Come ogni anno, da un decennio, Effetto Notte dà il via alla ricca stagione estiva che offre al pubblico, saluzzese e non solo, una gran varietà di appuntamenti culturali e di evasione. Un calendario fitto di occasioni di svago, ideato e strutturato per soddisfare tutti i tipi di pubblico e tutti gli orientamenti. Una girandola di eventi tra arte, storia, tradizioni, feste di piazza, cinema, teatro e musica, che coinvolge la città e il territorio in una festosa atmosfera. Una sorpresa dietro l altra, soprattutto per il visitatore occasionale o il turista, che resta sempre impressionato dalla vitalità di Saluzzo. La musica è certamente il filo pregiato con cui è ricamata l estate saluzzese: musica alta o popolare, barocca, tradizionale e di strada. Le note accompagneranno, quest anno più che mai, l estate saluzzese. Infine due eventi di spicco: C è fermento, il primo festival italiano delle birre artigianali in cerca della consacrazione che merita l impegno profuso da ideatori ed organizzatori e la festa nazionale dei Borghi Autentici d Italia, in procinto di portare in città delegazioni da molte regioni italiane per rinsaldare e diffondere lo spirito autentico delle comunità ospitali che ne compongono la rete. Il Sindaco Mauro Calderoni ASSOCIAZIONE D ITALIA Festa Nazionale dei Borghi Autentici d'italia Saluzzo (Cn) 25-28 Giugno 2015 ex Caserma Musso #festabai2015 Quest anno tocca a me, per la prima volta, firmare il saluto della Fondazione Amleto Bertoni sulla brochure di Saluzzo Estate; ringrazio per questo onore il nostro Sindaco Mauro Calderoni che ha voluto affidarmi un compito così importante, il mio Consiglio di Amministrazione e tutte le persone che hanno riposto la loro fiducia nella mia persona. Un estate ricca di appuntamenti, in cui Comune, FAB, APM ed Ascom sono riuscite a creare quella sinergia necessaria per offrire ai Saluzzesi ed ai visitatori un calendario di eventi variegato ed allettante,impreziosito nel 2015 dalla Festa dei Borghi Autentici d Italia, che si terrà dal 25 al 28 giugno proprio nella nostra città. Ho toccato con mano in questi primi mesi di mandato come la bellezza ed il fascino del territorio Saluzzese, siano una potente leva su cui puntare, un volano in grado di sostenere e rilanciare l economia dei nostri territori verso l uscita dal tunnel della crisi; ma proprio operando in prima persona sugli eventi sono sempre più convinto che solo la collaborazione tra tutti gli operatori possa definitivamente portare Saluzzo a fare il salto di qualità decisivo. Remiamo tutti nella stessa direzione, scavalcando barriere politiche, ideologiche o di interesse che ostacolano il dialogo, facciamo squadra e sono sicuro che saremo fieri di noi! Viva l estate... alè Saluzzo! Il Presidente della Fondazione Amleto Bertoni Enrico Falda i partner FAB 2015 luoghi dove tutti salutano tutti www.borghiautenticiditalia.it
A partire dalle 19 animazione con artisti di strada, musica dal vivo e dj set Dalle 21 alle 24 aperture straordinarie e gratuite dei musei saluzzesi: Antico Palazzo Comunale con Pinacoteca Matteo Olivero e Torre civica, Casa Cavassa, Casa Pellico, Castiglia con Museo della Civiltà Cavalleresca e della Memoria Carceraria. Punti gastronomici in piazza con ristoranti, pizzerie, bar e locali notturni aderenti. viaggia sicuro... NAVETTA GRATUITA! Servizio di navetta gratuita con partenze alle 19.30 da: PAESANA (Sanfront, Rifreddo, Revello), SAMPEYRE (Rore, Frassino, Melle, Brossasco, Venasca, Piasco, Costigliole, Villanovetta, Verzuolo, Manta). Ritorno da Saluzzo alle ore 1.00 Stazione ATI. Navetta cittadina gratuita di collegamento da Piazza Garibaldi a Piazza Castello dalle 20.30 alle 24. Consultate la mappa dei punti spettacolo sul sito www.saluzzoestate.it Ph. Marco Bertorello
birre artigianali cucine di strada Vuoi stampare su PLASTICA? Apertura ufficiale: venerdì 19 giugno 2015 alle ore 18.00 Orari: venerdì 19 dalle ore 18.00 alle ore 24.00 sabato 20 dalle ore 16 alle ore 1.00 domenica 21 dalle ore 15 alle ore 24.00 La manifestazione si svolgerà anche in caso di maltempo Programma completo, registrazione per i laboratori, le visite e le animazioni su cefermento.it Prova la tecnologia UV! Senza costi di impianti! Anche su legno, metallo, vetro. SALUZZO Via Deportati Ebrei, 16 Tel. 017543747 www.tipografiaedelweiss.it info@tipografiaedelweiss.it Info: Fondazione Amleto Bertoni Tel. 0175.43527 - info@fondazionebertoni.it www.fondazionebertoni.it - www.cefermento.it in collaborazione con con il contributo di sponsor tecnico
Domenica 21 giugno Festa della Musica Passeggiata musicale per le vie, i chiostri e i giardini del Centro Storico con le Associazioni musicali del Saluzzese. Sabato 4 luglio Ballando sotto le stelle Animazione con le scuole di danza, in collaborazione con ASCOM e locali saluzzesi aderenti. in collaborazione con Sabato 4, giovedì 9 e giovedì 16 luglio Shopping sotto le stelle Negozi aperti per i saldi fino alle ore 24 con intrattenimenti musicali. Sabato 1 agosto Notte Barocca ore 21/24: apertura gratuita di Antico Palazzo Comunale, Casa Cavassa, Casa Pellico, Castiglia, Convento dell Annunziata. Intrattenimenti musicali. COLLEZIONE NATURA 3D Modello ORCHIDEA Design R&D Bertolotto R&D Bertolotto Domenica 14 giugno - campetto di Vicolo Casalis La Rosa Bianca - 3 vs 3 Torneo di basket 3 contro 3 organizzato da ABA Pallacanestro Saluzzo, Olimpia Saluzzo, Marchesato Eagles e Città di Saluzzo Categorie: BLU (ragazzi nati tra il 1996 e il 2000) - GIALLA (iscrizione libera) Iscrizioni entro l 8 giugno sulla pagina Facebook ufficiale La Rosa Bianca 3vs3 www.bertolotto.com brochure bertone 150 x 105.indd 1 22/05/15 09:50 Domenica 14 giugno - via San Giovanni (ex Istituto d Arte) Picnic Scout sotto le stelle Intitolazione del giardino al fondatore degli scout «Baden-Powell» nell ambito delle celebrazioni del Centenario dello scoutismo saluzzese 1915-2015 Alle 18,30 cerimonia di intitolazione ufficiale, scopertura della targa con il nuovo nome del giardino, interventi delle autorità e dei capi scout del gruppo Agesci «Saluzzo 1». Alle 19 messa scout. Dalle 20, picnic sotto le stelle aperto a tutta la popolazione. E necessario portare coperte e vettovaglie per una serata in «stile scout» nel giardino. Chi è stato scout è invitato a presentarsi con il fazzolettone. Sono in programma momenti di animazione da parte degli scout saluzzesi. (In caso di maltempo la messa sarà a San Giovanni e il picnic sarà annullato).
Venerdì 5 giugno - ore 21 - Scuola APM, Sala Verdi I Concerti delle Masterclass - Lieder Abent Con Gemma Bertagnolli e Costantino Mastroprimiano Domenica 21 giugno Festa della musica In occasione della Giornata europea della Musica, Saluzzo anima i suoi chiostri, giardini, vie e aree pedonali. Lunedì 1 luglio - ore 21 - Chiesa della Croce Nera Rassegna Recondite Armonie 2015 Organi Vespera Eric Hallein: organo A cura dell Associazione Amici della Musica di Savigliano in collaborazione con Accademia Filarmonica di Saluzzo. Ingresso gratuito Sabato 4 luglio - ore 21 - Chiesa di San Giovanni Suoni dal Monviso 2015 Concerto di apertura della Stagione con il Coro della Cattedrale di Budapest Domenica 9 agosto - ore 21 Fondazione Amleto Bertoni Eclysse - Italian Pink Floyd Show Tributo ai Pink Floyd. Ingresso 10 Euro. Dalle 10 alle 20 La Musica in Mostra. Info: drmusicevents@gmail.com Domenica 23 agosto - ore 21.15 Museo Civico Casa Cavassa Saluzzo Musica Festival - Chitarrissima 2015 Concerto di Yuri Crusco - Vincitore di Chitarrissima 2014 Lunedì 24 e Martedì 25 agosto - ore 21.15 - Chiesa di S. Bernardo Saluzzo Musica Festival - Chitarrissima 2015 Concerto dei Partecipanti a Chitarrissima 2015 Mercoledì 26 agosto - ore 21.15 - Chiesa di San Giovanni Saluzzo Musica Festival - Chitarrissima 2015 Helsinki Chamber Orchestra Venerdì 10 luglio - ore 21 Fondazione Amleto Bertoni Rassegna Recondite Armonie 2015 Let it Beatles - Scenario Alberto Marsico: organo Hammond - Akay Ewi: flauto Simone Santini: sax - Enzo Zirilli: batteria A cura dell Associazione Amici della Musica di Savigliano Ingresso 8 Euro Domenica 12 luglio - ore 21 Fondazione Amleto Bertoni L ultimo spettacolo Commedia musicale in due tempi di Christian La Rosa e Corrado Vallerotti. Ingresso 10 Euro Sabato 24 luglio - ore 21 Fondazione Amleto Bertoni Rassegna Recondite Armonie 2015 Tributo a Raf Cristiano Raf Cristiano: pianoforte Alessandro Campana: batteria Ingresso 8 Euro Dal 26 al 29 agosto - ore 18 - Piazze, Cortili, Loggiati di Saluzzo Saluzzo Musica Festival - Chitarrissima 2015 Concerto delle Orchestre Partecipanti Programma completo di Chitarrissima 2015 su www.saluzzomusicafestival.it. Venerdì 28 agosto - ore 21 Giardini della Scuola APM Masterclass di Arpa - Concerto degli allievi (docenti Gabriella Dall Olio, Dearbhail Finnegan, Park Stickney) Musiche di Spohr, Hindemith Sabato 29 agosto - ore 18.30 - Giardini della Scuola APM Masterclass di Arpa - Concerto dei Maestri Con la partecipazione di Gabriella Dall Olio, Dearbhail Finnegan, Park Stickney Musiche di Vivaldi, Bach, Haydn e musiche della tradizione irlandese A settembre Busker festival - 2a edizione la città della musica
proposte di arte e storia Sabato 13 giugno ore 21-24 - Musei della Città di Saluzzo Effetto notte Apertura straordinaria e gratuita dei musei (Antico Palazzo Comunale con Pinacoteca Matteo Olivero e Torre civica, Casa Cavassa, Casa Pellico, Castiglia con Museo della Civiltà Cavalleresca e della Memoria Carceraria) sabato 15 e domenica 16 agosto - musei della Città di Saluzzo Porte aperte a ferragosto Ingresso ridotto a tutti i visitatori negli orari di apertura di ciascun museo della città di Saluzzo 29 giugno 2 agosto - Castiglia, piazza Castello Mostra Piazze del Piemonte. Architettura, Urbanistica, Eventi, Quotidianità La mostra, realizzata a cura del Consiglio Regionale del Piemonte, raccoglie fotografie e documenti d archivio che evidenziano le caratteristiche urbanistiche ed architettoniche delle piazze più rappresentative del Piemonte. venerdì 12 giugno e 18 settembre - Casa Pellico, piazzetta dei Mondagli venerdì 3 luglio e 7 agosto - Casa Cavassa, via S. Giovanni 5 A Tavola con i Grandi - ore 19.30-23.00 Progetto dell Associazione nazionale CASE DELLA MEMORIA per EXPO Milano 2015 Un modo nuovo per conoscere i protagonisti della nostra storia: sedersi a tavola con i personaggi storici per scoprire particolari della loro vita quotidiana e delle loro abitudini alimentari.prenotazione obbligatoria presso Ufficio turistico IAT (saluzzo@coopculture.it; tel. 0175.46710) A cena con Silvio Pellico Visita guidata del museo Casa Pellico a cura della ditta Coopculture con animazione a cura dell associazione Militaria; a seguire cena con menù a tema presso il ristorante La gargotta del Pellico ; costo euro 35; max 30 persone A cena con Francesco Cavassa Visita guidata di Casa Cavassa a cura della ditta Coopculture; a seguire cena in stile rinascimentale presso il giardino del museo a cura de La Trattoria Al convento ; durante la serata animazioni con giullari, saltimbanchi e danzatori; costo euro 35 (ridotto per bambini fino a 12 anni euro 15); max 60 persone Info orari e programmi: Ufficio Turismo IAT - piazza Risorgimento 1 tel. 0175.46710 www.saluzzoturistica.it orari di apertura: da martedì a domenica ore 10/12.30 e 15/18.30
assaggi di storia e cultura Visite guidate a cura della Coopculture 14 giugno ore 11 e 16.30 - Pinacoteca Matteo Olivero, Salita al Castello Le vie del colore: Matteo Olivero Il periodo divisionista, l uso del colore e le vibrazioni di luce nei dipinti del pittore di Acceglio 12 luglio ore 11 e 16,30 Casa Pellico, piazzetta Mondagli Memoria carceraria: Pellico e la reclusione in epoca risorgimentale Visita itinerante tra la Casa natale di Silvio Pellico e il Museo della Memoria Carceraria della Castiglia : l esperienza della prigione raccontata da un grande letterato e patriota del Risorgimento italiano. 9 agosto ore 11 e 16.30 Castiglia, piazza Castello Spade, lance, assedi e fortezze: la guerra dei cavalieri La guerra in epoca medievale: armi, armature, assedi e battaglie raffigurati nel Museo della Civiltà Cavalleresca. 13 settembre ore 11 e 16.30 Casa Cavassa, via S. Giovanni 5 Il Marchese Emanuele Tapparelli d Azeglio: collezionista e grande amante d arte Dall acquisizione e restauro della dimora dei Cavassa al lascito testamentario al Comune di Saluzzo perché diventasse un museo 2 e 21 giugno - 18 luglio - 9 e 15 agosto - 6 settembre ore 15.00 Saluzzo: una storia lunga 400 anni Visita guidata al centro storico di Saluzzo alla scoperta delle numerose testimonianze del suo nobile e ricco passato. Minimo 10 partecipanti. Partenza: Ufficio Turistico IAT - Piazza Risorgimento, 1. Prenotazioni entro i 2 giorni precedenti alla visita. Vengono inoltre organizzate visite guidate ad orari fissi nei musei con iscrizioni in biglietteria fino ad esaurimento posti (max 25 persone): Pinacoteca Matteo Olivero - domenica e festivi ore 15.30 Casa Cavassa e Castiglia sabato, domenica e festivi ore 11 e 16.30 Info e prenotazioni Ufficio Turismo IAT - tel. 0175.46710 - e mail saluzzo@coopculture.it Costo per visite a tema e visite guidate nei musei: euro 2 oltre al biglietto d ingresso. Costo per visite nel centro storico: euro 4. marchesato opera festival Musica antica a Saluzzo IV edizione 30 luglio/2 agosto 2015 Orfeo al castello 1 agosto - Notte barocca - Notte d Orfeo Giovedì 30 luglio ore 21 - Castiglia - concerto inaugurale La voce d Orfeo. Gli amori di Francesco Rasi Ensemble La chimera - direttore Eduardo Egüez a seguire visita a tema (Museo della Civiltà cavalleresca) Venerdì 31 luglio - ore 17.30 - Sala Verdi, Fondazione APM Monteverdi alla Corte dei Savoia con il musicologo Alberto Basso ore 21 - Castello di Lagnasco Madrigali sviolinati - Claudio Monteverdi Ensemble Euridice A seguire visita a tema nel castello Sabato 1 agosto - Notte barocca - Notte d Orfeo Lo spirito barocco fantasioso, festoso ed eccentrico invade la città ore 17.30 - Castiglia, Salone Rovasenda Intervista impossibile a Orfeo a cura di Corrado Rollin a seguire aperitivo Nettare degli dei ore 21-24 - Castiglia, Casa Cavassa, Antico Palazzo Comunale, Convento dell Annunziata (sede Fondazione APM), Casa Pellico: apertura gratuita al pubblico con visite guidate e animazioni Domenica 2 agosto Ricordando Orfeo: amore e musica - itinerario ideale nei musei saluzzesi ore 15.30 Pinacoteca Matteo Olivero Le donne amate da Matteo Olivero - Visita guidata a tema ore 15.30 - Castiglia Orfeo: la musica nella civiltà cortese - Laboratorio per famiglie ore 11 e 16,30 - Museo della Civiltà Cavalleresca della Castiglia L amor cortese: dal mito greco al rinascimento - Visita guidata a tema ore 11 e 16.30 Casa Cavassa Musica a corte - Visita guidata a tema dalle ore 15 alle ore 17 Casa Pellico Ricordi musicali a casa Pellico - visite accompagnate ogni mezz ora ore 21 - Castiglia L Orfeo, favola in musica - testi di Alessandro Striggio, musica di Claudio Monteverdi I musici vaganti - direzione: Margherita Pupulin a seguire visita a tema (Museo della Civiltà cavalleresca) Info e prenotazioni: Ufficio Turismo IAT tel. 0175.46710 - e mail saluzzo@coopculture.it
avventure nei musei Laboratori per famiglie a cura della Coopculture 28 giugno ore 15.30 - Casa Cavassa, via S. Giovanni 5 Facce da museo: disegnare con creativita Una visita alla ricerca di alcuni particolari nascosti nei ritratti esposti al museo; a seguire ciascuno si cimenterà nel disegno creativo di nuovi ritratti. 26 luglio ore 15.30 - Antico Palazzo Comunale, Salita al Castello Dal bozzetto al quadro Dopo una visita all Archivio storico per osservare i bozzetti e le lettere di Matteo Olivero, i ragazzi vedranno i dipinti esposti in Pinacoteca e potranno creare il proprio quadro divisionista. 30 agosto ore 15.30 - Casa Pellico, piazzetta dei Mondagli Silvio Pellico e Saluzzo Dopo aver visto i cimeli dello scrittore esposti nella casa natale, ci si sposterà a Casa Cavassa, dove verranno realizzati i famosi occhiali del Pellico. 20 settembre ore 15.30 Castiglia, piazza Castello Una scarsella piena di monete Presso il Museo della Civiltà Cavalleresca si scoprirà la storia delle monete del Marchesato; quindi i ragazzi potranno coniare delle monete da riporre in una scarsella appositamente realizzata. Info e prenotazioni: Ufficio IAT di Saluzzo - tel. 0175 46710 - saluzzo@coopculture.it Prenotazione obbligatoria entro il venerdì precedente all evento Costo: 3 /Bambino (6-11 anni) - Biglietto ridotto per gli adulti accompagnatori Min. 10/Max 25 partecipanti durata 1,30 ore
S e m p li c e m e n te a ff id a b il i www.supertino.com
Ogni due mesi, il piacere di sfogliare pagine patinate che durano nel tempo Un modo Unico di raccontare il territorio Interviste esclusive a personaggi Reportage, attualità, storia e costume L alta enogastronomia La moda e lo stile metropolitano la rivista che parla di te! Ufficio Marketing UNICO PEOPLE & STYLE Mob: +39 349.5369929 marketing@unicops.net BBEUROPA EDIZIONI via degli artigiani, 17 12100 CUNEO tel. +39 0171.603633 info@unicops.net PROMUOVI LA TUA AZIENDA CON LA PROMO ESTATE 3x2 9, 10 e 11 giugno 2015 WeyCUP 2015 Competizione ludico, sportiva e musicale tra gli studenti delle scuole superiori di Saluzzo Ideato, costruito ed organizzato da studenti e rappresentanti di Istituti superiori di Saluzzo che, accompagnati dagli educatori del progetto ApprossimAZIONI, a partire da Gennaio vengono formati all organizzazione partecipata di eventi, al confronto con i loro coetanei e con gli adulti e alla partecipazione attiva alla città, e vengono avvicinati nel rapporto con le istituzioni, l amministrazione comunale e gli uffici pubblici del Comune di Saluzzo. Un momento di festa e aggregazione nel centro cittadino, un occasione di protagonismo giovanile e attrazione per tutta la città... per apprezzare il bello dei giovani e del loro impegno. Martedì 9 alle ore 20.45 sotto l ala di ferro di piazza Cavour il Consiglio Comunale dei Ragazzi presenta Saluzzo s got talent, un contest dedicato ai ragazzi delle scuole primarie e secondarie, per poter esprimere sul palco il propri talento. Info: www.informagiovanisaluzzo.it - pagina facebook: Wey CUP Dal 3 al 18 luglio 2015 Identità senza titolo Mostra di arte contemporanea, fotografia e video digitali A cura di L Amortex, Nadia Vezza e Aldo Galliano Inaugurazione venerdì 3 luglio ore 20.30 Antiche Scuderie Fondazione Amleto Bertoni Piazza Montebello, 1 - Saluzzo Apertura alle 20.30 tutti i giorni. Ingresso libero. Un voile glisse sur le visage D une femme plus rien troublera Son identite. Une force magique la Protegé 19 luglio 2015 Percorso espositori nel centro cittadino. La manifestazione si svolgerà anche in caso di maltempo Per informazioni: Fondazione Amleto Bertoni - Città di Saluzzo Tel. 0175.43527 - www.fondazionebertoni.it - info@fondazionebertoni.it
Martedì 14 luglio 2015 - ore 21.15 Big Hero 6 Un film di Don Hall e Chris Williams Animazione, 102 min. - USA 2014 Martedì 21 luglio 2015 - ore 21.15 Il ricco il povero e il maggiordomo Un film di Aldo, Giovanni & Giacomo e Morgan Bertacca Comico, 102 min. - Italia 2014 Martedì 28 luglio 2015 - ore 21.15 La teoria del tutto Un film di James Marsh Biografico, 123 min. - Gran Bretagna 2014 Martedì 4 agosto 2014 - ore 21.15 I pinguini del Madagascar Un film di Eric Darnell e Simon J. Smith Animazione, 92 min. - USA 2014 Area estiva Fondazione Amleto Bertoni Ingresso Gratuito. Servizio Bar. La manifestazione non si svolgerà in caso di mal tempo. Via sabatini 13-12037 Saluzzo Tel. 0175.41922