER PARTECIPARE L avviso è rivolto a web agency e imprese di servizi similari, sia in forma di impresa individuale, sia in forma di società che svolgono attività di : 1) registrazione e hosting domini internet con disponibilità spazio web su server di assoluta garanzia; 2) progettazione, gestione e implementazione di siti web; 3) posizionamento nei motori di ricerca; 4) grafica e design. 4. TEMPI DI FORNITURA 1) Il servizio di registrazione dovrà essere attivato con la massima celerità anche tenendo conto dei tempi tecnici delle procedure presso la Registration Authority e, comunque, entro e non oltre 10 giorni dalla aggiudicazione 2) Il servizio di hosting e disponibilità del necessario spazio web avrà durata di 3 anni decorrenti dalla data di sottoscrizione del contratto di affidamento. 3) Il servizio di implementazione grafica e tecnica dei contenuti del sito internet istituzionale con manutenzione e assistenza tecnica avrà durata di 3 anni dalla data di sottoscrizione del contratto di affidamento. 5. CORRISPETTIVO A BASE D ASTA DEI SERVIZI AFFIDATI E TEMPI LIQUIDAZIONE Euro 6.000,00 (euro seimila/00) complessivi per il triennio oltre IVA 22%, a base d asta, da articolare nei corrispettivi specifici per i singoli servizi di cui al punto 2 del presente avviso. La liquidazione del corrispettivo avverrà : 1) 1 rata pari al 40% del complessivo dovuto, entro 30 giorni dal momento della pubblicazione ufficiale del portale internet con almeno i contenuti e le funzionalità minime, previa verifica tecnica della rispondenza degli stessi alle richieste iniziali dell ATC Caserta; 2) 2 rata pari al 20% del complessivo dovuto, entro 30 giorni dalla fine della prima annualità del contratto di affidamento, previa verifica tecnica della rispondenza dei servizi resi alle richieste annuali dell ATC Caserta; 3) 3 rata pari al 20% del complessivo dovuto, entro 30 giorni dalla fine della seconda annualità del contratto di affidamento, previa verifica tecnica della rispondenza dei servizi resi alle richieste annuali dell ATC Caserta; 4) 4 rata pari al 20% del complessivo dovuto, entro 30 giorni dalla fine della terza annualità del contratto di affidamento, previa verifica tecnica della rispondenza dei servizi resi alle richieste annuali dell ATC Caserta;
6. RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO Andrea Pascarella, Segretario dell ATC Caserta c/o sede legale ATC Caserta Viale Lamberti (area ex Saint Gobain) Palazzo della Provincia Telefono 0823-2478106 Telefax 0823-2478119 7. OBIETTIVI DELLA FORNITURA Affermazione dell identità La fornitura dei servizi dovrà rispondere all esigenza dell ATC Provincia di Caserta di affermare la propria identità di soggetto gestore della programmazione faunistico-venatoria sul territorio della Provincia di Caserta. In particolare, il portale internet dovrà soddisfare l esigenza di rispondere ai compiti istituzionali dell ATC Caserta, ovvero di dare informazione ai cacciatori su tempi, modi e costi per l iscrizione annuale, di gestire la fase di iscrizione, di programmare e realizzare le funzioni previste dalla legge 26/2012 e s.m.i. con le risorse finanziarie provenienti dalle iscrizioni dei cacciatori, di garantire il corretto dialogo istituzionale con gli altri enti pubblici e privati operanti direttamente e indirettamente nel settore di riferimento. Attivazione servizi di assistenza e informazione La fornitura dei servizi dovrà portare quale valore aggiunto la disponibilità di servizi di assistenza e informazione per i cacciatori iscritti con tutti i moderni mezzi telematici e informatici previa accesso, anche riservato ove necessario e/o opportuno, al sito internet. 8. LOGICA GRAFICA E CONTENUTISTICA Stile grafico Snello, leggero, accattivante, sobrio. Grafica semplice, minimale ma funzionale, intuitiva, colori sobri, uso di poche immagini, di facile navigazione e fruizione dei contenuti. Grafica leggera tale da non richiedere lunghi tempi di caricamento per chi non utilizza linee ADSL veloci. Immagine dell ATC Caserta da creare Funzionale, dinamica, istituzionale. In grado di esprimere la dinamicità dell ATC Caserta e il suo ruolo di ente di riferimento per i cacciatori iscritti e per le istituzioni pubbliche e private di riferimento. 9. VINCOLI DI ELABORAZIONE Corporate identity Il progetto dovrà contenere in homepage loghi e slogan e ciascun logo dovrà essere attivo e collegato al sito di riferimento. Parametri tecnologici I contenuti grafici dovranno essere leggeri, senza immagini pesanti e animazioni. Non sono richieste animazioni fatte con flash, né banner pubblicitari. Inoltre, dovrà essere attivata la funzionalità RSS, consentito l utilizzo di database gestionali e di Google analytics. 10. ALLEGATI ALL AVVISO DI SELEZIONE In allegato al presente avviso di selezione viene dettagliata la struttura minima del sito suddivisa per aree tematiche, parametri di usabilità e loghi istituzionali.
11. TERMINI E MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE Il plico contenente l offerta, comprensiva dei relativi progetti di creazione e gestione del sito internet anche contenenti funzionalità e/o soluzioni tecniche migliorative rispetto a quanto previsto nel presente bando, deve pervenire o essere presentato dai soggetti interessati e corredata dalla documentazione richiesta al seguente punto 12, a pena di esclusione, entro il termine perentorio fissato per le ore 12.00 del giorno 17 novembre 2015 al seguente indirizzo: ATC Caserta c/o Ufficio Protocollo dell ATC di Caserta, Viale Lamberti (area ex Saint Gobain) Palazzo della Provincia, c.a.p.81100. Tale plico oltre all intestazione del mittente dovrà recare la seguente dicitura: CONTIENE OFFERTA PER L AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI CREAZIONE E GESTIONE DEL SITO INTERNET Il plico dovrà essere inviato a mezzo raccomandata con ricevuta di ritorno, potrà altresì essere consegnato a mano da un incaricato delle offerenti - soltanto in tale ultimo caso verrà rilasciata apposita ricevuta con l indicazione dell ora e della data di consegna - nelle giornate non festive dal lunedì al venerdì, dalle ore 09:00 alle ore 12:00, fino al termine di scadenza 12. DOCUMENTAZIONE DA PRESENTARE All interno del plico dovranno essere inserite, a pena di esclusione, due distinte Buste A e B chiuse e sigillate con ceralacca o con striscia di carta incollata o nastro adesivo e dovranno riportare la denominazione o ragione sociale dell offerente: BUSTA A) Offerta tecnica contenente : documento di analisi con impostazione del progetto di lavoro; mock-up di almeno due/tre pagine del sito internet. Curriculum di lavoro nel settore con portfolio elenco dei progetti similari realizzati negli ultimi 24 mesi. Crono-programma dei lavori. BUSTA B) Offerta economica dettagliata come indicato al punto 5 del presente Avviso. Le offerte devono essere sottoscritte per esteso dal legale rappresentante, completate con copia del documento di identità in corso di validità. 13. PROCEDURE DI ISTRUTTORIA E VALUTAZIONE L apertura dei plichi è fissata per il giorno 17 novembre 2015, alle ore 15,00, presso la sede dell ATC Caserta-sita Viale Lamberti (area ex Saint Gobain) Palazzo della Provincia. Nella medesima seduta gli uffici dell ATC Caserta, procederanno in seduta non pubblica, in via preliminare, alla verifica del requisiti giuridici e preliminari di ammissibilità con relazione finale sulle proposte ammesse alla valutazione. A seguito della fase di verifica dell ammissibilità, si procederà, in seduta non pubblica, alla valutazione tecnico-informatica delle proposte progettuali che verrà effettuata da un esperto esterno con adeguata competenza ed esperienza in materia da nominare. La valutazione delle offerte presentate avverrà attraverso l attribuzione di un punteggio complessivo in base ai criteri di qualità del progetto, coerenza delle modalità di lavorazione e competenze del soggetto proponente come di seguito specificato. Ai criteri è attribuito un punteggio fino a 100.
Elementi di valutazione Fino a Sintesi progetto tecnico 40 Mock-up del sito 20 Curriculum di lavoro 10 Offerta economica 20 Servizi e soluzioni aggiuntive 10 Successivamente si procederà quindi, in seduta pubblica., dopo l ultimazione delle operazioni di cui sopra a) a dare lettura dei punteggi attribuiti a ciascun concorrente sulla base della sua offerta tecnica; b) all apertura della busta B - Offerta economica, verificando la completezza e regolarità del suo contenuto; c) ad attribuire il punteggio per i parametri economici; d) al calcolo del punteggio complessivo assegnato a ciascun concorrente in base all offerta tecnica ed a quella economica; e) a redigere la graduatoria dei concorrenti e a proclamare l aggiudicazione provvisoria dell affidamento al concorrente cui è stato attribuito il punteggio più alto. Il Comitato di Gestione dell ATC Caserta prenderà atto e farà propri gli esiti dell istruttoria preliminare di ammissibilità e della valutazione tecnica successiva aggiudicando l esecuzione dei servizi oggetto del presente avviso. 14. INFORMATIVA AI SENSI DEL D.LGS. 196/2003 Si informa, ai sensi del D.LGS 196/2003, che i dati acquisiti in esecuzione del presente Avviso verranno utilizzati esclusivamente per le finalità relative al procedimento per il quale gli anzidetti dati vengono comunicati. 15. PUBBLICAZIONI ED INFORMAZIONI Copia integrale del presente bando e dei relativi allegati è disponibile, in attesa di implementazione del nuovo sito istituzionale dell ATC Caserta, sul sito web della Provincia di Caserta, all indirizzo http://www.provincia.caserta.it. Eventuali informazioni possono essere richieste al Responsabile Unico del Procedimento, Andrea Pascarella, Segretario dell ATC Caserta, c/o sede legale ATC Caserta, Viale Lamberti (area ex Saint Gobain), Palazzo della Provincia, Telefono 0823-2478106, Telefax 0823-2478119, 16. FORO COMPETENTE Ogni eventuale controversia di qualunque tipo, genere e natura che insorgesse tra l ATC Caserta ed il soggetto affidatario dei servizi di cui al presente Avviso sarà di competenza dall autorità giudiziaria del foro territorialmente competente secondo la sede legale del committente. 17. DISPOSIZIONI FINALI L ATC Caserta si riserva, ove necessario e/o opportuno, di modificare, integrare, annullare il presente avviso prima dell aggiudicazione definitiva, a suo insindacabile giudizio per esigenze di carattere amministrativo e/o istituzionale. In tal caso i partecipanti non potranno addurre alcuna ragione per eventuali addebiti e responsabilità a carico dell ATC Caserta.
ATC CASERTA AVVISO PUBBLICO DI SELEZIONE DEL FORNITORE ALLEGATO A SCHEDA STRUTTURAZIONE MINIMA SITO INTERNET Dimensione identitaria - Chi siamo/dicono di noi - Dove siamo - Recapiti - Organi istituzionali e relative deleghe/funzioni - Normativa nazionale e regionale di riferimento - Regolamento di Gestione - Funzioni istituzionali - Territorio e programmazione faunistico-venatoria Dimensione informativa - News - Comunicati stampa - Rassegna stampa - In evidenza - Newsletter - Cosa fare per - Modulistica - Galleria fotografica - FAQ Dimensione istituzionale - Programmazione mandato 2014/2018 - Progetti in corso - Progetti realizzati - Bandi e Avvisi - Servizi offerti - Iscrizione cacciatori - Accesso riservato - Eventi - Forum - Banca dati Parametri di usabilità Cerca Home Contatti Login Mappa del sito Link utili Loghi con link