IMPRESE ITALIANE IN ALGERIA (Febbraio 2010) ABB Process Automation Division S.p.a. 4 rue M'Hasri Omar Hydra Algeri Tel : +213 21/482594-17/224264 Fax: +213 21/484154-17/063657 Direttore: Paolo Penoni Areaa Manager Africa:F. Gentile Società multidisciplinare di General Contracting che fornisce installazioni UPC chiavi in mano per l'industria energetica. ABB PAD: Via Luciano Lama, 33 - Sesto San Giovanni - 20100 Milano. Tel: +39 02/24147373 Fax: +39 02/24147205 E-mail: giancarlo.landonio@it.abb.com ABB Power Technologies Spa 16, Rue du Stade Birkhadem Algeri Tel : +213 21/553780,81 - +213 21/553860-61 Fax: +213 21/552249-405184 E-mail: pierino.juglair@it.abb.com Responsabile: Pierino JUGLAIR Country Manager : Luigi Valfré Installazioni per la produzione, trasmissione, trasformazione, distribuzione e uso di energia elettrica. Fornitura dei relativi materiali. ABB PT spa: Sede amministrativa: Viale Pavia, 3-26900 Lodi - Milano. Sede legale: Via arconati - 20135 Milano Tel: 02/24141 Fax: 02/24142330 ABT TRADE Sarl 45, Coopérative El Yasmine - 16003 Draria - Algeri Tel. +213 (0)20.315618 +213 (0)778 185808 Fax.+213 (0)21.353558 Sito Web: www.abt-trade.com Responsabile : Larbi Brahim Trading nel settore delle costruzioni e della tecnologia d'avanguardia. Sistemi di telecomunicazione integrata, installazioni elettriche, di corrente forte e corrente debole, impianti di climatizzazione, domotica e piscine. Unica Sede in Algeria Imprese rappresentate: TST Ingegneria di Impianti SAIV Telecomunicazioni Tutondo Fracarro Moretti Piscine Castiglione AGREXIND Sarl 14, Avenue Colonel Bougherra - Bellevue, El- Harrach Algeri Tel : +213 21/821406 Fax : +213 21/821408 E-mail: agrexind@yahoo.fr Amministratore: Smail Méziane MABED Direttore Commerciale : Silvano SILVA Settore agroalimentare - Gruppi per la produzione di farine e semolino AGREX Spa Via Balla, 55-57 35010 Villafranca Padovana (PD) Tel : +39 049/9075684 Fax : +39 049/9075524-9075898 E-mail: ssilva@agrex.com Sito: www.agrex.com
AGRODEEL Sarl Pins maritimes - Algeri Tel/Fax: +213 21 210079-219517 - 210117 E-mail: agrodeel@algeriecom.com Titolare: Sig. Kamel Kerbouche Produzione di pompe ad acqua di ogni genere (orizzontali, verticali ). Settore agricolo ed idraulico. Acquedotti. Distributtore esclusivo di Caprari Spa Caprari Spa: Via Emilia Ovest Modena Tel: +39 051/6017111 Fax: +39 051/765602 E-mail: a.belluti@caprari.it AI POWER Spa Rue n 06 Diar El Nâama, villa n 01 - Algeri Tel/Fax: +213 21 923970-662 249494 E-mail: bsantorelli@cpl.it Presidente: Sig. Silvano Tromba Vice Presidente: Sig. Mohamed Chetouane Ufficio di studi - Distribuzione e Vendita gas metano e gpl, Gestione energia, Information and Communication Technology, Building automation, Costruzione e Manutenzione reti energia elettrica, acqua e gas. CPL CONCORDIA Via Achille Grandi, 39-41033 Tel. +39.0535.61.61.11 Fax +39.0535.61.63.00 E-mail: info@cpl.it AIFG Algéro Italienne des Fluides Geoenergy Sarl Zone du Stade BP.1197 - Hassi Messouad 30500 Tel: +213 29/731892 Fax: +213 29/731788 E-mail: aifg@wissal.dz Amministratore: Nicola DI PAOLO Servizi e Ricerca nel settore petrolifero AL DJAZAIRE GRANDI CUCINE 14, rue de Tenès Mohammadia Alger Tel/Fax : +213 21 53 09 91 Titolare : Sig. Mesbah Mobili EMMEPI Srl Strada Gerbido, 70 29100 Gerbido di Mortizza Piacenza Italia Tel: +39 0523 575111 Fax: +39 0523 575195 Email: com.export@emmepi-pc.it Sito Web: www.emmepi-pc.com
ALGESCO Rue n 5, Villa n 25 Lot Paradou - Algeri. Tel. +213 17/025042 Fax: +213 21/607696 E-mail: francesco.dattilo@ge.com www.geoilandgas.com Responsabile: DATTILO Francesco Produzione ed esportazione macchinari, attrezzature e servizi destinati agli impianti petroliferi. Nuovo Pignone Spa : Via Felice Matteucci, 8-50127 Firenze Tel: +39 055/423211 Fax: +39 055/4232800 E-mail : lodari.oscar@np.ge.com walter.quercioli@np.ge.com ALITALIA Suc. Hôtel El-Aurassi, Bd Franz Fanon, Bureau n 05, Niveau"C" - Algeri. Tel: +213 21/727356 au 58 Fax: +213 21/726247 E-mail: donato.lorenzo@alitalia.it Direttore: Wassila + samir Trasporto aereo (aviazione civile) Alitalia: Viale A.Marchetti, 111-00148 Roma Tel: +39 06/65621 Fax:+39 06/65624652 ALMAFRIQUE Sarl BP 443 - Zone Industrielle, Hassi Messaoud, Ouargla Tel:+213 29/733805-733806, +213 29/736635-733805 Fax: +213 29/736634 E-mail: info@almacatering.com Direttore Generale: Antonio RUSSO Società di catering specializzata nell'offerta di servizi alimentari su navi, piattaforme marine e servizi alberghieri. Import/export di prodotti alimentari. AL.MA. Spa: Palazzo Nuova Darsena Via De Marini,60-16149 Genova Tel: +39 010/2485011 Fax: +39 010/2758084 E-mail: almafrique@almacatering.com info@almacatering.com Sito Web: www.almacatering.com ALTIERI AFRICA ENGENEERING Sarl 4, chemin Poirson - El Biar, Algeri Tel/Fax: +213 21 924171 E-mail: g.brosolo@studioaltieri.it Responsabile: Giovanni Paolo BROSOLO Progettazione STUDIO ALTIERI Spa Via Colleoni 52 - Vicenza Tel: 0445/375300 Fax: 0445/375375 E-mail: everardo@studioaltieri.it Presidente: Ing, Everardo Altieri
ALTRASID Eurl Coop.Immob. Belle Résidence Cité 1200 Logts Bt A N 02, Bab Ezzouar - Algeri Tel: +213 21 243386 / 70 618355 Fax: +213 21 245999 E-mail : altrasid@yahoo.fr Tubi in acciao Prodotti siderurgici Materiali di costruzione COGINVEST: Brescia - Italia Tel: +39 035 3692233 Fax: +39 035 3694730 Amministratore: Diego Ligabo
AMEO Sarl 10, Rue de l Olivage - El Mouradia Algeri Tel: +213 21/693701 Fax: +213 21/607480 E-mail: sarlameo@hotmail.com Titolare: Dali AMEL Socio: Sergio FERRETTI Importazione, commercializzazione macchinari, strumenti, prodotti ed accessori per la fabbricazione di mobili Unica Sede in Algeria ANAS Spa Ufficio tecnico Base DPLE, route urbaine, Ain Smara - Constantine Tel : +213 31 971949 Fax : +213 30 226190 Ufficio amministrativo Zone Industrielle Palma 12 Constantine Tel : +213 31 664195 Fax : +213 31 664187 E-mail: f.amodeo@stradeanas.it Gestione della rete stradale ed autostradale (Studi e realizzazione) Anas Spa Via Luigi Pianciani, 16 00185 Roma Tel: +39 06 444 66844 Fax: +39 06 444 6490 E-mail: f.amodeo@stradeanas.it Servizio Iniziative Internazionali: Sig. Filippo Amodeo ANSALDO ENERGIA Lot Petite Provence n33, Hydra - Algeri. Tel: +213 21/691013 Fax: +213 21/694611-694776 E-mail: ansaldoenergia@aen.ansaldo.it ansaldoenergia@ansaldodz.com Country Manager: Enrico CASINI Centrali elettriche, turbine, generatori di tutte le tipologie. Installazioni elettro-meccaniche. AnsaldoEnergia Spa (Una società Fin Meccanica) Via Nicola Lorenzi,08-16152 Genova. Tel: +39 010/6551 Fax: +39 010/6556209 Responsabile: Dott. Del Piano (Tel:+39 0331/522581 Fax: +39 0331/453594)
ANSALDO TRASMISSIONE & DISTRIBUZIONE 09 rue les Oliviers Hussein Dey, Kouba, Algeri Tel: +213 21/495194, 495181, 495207 Fax: +213 21/232593 E-mail: sergio_bertucci@hotmail.com Responsabile: Sergio Betrucci Sottostazioni elettriche e metropolitana. Ansaldo T&D Spa: Via Nicola Lorenzi, pal.75-16152 Genova. Tel: +39 010/6551 Fax: +39 010/6553911 AROMGEL ALGERO ITALIENNE Sarl Coopérative El Fadj, Cité 170 Logements Bt B - Bir Mourad Rais - Algeri Tel: +213 20 247284-247292 Fax: +213 21 564918 E-mail: aromegelalgerie@hotmail.com Amministratore: B. Cherifi Settore agroalimentare Unica Sede in Algeria ARTIGIANSERVICE ALGERIE 32 Rue du Hoggar, Hydra - Algeri Tel: +213/021/483911, 15,18 Fax: +213/21/483905 E-mail info@artigianservice.eu Amministratore : ANDREA MARIA MARCHESE Opere di genio civile per le installazioni sportive Costruzioni civili e costruzioni industriali www.artigianservice.eu Artigianservice Scrl Italy Via Grazia Deledda 10 C 20090 Opera (MI) Tel: +39/02/57602334 Fax: +39/02/57600204 ASTALDI ALGERIE Eurl Lotissement 19/20 Aïssat Idir Chéraga, Algeri Tel: +213 21/365067/364989 Fax: +213 21/365034 E-mail: secretariat@astaldi.dz Country Manager: Dott. Giorgio Napoletani Promozione di progetti di costruzione su grande scala. Infrastrutture per il trasporto ferroviario. Astaldi Spa: Via G.Vincenzo Bona, 65-00156 Roma Tel: +39 06/417661 Fax: +39 06/41766720 Site Web: http://www.astaldi.it Cappo area: Ing. Luigi Realini
AU.IN Architettura Urbanistica Ingegneria 27, rue Mohamed Chabanem, Poirson, El Biar - Algeri Tel: +213 21/923565 Fax: +213 21/923565 E-mail: auinscioli@yahoo.com. Responsabile: Donato SCIOLI Progetti di architettura, progetti di fattibilità, di urbanistica e ridefinizione del territorio. AU.IN: Via Carlo ALBERTO 4-00185 Roma Tel: +39 06/4453635 Fax: +39 06/4453635 AUREA - Agence d'architecture d'urbanisme de Restauration et Autres services Aerohabitat, 118 Bd Krim Belkacem - Algeri Tel - Fax: +213 21 710729 E-mail: crfprogetti@libero.it aaurea@libero.it Amministratore: Arch. Danilo RACCUJA Agenzia di architettura, urbanismo, restauro e altri servizi Unica Sede in Algeria ALC Coopérative des Médecins Villa n 61 Ben Aknoun - Algeri Tel. +213 21 913916 Fax. +213 21 913528 E-mail: said.kajite@ligabue.it Gerente: KAJITE Said Responsabile : Hamid Naïli. LIGABUE CATERING Venezia Piazzale Roma 499 Tel: +39 041 2705611 Fax: +39 041 27 05616 BENCO (Gruppo Bentini) GEPCO (Gruppo Bentini) Benco: 49, Coop des Médecins Chemin Mackley, Ben Aknoun - Algeri Gepco: BP 523 ZI Route Rhourde El Baghel - Hassi Messaoud Tel : +213 21 915492-98/916765/916441 +213 29/739210-11-12 Fax : +213 21 916764/915498 +213 29/739491 E-mail : bencoalg@wissal.dz carmielo.oddone@bentini.dz Responsabile Gepco: Giorgio ASSIRELLI Responsabile : Paola Balia Costruzioni edili - Genio civile; montaggi meccanici, elettrici e strumentali. Ingegneria e fornitura per progetti chiavi in mano. Infrastrutture industriali; bonifica delle acque e dell'ambiente. Produzione di energia elettrica, stazioni di pompaggio, industrie petrolchimiche, di gas e di petrolio. GRUPPO BENTINI Via Giuseppe Verdi, 20-48018 FAENZA (RA) Tel : 0546/22065 Fax : 0546/20076-680635
BILANCIAI Sarl "Società Cooperativa" Strumenti e tecnologie per il pesaggio, Sede Sociale : Coop. Errhama, n. 10 Dely Brahim produzione di bilance a ponte su licenza CB. BP 125-16320 Algeri Officina: 01, rue de l Aures, Z.I. El Harrach - Algeri Tel: +213 21/698197-511198 Fax: +213 21/698197-527615 E-mail: gcalgeria@yahoo.it Responsabile: Mostefa LABANDJI Bilanciai Sc. (Società cooperativa) Via S.Ferrari,16 Campogalliano, 41011 Modena. Tel:+39 059/893680 Fax: +39 059/527079 Sito Web: http://www.coopbilanciai.it BNL - GRUPPO BNP PARIBAS 8, Rue de Cirta 16035 Hydra Algeri Tel: +213 21/603942 Fax: +213 21/603929 umberto.discepolo@bnpparibas.com Responsabile Desk Italiano: Umberto DISCEPOLO Il Desk Italiano, espressione della BNL in Algeria, vi propone una gamma completa di prodotti e soluzioni bancarie: Emissione di garanzie - Finanziamento del ciclo produttivo e degli investimenti - Leasing - Cash management - Operazioni del commercio internazionale - Internet banking BANCA NAZIONALE DEL LAVORO/ GRUPPO BNP PARISBAS ROMA Tel: 06/47026329 Fax: 06/47026669 BONATTI Spa 06 Boulevard Saïd Hamdine, Hydra - Algeri Tel: +213 21/483145 - +213 29/730539 Fax: +213 21/604475 - +213 29/730539 E-mail: massimo.cantarelli@bonatti.it Amministratore: Massimo CANTARELLI Fabbricazione e installazione di stazioni di pompaggio e assistenza per le installazioni petrolifere, progetti chiavi in mano. Bonatti Spa: Via Nobel 2/a, 43100 - BP: P.O.Box 352 - Parma Tel: +39 0521/609342 Fax: +39 0521/607700 E-mail: bonatti@bonatti.it carlo.mazzilli@bonatti.it massimo.cantarelli@bonatti.it Site Web: http://www.bonatti.it Responsabile: Carlo MAZZILLI
BONGIORNO ALGERIE Sarl Villa 32 Lotissement D El Achour Alger Tel: +213 21 30 06 84 30 03 41 Fax: +213 21 357 637 Mob: +213 557 518 156 Email: giacardip@yahoo.it Gérant : Piero Giacardi Responsable marketing Mobili EUROPLAK Srl Nucleo Ind.le S.Nicolo S. Alto 64100 Teramo Italia Tel : +39 0861 2061 Fax: +39 0861 588447/8 Email: info@europlak.it BOSCA ALGERIE Sarl Résidence Chaàbani Bloc A3 N 2 Val d Hydra - Algeri Tel/Fax: +213 21/691670 E-mail: alessio.dimichele@boscafin.it Responsabile: Alessio DI MICHELE Costruzioni e lavori pubblici BOSCAFIN Srl Località Quattrostrade, 11 Maglianico 66010 (CH) Tel : 0871/958166 BRAMICA Sarl Coopérative El Bassatine, 1 Chemin Romains N 12, Birkhadem Algeri Tel/fax: +213 21/552593 Responsabile : Paolo ANDALO Assistente : Lamia OUCHEN Macchine per imballaggi BRAMBATI Via Aldo Moro, 320080 Calvignasco - MILANO
BRU & BEN IMPORTATION Centre Commercial Carrefour Ain Bénian RN N 11 Lot N 01, Lotissement N 79 - Algeri Tel: +213 21 302174 - +213 771 139575 Fax: +213 21 302174 E-mail : bernardiniimpianti@tiscali.it Titolare: Atos BRUSA Macchinari per i lavori pubblici e portuali, nuovi e rinnovati; servizio post vendita, pezzi di ricambio, affitto di motori. Bernardi Impianti International Spa Via Papa Giovanni XXIII 12-20080 Zibido San Giacomo - Milano Reiter & Crippa Industriale Spa Via Rovereto, 3-20059 - Vimercate Milano BUZZI UNICEM Sede in corso di costituzione Responsabile: Dr. Gianni Mario CENA Cell. 0661/926601-335.5961026 Email: GMCena@buzziunicem.it Dr. Paolo BIANCHI Email: PBianchi@BuzziUnicem.it Assistente: Dr. Ardejem ZEKRI Cell. 0661/551530 Cementifici Buzzi Unicem Via Luigi Buzzi, 6 15033 Casale Monferrato (AL) Tel: 0142/416402 Fax: 0142/416513 CARBONE VIVAI Via G. Garbone N.17 16021 Viganego-Bargagli (GE) Tel: 010/906035-810789 Fax: 010/812687 Web Site : www.carbonvivai.com Progettazione e realizzazione di tutti tipi di verde Carbone Vivai 1, Rue des Frères Oughliss 16070 El Mouradia ALGER Tel : 021/696810-447095 Fax : 021/447104 Email : itmec@yahoo.it Responsabile: Dr.ssa Graziella FERRERO Cell. 0770/971586 CATTARUZZI Srl Gassis Lot. 1 Villa 68 Azzaba 21300 Annaba Tel/Fax: +213 38 778009 E-mail: cattaruzzi@cataruzzi.com Titolare: Maurizio Portesani Direttore Generale: Abdelaziz Chernine Progettazione e realizzazione di impianti ed attrezzature per la macellazione di polli, tacchini e conigli Cattaruzzi Srl Via IV Novembre, 34-25010 San Zeno Naviglio (BS) Tel: +39 030 3531875 Fax: +39 030 3539357 E-mail: cattaruzzi@cattaruzzi.com
CONSUTEL ALGERIE 12 Colline Mouhous Bordj El Kiffan ALGER Tel : 021/205918 Fax : 021/203450 Responsabile: Ing. Marco ROSSI Cell. 0796/829181-335.6107280 Email: m.rossi@consutel.it Sistemi telematici CONSU.TEL GROUP Srl Viale Mercato Nuovo, 75 36100 VICENZA Tel : 0444/291072 Fax : 0444/291072 Web: www.consulte.it DOLPHINE ONE 24, Bd Zighout Youcef - Algeri Dolphin-one: 1,Avenue Laarbi Tessi (ex Loubet) Oran Tel: +213 21/731164/710335-41/411285 Fax: +213 21/740391-41/412049 E-mail: dophinone@dolphinone-dz.com Direttore generale: Mario Cimato Compagnia di navigazione e agenzia marittima CCL Costa Container Lines Spa Grandi Traghetti - Gilnavi Srl Via degli Operai, 10-16149 Genova Tel/Fax: +39 010/60691 Site Web: www.costacontainer.com CDC Castelli Contract Ufficio di rappresentanza: Immeuble SIH BP 62 Club des Pins - Staoueli - Algeri Tel: +213 21/395876 Fax: +213 21/395875 E-mail: cdccastelli@gmail.com Responsabile: Alessandro Beretta Arredamento e progettazione di interni ad alto livello CDC Castelli Contract: Via D'Azeglio, 46-40123 Bologna Tel: +39 051/580047-6440013 Fax: +39 051/334938 CESI - Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano Giacinto Motta Spa 201 Rue Mohamed Belouizdad - Algeri Tel: +213 21/673525 Fax: +213 21/673525 E-mail: ahaffaf@hotmail.com Responsable: Abdelkader Haffaf Fornitura e certificazione di apparecchi elettrodomestici. Ingegneria per la diagnostica e la sicurezza. Ricerche nel settore elettroenergetico ed ambientale. Cesi Spa: Via Rubattino, 54-20134 Milano. Tel: +39 02/21251 Fax: +39 02/21255481 E-mail: sales@cesi.it
CHEF EXPRESS Rue des Oliviers BT F N 22 - El Biar - Algeri Tel: +213 21/791105-308314 Fax: +213 21/791104 E-mail: chefexpresscatering@yahoo.fr Direttore generale: Marco Lucchesi Catering (ristorazione collettiva) Unica Sede in Algeria CIRQUE AMAR Eurl 79, Boulevard Mohamed V - Algeri Tel/Fax: +213 21/630920 Cell.: +213 70/602871 E-mail: max@florilegio.com Sito Web : www.florilegio.com Responsabile: Marco Erve Max TOGNI Direttore aggiunto: Isabelle GILLIER Circo. Florilegio Srl Viale Africa, 28, 00144 Roma Web Site: www.florilegio.com CMC Gruppo - Cooperativa Muratori e Cementisti di Ravenna Lot El Feth n 2, Sables Rouges - El Biar - Algeri Tel: +213 21/924010-922677 Fax: +213 21/923135 Responsabile Algeria: Roberto Leonardi Costruzioni civili Opere d arte C.M.C di Ravenna: Via Trieste, 76-48100 Ravenna Tel: +39 0544/428111 Fax: +39 0544/428554 COGEL ALGERIE Sarl Villa 28, Parc Miremont,16106 Bouzareah Algeri Tel : 021/938459 Tel/Fax : 021/938831 E-mail: aaubry@interfree.it sarl.cogelalgeria@yahoo.it Responsabile: Alessandro AUBRY Engineering -Opere stradali e parimentazione, opere idrauliche e di bonifica del territorio. PAVI Srl Via Arici, 15/a 20127 Milano Tel: +39 2 27202211 Fax: +39 2 27202211
COGER ITALIA RICOSTRUIRE Sarl Boulevard Krim Belkacem 138, Algeri Tel: +213 21 681960 Fax: +213 21 681961 Edilizia e costruzione COGER ITALIA RICOSTRUIRE Srl Parma Tel: +39 0521782822 Fax: +39 0521786499 Vice Presidente: M. Marcello Andriola E-mail : marcello15@libero.it COGEN ENGINEERING ALGERIE Sarl 15 Rue Said Ziane Scala El Biar - Algeri Tel/Fax: 00213 21 908307 Direttore Generale: Salim Slimane GUERGACHE Costruzioni e engineering Cogen Engineering srl Via S.Rocco 30, 64023 Mosciano S.Angelo (TE) Tel: 0039 085 806 2646 Fax: 0039 085 806 1456 Site Web: http://www.cogenengineering.com COGIS IMPIANTI Spa 7 rue Bretagne - La Sapinière Bir Mourad Rais - Algeri Tel : +213 21/445172 Fax : +213 21/544589 E-mail : santellocco@wissal.dz cogis.impianti@libero.it Titolare: Franco Santellocco Studio, montaggio, fornitura, controllo tecnico e messa in moto di impianti industriali. Trattamento dell'ambiente e depurazioni industriali. Settore farmaceutico, agroalimentare, chimico, siderurgico e petrolifero. Gruppo Cogis impianti Spa : Via M.K. Gandhi n.22-42100 Reggio Emilia Tel: +39 0522/294039 Fax: +39 0522/324159 E-mail: cogis.impianti@libero.it COMEZ Sarl Lotissement Aïssat Idir - Villa N 23, Chéraga - Algeri Tel: +213 21 379460-61-62 Fax: +213 21 379463 Titolare: CASONATO Giovanni Pietro Packaging machines COMMEX Srl Via S.Belfanti,20-28053 Castelletto Ticino (No) Tel: +39 0331 971699 Fax: +39 0331 973950 E-mail: comm@commex.it Site Web: http://www.commex.it
CONDOTTE ALGERIE Eurl Istallazioni per irrigazioni, costruzione di 68 F Coopérative des Médecins, Chemin Mackley, strutture portuarie, dighe, ferrovie, autostrade, Ben Aknoun - Algeri aeroporti e grandi infrastrutture civili. Tel: +213 21 911572 Fax: +213 21 914646 E-mail: dpierdomenico@condotte.com Responsabile: Ing. Pierdomenico Donatangelo Società italiana per condotte d'acqua Spa : Via Salaria,1039-00138 Roma Tel: +39 06 883341 Fax: +39 06 88334295 CORTELLAZZI ALGERIE Villa n.23 extension F Draria - Algeri Tel/Fax : +213 21/355553 Cell: +213 70/301536 E-mail : cortellazzi_algerie@yahoo.fr Site Web: http://www.corfill.it Titolare: Giorgio Cortellazzi Co-gerente: Cherifa Farida Halitim Studi, progetti, e realizzazione di monoblocchi per l'imbottigliamento dell'acqua minerale, bevande, oli, e prodotti liquidi ad alta densità. Corfill Srl : Via Tagliamento, 44-46045 Marmirolo (MN) Tel: +39 0376/298828 Fax:+39 0376/466183 E-mail: info@corfill.com Site Web : http:// www.corfill.com COTRAMIX Sarl 1, rue des Frères Oughlis El 16070 Mouradia - Algeri Tel: +213 21/696810-447105 - 447095 Fax: +213 21/447104 E-mail: itmec@yahoo.it Responsabile: Enrico Levrero Gerente: Graziella Ferrero Manager: Renato BOGGIO Importazione, distribuzione e rappresentanza per i settori delle grandi infrastrutture e delle costruzioni in generale. Sezione Carbone Vivai: Realizzazione di zone verdi, potature e dendrochirurgia di grandi piante, creazione di spazi verdi (pubblici e privati), progettazione ambienti e irrigazione. Cotramix Srl Genova : Via Brasile 7r - Genova Carbone Vivai: Via Assarotti, 42/5 - Genova Tel: +39 010/810789 Fax: +39 010/812687 E-mail: carbone_v@libero.it Site Web: http://www.carbonvivai.com CRAL 2004 Eurl 31, Bd Ahmed Cherifi, Kouba - Algeri Te: +213 21 232741 Fax: +213 21 477817 E-mail: cral2004@yahoo.fr Responsabile: CRISTOFANELLI Alfredo Impianti completi, dal betonaggio delle materie prime alla pallettizzazione delle mattonelle finite Longinotti Meccanica Srl: Via Prov. Lucchese, 201-50019 Sesto Fiorentino (FI) Tel: +39 055 302321 Fax +39 055 341120 E-mail : info@meccanica.longinotti.com
DALCOOP Sarl Villa 250 Parc Ben Omar Kouba Algeri Tel/Fax: +213 21/687755 E-mail: info@dalcoop.com Responsabile: Giorgio Dall'Aglio Impianti di imbottigliamento e parti di ricambio Dallaglio International et Fils Srl Corso d'augusto, 14-47900 Rimini Tel: +39 0541 786304 Fax +39 0541 781200 DBE - Delivery by Express Cité Krim Belkacem Bloc10 N 26 - Algeri Tel/Fax: +213 21 923249 Amministratore delegato: CHERIFI Djamel Titolare socio: ABBATTISTA Giuseppe Internazionale corriere - Nazionale espresso - Servizi speciali - Air freight DBE Srl Milano: Tel: +39 02 55213744 Fax: +39 02 55213802 Roma: Tel: +39 06 65004988 Fax: +39 06 65004981 DELONGHI ALGERIE Ufficio di rappresentanza: 11 Décembre 1960 Villa n.63 - Dely Ibrahim - Algeri Tel: +213 21/364546 Fax: +213 21/372526 E-mail: omar.delonghi@caramail.com Responsabile: Omar Maiouf Produzione e commercializzazione di elettrodomestici Delonghi Spa: Via Seitz n 47 31100 - Treviso Tel: +39 0422/4131 Fax: +39 0422/414256 E-mail: delonghi@delonghi.it Sito Web : http://www.delonghi.it DELTA AZZURA Sarl 34, rue Mohammed Aguchtal (cote BADR bank) - BP 158-16823 Ain Benian - Algeri Tel: +213 21/306456 Fax: +213 21/306457 E-mail: franpepe@tin.it Gerente: Francesco Pepe Produzione di imballaggi isotermici in polistirolo Unica Sede in Algeria espanso per gli alimenti.
DripGlobe Algeria Spa Cité El Amel n 98, Douadoua Oliviers 42052 Tipaza Tel: +213 24/409700 Fax: +213 24/409181 E-mail: irrigtec_soufli@hotmil.com k.soufli_dga@yahoo.fr Responsabile: Sig. SOUFLI Khelil Importazione, commercializzazione e istallazione di materiali di irrigazione. IRRITEC Srl SIPLAST Spa Tel : +39 0941-922175 Fax : +39 0941-958807 E-mail : marco.messina@siplast.it Siti Web : http://www.irritec.com www.siplast.it DI LANDRO GENNARO : - CIMAS Spa - TECNO ALGERIE/SCOLARI - TECNO POULTRY EQUIPMENT N 87, lot Saidoun Mohamed - Kouba, Algeri Tel : +213 21/688686 Fax : +213 21/283423 E-mail : dilandro@djazair-connect.com g.dilandro@assila.net Titolare: Di Landro Gennaro Cimas Spa: Industria agro-alimentare. Cimas Spa: Costruzione ed elaborazione di progetti di: cimas@cimasitalia.it macchinari e installazioni per la conservazione, www.cimasitalia.it stoccaggio, lavorazione dei cereali e trasporto. Tecno Impianti Avicoli Srl : Fabbriche di alimenti per animali e sistemi di info@poultryequipment.com estrusione e di estrazione meccanica degli oli. Scolari Srl: Scolari Srl : Seccaggio e disidratazione info@scolarisrl.com agricola e industriale. www.scolarisrl.com Tecno Impianti Avicoli Srl : Pianificazione e realizzazione chiavi in mano di installazioni destinate alla produzione di uova e all'allevamento di polli. EL HASSA Sarl Cité 16 Avril, Ksar Chellalla - Tiaret Tel: +213 554 817185 E-mail: impresamorello@libero.it Titolare: Davide Rosso Sfruttamento cave, miniere MORELLO DEMETRIO Via Tangenziale Est 2/D - 2/E 28069 - Romentino (NO) Tel: +39 347 4459 787 Fax: +39 0321 860919 Titolare: Morello Demetrio
ENI ALGERIA - Exploration & production Pins Maritimes - Algeria Business Center 13ème étage, El Mouhammadia - Algeri Tel: +213 21/891200 à 11 Fax: +213 21/891212-891214 Country Manager: PITONE Direttore financiario: Giovanni Ciulini Settore petrolifero, del gas naturale e per la generazione di energia elettrica. Eni Esplorazione e Produzione: Via Emilia, 1-20097 San Donato - Milano Tel: +39 02/5201 Fax: +39 02/52061899 Sito Web : http://www.eni.it ETER ALGERIE Spa Route de Belkheir - Bp 60-24000 Guelma Tel: +213 37 262974 Fax: +213 37 264215 E-mail: g.giacobazzi@eter-italia.com Presidente: Graziano GIACOBAZZI Responsabile: Nouredine BOUZIDI Produzione ceramiche, sanitari, porcellana ETER CONSULTING SRL Piazza Gramsci, 3-42048 Rubiera (RE) Tel : 0522/262500 Fax : 0522/624688 Sito Web: www.eter.it Presidente: Graziano GIACOBAZZI E-mail: g.giacobazzi@eter.it EUROELETTRA MAGHREB Sarl Villa n.9 Cité Armas, lot Château Neuf, Rostomia - c.p.16011 El Biar - Algeri Tel: +213 21/935714 Fax: +213 21/935317 E-mail: grinas_subeltecdz@yahoo.it Area manager: Agostino Ghirelli Coordinatrice commerciale: Linda Issadi Rappresentanza commerciale di: GRINAS: Produzione, vendita, promozione e rappresentanza per i settori petrolchimici ed agroalimentare EUROELETTRA: Processo produttivo ad alto valore tecnologico. Automatizzazione industriale, sistemi _innovatori per la produzione di energia, sistemi di pesatura e dosaggio per le polveri. GRINAS Srl (General Service Trading Company) : Piazza Piglini n 3 42010 Scandiano (RE) Tel: +39 0522/989405 Fax: +39 0522/980004 EUROELETTRA SISTEMI Spa: Via Cantù, 1 - Loc Marmirolo - 42040 Reggio nell'emilia E-mail: eurolettramaghreb@yahoo.com eurolettra@eurolettra.it Sito Web: http://www.eurolettra.it
FABRIS & PARTNERS Club des Pins - Algeri Tel: +213 21 393517 Cell: +213 550 050105 E-mail: corrado@fabrispartners.it Responsabile: Ing. Buio Corrado Arch. FABRIS FABRIZZIO Direzione lavori, servizi d architettura FABRIS & PARTNERS : Sito Web: http://www.fabrispartners.it FACCO & C. Spa 104, lot Saidoun Mohamed - Ben Omar - Kouba - Algeri Tel : +213 21/688849-687298 Fax :+213 21/689050 Rappresentante legale:federico Tessarolo Fornitura di impianti avicoli. Linea di produzione della carne, delle uova e installazione di impianti di compostaggio e/o essiccaggio dei polli. Facco & C. Spa : Via Venezia,30-35010 Marsango Padova Tel: +39 049/9698111 Fax: +39 049/9630605 E-mail : facco@facco.net FAGIOLI Spa 44, lot. des 50 villas Coop. Hachemi Ghazali Point du Jour - Oran Tel: +213 41 530465 Fax: +213 41 530464 Cell : +213 779 449402 E-mail : r.mordacci@fagioli.it Amministratore : Rino MORDACCI Trasporti / impiantistica FAGIOLI Spa Via lfonso, 13-42049 S. I llario d Enza (RE) Tel: 011/9981959 Fax : 0119981956 E-mail: s.pavanelli@fagioli.it FANTUZZI REGGIANE ALGERIE Sarl 2, Place Laperrine Bt C, 16035 Hydra Algeri Tel: +213 21 605411/ 601206 / 661 518414 Fax: +213 21 480152 E-mail: komalgerie@hotmail.com Responsabile in Algeria: Abdelkader Racemi Produzione di attrezzature portuali FANTUZZI REGGIANE Spa 42040 Lentigione (RE) Tel: +39 0522 967444 Fax: +39 0522 680426 Sito Web: www.fantuzzi.com
FIAT / IVAL Oued Smar, Croisement 2, Route Centrale de Meftah BP 140 Algeri Tel : +213 21/772241 513560 516647 Fax :+213 21/772241 772242 Responsabili : Moha Issad Bairi Abdelaziz Guerchaoui Industria automobile. Fiat Auto : Via Nizza,250 10126 Torino Sede amministrativa : Corso Agnelli,200 10135 Torino Tel: +39 011/0036335 +39 011/0061111 Fax: +39 011/00380 Web : www.fiat.it FIORENTINI ALGERIE EURL Cité Sonelgaz, Villa n 15, Gué de Constantine Alger Responsible : Valeria Bulfoni Conditionnement de gaz de pétrole liquéfiés PIETRO FIORENTINI ITALIA Construction d ouvrages destinés à la Via Enrico Fermi, 8/10 ca 36057 Arcugnano (VI) Italia production, transformation, transport et Responsable : Mario Pietro Nardi distribution des hydrocarbures. Etudes et réalisation en génie civil. Installations et réparation des matériels de composition mécanique. Istallazioni elettriche industriali e manutenzione FONDAZIONI SPECIALI ALGERIE 112 rue des Frères Aziziou, Hydra Algeri Tel: +213 663 144467 E-mail: e.mele@italtec-geie.com a.alfonso@fondazioni-speciali.com Amministratore : Elio Mele Costruzioni in campo geomeccanico e geoidraulico FONDAZIONI SPECIALI Via Canvelli, 6 43015 Noceto (PR) Tel: 0521/621146 Fax: 0521/ 621150 E-mail : fondazionispeciali@fondazioni-speciali.com FOOD & FULL Catering Ristorazione, servizi alberghieri, gestione e 90, rue Kasdi Merbah La Marsa, Bordj El Bahri manutenzione ordinaria delle zone di base di Algeri vita dei cantieri italiani. Tel / Fax : +213 21/863940 Titolare: Massimo Scotto Italchef Catering & servizi : Piazza Somiglia,1/6 F 16123 Genova Tel/Fax: +39 010/2518775 E-mail : italchef.catering@libero.it
FOOD PLANTS ALGERIE Eurl Cité les Sources, Bt 12, Local n 2, 16005 Bir Mourad Raïs Algeri Tel : +213 7794 443038 E-mail : rstellon@mpmfoodplants.it Responsabile : Raffaella Stellon Macchine per pasta, confezionamento, stoccaggio sfarinati MPM Food Plants Via del Credito, 24 31033 Castelfranco Veneto TV Tel. +39.0423.724403 Fax. +39.0423.729275 E-mail: info@mpmfoodplants.it EUROIMPIANTI Srl Via del Credito, 24-31033 Castelfranco Veneto - TV Tel : 0423/721238 Fax : 0423/722620 E-mail: info@euroimpiantisrl.it Web : www.euroimpiantisrl.it FORES ENGINEERING ALGERIE Eurl Base de vie Multicatering Zone industrielle Route de Ouargla Bp 368 Poste Amirouche Hassi Messaoud. Tel : +213 29/731179 Cell : +213 664/506454 E-mail : fulvio.ferrara@fores fores@fores.it Responsabile : Sig. Fulvio Ferrara Engineering FORES ENGINEERING Srl Via S. Casadei, 12 47100 Forlì Tel : +39 0543 789811 Fax : +39 0543 789898 Sito web : www.fores.it Cell : +39 333 3593596 Managing director : Giuliano Corsi FROM NORTH ITALY Ufficio di rappresentanza : 14, Rue de Tenes Mohammadia Algeri Tel/Fax : +213 21 530991 Responsabile : Rachid Mesbah Creazione di una base in Algeria e l'organizzazione di attività promozionali attraverso operazioni di marketing ne gli interessi commerciali di imprese specifiche. From North Italy Consorzio Esportatori Via Modenesi 12, 29100 Piacenza (PC) Tel: +39 0523572434 Fax: +39 0523608069 E-mail: piacenza@fmsit.com Presidente: Francesco Bisaschi
GEODATA Sarl Cité des PTT Villa n.38 B Hydra - Algeri Tel: +213 21 591191 Fax: +213 21 591387 E-mail:era@geodata.it Presidente e Direttore tecnico: Grasso Piergiorgio Amministratore delegato: Salvadori Cesare Responsabile Algeria: Elena Rabbi Servizi di ingegneria per la pianificazione, lo studio dei progetti e la realizzazione di opere sotterranee in condizioni difficili. Geodata Spa : Corso Duca degli Abruzzi, 48 E 10129 Torino. Tel: +39 011/5810611 Fax: +39 011/597440 geodata@geodata.it GEOLOG ALGERIE Sarl BP 561 - Zone d'activité N 2-30500 Hassi Messaoud Tel: +213 29 733092 Fax: +213 29 754895 E-mail: a.calleri@geolog.it Responsabile: Antonio CALLERI Direttore Generale: Oussama Swillem Surface logging GEOLOG INTERNATIONAL Spa Via carlo Porta, 21-20098 San Guiliano Milanese (MI) Tel: 02 982521 Fax: 02/98247270 Sito web : www.geolog.it GEPCO Spa Bp 523 ZI Route Rhourde El Baghel - Hassi Messaoud Tel: +213 29 739210-11-12 Fax: +213 29 739491 E-mail: giorgio.assirelli@gepco.dz Responsabile: Giorgio Assirelli Campi abitativi chiavi in mano BENTINI Spa: Via Giuseppe Verdi n 20, 48018 Faenza. Tel: +39 0546/22065 Fax: +39 0546/680635 E-mail: bentini@bentini.it GICO MAGHREB Spa Cité Rabia Tahar, Bt 28 Int 5 Bab Ezzouar - Algeri Ufficio di rappresentanza della SPIC Srl Tel: +213 21 530711-821824 +213 770 978774 Fax: +213 21 821789 E-mail: u.cozzani@spicsrl.com Amministratore delegato: Ugo COZZANI Opere pubbliche e realizzazione di impalcati in carpenteria metallica SPIC Srl: 31030 Bessica Di Loria (Treviso) Via Asiago 22 Tel: 0039 0423 460 111 Fax 0039 0423 460 160 Email: info@spicsrl.it Sito Web: www.spicsrl.it
GN MOTO Sarl 1, rue des Frères Oughlis 16070 El Mouradia Algeri Distributore: GN MOTO RACING Sarl Tel : 021/696810 696812 Fax : 021/447104 Titolari:PELIZZETTI Alessandro LEVRERO Enrico Distribuzione marchi Motociclette, vespe: Piaggio, Motoguzzi, ecc. PIAGGIO & C Spa Viale Rinaldo Piaggio, 25 Tel: +39 0587 272111 +39 041 5829111 Direttore corporate: Wladimiro Cesarello GOLDONI GIUSEPPE Oued Romane El Achour Alger Tel/fax : +213 21/948549 Cell : +213 662/166316 E-mail : g.gold_italy@yahoo.fr BONGIOANNI MACCHINE SPA Via Macallè, 36 12045 Fossano (CN) Tel : +39 0172 650511 Fax : +39 0172 650550 Web : www.bongioannimachine.com GORDIAN SERVICES 42, Av. I Novembre, Clerval, Algeri Tel: +213 21 930543 +213 793 201863 Fax: +213 21 930518 Sicurezza, infrastrutture Materiale e attrezzature da pesca e cantieristica. GRUPPO GICOSIUM ALGITALIA Spa Cité Boudjenana 500 Logements Bt D1 n 496 - Constantine Ufficio di rappresentanza NIDYON ALGERIE Srl: Villa n.1 Baie des Corailleurs Annaba 23000 Tel: +213556420008 E-mail : paolo.diamanti@yahoo.fr Amministratore delegato: Khenfri Salif Direttore Generale: Diamanti Paolo Società di Trading - Rappresentanza commerciale per le imprese di costruzioni e lavori pubblici. NIDYON ALGERIA Sarl: Realizzazione di untià di impianti per i prefabbricati NIDYON Srl Via del Gelso, 13-47822 Santacangelo di R (RN) Tel: +39 0541 623269 Fax: +39 0541 623378 Sito Web: www.nidyon.com E-mail: progetti@nidyon.com info@nidyon.com Presidente: Antonino Sortino
IACN Sarl - Italo-Algérienne du Commerce et du Négoce. Bureau : 05 rue Fatiha Iratni - El Kettani Bab El Oued - Algeri. Dépôt : Beni Merrad - Blida Tel : +213 21/969121 Tel/Fax : +213 21/968042-969333 E-mail : iacn77@hotmail.com Titolari: Moha Issad Ait-Saadi Fiorenzo Garavelli Importazione e distribuzione di prodotti chimici destinati alla trasformazione della resina PVC, polietilene e per l'industria della gomma. Imprese rappresentate: Reagens Spa Sogis Spa Warwick Esimit IMCF 121, rue Djenane Mabrouk Bach Djerrah - Alger Tel : +213 21/586721-25 - 35-76 Fax :+213 21/586526 E-mail : imcf@imcfspa.com Web : www.info.imcfgroup.com Titolare:Umberto Ferrara Settore edilizia e montaggio industriale. Unica Sede in Algeria IN.PR.RA Sarl - INIZIATIVE PROGETTAZIONI APPALTI ALGERIA Lotissement Est n 70, 16001 Zeralda - Algeri Tel : +213 21/328682 E-mail : inpralgeria@gmail.com Amministratori: Ing. Enrico Casalotti Ing. Cesare Pocci Cell : +39 3484029060 Cell : +213 663047445 Rappresentante in Algeria: Arch. Gaspare Cerasi Cell: +213 663 047445 Responsabile Ufficio Zéralda : Sig.ra Ibtissam Bensari Costruzioni civile Costruzioni industriali Opere d'arte stradale e ferroviere Opere idrauliche e maritime IN.PR.A Srl Via Giovanni Antonelli, 50-00197 Roma Tel: 06/8078631-8074430 Fax: 06/8083380
INALCA ALGERIE 08 rue Chérif Hamiani - Algeri Tel/Fax: +213 21 717447-718387 - 717482 E-mail: inalca_algerie@yahoo.fr Titolari: Boubekeur YAICI Lyes YAICI Importazione carne bovini Gruppo CERMONINI Via Modena 53-41014 castelvetro (MO) Tel : 059/754611-059/754699 E-mail: info@cremonini.com INC - NUOVO CASTORO Sarl 05, Impasse Dekkar Rahmouni, B.P 380 El-Biar Algeri Cantiere Hassi Messaoud Route El Borma BP 61 H.M. Tel : +213 21/792848-924454-929123 Fax : +213 21/792869-924949 Tel : +213 29/739350 739351 Fax: +213 29/739352 E-mail: guido.mattei@impregilo.it ing.gmt@libero.it E-mail : marco.pandiani@icealgerie.com Direttore : Guido MATTEI Marco Pandiani Settore energetico (sia petrolifero che elettrico, turbine a gas e compressori) SGF Viale Italia, 1 20099 Sesto San Giovanni (MI) Tel: +39 02/44423095 Fax:+39 02/44423097 INDUSTRIAL MINERALS ADVISORS Sarl 42, rue Ait Boudjemaa - Chéraga - Algeri Tel: +213 21 366296 / 772 132672 Fax: +213 21 366317 Titolare: Mario Umberto Carriero Mines & Quarries Geological Research INDUSTRIAL MINERALS ADVISORS 93, via Garosi - 54037 Marina di Massa Tel: +39 0585/244450/246725 Fax: +39 0585/246128
INPROTEC ALGERIE Sarl Lotissement F N o 20 Draria 16050 - Algeri Tel: +213 21 357594 Fax: +213 21 353617 Email : s.benali@inprotec.it mbenali@inprotec-algeria.com Responsable: Samir Benali Responsabile amministrativo: Mohamed Benali Automazione e Controllo del Processo Industriale. I NPROTEC SpA Via Bizet 44/B, 20092 Cinisello Balsamo (MI) Tel: +39 02 6608 111 Fax: +39 02 6604 1334 Sito Web: http://www.inprotec.it INTERSERVICE Lotissement Est n 70 Zeralda 16001 Algeri Tel: +213 663 047445 E-mail: cesarepocci@hotmail.it Titolare: Cesare POCCI Servizi di ingegneria - Attrezzature integrate destinate al genio civile e ad uso industriale INTERSERVICE Spa Via F. Tovaglieri, 1700155 Roma (RM) Tel : 06/2329141 IRMA ALGERIE Sarl Rue Vignard, Cite des Fonctionnaires, Bat A - Algeri Tel :+213 21/600148 Cell : +213 71/231624 Fax :+213 21/600148 E-mail : irmalgdz@yahoo.fr Titolari: Alba Corti Ould Hamouda Ristorante CASA MIA : Alba Corti Servizi di assistenza per impianti petrolchimici e installazioni per la generazione di energia elettrica Gruppo Irma : Via Lucca 50-52 - Firenze Tel: +39 055/732671 Fax: +39 055/7321076-7327216 ISEA ALGERIE 116 Bd Krim Belkacem - Algeri Tel :+213 21/741574 Fax : +213 21/743172 E-mail :kamel_terkmani@yahoo.fr Responsabile: Kamel Terkmani Direttore generale : Lino Tarenzi Amministratore : Diego Scaciga Della Silva Impianti per il trattamento delle acque ed il risanamento ambientale. Isea Spa : Via Salvo D'Aquisto, 1-26862 Guardamiglio (Lodi) Tel: +39 0377/51881 Fax: +39 0377/518852 E-mail : isea@iseagroup.it E-mail: lino.tarenzi@iseagroup.it Sito Web : www.iseagroup.it
ITALCATERING Sarl Zone Industrielle Route Irara, Hassi Messaoud Ouargla Tel: +213 93978438 Fax: +39 0365 41875 E-mail :almicire@yahoo.it Direttore : Sig. ALMICI RENATO Società di Catering Unica Sede in Algeria ITALFERR Sede presso la ANESRIF Project Manager Algeria:Ing. Laurent FRANCIOSI Engineering - Settore ferroviario ITALFERR Via Marsala 53, 00185 ROMA Tel: 06/49752333 Fax: 06/49752209 ITALSERVICE Coop El Baraka - lot n 1 - Route de Birkhadem 116 - Tixesraine- Algeri Ufficio: 4, rue Said Amirat - Bp 97 El Mouradia - Algeri Tel : +213 21/699920 Fax : +213 21/699456 E-mail: mergoni@assila.net Responsabile : Luca Mergoni Coresponsabili : Marco Mergoni e Sergio Mergoni Gruppi elettrogeni - Generatori elettrici - Pezzi di ricambio automezzi, batterie autoveicoli SERIND Spa: Via G. Carducci,4-10092 Beinasco (TO) Tel: +39 011/3972552 Fax: +39 011/3972616 E-mail : serind@serind.com IVECO Ufficio di rappresentanza: 5, rue du Parc, Bp 355 El Biar - Algeri Tel : +213 21/926682 Fax :+213 21/926682 E-mail : saidoun.cherifa@yahoo.fr Responsabile in Algeria : Cherifa Saidoune Commercializzazione dei veicoli industriali e dei relativi pezzi di ricambio. Iveco Spa : Via Puglia, 35 -Torino Tel: +39 011/007523 Fax: +39 011/0075251 E-mail : roberto.romano@iveco.com
KUBER Sarl Cité 1200 Résidence 40 Logt CNEP Bat 4 Appart 08 Bab Ezzouar - Algeri Tel: +213 21 248111 / +213 21 247827 Fax: +213 21 248787 / 070961393 E-mail: sarl_kuber@yahoo.com Titolare : BERTOLAMI Antonio Responsabile Algeria: Hadi AL QUDSI Recupero ed esportazione di rottami ferrosi e non ferrosi AB. M. Srl: Piazza del Popolo, 44/3 33078 San Vito al Tagliamento Pordenone Tél: +39 0434 833092 Fax: +39 0434 875282 E-mail : info@abm-srl.it MSA SARL MEDITERRANEO Local 1L15, niv. 104, Riadh El Feth El Madania 16075 Alger Tel/Fax : +213 21/672848 Materiale di pesca Cell : +213 661/523038 E-mail : med_s_a@yahoo.fr Responsabile : Djilali Arab MSA Via Diaz, 2/b 73039 Tricase Italia Tel/Fax : +39 0833 544242 Cell : +39 3288 675363 M.S.P.M 37,route d'annaba - El-Kala - El-Tarf Tel : +213 38/662916 - Fax: +213 38 662775 E-mail: mspmelmordjane@libero.it Titolare : Salvatore Mennella Trasformazione e lavorazione del corallo, esportazione di alimenti di derivazione marittima.. Mspm Srl El Mordjane: F.lli. Mennella : Via Aldo Moro, 36 Torre del Greco E-mail : mspmelmordjane@virgilio.it MEDISTAR ALGERIA 18 bis, Chemin Ismail Chaalal - El Mouradia - Algeri. Tel : +213 21/447105-698570 Fax :+213 21/447104 E-mail : medistar@assila.net itmec@yahoo.it Titolare: Graziella Ferrero Settore marittimo. Agente consegnatario, trasporto marittimo e aereo, facente parte dell'associazione mondiale degli agenti di trasporto. Unica sede in Algeria
MESIT Sarl 13, rue Abou Nawas Hydra - Algeri Tel: +213 21 609659 Fax: +213 21 609659 E-mail: bcaparini@mesit.com mesit@djazair-connect.com Titolare: Bruno CAPARINI Responsabile Algeria: Louisa TIGHILT Sistemi anticendio - Servizi di tele-diagnostica - MESIT Srl Motori e alternatori anti-deflagranti - Sistemi C.so Italia, 16-20122 Milano d'istumentazioni di mesura (Temperatura, Tel: +39 0364 76744 livello pressione) - Elettronica Fax: +39 0364 76121 E-mail: info@mesit.com Sito Web: www.mesit.com MGK Cité 142 Logts, n 1 Draria Alger Tel/Fax : +213 21 37 54 40 E-mail : g.m.k@live.fr Gérant Responsable en Algérie : Importation et distribution tout matériel destiné à la restauration et à l hôtellerie F.lli CASOLARO Hotellerie S.p.A Cis-Isola 8-8001 - 8007 80035 Nola (NA) Tel : + 39 081 510 86 31 Fax : + 39 081 510 80 09 www.casolaro.it casolaro@casolaro.com VINCENZO CIMMINO & FIGLIO S.p.A CIS Isola n.260-80035 Nola (NA) Tel : +39 081 510 82 35 Fax : +39 081 510 81 09 www.cimminovincenzo.com info@cimminovincenzo.com MPS - GRUPPO MONTE PASCHI DI SIENA Ufficio di rappresentanza: 88, Bd Krim Belkacem - Alger Centre - Algeri Tel: +213 21/642244 Fax: +213 21/641753 E-mail : massimo.diprima@banca.mps.it Responsabile: Massimo Di Prima Banca italiana insediata in Algeria a sostegno dello sviluppo degli scambi commerciali e dei progetti di investimento. Gruppo Monte dei Paschi di Siena : Direzione Attività Internazionali : Via dell'abbadia, 5-53100 Siena, Tel/Fax: +39 0577/294313 E-mail: international@banca.mps.it Sito Web: http://www.mps.it
MULTICATERING ALGERIA Società di catering, servizio alberghiero, Base Vie Oued Irrara - Hassi Messaoud - Ouargla. sostentamento dei cantieri e del e attinenti basi Multicatering Spa : Tel : +213 29/730364/730365 di vita (vitto, alloggio, gestione del tempo Via Monte di Pietà, 19 - Milano Fax : +213 29/730458 libero). Tel: +39 02/867520 E-mail : algeria@multicatering.it Fax: +39 02/875437 Responsabili : Bruno Palma E-mail : info@multicatering.it Emilio Di Tullio NESK INVESTMENT ALGERIA 1, Rue des Oliviers Sidi Yahia Algeri Tel : +213 21/691335 Fax : +213 21/693448 Direttore Generale : Franco NANNUCCI Abbigliamento/Prêt à porter e indumenti NESK NORD AFRICA Corso Egidio Olia 310023 Chieri (TO) Tel : 0335/6229713 Fax : 011/94051309 Direttore Generale: Franco NANNUCCI NEW CORK INDUSTRY Sarl 14 Lot Beau Séjour, Bouzaréah - Algeri Tel: +213 21 942528 Fax: +213 21 944804 E-mail: newcorkindustry@hotmail.com Titolare : CHAOU Mohammed Industria e commercio del sughero, prodotti derivati e legno TECHNO INDUSTRIA Srl Via Appia Sud, 76 04023 Formia (LT) Tel. +39 0771 724429 Fax: +39 0771 724536 E-mail: corkteam@tiscali.it NUOVO PIGNONE Spa Ufficio di rappresentanza: Rue n 5, Villa n 25 Lot Paradou - Algeri. Tel : +213 21/603981-609681 Fax : +213 21/607696 Direttore Generale : Boudreba Esmail Produzione ed esportazione di macchinari ed equipaggiamenti. Soluzioni e servizi per installazioni petrolifere. Nuovo Pignone Spa : Via Felice Matteucci, 8-50127 Firenze. Tel: +39 055/423211 Fax: +39 055/4232800 E-mail : lodari.oscar@np.ge.com walter.quercioli@np.ge.com
OCRIM ALGERIE OCRIM Algeria: 41, Z.I. Ben Bouali - Blida OCRIM Italia : lot El-feth -Villa n 41, El Biar - Algeri Tel : +213 21/921959-25/403650 Fax : +213 21/793457-25/401748 Responsabile in Algeria : Said Merbah Responsabile Uffico di Rappresentanza : Carlo Sozzi Pianificazione, costruzione e fornitura di macchine e sistemi di controllo per impianti molitori, stabilimenti di alimenti per bestiame, silos per lo stoccaggio. Ocrim Spa : Via Massarotti, 76-26100 Cremona (Cr) Tel: +39 0372/4011 Fax: +39 0372/412692 E-mail : info@ocrim.com Web : www.ocrim.com ORIZZONTE SISTEMI NAVALI BP 62 Club des Pins Staoueli 16101 ALGER Tel: 021 /376507 Fax: 021 /376508 Responsabile Programma Algeria: Ing. Giuseppino BELLOSSI Cell. 0795 /175119 Email: giuseppino.bellossi@orizzontesn.it Ingegneria navale ORIZZONTI SISTEMI NAVALI Spa Via Carlo Pesenti, 109 00156 Roma Tel: 06/45413111 Fax: 06/45413462 P&S ALGERIE T.C.E Sarl Villa n 444 Bouchaoui, Chéraga - Alger Tel: +213 555 459067 E-mail : leilsalgeria@hotmail.com Responsabile : Ferdinando Merletto Lavori marittimi P&S MARINE Via Quarda Inferiore, 52 r 17100 Savona Tel: +39 019 8401255 Fax: +39 019 8488446 E-mail : nfo@psmarine.it PETROLVALVES 2, rue J. Combon - Kouba - Calvaire - Algeri Tel : +213 21/231479 Fax : +213 21/231479 E-mail: annoscia.giuseppe@petrovalves.it Titolare: Rosario ANNOSCIA Costruzione di valvole per l'industria degli idrocarburi. Petrolvalves Srl : Viale G. Borri, 42-21053 Castellanza (VA) Tel: +39 0331/334111 Fax: +39 0331/675830 E-mail : menarini.tiziana@petrovalves.it
PIZZAROTTI & C. Eurl Rue Abdelkrim Dziri n 7 - El Biar ex St Raphaël - Algeri Tel : +213 21/907483-907472 Fax : +213 21/907817 E-mail : public@pizzarotti.it General Manager : Giorgio Occhipinti Massimo STELLA : Responsabile Settore delle costruzioni. I.Pizzarotti & c. Spa : Via A.M. Adroni, 1 - Parma. Tel: +39 052/12021 Fax: +39 052/1202551 Sito Web : http://www.pizzaroti.it PROCARTA MAGHREB ALGER Responsabile: Dr. Marco FIENO Cell. 0665/982546 Rappresentanza nel settore stampa PROCARTA INTERNATIONAL TR Via Bottigliera, 28 10020 Riva presso Chieri (TO) Tel : 011/9468786 Fax : 011/9468778 PROGETTI EUROPA ALGERIE Spa 1 Rue Turky Kaddour Cheraga Algeri 41, Bis Rue des Pins Hydra Algeri Tel: +213 21/693286 Fax : +213 21/481302 E-mail: pealgerie@yahoo.fr Presidente del Consiglio di Amministrazione : Guido BALBO Direttore Generale : Noureddine KIES Engineering & Contracting, Ingegneria del Territorio, Global Service Immobiliare PROGETTI EUROPA & GLOBAL Piazza Stia, 800138 ROMA Tel : 06/881741 Fax : 06/88174210 PROSEAL ITALIA Sarl Lotissement Este N 70 - Zéralda - Algeri Tel: +213 21 327809 Fax: +213 21 327810 E-mail : prosealitalia@hotmail.it Titolari : Santo FORTUGNO Rocco FORTUGNO Società specializzata nei lavori in alluminio, ferro e inox Unica Sede in Algeria
Q&T ALGERIE Sarl Lot Cadat, villa n 75 Les Sources - Bir Mourad Rais - Algeri. Tel : +213 21/563304-17 Fax :+213 21/565678 E-mail : info@qtalgerie.com Titolre: RUSSO Michele Studi, concezione, realizzazione e installazioni didattiche e industriali. Q&T Consulting Srl : Via Manzoni, 31-20089 Rozzano - Milano Tel: +39 02/8255531 Fax: +39 02/8246221 E-mail: info@qt-c.com REGAL CONSULT Sarl Lot. Bina Maison 102, Dely Ibrahim Algeri Tel : +213 21/917259 / 936668 Fax : +213 21/917259 E-mail : bursie2001@yahoo.fr Titolare : Ermanno BUSRI Impianti agricoli, zootecnici, agro-industriali e alimentari. Attrezzature avicole Rappresentanza delle società OMAZ e GI&GI OMAZ Tel: 0039.0733.811125 Fax: 0039.0733.811255 Web: www.omaz.com Gi & Gi : Via I. Pizzetti n 2-42100 Reggio Emilia Tel: +39 0522/385311 Fax: +39 0522/385323 REMER ALGERIE Sarl Cité Snober 1200 logts, log n 3 - Bab Ezzouar - Algeri Tel: +213 21 240324 Fax: +213 21 246678 E-mail: remeralgerie@yahoo.fr Titolare: Andrea MERLINI Sales Area Manager : TABET AOUEL Hocine Fayçal Funi di acciaio per la pesca - Reti per la pesca in nylon A.T REMER Srl Via del Cacciatore, 64-63039 San Benedetto del Tronto (AP) Tel: +39 0735 583586 Fax: +39 0735 583490 E-mail: andreamerlini@remer.it Sito Web: www.remer.it RENCO ALGERIE Eurl Bd Amirouche Cité Bois Sacré Béjaïa Tel : +213 34 220467 +213 661 892577 E-mail : rencoalgerie@renco.it Responsable : Braia Riccardo (braia@renco.it) Aoudia Chérif RENCO Spa v.le Venezia, 53-61121 Pesaro Società di ingegneria e costruzioni operante Tel: +39 0721 433 31 nel Société settore d engineering industriale, e energetico construction ed dell Oil opérant & Fax: +39 0721 400 924 Gas. dans le secteur industrielle, energétique (Oil et E-mail: rencospa@renco.it Gaz)
RESCUE NETWORK Lot 2, Group 33 - Bordj Kiffan - Algeri Tel: +213 556 068149 E-mail : direzione@rescuenetwork.it alger2@rescuenetwork.it Direttore operativo : Gian Francesco TIRAMANI Assistente : Zahida DERAMCHI Servizi, sitemi e tecnologie per la sicurezza e la protezzione civile. RESCUE NETWORK Via Modonesi 12-29100 Piacenza Tel: +39 0523572434 Presidente: Francesco BISASCHI V.Presidente: Arrigo FANTUZZI E-mail : a.fantuzzi@rescuenetwork.it REXTON Sarl Frais Vallon Villa n 2, Oued Koriche - Algeri Succursale Italpréfabriqué Algérie Succursale Italtubes Algérie Succursale Demetra Algérie Tel: +213 21 974977-974975 Fax: +213 21 974976 E-mail: nabap@libero.it rextonalger@libero.it Titolare: PERUZZI Paolo Direttore: Piero NABARRO Commercializzazione di vernice e pittura per materiali per edilizia Le 3 succursali in via di costituzione nel settore dell'ingengneria, lavori pubblici e edilizia. RIZZANI DE ECCHER Sede legale e Amministrazione : 65, rue Emir Abdelkader 31140 Oued Tlelat Oran Tel/fax : +213 48 620123 / 620124 / 620125 Tel : +213 48 620130 / 620133 Sede d Algeri 13 bis, Rue Mohamed Idir Oumellal 16030 El Biar Alger Tel/fax : +213 21 921 419 21 792 465 E-mail : saroldi@rizzanideeccher.com Project manager : Oreste SAROLDI Opere pubbliche (ponti, viadotti, edilizia), opere civili. RIZZANI DE ECCHER S.p.A Via Buttrio, Frazione Cargnacco 33050 Pozzuolo del Friuli (UD) Tel : +39 0432 6071 Fax : +39 0432 607402 E-mail : faustetti@rizzanideeccher.com Overseas Area Manager : Fausto FAUSTETTI
SERVIZI INGEGNERIA E.U.R.L Lotissement Est n.70 Zeralda Alger Tel : +213 21/328682 E-mail : serviziingegneria@gmail.com Amministratori Ing. Fabrizio Pocci Rappresentante in Algeria: Arch. Gaspare Cerasi Cell : +213 663047445 Engineering Amministratori Ing. Fabrizio Pocci Cell : +39 335 8398049 Rappresentante in Algeria: Arch. Gaspare Cerasi Cell : +39 0484029060 S.P.F.M.E.E ENERGIA Sarl - Supervision Settore dell'energia: import-export - Professionnelle et Fournitures Technologiques Supervizione professionale e fornitura della dans le Domaine de l Energie tecnologia nel settore dell'energia 12, Rue Finalteri 16035 El Biar - Alger Tel : +213 21-924229 Fax: +213 21 924230 +213 17-007003 Cellulare: +213 699-595711 +39 346-7852654 Sito web : http:// spfmee.webng.com E-mail : spfmee.energie@yahoo.fr spfmee@gmail.com Gerente: Souhila Djouder Consulente tecnico: Adriano Condò Unica Sede in Algeria SABETTA Sarl Cité Oued-Eddeheb Bt. B 4e Etage N 24-23000 Annaba Tel/Fax: +213 38/841407 +213 38 842221 Cell: +213 661/666195 s.a.r.lsabetta@live.it Amministratore : Piero SABETTA Esportazione di prodotti agricoli e alimentari.
SAE POWER LINES 23, rue Yahia Belhayet, Hydra - Algeri Tel: +213 21 601956/600092 Fax: +213 21 601961 Responsabile: Giorgio Quetti Settore energetico. SAE POWER LINES S.r.l. Viale Edison, 5020099 Sesto San Giovanni Tel : 02241 48801 Fax : 0224148860 SAFET BDL ALGERIE 38, avenue Ech Chafii - El Mouradia - Algeri Tel : +213 21/697563-697645 Fax : +213 21/697039 E-mail : safet.algeria@safet.it Titolare : Maurizio Casassa Vendita diretta di impianti per prodotti siderurgici e ferrosi. Safet Spa: 111, Corso Vittorio Emanuelle II - Torino Tel: +39 011/57581 Fax: +39 011/546353 E-mail: safet@safet.it SAHA Products and Assistance Eurl Villa n 17, Coopér ative Toufik, Chemin Romain - Bir Khadem - Algeri. Tel : +213 21/404282-404367 Fax : +213 21/40468 E-mail : armando.colagiacomo@saha.it Responsabile : Armando COLAGIACOMO Trattamenti chimici relativi alla produzione, il trasporto e lo stoccaggio di petrolio e di gas. Saha producteurs Srl : Corso della Republica, 217-04012 Cisternina di Latina(LT) Tel: +39 06/9699099 Fax: +39 06/9695145 E-mail : assistance@saha.it armando.colagiacomo@saha.it sahasrl@libero.it SAIFO ALGERIE 22, Avenue Carnot, El Biar - Algeri. Tel : +213 21/924251 Fax : +213 21/790101 E-mail : koulanabil@yahoo.fr saifo2000@hotmail.com Responsabile : Giovanni Mielle - KOULA Nabil Costruzione di installazioni elettriche industriali e domestiche. SAIFO: Via Mangini, 28 - Montoggio Genova. Tel: +39 010/93887 Fax: +39 010/93887