Katalog PDF 06 2014 Olii Essenziali (25) Unguenti alle erbe (7) Grappe alle erbe (10) Prodotti alle erbe (18) Oleoliti (3) Tinture - Integratori alimentari (10) Tisane alle erbe (25) Cosmetici naturali (14) Seite 1/41
06 2014 Katalog PDF Olii Essenziali O.e. arancio bio. provenienza Sicilia 10 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1271 L'olio ess. biol. d'arancio è di provenienza siciliana. Quest' olio ha un profumo fresco e molto gradevole. Viene usato anche in cucina, evaporatore del termosifone, diffusore, sauna. Nome botanico: Citrus sinensis. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 8.30 8.00 O.e. arancio bio. provenienza Sicilia 30 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1272 L'olio ess. biol. d'arancio è di provenienza siciliana. Quest' olio ha un profumo fresco e molto gradevole. Viene usato anche in cucina, evaporatore del termosifone, diffusore, sauna. Nome botanico: Citrus sinensis. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 19.50 19.00 Seite 2/41
06 2014 Katalog PDF O.e. d abete rosso bio. 10 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1140 Nome bot.: picea abies. O.e. d abete rosso ha le stesse caratteristiche come il pino mugo, cambia solo leggermente il profumo, cioè più fresco e gradevole. I principi attivi dell'abete rosso hanno un effetto espettorante e antiinfiammatorio. L'abete rosso viene usato specialmente quando ci si vuole avere un profumo fresco e gradevole, come nel diffusore, evaporatore del termosifone, Sauna ecc. Nome botanico: picea abies. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 10.80 11.00 O.e. d abete rosso bio. 30 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1141 O.e. d abete rosso ha le stesse caratteristiche come il pino mugo, cambia solo leggermente il profumo, cioè più fresco e gradevole. I principi attivi dell'abete rosso hanno un effetto espettorante e antiinfiammatorio. L'abete rosso viene usato specialmente quando ci si vuole avere un profumo fresco e gradevole, come nel diffusore, evaporatore del termosifone, Sauna ecc. Nome botanico: picea abies. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 26.90 27.00 O.e. ginepro alpino bio. 10 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1160 I principi attivi del ginepro alpino hanno un effetto antidolorifico e antiinfiammatorio. Si tratta del ginepro alpino, il quale viene tagliato in accordo con la guardia forestale come mantenimento dei pascoli in alta quota. Da una tonnelata di ginepro alpino si riesce a mantenere solo 0,5 lt. di olio essenziale. In particolar modo viene usato contro dolori reumatici, artrosi, artrite, gotta ecc. Nome botanico: Juniperus nana. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 14.00 14.30 Seite 3/41
06 2014 Katalog PDF O.e. ginepro alpino bio. 30 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1161 I principi attivi del ginepro alpino hanno un effetto antidolorifico e antiinfiammatorio. Si tratta del ginepro alpino, il quale viene tagliato in accordo con la guardia forestale come mantenimento dei pascoli in alta quota. Da una tonnelata di ginepro alpino si riesce a mantenere solo 0,5 lt. di olio essenziale. In particolar modo viene usato contro dolori reumatici, artrosi, artrite, gotta ecc. Nome botanico: Juniperus nana. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 38.50 37.60 O.e. ginepro alpino bio. 50 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1162 I principi attivi del ginepro alpino hanno un effetto antidolorifico e antiinfiammatorio. Si tratta del ginepro alpino, il quale viene tagliato in accordo con la guardia forestale come mantenimento dei pascoli in alta quota. Da una tonnelata di ginepro alpino si riesce a mantenere solo 0,5 lt. di olio essenziale. In particolar modo viene usato contro dolori reumatici, artrosi, artrite, gotta ecc. Nome botanico: Juniperus nana. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 61.40 60.00 O.e. lavanda bio. 10 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1220 I principi attivi della lavanda hanno un effetto antiinfiammatorio, calmante, armonizzante e rilassante. Ottimo nel diffusore o evaporatore del termosifone e come infuso per sauna. La lavanda ha un efetto antitarmico (versare qualche gocca su un pezzo di legno o terracotta, siccome questi materiali assorbono bene e profumano per lungo tempo). Nome botanico: lavanda ibrida. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 9.50 9.30 Seite 4/41
Katalog PDF 06 2014 O.e. lavanda bio. 30 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1223 I principi attivi della lavanda hanno un effetto antiinfiammatorio, calmante, armonizzante e rilassante. Ottimo nel diffusore o evaporatore del termosifone e come infuso per sauna. La lavanda ha un efetto antitarmico (versare qualche gocca su un pezzo di legno o terracotta, siccome questi materiali assorbono bene e profumano per lungo tempo). Nome botanico: lavanda ibrida. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 24.30 25.00 O.e. Limone bio. provenienza siciliana 10 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1281 L'olio ess. biol. di limone è di provenienza siciliana. Quest' olio ha un profumo fresco e molto gradevole. Viene usato anche in cucina, evaporatore del termosifone, diffusore, sauna. Nome botanico: Citrus limon. Certificato biologico. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 8.00 8.30 O.e. Limone bio. provenienza siciliana 30 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1282 L'olio ess. biol. di limone è di provenienza siciliana. Quest' olio ha un profumo fresco e molto gradevole. Viene usato anche in cucina, evaporatore del termosifone, diffusore, sauna. Nome botanico: Citrus limon. Certificato biologico. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 19.00 19.50 Seite 5/41
06 2014 Katalog PDF O.e. menta pip. bio. 10 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1180 L'olio ess. di menta piperita ha un profumo molto forte e fresco. I principi attivi della menta aumentano la concentrazione. Ottimo per mal di testa, frizionando su i punti di riflessi. Contro punture d'insetti applicare una gocca. Utilizzabile anche in cucina. Nome botanico: mentha piperita. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 10.80 11.00 O.e. menta pip. bio. 30 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1184 L'olio ess. di menta piperita ha un profumo molto forte e fresco. I principi attivi della menta aumentano la concentrazione. Ottimo per mal di testa, frizionando su i punti di riflessi. Contro punture d'insetti applicare una gocca. Utilizzabile anche in cucina. Nome botanico: mentha piperita. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 26.90 27.00 O.e. misto erbe bio. 10 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1250 I principi attivi del misto d'erbe hanno un effetto balsamico, espettorante e aumentano la circolazione. Ottimo per migliorare la qualità dell'aria (diffusore, sauna ecc.) Questa miscela è composta da diversi oli essenziali biologici. L'aroma e equilibrato e tonificante. Ottimo da usare in combinazione con un olio base per massaggi. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 9.30 9.50 Seite 6/41
Katalog PDF 06 2014 O.e. misto erbe bio. 30 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1253 I principi attivi del misto d'erbe hanno un effetto balsamico, espettorante e aumentano la circolazione. Ottimo per migliorare la qualità dell'aria (diffusore, sauna ecc.) Questa miscela è composta da diversi oli essenziali biologici. L'aroma e equilibrato e tonificante. Ottimo da usare in combinazione con un olio base per massaggi. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 25.00 24.30 O.e. pino cembro bio. 10 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1120 I principi attivi dell'olio essenziale biologico di pino cembro (cirmolo)hanno un effetto espettorante, disinfettante e germicida. Ideale per mettere nel diffusore per migliorare la qualità dell'aria (ca. 4 gocce nel diffusore o evaporatore del termosifone). Ha un effetto calmante e balsamico sulle vie respiratorie. Anche come infuso per sauna (ca. 5-10 gocce per 0,5 lt di infuso). Il pino cembro ha le stesse caratteristiche come il pino mugo. Il suo profumo è leggermente più gradevole. Nome botanico: pinus cembra. Biologico cerificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 8.30 8.00 O.e. pino cembro bio. 100 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1122 I principi attivi dell'olio essenziale biologico di pino cembro (cirmolo)hanno un effetto espettorante, disinfettante e germicida. Ideale per mettere nel diffusore per migliorare la qualità dell'aria (ca. 4 gocce nel diffusore o evaporatore del termosifone). Ha un effetto calmante e balsamico sulle vie respiratorie. Anche come infuso per sauna (ca. 5-10 gocce per 0,5 lt di infuso). Il pino cembro ha le stesse caratteristiche come il pino mugo. Il suo profumo è leggermente più gradevole. Nome botanico: pinus cembra. Biologico cerificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 45.50 44.00 Seite 7/41
06 2014 Katalog PDF O.e. pino cembro bio. 30 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1126 I principi attivi dell'olio essenziale biologico di pino cembro (cirmolo)hanno un effetto espettorante, disinfettante e germicida. Ideale per mettere nel diffusore per migliorare la qualità dell'aria (ca. 4 gocce nel diffusore o evaporatore del termosifone). Ha un effetto calmante e balsamico sulle vie respiratorie. Anche come infuso per sauna (ca. 5-10 gocce per 0,5 lt di infuso). Il pino cembro ha le stesse caratteristiche come il pino mugo. Il suo profumo è leggermente più gradevole. Nome botanico: pinus cembra. Biologico cerificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 19.00 19.50 O.e. pino mugo bio. 10 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1100 I principi attivi del pino mugo hanno un effetto espettorante, disinfettante e germicida. Ideale per mettere nel diffusore per migliorare la qualità dell'aria (ca. 4 gocce nel diffusore o evaporatore del termosifone). Ha un effetto calmante e balsamico sulle vie respiratorie. Anche come infuso per sauna (ca. 5-10 gocce per 0,5 lt di infuso). Nome botanico: pinus mughus - pumillionis. Biologico cerificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 8.00 8.30 O.e. pino mugo bio. 100 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1102 I principi attivi del pino mugo hanno un effetto espettorante, disinfettante e germicida. Ideale per mettere nel diffusore per migliorare la qualità dell'aria (ca. 4 gocce nel diffusore o evaporatore del termosifone). Ha un effetto calmante e balsamico sulle vie respiratorie. Anche come infuso per sauna (ca. 5-10 gocce per 0,5 lt di infuso). Nome botanico: pinus mughus - pumillionis. Biologico cerificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 44.00 45.50 Seite 8/41
Katalog PDF 06 2014 O.e. pino mugo bio. 30 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1106 I principi attivi del pino mugo hanno un effetto espettorante, disinfettante e germicida. Ideale per mettere nel diffusore per migliorare la qualità dell'aria (ca. 4 gocce nel diffusore o evaporatore del termosifone). Ha un effetto calmante e balsamico sulle vie respiratorie. Anche come infuso per sauna (ca. 5-10 gocce per 0,5 lt di infuso). Nome botanico: pinus mughus - pumillionis. Biologico cerificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 19.50 19.00 O.e. Rosmarinus off. bio. 10 Artikelnummer : Art.Nr. 1276 10.80 O.e. Rosmarinus off. bio. 30 Artikelnummer : Art.Nr. 1277 27.00 11.00 26.90 Seite 9/41
06 2014 Katalog PDF O.e. timo vulg. bio 5 ml Artikelnummer : Art.Nr. 1200 I principi attivi dell'olio essenziale di timo hanno un effetto antibiotico e antisettico. 1-2 gocce nel diffusore o evaporatore del termosifone ha un effetto antispasmodico sulle vie respiratorie. Nome botanico: Thymus vulgaris - thymolo. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 9.50 O.e. Natale miscela natalizia 10 ml Artikelnummer : Art. 1248 O.e. Natale miscela natalizia è una miscela gradevole con un profumo natalizio (cannella, arancio ecc. ). Ottimo per il diffusore. 9.50 Seite 10/41
Katalog PDF 06 2014 Unguenti alle erbe Balsamo con timo 50 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr. 2060 I principi attivi del timo hanno un effetto balsamico e espettorante. Ottimo come balsamo per il petto. Applicare un panno caldo di lana, e bere una tisana invernale. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 15.50 15.00 Unguento al propoli 50 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr. 2080 I principi attivi del propoli hanno un effetto antidolorifico, antibiotico e antiinfiammatorio. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 15.50 15.00 Unguento arnica pino mugo 250 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr. 2041 I principi attivi dell'arnica e del pino mugo hanno un effetto antidolorifico e aumentano la circolazione. Ottimo per problemi muscolari, contusioni, ematomi ecc. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 65.50 64.00 Seite 11/41
06 2014 Katalog PDF Unguento arnica pino mugo 50 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr. 2040 I principi attivi dell'arnica e del pino mugo hanno un effetto antidolorifico e aumentano la circolazione. Ottimo per problemi muscolari, contusioni, ematomi ecc. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 15.00 15.50 Unguento calendula - camomilla 50 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr. 2020 I principi attivi della calendula e camomilla hanno un effetto antiinfiammatorio e calmante. Ottimo per qualsiasi problemi della pelle. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 15.00 15.50 Unguento con ginepro 50 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr. 2000 I principi attivi del ginepro alpino hanno un effetto antidolorifico e antiinfiammatorio. Si tratta del ginepro alpino, il quale viene tagliato in accordo con la guardia forestale come mantenimento dei pascoli in alta quota. Da una tonnelata di ginepro alpino si riesce a mantenere solo 0,5 lt. di olio essenziale. In particolar modo viene usato contro dolori reumatici, artrosi, artrite, gotta ecc. L'unguento viene applicato sulla parte richiesta alla mattina e alla sera. Nome botanico: Juniperus nana. Biologico certificato. Per informazioni più specifici consultate il link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 15.00 15.50 Seite 12/41
Katalog PDF 06 2014 Grappe alle erbe Cirmolo - Liquore al pino cembro 20 cl bio. Artikelnummer : Art.Nr. 3040 Sapore saporito, digestivo - Questa grappa é stata prodotta esclusivamente con vinacce altoatesine secondo un'antica ricetta originale. Le pigne del pino cembro (pinus cembra), da noi anche chiamato "CIRMOLO" provengono da raccolta spontanea controllata. L'infusione e imbottigliamento sono avvenuti nel momento piú opportuno secondo il calendario lunare di Maria Thun in modo da mantenere nel tempo il giusto sapore. 40% vol. alcol. Il colore rosso provviene dalle pigne del cembro. 13.00 12.50 Grappa alle Genziana 20 cl bio. Artikelnummer : Art.Nr. 3097 Grappa alle Genziana 20 cl Questa grappa è stata prodotta esclusivamente con vinacce altoatesine secondo un'antica ricetta originale. Le radici della genziana (gentiana lutea L.) provengono da coltivazione alpina. L'infusione e l'inbottigliamento sono avvenuti nel momento più opportuno secondo il calendario lunare, in modo da mantenere nel tempo il gusto sapore amaro. 13.50 13.00 Grappa ginepro alpino 20 cl bio. Artikelnummer : Art.Nr. 3060 Saporito, digestivo - Questa grappa é stata prodotta esclusivamente con vinacce altoatesine secondo un'antica ricetta originale. Le bacche ed i rami del ginepro alpino (Juniperus nana) provengono da raccolta spontanea controllata. L'infusione e l'imbottigliamento sono avvenuti nel momento piú opportuno secondo il calendario lunare di Maria Thun, in modo da mantenere nel tempo il giusto sapore balsamico. 40% vol. alcol. 13.00 12.50 Seite 13/41
06 2014 Katalog PDF Grappa pino mugo 20 cl bio. Artikelnummer : Art.Nr. 3020 Saporito, digestivo - Questa grappa é stata prodotta esclusivamente con vinacce altoatesine secondo un'antica ricetta originale.le pigne ed i rami del pino mugo (pinus pumillionis) provengono da raccolta spontanea controllata. L'infusione e l'imbottigliamento sono avvenuti nel momento piú opportuno secondo il calendario lunare di Maria Thun, in modo da mantenere nel tempo il giusto sapore balsamico. 40% vol. alcol. 13.00 12.50 Liquore alle erbe 20 cl bio. Artikelnummer : Art.Nr. 3090 Questo liquore alle erbe é stato prodotto secondo una nostra ricetta di casa. Erbe e frutti, coltivati biologicamente, sono stati messi in infusione nel momento balsamico con grappa di vinaccia sudtirolese, per ottenere un gusto leggermente aromatico e con "soffice" sapore di frutta. 22% vol alcol. 13.00 12.50 Seite 14/41
Katalog PDF 06 2014 Prodotti alle erbe Bagno doccia alle erbe 200 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4000 Questo bagno doccia biologico alle erbe ha un effetto rinfrescante e vivificante. (Usare poco, siccome è molto concentrato). 11.00 10.80 Bagno doccia alle erbe 500 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4001 Questo bagno doccia biologico alle erbe ha un effetto rinfrescante e vivificante. (Usare poco, siccome è molto concentrato). 21.00 20.80 Balsamo per labbra 10 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr. 402 Balsamo per labbra 10 ml bio. Ammorbidisce e protegge le labbra danneggiate e screpolate. La base è totalmente vegetale composta da oli vegetali, propoli, cera d api e oli essenziali biologici 5.00 Seite 15/41
06 2014 Katalog PDF Caramelle al pino mugo 200 g bio. Artikelnummer : Art. 40000 Le caramelle al pino mugo, in Alto Adige anche chiamate "cirelle", sono state fatte secondo una ricetta antica. Contengono zucchero e olio essenziale pino mugo biologico. Hanno un effetto balsamico contro la tosse. 4.00 Crema mani alla calendula 75 ml bio. Artikelnummer : Art. 40212 Crema mani alla calendula 75 ml bio. Trattamento per mani secche e screpolate, rigenerante, nutriente e protettiva. La base è totalmente vegetale, per il profumo molto leggero abbiamo creato una miscela di oli essenziali biologici molto delicati. La crema viene assorbita immediatamente dalla pelle. 12.50 Cuscino d erbe alpine Bio Artikelnummer : Art.Nr. 4020 Le erbe per la produzione del cuscino vengono raccolte a quota 2100 vicino al sasso Pütia. Il taglio va fatto secondo il calendario lunare di Maria Thun. Successivamente vengono essiccate all ombra poiché viene aggiunto una miscela d erbe del 30 % dalla nostra coltivazione biologica. Tutto quanto viene arricchito con una miscela di oli essenziali con un sistema particolare per poter mantenere il profumo col tempo. Ogni mese in luna calante vengono confezionate questi cuscini. Il cuscino d erbe ha effetto calmante e rilassante sul sistema nervoso, e un effetto balsamico per le vie respiratorie. Di solito il cuscino all inizio va messo nelle vicinanze del letto (il profumo all inizio è abbastanza forte) e poi col tempo volendo si mette vicino al cuscino normale. La durata è di circa un anno, durante questo periodo il cuscino perde man mano il profumo. Il cuscino può anche essere riscaldato fino a ca. 45 gradi (forno). Successivamente si può applicare su una parte dolorante. In questo caso la durata è limitata a circa 5-6 riscaldamenti, siccome gli oli essenziali evaporano molto più veloce.. 15.00 Seite 16/41
Katalog PDF 06 2014 Frizione all arnica con pino mugo 250 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr.10500 La frizione all'arnica con olio essenziale di pino mugo biologico é un vecchio rimedio curativo per la cura del corpo e sopratutto in caso di arti e muscoli affaticati o dolenti. Frizionare il prodotto sulla parte ineressata. Ha effetto rifrescante e vivificante per massaggi muscolari, favorisce il benessere in modo particolare dopo un'attivitá sportiva. 7.30 7.60 Frizione all arnica con pino mugo 500 ml bio. Artikelnummer : Art. 10501 La frizione all'arnica con olio essenziale di pino mugo biologico é un vecchio rimedio curativo per la cura del corpo e sopratutto in caso di arti e muscoli affaticati o dolenti. Frizionare il prodotto sulla parte ineressata. Ha effetto rifrescante e vivificante per massaggi muscolari, favorisce il benessere in modo particolare dopo un'attivitá sportiva. 12.00 12.50 Gel per piedi con olio di pino mugo 100 ml bio. Artikelnummer : Art. 40210 Gel per piedi con olio di pino mugo 100 ml Biologico. Un gel a rapido assorbimento, per massagiare i piedi ad ottenere immediatamente un effetto rinfrescante e defaticante grazie alla presenza di olio essenziale di pino mugo completamente naturale. La particolare composizione del gel lascia la pelle morbida ed idratata anche sulle parti interessate da calli e duroni mentre gli oli essenziali contrastano l'effetto di una eccessiva sudorazione. Con l'uso quotidiano il piede assume un aspetto curato e sano. 12.50 Seite 17/41
06 2014 Katalog PDF Idrolato di lavanda 125 ml Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4151 L'idrolato di lavanda è l'acqua che rimane durante la distillazione della lavanda. Viene usato come acqua da viso. Ha un effetto calmante per la pelle. 7.00 6.90 Idrolato di menta piperita 125 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4100 Sotto l idrolato di menta s intende l acqua che avanza dalla distillazione della menta piperita, è ottimo come acqua da viso, contro acne, perchè ha effetto purificante, tonificante e stimolante. 7.00 6.90 Olio per massaggi attivante 100 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4041 Questo olio da massaggi è composto con olio di mandorle dolci e 10% di olio di jojoba con una miscela di olii essenziali attivanti. Ideale per massaggi sportivi, per aumentare la circolazione del sangue. Ottimo anche come olio per il corpo. 13.50 Seite 18/41
Katalog PDF 06 2014 Olio per massaggi rilassante 100 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4040 Questo olio da massaggi è composto con olio di mandorle dolci e 10% di olio di jojoba con una miscela di olii essenziali rilassanti. Ideale per un massaggio dolce e calmante. Ottimo anche come olio per il corpo. 13.50 Sacchetto di lavanda ricamato Artikelnummer : Art. 20000 Questo sacchetto di lavanda ricamato è riempito con fiori di lavanda dalla coltivazione biologica controllata. Per mettere nell'armadio per la biancheria, o nel bagno per un buon profumo. Ha un effetto antitarmico. Inoltre è una bella idea regalo. Vengono forniti ricamati in diversi motivi. 7.00 Sale aromatico alle erbe bio. 150 g bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4060 Il nostro sale aromatico alle erbe è una miscela di piante aromatiche dalla coltivazione biologica, mescolato con sale marino atlantico. Viene usato per condire le pietanze, come pesce, carne, l'insalata, grigliate ecc. 5.10 Seite 19/41
06 2014 Katalog PDF Sale aromatico alle erbe bio. 500 g Artikelnummer : Art.Nr. 4061 Il nostro sale aromatico alle erbe è una miscela di piante aromatiche dalla coltivazione biologica, mescolato con sale marino atlantico. Viene usato per condire le pietanze, come pesce, carne, l'insalata, grigliate ecc. 12.50 Sciroppo al pino mugo 150 ml Bio Artikelnummer : Art.Nr. 4033 Sciroppo a base di piantaggine, altea, lichene islandico e pino mugo con azione emolliente e lentiva. Utile per favorire la funzionalità delle prime vie respiratorie e il tono della voce 12.00 Shampoo alle erbe 200 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4002 Shampoo alle erbe 200 ml. Bio. Shampoo delicato con ortica e betulla e diversi oli essenziali. Rinforza capelli e cuoio capelluto. Per ogni tipo di capelli. PH neutro. 10.80 11.00 Seite 20/41
Katalog PDF 06 2014 Oleoliti Oleolito di calendula bio. 50 ml Artikelnummer : Art.Nr. 4082 Oleolito di calendula è un ottimo olio per problemi della pelle. (scottature, vene varicose ecc.) Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 9.30 9.00 Oleolito d arnica 50 ml Artikelnummer : Art.Nr. 4081 Oleolito d arnica viene usato per massaggi sportivi, siccome è in grado di riattivare i muscoli. È un rimedio antico contro contusioni, ematomi, strappi muscolari. Il fiore d'arnica d'alta quota viene lasciato in macerazione con l'olio di girasole biologico. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso" 9.30 9.00 Oleolito d iperico bio. 50 ml Artikelnummer : Art.Nr. 4080 Oleolito d iperico è un rimedio antico contro scottature e problemi per la pelle. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso" 9.30 9.00 Seite 21/41
Katalog PDF 06 2014 Tinture - Integratori alimentari Digest 50 ml - estratto idroalcolico bio. Artikelnummer : Art. 10522 Integratore alimentare / Ministero della Salute codice E 08 34432-Y: Digest è un composto di centaurea, imperatoria e finocchio. Tutti queste piante hanno un ottimo effetto sullo stomaco e favoriscono la digestione. Integratore alimentare a base di estratti vegetali opportunamente combinati per favorire le fisiologiche funzionalità digestive. Ca. 30 gocce/giorno diluire in poca acqua e ingerire. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso" 12.80 12.50 Estratto idralcolico di calendula 50 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr. 3001 Integratore alimentare / Ministero della salute codie E 08 34431-Y: I principi attivi della calendula hanno degli effetti antiinfiammatori. Ca. 15 gocce/giorno diluire con poca acqua e ingerire. Ottimo per risciacquei contro gengive infiammate. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso" 12.80 12.50 Seite 22/41
Katalog PDF 06 2014 Estratto idroalcolico d' Epilobio 50 ml bio. Artikelnummer : Art. 10520 Integratore alimentare / Ministero della Salute codice E 08 34430-Y: I principi attivi dell'epilobio hanno un effetto benefico per problemi e per la prevenzione della prostata, vescica, reni. Ca. 30 gocce/giorno diluire in poca acqua e ingerire. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso" 12.50 12.80 Estratto idroalcolico di biancospino 50 ml bio. Artikelnummer : Art.10524 Integratore alimentare / Ministero della Salute codice E 08 35144-Y: Estratto idroalcolico di biancospino 50 ml biol. Ha effetto regolante alla pressione, sia bassa che alta. Rinforza il cuore ed è un buon corroborante. Diluire ca. 25 gocce in acqua 1 2 volte al giorno, dopo i pasti. 12.50 12.80 Estratto idroalcolico di echinacea e propoli 50 ml bio. Artikelnummer : Art. 10502 Integratore alimentare / Ministero della Salute codice E 08 34427-Y: Integratore alimentare a base di estratti vegetali opportunamente combinati per favorire le fisiologiche difese immunitarie. Ca 25 gocce al giorno diluito in acqua e ingerire. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso" 12.50 12.80 Seite 23/41
06 2014 Katalog PDF Estratto idroalcolico di finocchio 50 ml bio. Artikelnummer : Art. 10523 Integratore alimentare / Ministero della Salute codice E 08 34428-Y: Estratto idroalcolico di Finocchio 50 ml - Integratore alimentare - sgonfiante. Ca. 30 gocce/giorno diluire in poca acqua e ingerire. 12.80 12.50 Estratto idroalcolico di valeriana 50 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr. 3008 Integratore alimentare / Ministero della Salute codice E 08 34426-Y: Estratto idroalcolico di valeriana ha un effetto calmante per stati nervosi. Ca. 15 gocce/giorno diluire in acqua e ingerire. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso" 12.80 12.50 Estratto idroalcolico d iperico 50 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr. 3000 Integratore alimentare / Ministero della Salute codice E 08 34429-Y: I principi attivi dell' iperico agiscono come equilibrante e calmante. L'estratto idroalcolico viene diluito in acqua e ingerito. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso" 12.80 12.50 Seite 24/41
Katalog PDF 06 2014 Lady Plus - Estratto idroalcolico 50 ml bio. Artikelnummer : Art. 10525 Integratore alimentare / Ministero della Salute codice E 08 40002-Y: Lady Plus estratto idroalcolico - per i problemi della menopaus, caldane l'insufficienza ormonale. Inoltre gli isoflavoni del trifoglio sono utili anche per pelle e cappelli. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso" 12.80 12.50 Tarassaco-Cardo mariano 50 ml - estratto idroalcolico 50 ml bio. Artikelnummer : Art. 10521 Integratore alimentare / Ministero della salute codice E 08 34425-Y: Il tarassaco è un rimedio molto antico. Il Tarassaco è una delle erbe più note e difuse della cultura popolare. Moderne ricerche hanno confermato che il Tarassaco ha effettivamente proprietà coleretiche (aumenta la secrezione della bile) e colagoghe (stimola la secrezione biliare), utili in caso di itterizia, calcoli biliari e in genere di insufficienza epatica. Ha proprietà amaro- toniche e digestive utili per l inappetenza ( scarso appetito) e le dispepsie ( disturbi della digestione). Il Tarassaco è ritenuto infine blando lassativo (favorisce l evacuazione delle feci) e un lenitivo delle infiammazioni emorroidali. Gli estratti di cardo mariano (Silybum marianum) sono utilizzati nella medicina popolare da più di 2000 anni. Dal 15 secolo quest'erba fu riconosciuta come un eccellente disintossicante. Infatti gli estratti dai semi si dimostrarono efficaci in molti casi di indigestione, problemi epatici e intossicazioni al fegato. La scienza moderna ha convalidato questi usi medicinali. Integratore alimentare a base di estratti vegetali opportunamente combinati per favorire una fisiologica funzione depurativa e protettiva a livello epatico. Ca. 30 gocce/giorno diluire in acqua e ingerire. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso" 12.80 12.50 Seite 25/41
06 2014 Katalog PDF Tisane alle erbe Achillea 25 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5011 L'achillea hat un effetto astringente, antiinfiammatoria e antispasmodica. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Asso di cuori 25 g - Infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5022 Integratore alimentare codice E 10 43881-Y. Ingredienti: melissa, cardiaca, biancospino, menta piperita. Un infuso alle erbe rinforzante per il Vs. cuore. Barattolo Bergila per tisane Artikelnummer : Art. 6000 Barattolo Bergila per tisane 2.50 Seite 26/41
Katalog PDF 06 2014 Calendula 25 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5009 La calendula ha un effetto antiinfiammatorio e antispasmodico. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Camomilla 30 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5004 Un vecchio rimedio calmante. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Dissetante 25 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5002 Ingredienti: Menta dolce, agartasa, foglie di lampone, lippia citriodora, monarda. Una tisana gradevole per l'estate da bere sia tiepida che fredda. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Seite 27/41
06 2014 Katalog PDF Donna 25 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5016 Ingredienti: malva, alchemilla, ortica bianca, melissa, achillea. Una tisana alle erbe, ideale per le donne. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Epilobio 25 g - Infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5014 L'epilobia ha un effetto antiinfiammatorio. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Finocchio 20 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5018 Finocchio 20 g - infuso alle erbe Finocchio ha un effetto sgonfiante, per l'interstino, lattifero Seite 28/41
Katalog PDF 06 2014 Junior 25 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5019 Ingredienti: Melissa, foglie di fragola, menta rotundifolia, fiordaliso, calendula. Una tisana gradevole per i bambini. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Malva 20 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5006 La malva ha un effetto calmante e espettorante. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Melissa 25 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5007 La melissa ha un effetto calmante e digestiva. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Seite 29/41
06 2014 Katalog PDF Menta piperita 25 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5008 La menta piperita ha un effetto digestivo, ottimo per lo stomaco. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Miscela d erbe 25 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5005 Ingredienti: Melissa, menta pip., achillea, calendula, fiordaliso. Una tisana digestiva calmante della casa. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Miscela invernale 25 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5015 Integratore alimentare codice E 10 43925-Y. Piantaggine, menta pip., isoppo, verbasco, altea. Una tisana calda per i mesi invernali e nei tempi d'influenza. Ottimo con un pò di miele. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Seite 30/41
Katalog PDF 06 2014 Ortica/Equiseto/Foglie di betulla - 25g - infuso alle erbe Artikelnummer : Art.Nr. 5001 Integratore alimentare / Ministero della salute codice E 10 43880-Y: Una tisana con effetto diuretico, purificante e disintossicante. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Piantaggine 25 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5012 La piantaggine ha un effetto espettorante. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Salvia 20 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5010 La salvia ha un effetto antiinfiammatorio. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Seite 31/41
06 2014 Katalog PDF Sera 25 g - infuso alle erbe Artikelnummer : Art.Nr. 5000 Integratore alimentare codice E 10 43884-Y: Ingredienti: melissa, tiglio, malva, menta Hillary, lavanda, fiordaliso. Una tisana gradevole e calmante per la sera. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Sogno d'erbe dell'alto Adige -Infuso d'erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5025 Ingredienti: menta rotondifolia, melissa off., sambuco, lippia citrodora. Infuso d'erbe in bustine filtro bio. 16,5 g - Una miscela d'erbe gradevole da bere a qualsiasi ora della giornata. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". 4.70 Timo 30 g - infuso alle erbe bio. Artikelnummer : Art.Nr. 5013 Il timo ha un effetto espettorante. Per informazioni più dettagliati cliccate sul link sottostante "Proprietà e modalità d'uso". Seite 32/41
Katalog PDF 06 2014 Cosmetici naturali Bagno doccia alle erbe 200 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4000 Questo bagno doccia biologico alle erbe ha un effetto rinfrescante e vivificante. (Usare poco, siccome è molto concentrato). 11.00 10.80 Bagno doccia alle erbe 500 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4001 Questo bagno doccia biologico alle erbe ha un effetto rinfrescante e vivificante. (Usare poco, siccome è molto concentrato). 21.00 20.80 Balsamo per labbra 10 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr. 402 Balsamo per labbra 10 ml bio. Ammorbidisce e protegge le labbra danneggiate e screpolate. La base è totalmente vegetale composta da oli vegetali, propoli, cera d api e oli essenziali biologici 5.00 Seite 33/41
06 2014 Katalog PDF Crema idratante alla stella alpina 50 ml Bio. Artikelnummer : Art.Nr.40200 Crema idratante alla stella alpina. La stella alpina è il simbolo floreale delle Alpi. Nel suo ambiente naturale questa pianta è soggetta a forti radiazioni UV e sopravvive in condizioni di bassa pressione atmosferica, temperature estreme, e cambiamenti d umidità. La stella alpina, quindi, ha elaborato dei propri metaboliti protettivi sfruttati anche nell ambito della fitocosmetica in quanto capaci di esplicare tale effetto protettivo sulla cute umana. Si tratta di sostanze flavonoidiche ad azione antiossidante capaci di contrastare l azione dannosa dei radicali liberi che si può manifestare con invecchiamento precoce soprattutto a livello cutaneo. Ottima crema da giorno e da notte che si fonda sull associazione di flavonoidi, di estratti vegetali e di oli puri al 100% e dona subito una gradevole sensazione di pelle morbida, vellutata e distesa. Modalità d uso: Pelle: adatta a tutti i tipi di pelle. Azioni: idratante, aiuta a combattere i radicali liberi rallentando l invecchiamento cutaneo, mantiene la pelle giovane, elastica e luminosa. Zona: pelle del viso e del collo. Caratteristiche: crema naturale vegetale con estratti attivi di stella alpina da coltivazione biologica ed oli naturali d altissima qualità. Modo d uso: applicare la mattina e/o la sera sul viso e sul collo perfettamente detersi, massaggiando con leggeri movimenti circolari fino a completo assorbimento. Consistenza: crema in dispenser che preserva la qualità del prodotto dagli agenti esterni e consente l applicazione della giusta quantità. Contenuto 50 ml 28.50 Crema mani alla calendula 75 ml bio. Artikelnummer : Art. 40212 Crema mani alla calendula 75 ml bio. Trattamento per mani secche e screpolate, rigenerante, nutriente e protettiva. La base è totalmente vegetale, per il profumo molto leggero abbiamo creato una miscela di oli essenziali biologici molto delicati. La crema viene assorbita immediatamente dalla pelle. 12.50 Seite 34/41
Katalog PDF 06 2014 Frizione all arnica con pino mugo 250 ml bio. Artikelnummer : Art.Nr.10500 La frizione all'arnica con olio essenziale di pino mugo biologico é un vecchio rimedio curativo per la cura del corpo e sopratutto in caso di arti e muscoli affaticati o dolenti. Frizionare il prodotto sulla parte ineressata. Ha effetto rifrescante e vivificante per massaggi muscolari, favorisce il benessere in modo particolare dopo un'attivitá sportiva. 7.30 Frizione all arnica con pino mugo 500 ml bio. Artikelnummer : Art. 10501 La frizione all'arnica con olio essenziale di pino mugo biologico é un vecchio rimedio curativo per la cura del corpo e sopratutto in caso di arti e muscoli affaticati o dolenti. Frizionare il prodotto sulla parte ineressata. Ha effetto rifrescante e vivificante per massaggi muscolari, favorisce il benessere in modo particolare dopo un'attivitá sportiva. 12.00 Gel per piedi con olio di pino mugo 100 ml bio. Artikelnummer : Art. 40210 Gel per piedi con olio di pino mugo 100 ml Biologico. Un gel a rapido assorbimento, per massagiare i piedi ad ottenere immediatamente un effetto rinfrescante e defaticante grazie alla presenza di olio essenziale di pino mugo completamente naturale. La particolare composizione del gel lascia la pelle morbida ed idratata anche sulle parti interessate da calli e duroni mentre gli oli essenziali contrastano l'effetto di una eccessiva sudorazione. Con l'uso quotidiano il piede assume un aspetto curato e sano. 12.50 Seite 35/41
06 2014 Katalog PDF Idrolato di lavanda 125 ml Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4151 L'idrolato di lavanda è l'acqua che rimane durante la distillazione della lavanda. Viene usato come acqua da viso. Ha un effetto calmante per la pelle. 7.00 6.90 Idrolato di menta piperita 125 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4100 Sotto l idrolato di menta s intende l acqua che avanza dalla distillazione della menta piperita, è ottimo come acqua da viso, contro acne, perchè ha effetto purificante, tonificante e stimolante. 7.00 6.90 Lozione per il corpo alla stella alpina 200 ml bio. Artikelnummer : Art. 40205 Lozione per il corpo alla stella alpina 200 ml bio. - Crema idratante per il corpo totalmente vegetale. Penetra facilmente. 24.00 Seite 36/41
Katalog PDF 06 2014 Olio per massaggi attivante 100 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4041 Questo olio da massaggi è composto con olio di mandorle dolci e 10% di olio di jojoba con una miscela di olii essenziali attivanti. Ideale per massaggi sportivi, per aumentare la circolazione del sangue. Ottimo anche come olio per il corpo. 13.50 Olio per massaggi rilassante 100 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4040 Questo olio da massaggi è composto con olio di mandorle dolci e 10% di olio di jojoba con una miscela di olii essenziali rilassanti. Ideale per un massaggio dolce e calmante. Ottimo anche come olio per il corpo. 13.50 Shampoo alle erbe 200 ml - Bio. Artikelnummer : Art.Nr. 4002 Shampoo alle erbe 200 ml. Bio. Shampoo delicato con ortica e betulla e diversi oli essenziali. Rinforza capelli e cuoio capelluto. Per ogni tipo di capelli. PH neutro. 11.00 10.80 Seite 37/41