Caratteristiche dell organo allo smontaggio



Documenti analoghi
Colognola ai Colli (VR) Parrocchia della B.V. Maria in Pieve. B Descrizione dell intervento effettuato

Il restauro dell organo Andrea e Luigi Montesanti sec. XVIII della Chiesa parrocchiale Di S. Giorgio Martire in Cerlongo di Goito (MN)

SCHEDA DESCRITTIVA DELL ORGANO A RESTAURO ULTIMATO

S. Maria della Carità. Mantova. Anno Restauro - ricostruzione

RELAZIONE DI RESTAURO. Descrizione dello strumento

IL RESTAURO DELL ORGANO LINGIARDI IN S. ROCCO DI ALESSANDRIA.

Scheda dell organo dopo il restauro

DESCRIZIONE TECNICO-FONICA ORGANO SERASSI COLLOCATO

Parrocchia dell Assunzione Beata Vergine Maria in Turano Lodigiano (Lo) organo settecentesco di autore anonimo restauro Bottega Organaria

Organo Giovanni Tonoli Op. 26 della Chiesa Parrocchiale di S. Silvestro Papa in Folzano (Bs)

PROGETTO DI RESTAURO DELL'ANTICO ORGANO DELLA CHIESA DEL SS SACRAMENTO DI SANTA RUFINA DI CITTADUCALE

L ORGANO ADRIANO FEDRI 1760 DI CASTELBASSO E IL SUO RESTAURO

SCHEDA TECNICA DELL ORGANO

RESTAURO DELL ORGANO DELLA CHIESA PARROCCHIALE DEI SANTI GIACOMO E FILIPPO IN CORNAREDO (Aletti, 1870)

L ORGANO VINCENZO MASCIONI

I SOMIERI AD AZIOANAMENTO ELETTRICO

L'organo Tonoli 1850/60?? Op. 26 della Chiesa Parrocchiale di S. Silvestro Papa in Folzano (Bs) descrizione dello strumento

L organo Balbiani 1925 del Duomo di Castiglione delle Stiviere (MN)

Allegato 1. SCHEDA TECNICA dell ORGANO

L organo Tito Tonoli 1887/ 88 della chiesa parrocchiale di S. Erasmo in Castel Goffredo (MN) L ultimo organo della celeberrima Ditta Tonoli

Parrocchia di Santa Maria Assunta - Montereale Valcellina (Pn) Il restauro dell organo. Domenico Malvestio 1912

SCHEDA DESCRITTIVA DELL ORGANO GIUSEPPE CAVALLI 1855 DELLA CHIESA PARROCCHIALE DI S. MARTINO VESCOVO A RESTAURO ULTIMATO

L organo Domenico Farinati 1904 della Chiesa parrocchiale di S. Maria Maggiore in Caprino Veronese (VR) Scheda dell organo al termine dei lavori

Chiesa Parrocchiale Verderio Superiore. Progetto di restauro per le opere lignee della sacrestia

BRONDINO VEGEZZI-BOSSI s.n.c CENTALLO (CN) - Via Marconi 48 00(39) / info@vegezzi-bossi.com

Alessandro Corno di Bernate di Arcore (MI).

L organo Malvestio Inzoli della chiesa Arcipretale di S. Giovanni Battista in Badia Polesine (RO)

CHIESA PARROCCHIALE DI NOSTRA SIGNORA DI FATIMA

La musica per organo in Italia dal XVI al XIX secolo

Istruzioni di montaggio

Il nuovo organo Micheli 2013 della Chiesa parrocchiale di S. Michele Vetere in Cremona

LE CANNE DI LEGNO LABIALI

------PARETI DIVISORIE ED ATTREZZATE------

Allegato 3. Relazione Tecnica

Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558

Fabbrica Artigiana Organi da Chiesa

versione MiSta StRuMenti PeR una didattica inclusiva Scarica gratis il libro digitale con i Contenuti Digitali integrativi Rosanna P.

REPERTORIO DEI SISTEMI COSTRUTTIVI DI RIFERIMENTO PER IL PROGETTO

Il restauro degli organi storici di San Verano in Abbadia Alpina e della Madonna delle Grazie in Pinerolo. Silvio Sorrentino

INFISSI IN ALLUMINIO - LEGNO

Piccola guida a Microsoft Word 2003

EUROPEAN COMPUTER DRIVING LICENCE SYLLABUS VERSIONE 5.0

Allegato B. Schede tecnico-costruttive degli impianti di Pubblicità esterna

TRATTAMENTI DI RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA DI EDIFICI ESISTENTI COIBENTAZIONE DI PARETI CON SISTEMA A CAPPOTTO INTERNO

I locali da bagno e doccia

per docenti e dirigenti della Scuola trentina a carattere statale Sportello dipendente GUIDA AL SERVIZIO

Aerofoni a fiato I legni

PROTEZIONE E CONFORT. ECOBONUS SISTEMI OSCURANTI IN ALLUMINIO FINESTRE ADATTE PER CASE PASSIVE RIQUALIFICAZIONI ENERGETICHE 65%

Guida. Macchina Scratch

Nuovo Organo a Cassapanca Micheli 2010 (Committente privato)

VILLA BORROMEO Sarmeola di Rubano Padova 25 novembre Relatore: Ing. Carlo Calisse

DOCUMENTAZIONE TECNICA DEL RESTAURO FONICO ORGANO ANONIMO SEC. XVII-XVIII NAPOLI, CHIESA DEL SS. SALVATORE A PISCINOLA

S.P.T. spa via A. Moro n 23 - Como -

GUIDA SOFTWARE GESTIONE DEL PERSONALE ENTI NON SOGGETTI AL PATTO DI STABILITA

Tipo: URT 1500 Modello: N Serie: Anno:..

IMPIANTI SOLARI. Manuale installazione impianti solari a Circolazione forzata

TUTE E SCARPE. 12/12/2013 Manuale Utente. Manuale utente per la richiesta di INDUMENTI E CALZATURE DA LAVORO

Oggetto: MANUALE TECNICO BOX CO2 VALVOLE MANUALI ENFC

MANUALE PARCELLA FACILE PLUS INDICE

MANUALE MESSAGGISTICA INTERNA GUIDA PER I DOCENTI

Finitura: Le strutture in ferro dovranno essere finite in ogni parte con verniciatura micacea su fondo protettivo [vedi ALLEGATO 1 - TAVOLA 8.01].

Cerniere per mobili serie 1

PORTALE CLIENTI Manuale utente

Capitolo III Esercitazione n. 3: Funzionalità base di Word parte seconda

Istruzione di montaggio per kit di taratura idraulica Per forcelle a cartuccia

MS Word per la TESI. Barra degli strumenti. Rientri. Formattare un paragrafo. Cos è? Barra degli strumenti

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA PAG. 2 PAG.

Aelle-S 190 STH Capitolato

RECUPERO SOTTOTETTO NEWSLETTER 16

Istruzioni di montaggio

MODELLI PORTARIVISTE IN ALLUMINIO DA ESTERNI

La scala musicale e le alterazioni

Manuale assemblaggio RHB 151

ARCA

Manuale Utente Albo Pretorio GA

AD HOC Servizi alla Persona

A frabica di l Organi Romain Legros Via Volta n 6 Settimo di Pescantina (VR) p.iva C.F: LGRRMN65B13Z110R

Excel. A cura di Luigi Labonia. luigi.lab@libero.it

Descrizione. Caratteristiche tecniche

SISTEMA DI PESATURA PER MACROPAK TM2000/2 (LAUMAS W60.000)

PARTE PRIMA: APPROCCIO AI FONDAMENTI BASILARI DELLA MUSICA ED ALLO STRUMENTO

Stendardo in alluminio 140x200

Presentazione Software CELESTE Aggiornato alla versione del n 373

Salto di quota presso in canale principale. Salto di quota presso l ingresso laterale

Smontaggio pannello porta anteriore destra - LANCIA LYBRA

per immagini guida avanzata Organizzazione e controllo dei dati Geometra Luigi Amato Guida Avanzata per immagini excel

Passaporto delle prestazioni del prodotto Schüco Sistemi scorrevoli in alluminio

INDUSTRIALI - COMMERCIALI - CIVILI

MOLLE CURVATUBI MOLLE CURVATUBI MOLLE CURVATUBI PINZE CURVATUBI

NUOVO CONTROTELAIO MITO 2004

RIPARARE LA CHITARRA

Transcript:

Levata di Curtatone (MN). Anno 2004. Tastiera di 54 note do 1 - la 5 Keyboard 54 notes C a Ottava corta Short octave Pedaliera di 18 note do 1 - la 2 Pedal board 18 notes C a Ottava corta Short octave Organo Giovanni e Raimondo Cavalletti 1845. Restauro. Caratteristiche dell organo allo smontaggio 1) Organo a trasmissione meccanica costruito nel 1845 da Giovanni e Raimondo Cavalletti collocato sopra il portale di ingresso in cantoria racchiuso in cassa lignea con prospetto ad unica campata di stile neoclassico ottocentesco. 2) Facciata a cuspide di 27 canne in stagno con labbro superiore a mitria segnata e bocche allineate, registro di appartenenza: Principale 8 Bassi e Soprani, canna maggiore corrisponde al Sol 1. 3) Consolle a finestra comprendente un manuale di 58 tasti (DO 1 - LA 5 ) con coperture in galalite e noce tinto di nero frontalini piatti. I tasti corrispondenti a DO#, RE#, FA#, SOL#, della prima ottava tirano quelli dell ottava superiore. Pedaliera parallela di 18 pedali (DO 1 - FA 2 ) (il n 18 inserisce la terza mano). L estensione reale va da DO a SI 1. Pedaloni per il tiraripieno e la combinazione libera alla Lombarda. Comandi dei registri costituiti da manette ad incastro in noce collocate in doppia fila a destra della tastiera, cartellini a stampa recenti.

Disposizione fonica: colonna interna colonna esterna Flutta soprano Principale 16 B. Voce umana S. Principale 16 S. Manetta bloccata Principale 8 B. Ottavino B. Principale 8 S. Ottavino S. Ottava 4 Flauto in ottava B. Decima quinta Flauto in ottava S. Decima nona Cornetta prima S. Vigesima seconda Cornetta seconda S. Vigesima setsta Voce celeste Vigesima nona Viola 8 B. Trigesima terza e sesta Viola 8 S. Contrabbasso 16 Tromboni ai pedali manetta bloccata 4) Manticeria collocata a sinistra della cassa: le pompe per il caricamento manuale si trovano in cantoria, i mantici di riserva invece nel sottotetto del locale attiguo dal quale si accede alla cantoria, canali porta vento in abete. 5) Trasmissione meccanica. L apparato trasmissivo è costituito da catenacciature in ferro battuto legate su tavole in abete collegate al manuale ed alla pedaliera per mezzo di tiranti in filo di ferro e bacchette di legno. La riduzione del somiere maestro è rivolta verso l interno insieme a quella della Terza mano. Le catenacciature dei somieri di pedale sono rivolte verso l esterno, i tiranti in legno e filo di ferro sono collegati a squadrette in legno e ferro aggiunte nel corso del restauro durante il quale è stata sostituita la pedaliera originale. A sinistra sul fianco della cassa si trova una riduzione per il somiere del Principale 16 Bassi e a sul fianco destro per il somiere delle prime 4 canne in legno del Principale 8 bassi corrispondenti a DO, RE, MI, FA 1. Catenacciatura dei registri su tavola in pioppo collegata alle manette tramite tiranti in filo di ferro.

6) Somieri. Somiere maestro a vento in noce con 54 ventilabri e 23 pettini, fondo secreta in abete con chiusura costituita da 3 antine fissate con farfalle in noce imperniate in centro numerate da sinistra. Chiusura inferiore dei canali con liste di pelle. All interno della secreta al centro in corrispondenza dell apertura per l ingresso del vento si trova la seguente iscrizione Giovanni e Raimondo Cavalletti fecero anno 1845. Ventilabri in abete con fronte piatto, punte, guide frontali e molle in ottone così come gli occhielli per l aggancio dei tiranti. Impellatura doppia con contropelle. Disposizione dei registri sul somiere a partire dal fondo: principale 16 s., trigesima terza e seta, XXIX, XXVI, XXII, XIX, XV, cornetto secondo, ottava 4, cornetto primo, flauto in ottava b., flauto in ottava s., ottavino s., viola, voce umana, principale secondo, flutta, ottavino b., corno inglese, tromba b., tromba s., principale s., principale b.. Somieri di pedale in abete a vento comandato posizionati sul fondo della cassa per i Contrabassi con rinforzo e per i Tromboni. Chiusura della secreta con portelle in abete con farfalle in noce, ventilabri in abete e fornimento in ottone. Somieri parziali per il Principale 16 bassi e per le prime 4 canne del P.le 8 entrambi in abete. Crivello del somiere maestro in abete. 7) Materiale fonico. In massima parte originale (ripieno, flauti, canne della basseria). Registri ad ancia eliminati e sostituiti con altrettanti reg. violeggianti di scadente fattura. Canne in legno di abete con bocche in noce con quadrello fissato con chiodi forgiati. ) Descrizione dell intervento effettuato Tastiera

Pulizia, trattamento antitarlo, ripristino delle coperture in osso dei tasti diatonici e della tinta di quelli cromatici, lucidatura con apposite paste. Incorniciatura: pulizia consolidamento e trattamento antitarlo, lucidatura a gommalacca. Telaio: ripristinato della disposizione con prima ottava corta. N tasti 54. Estensione: Do 1 - La 5 con prima ottava corta. Pedaliera Ricostruita in noce nazionale secondo le segnature originali della tavola di riduzione dell unione tasto pedale. N tasti 18 Estensione: Do 1 - La 2 con prima ottava corta (il tasto la 2, ad incastro, inserisce la terza mano). Somieri Pulizia, trattamento antitarlo, consolidamento, rinnovo completo delle parti di guarnizione in pelle con l impiego di pellame di agnello conciato all allume di rocca di adeguato spessore. Trattamento disossidante delle componenti in ottone (molle, guide dei ventilabri e punte dei ventilabrini del som. M Sostituzione delle molletine dei ventilabrini del som. M con mollette in acciaio armonico. Trattamento di finitura a cera. Restauro del crivello con pulizia trattamento antitarlo e ricostruzione dei fori secondo i diametri d origine delle canne ad ancia sostituite da quelle violeggianti. Manticeria Pulizia, trattamento antitarlo, consolidamento delle tavole e delle pieghe in abete, rinnovo delle cerniere in pelle consumate e trattamento al biossido di titanio di quelle in buono stato. Canali porta vento: pulizia,trattamento antitarlo, consolidamento e dipintura finale con colore a base di ossido e colla animale. Applicazione di un nuovo elettro ventilatore trifase collocato in apposita cassa con interruttore termico di sicurezza e valvola di regolazione a tendina

Trasmissione Pulizia delle tavole e delle catenacciature con trattamento ad olio paglierino, riordino della meccanica dei registri secondo le indicazioni della tavola di riduzione. Ripristino della disposizione originale delle manette dei registri e applicazione di nuovi cartellini a stampa. Rinnovo dei tiranti in ottone semicotto e filo di ferro. Pulizia e conservazione dei tiranti in abete. Canne in metallo Pulizia tramite lavaggio con acqua calda, riordino per quanto possibile della numerazione originale, integrazione delle lacune. Messa in forma, chiusura di squarci e finestre, prolungamento ove necessario dei corpi. Ripristino secondo le caratteristiche originali del registro: Viola 4 bassi con la chiusura di finestre e l eliminazione di baffi,freni armonici e prolunghe dei piedi non originali. Ricostruzione dei registri ad ancia: Fagotto bassi, Trombe soprani, Corno Inglese soprani, secondo i modelli di quelli dell organo Cavalletti 1844 della Chiesa Parrocchiale di S. Silvestro (MN). Canne in legno Pulizia, sverniciatura e trattamento antitarlo, consolidamento e controllo delle connessioni, prolungamento dei corpi con medesima essenza lignea (abete), trattamento di finitura a cera per i quadrelli delle bocche e dipintura dei corpi con colore a base di ossido e colla animale. Rinnovo delle guarnizioni dei tappi. Rettifica dei canaletti della canne del trombone al pedale e applicazione come d origine della guarnizione in pelle, ripristino delle curvature delle lingue e controlingue. Struttura portante Trattamento di pulizia, disinfezione, e consolidamento. Intonazione ed accordatura Pressione del vento in colonna d acqua stabilita in 45 mm. Intonazione abbozzata in laboratorio e rifinita con cura sul posto. Diapason corista: 445 Hz a 18 C. rilevato al la 3 dei registri di: principale e ottava.

Temperamento imposto dalle canne più integre dei registri di principale e ottava di tipo inequabile con 5 quinte pressoché pure tra: do sol, re la, la mi, mi si e fa do. Caratteristiche dopo l intervento (scheda tecnica) 1) Organo a trasmissione meccanica Giovanni e Raimondo Cavalletti 1845. 2) Cassa in abete in stile neoclassico con dipintura a tempera. 3) Prospetto ad unica apertura con arco a tutto sesto, sipario conservato. 4) Facciata a cuspide di 27 canne in stagno con labbro superiore a mitria e bocche allineate. La canna maggiore corrisponde a sol 1 del principale 8 bassi e la minore a la 3 del principale 8 soprani. 5) Consolle a finestra con una tastiera di 54 tasti (do 1 - la 5 ) con prima ottava corta, coperture dei diatonici in osso e dei cromatici in noce tinto di nero. Incorniciatura in ciliegio. Pedaliera in noce a leggio (ricostruita) con n 18 pedali (do 1 - la 2 ) con prima ottava corta, il la 2 inserisce la terza mano. 6) Manette dei registri e relativa tavola in noce con cartellini a stampa applicati nel corso del restauro. 7) Disposizione fonica Colonna interna Flutta Voce umana Viola bassi Colonna esterna Principale 16 bassi Principale 16 soprani Principale 8 bassi

Ottavino bassi Ottavino soprani Flauto in ottava bassi Flauto in ottava soprani Cornetto I soprani (in XII) Cornetto II soprani (in XVII) Corno Inglese soprani Fagotto Bassi Trombe soprani Tromboni al pedale Ottava Quintadecima Decimanona Vigesimaseconda Vigesimaseta Vigesimanona Trigesimaterza e sesta Contrabassi al pedale 8) Somieri Somiere maestro in noce a vento e borsini con 54 ventilabri in abete e 24 pettini in noce, di cui: 6 bassi, 12 soprani, 6 interi. Crivello con telaio in abete e coperta in pioppo Somiere dei contrabassi in abete a vento comandato. Somiere del trombone al pedale in abete a vento comandato Un somiere parziale in abete per il principale 16 bassi. Un somiere parziale in abete per le prime 4 canne del principale 8 bassi. 9) Manticeria N 2 mantici a cuneo con pompe verticali per il caricamento manuale azionate da una stanga. Canali porta vento in abete. Alimentazione anche tramite elettro ventilatore. 10) Pressione del vento, accordatura. Pressione del vento: 45 mm in colonna d acqua. Corista: 445 Hz a 18 C. Temperamento inequabile.