4429 Golden Jubilee F1

Transcript

1 Pomodoro indeterminato (alto) Grappolo Insalataro 4428 Dominus F.1 * Ibrido long shelf life ideale per la raccolta a grappolo. Pianta indeterminata, vigorosa, ad internodi corti, fogliame aerato, a ciclo medio-precoce. Allega molto bene anche a basse temperature e poca luminosità. Frutti tondo-lisci, non collettati con pezzatura di g. Ottimo colore rosso brillante e consistenza. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 / TYLC / TSWV Ambizioso F.1 Insalataro con pianta indeterminata, vigorosa, con ottima copertura fogliare e buona tolleranza alle basse temperature. Frutti di forma tondo-appiattita, leggermente costoluti, del peso medio di 250g, molto uniformi anche sui palchi superiori. Di colore verde scuro, con spalla verde più marcata, presentano un ottimo viraggio (classica colorazione a stella ). Ottima tenuta in post-raccolta. Elevata produttività. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 / Ff:A-E. (IR) Ma / Mi / Mj OR Altedo F.1 Ibrido indeterminato da destinare alla raccolta a grappolo. Allega anche in condizioni di bassa temperatura e poca luce, garantendo grappoli di forma regolare e di ottima colorazione. Pianta vigorosa, con internodi mediocorti e fogliame aperto. Frutti globosi ( g) di colore rosso brillante. Ottima consistenza. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0, Golden Jubilee F1 Ibrido con pianta a sviluppo indeterminato, mediamente vigorosa ad internodi corti. Produce frutti molto consistenti e di pezzatura regolare di 150 gr, di colore giallo. Ciclo medio Ambra F.1 Pianta indeterminata, vigorosa. Frutto tondo-globoso, verde scuro prima della maturazione e rosso brillante a maturazione completa, del peso medio di g. Ottima varietà da utilizzare in insalata. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 (IR) Ma / Mi / Mj. 59

2 Pomodoro indeterminato (alto) Insalataro 4508 Ardore F.1 Pianta vigorosa con abbondante produzione di frutti tondi del peso di circa 300g ed oltre. La perfetta chiusura stilare e l attaccatura del picciolo di dimensioni ridotte lo rendono molto interessante e resistente alle spaccature. Ottima polpa, quasi completamente priva di nervature interne. Tipico insalataro, ma ottimo anche a frutto rosso, per sughi e salse varie. Indicato per colture primaverili ed estive per la raccolta da inizio estate a tutto l autunno. Al sud si può coltivare in serra anche nel periodo invernale. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 / TYLC / TSWV Melody F.1 Ibrido da mercato fresco con frutto di g, rotondo, intensamente colorato di rosso. Ottimo come insalataro e per conserve. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 / TSWV (IR) Ma / Mi / Mj OR Aran F.1 Insalataro a pianta indeterminata di buon vigore. Frutti globosi leggermente schiacciati del peso di 250g, con spalla verde marcata. Ottima produzione, omogeneità di pezzatura, sapore e consistenza. Per produzioni in serra e pieno campo. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 / Ff:A-E (IR) Ma / Mi / Mj OR Early Spring F.1 Pianta molto vigorosa a portamento indeterminato. I frutti, globosi e di circa g, dal verde scuro virano al rosso brillante. Ottimi sapore e consistenza della polpa. Produce mediamente 5 frutti per palco. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 (IR) Ma / Mi / Mj OR Star F.1 Varietà a pianta indeterminata, vigorosa, precoce. Frutto rotondeggiante, sodo, verde medio, di un bel rosso a completa maturazione, del peso di 230g con palchi che raggiungono i 5-7 frutti, garantendo una resa altissima. Ottimo da rosso, il suo maggior pregio è allo stato verde e di viraggio per uso in insalata. Da serra e pieno campo. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 (IR) Ma / Mi / Mj.

3 Pomodoro indet. (alto) Costoluto Cuore di bue classico 4635 Costoluto Fiorentino sel. Novoli Tipica ed antica varietà di pomodoro costoluto. Produce frutti schiacciati, rosso intenso a maturazione. Non trova eguali nel consumo fresco e per la preparazione di conserve Costoluto Genovese Tipica varietà di pomodoro dal frutto grande e molto costoluto, apprezzato per la preparazione di sughi, passate, in insalate ed in gratin. La pianta è indeterminata ma in alcune zone viene coltivata a terra Cesare F.1 * Ibrido appartenente alla tipologia Pantano Romanesco con pianta indeterminata, vigorosa, coprente e internodi medi. Frutti omogenei di grosso calibro ( g) con costolatura pronunciata lungo i meridiani proiettati dai sepali; ben collettati. Buona consistenza e ottimo sapore. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0, Successo F.1 Varietà di pomodoro semicostoluto di tipo Marmande, ma di questo molto più produttivo. Pianta indeterminata, vigorosa, ad internodi corti, coprente. Bacche di grandi dimensioni ( g) di buona consistenza sia invaiate che rosse, con colletto verde molto evidente. Ottimi l aroma ed il sapore. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0, Pantano Romanesco sel. Pepe Pianta indeterminata, robusta, con frutti di 250g ben collettati ed attraenti, a maturazione medio-tardiva Cuore di Bue Classico Tipico pomodoro a forma di cuore. Il frutto è di grandi dimensioni, polposo, con pochissimi semi e di ottimo gusto. Pianta indeterminata medio-tardiva. 61

4 Pomodoro indeterminato (alto) CUORE 6931 Cuorbenga F.1 Pianta indeterminata, vigorosa e sana. Produce molti frutti del peso di g dal gusto unico. Rispetto alle varietà locali chiamate a Cuore garantisce un livello produttivo maggiore, uniformità di pezzatura delle bacche e una maggiore consistenza delle stesse, consentendo un ottima manipolazione nel post-raccolta. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0, Cuoresisto F.1 Ibrido della tipologia a cuore per coltivazioni in serra e pieno campo che si caratterizza per l elevata produttività mantenendo inalterate le caratteristiche organolettiche degli ecotipi locali. La pianta è vigorosa, rustica, coprente e bilanciata ed ha internodi medi. Il frutto di colore verde mela ha buona pezzatura ( g) e presenta le classiche scanalature longitudinali e un ottima chiusura stilare. La polpa è farinosa, dolce e priva di fittone e acidità. Si adatta bene alla raccolta a frutto singolo invaiato. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 / TYLC / TSWV SB0022 F.1 Ibrido della tipologia Canestrino. Pianta indeterminata, vigorosa e di alta resa quali-quantitativa. Produce frutti del peso medio di g, dalla forma tipica. Conserva inalterate le caratteristiche organolettiche tipiche delle varietà locali. Può essere coltivato sia in campo aperto che in ambiente protetto. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0, Cuoricino F.1 * Mini cuor di bue a pianta indeterminata, mediamente vigorosa ad internodi medio lunghi e fogliame aperto. Produce numerosissimi frutti a cuore del peso medio di 60-80g, pieni dall ottimo sapore e con pochissimi semi. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1. 62

5 Pomodoro indeterminato (alto) CUORE Pera 4655 Cuore del Ponente Varietà molto interessante per le sue caratteristiche morfologiche ed organolettiche. Pianta indeterminata, vigorosa; produce frutti grandi (250g) e costoluti, molto polposi, dal gusto veramente eccezionale, quasi senza semi. La produzione è alta anche in serra OR Pera d Abruzzo Varietà di ottimo gusto dalla particolare forma squadrata irregolare, con pochi semi e molta polpa. Molto gradevole in insalata, viene usato per sughi e per la conservazione in bottiglie. La pianta è indeterminata SB0024 F.1 Ibrido piriforme a pianta indeterminata, vigorosa, ad internodi medi, ben equilibrata. Produce frutti di grossa pezzatura (300g ed oltre), molto gustosi e quasi privi di seme. Si può coltivare in serra e pieno campo. Ottima produttività. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0, Evana F.1 Varietà di pomodoro dai frutti molto gustosi, rotondeggianti, molto polposi, quasi privi di semi e a basso contenuto di acqua. Adatto sia per il consumo fresco che, a maturazione completa, per la preparazione di sughi e salse. Pianta indeterminata. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0, Costiera F.1 Frutti molto polposi, quasi privi di semi, presentano una colorazione rosa al viraggio e rosso vinato a maturazione. La pianta è indeterminata, vigorosa, rustica e produce molti frutti globosi, lievemente costoluti, del peso di g. Le bacche, anche a maturazione inoltrata, mantengono la loro consistenza più a lungo rispetto agli ecotipi locali noti. Per serra e pieno campo. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1. 63

6 Pomodoro indeterminato (alto) Pera BEEF 6938 Perbruzzo F.1 Pomodoro molto polposo, con pochissimi semi, particolarmente apprezzato nelle zone d origine della varietà Pera. La pianta è indeterminata, rustica, vigorosa e con ottima copertura fogliare. I frutti sono periformi con costolatura pronunciata, del peso medio di 300g, molto uniformi sui diversi palchi. Eccellente sia come insalataro che per sughi e conserve. Per produzioni in serra e pieno campo. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0, Peresisto F.1 Ibrido della tipologia a pera per produzioni in serra e pieno campo. Unisce alle eccellenti performances produttive, il mantenimento dei caratteri tipici dell originario ecotipo abruzzese. La pianta è molto vigorosa, sana, robusta, rustica, ben equilibrata e ottimamente coprente. I frutti sono di elevata pezzatura ( g), di colore verde medio, con spalla leggermente accennata, pieni, con fittone quasi assente. La polpa è dolce e priva di acidità. Ideale per la preparazione della salsa ma anche raccolto a frutto singolo invaiato. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 / TYLC / TSWV Beefsteak Pomodoro di grande pezzatura (oltre 700g). La pianta è indeterminata, robusta e sana. Produce frutti globosoappiattiti con pochissimi semi e di ottimo sapore. (HR) Va / Vd / Ma / Mi / Mj Ponderosa (Belmonte) Particolare tipologia di pomodoro con pianta indeterminata e vigorosa. I frutti, di grandi dimensioni, sono molto gustosi. La polpa, con pochissimi semi, è ottima per insalate, sughi e salse. Si può coltivare sia in serra che all aperto Ponderosa sel. Sorrento Produce pomodori molto grandi (250g) che, a completa maturazione, dwiventano rosa brillante. I frutti sono rotondi, irregolari, leggermente schiacciati e con modeste costolature. Sono pieni e di ottimo gusto; vengono usati in insalata o per fare sughi.

7 Pomodoro indeterminato (alto) San Marzano 4404 Italico F.1 Ibrido di S.Marzano per raccolta a frutto singolo invaiato o a grappolo rosso. Ciclo medio precoce, per produzioni in serra e pieno campo. La pianta è indeterminata, molto equilibrata di buon vigore, con internodi medi e buona copertura fogliare. I palchi sono regolari composti da 6-8 frutti di calibro e peso omogeneo ( g), privi di spalla lunghi 14cm e 4-5cm di diametro. Ottimo il colore al viraggio e sapore. Polpa soda e spessa che ne prolunga la conservabilità in post-raccolta. Ideale per consumo fresco e la preparazione di salse e pelati. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:1,2 / TSWV. (IR) Ma / Mi / Mj OR Marzanrosso F1 Ibrido di grande valore per le caratteristiche tipiche che ha saputo conservare delle vecchie varietà di S.Marzano. La pianta è indeterminata, vigorosa, con internodi molto corti e palchi composti da 6-7 frutti, tutti delle stesse dimensioni (14 cm). Ottimo per consumo in insalata o per preparare pelati e polpa da conservare. Per colture in serra e pieno campo. Tollerante al marciume apicale. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1. (IR) Ma / Mi / Mj Fiorella F.1 Varietà di S.Marzano ibrido a pianta indeterminata, adatto per coltura in serra e pieno campo. Il frutto è di calibro grande ( g), cilindrico, non scatolato, sempre consistente, di colore verde intenso con collettatura pronunciata fino all invaiatura. Tollerante al marciume apicale. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 / For. (IR) Ma / Mi / Mj. 65

8 Pomodoro indeterminato (alto) San Marzano Ovale 4526 OR Corno Pomodoro dalla forma particolare a corno, di ottima qualità gustativa, a pianta indeterminata. I frutti, che assomigliano a quelli di un S.Marzano, ma rispetto a questi più grandi e lunghi, sono completamente pieni; quasi inesistenti i semi. Ottimi in insalata, per la preparazione di sughi e conserve. Teme l umidità eccessiva San Marzano Lungo 2 Uni Varietà vigorosa a portamento indeterminato. Frutti lunghi cm, pieni e pesanti, che passano dal verde scuro al rosso brillante. L uso principale è per il mercato fresco, ma è adatta anche per conserve Scatolone 2 Ottimo pomodoro da mercato, non molto pieno. La pianta, robusta e produttiva, è indeterminata. Ideale per il consumo a media maturazione come insalataro, e rosso per sughi e gratinati Bach F.1 * Ovale ibrido a ciclo precoce. Indicato per coltivazioni in serra e pieno campo, con raccolta a frutto invaiato o rosso brillante, a frutto singolo o a grappolo. Pianta indeterminata di buon vigore ben aerata con internodi corti. L ampio fogliame offre una buona copertura dei frutti che si presentano cilindrici lunghi 8-9cm per 4-5cm di diametro, del peso medio di g. Eccellente sapore e tenuta post raccolta. Il grappolo è regolare singolo o doppio con elevata capacità di allegagione. Porta mediamente 6-8 frutti. (HR) ToMV Va / Vd / Fol:0,1. (IR) TYLC / TSWV Kokò F.1 Ibrido a pianta indeterminata, presenta una produzione molto regolare sia in pieno campo che sotto serra. I frutti, di forma ovale, del peso medio di 120g, possono essere raccolti sia a grappolo rosso che a frutto singolo invaiato. Eccellenti gusto e aroma della polpa; ottimale la consistenza e la tenuta in post-raccolta. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1. (IR) Ma / Mi / Mj.

9 Pomodoro indeterminato (alto) CILIEGINO 4610 Chelsea Mini F.1 (Pachino) Cherry-Cocktail a pianta indeterminata, vigorosa, ad internodi corti, molto apprezzata per l elevata produzione. I frutti sono tondi, duri, del peso medio di 35-40g, di colore rosso intenso a maturazione. Sapore gradevole. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd (IR) Ma / Mi / Mj Gianna Varietà di pomodoro del tipo ciliegia. Può essere consumato sia appena raccolto che conservato appeso per un periodo molto lungo. Può essere coltivato sia a terra che indeterminato. Pianta rustica resistente alla siccità Golden Cherry F1 Pianta indeterminata di media vigoria, presenta internodi medi e portamento aperto. I frutti, molto numerosi su ogni rachide, sono dolcissimi, di colore giallo, del peso di gr. Ciclo medio-precoce. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Il Principe F.1 Pianta molto vigorosa, ad internodi corti, con fogliame aperto, che consente un efficace arieggiamento e fornisce luminosità al grappolo. Questo si presenta molto lungo, composto da frutti dolcissimi disposti a spina di pesce, perfettamente rotondi, di colore rosso intenso e resistenti alle spaccature. Il peso medio è di circa 20-25g. (HR) ToMV / Fol:0,1 (IR) Ma / Mi / Mj Red Bunch F.1 Pianta indeterminata, molto vigorosa, che produce centinaia di frutti sferici di 15-20g su lunghi grappoli. Squisiti per salse o guarnizioni. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd. 67

10 Pomodoro indeterminato (alto) DATTERINO SPECIALITà 4602 Datter F.1 Pianta indeterminata, vigorosa, ben areata, con internodi corti di buon vigore. Il grappolo porta moltissimi frutti di piccole dimensioni dalla forma allungata. Aroma, sapore e grado zuccherino sono inconfondibili e decisamente superiori a qualsiasi ciliegino. (HR) ToMV Va / Vd / Fol:0,1. (IR) Ma / Mi / Mj Datlo F.1 Pianta indeterminata mediamente vigorosa. Produce moltissimi frutti di piccole dimensioni di forma allungata del peso medio di 15-20g. Sono di colore giallo-arancio e si caratterizzano per l alto contenuto zuccherino. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol Coriletum F.1 * Datterino mini-plum con pianta indeterminata, a ciclo precoce, di media vigoria, con buona copertura fogliare. Produce lunghi rachidi regolari con numerosissimi frutti (16-18) di colore rosso brillante del peso medio di 20-25g, allegagione continua anche in condizioni ambientali difficili. Polpa soda con pochissima acqua ed elevatissimo grado zuccherino. Adatto sia alla coltivazione in serra che in pieno campo. (HR) ToMV Va / Vd / Fol:0,1. (IR) TYLC / TSWV Cadilly F.1 Ibrido di pomodoro a pianta indeterminata, di buona vigoria e molto equilibrata. Presenta grappoli lunghi, disposti a spina di pesce, che portano frutti di forma ovale, di colore rosso scuro e del peso medio di 50g. Buona produttività e resistenza alle spaccature. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd.

11 Pomodoro indeterminato (alto) SPECIALITà 4459 Sardos F.1 Ibrido per raccolta a frutto singolo invaiato, a ciclo precoce. La pianta è indeterminata, di medio vigore, a internodo corto, che ben si adatta a temperature alte di coltivazione. Il frutto è tondo liscio, con spalla verde marcata su fondo verde scuro. Il peso medio, in condizioni di elevata salinità, varia dai 60 ai 90g e il contrasto dolce-salato viene esaltato. In tutte le altre arriva a g. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 / Ma / Mi / Mj Nerito F.1 Innovativo ibrido appartenente alla tipologia ad elevato contenuto in licopene. La pianta è indeterminata, mediamente vigorosa ad internodi corti, con fogliame scuro e raccolto. Ogni palco presenta 4 frutti di uguale calibro e del peso di g, sodi e resistenti alle spaccature. Il colore è molto scuro ed il gusto davvero intenso. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd. (IR) Ma / Mi / Mj Tigrotto F.1 Ibrido ad alto contenuto di licopene. è una varietà indeterminata, con pianta di medio vigore e fogliame verde scuro, piuttosto coprente. Presenta un rachide a spina di pesce contenente frutti del peso medio di 40g, dalle caratteristiche striature verde chiaro/verde scuro. Al viraggio i frutti conservano le striature verde scuro, mentre le altre passano ad un rosso molto intenso. Ottima consistenza e sapore deciso. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd. 69

12 Pomodoro indeterminato (alto) SPECIALITà 4452 OR Granborghese Pianta semi-determinata, abbastanza vigorosa, i cui frutti sono a cuore, leggermente schiacciati, con una goccia all apice tipica dei Principi Borghesi ; raggiungono i 40-60g di peso. La maturazione è precoce. Si possono conservare appesi fino alla fine di febbraio ed oltre. La varietà si distingue per il sapore e la serbevolezza Vesuviano F.1 * Ibrido di grande valore per essere riuscito a conservare la tipicità dell ecotipo di riferimento. La pianta è indeterminata, di buon vigore, adatta principalmente alla coltura in campo aperto, a ciclo medio tardivo. Le bacche sono di forma ovale allungata, hanno spalla verde marcata ed il classico mucrone all apice; il peso medio è di 40-60g. Il rachide lungo, e spesso palmato, può essere conservato appeso fino alla primavera. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0, Minimarzano F.1 * Pianta indeterminata, mediamente vigorosa, sana e a portamento aperto. I frutti hanno la tipica forma del San Marzano, ma sono molto più piccoli; il peso infatti varia da 35 a 40 g ed hanno un colore rosso brillante. Il grappolo è composto mediamente da bacche di eccellente sapore. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Ship Saint F.1 Minidatterino a pianta indeterminata, mediamente vigorosa. Produce moltissimi frutti su rachide palmato, di ottimo sapore e colore. Elevato contenuto zuccherino. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Mini Charm F.1 Miniciliegino a pianta indeterminata. Produce numerosissimi frutti a ciliegia su grappolo palmato, molto dolci, del peso medio di 15g. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Floridity F.1 Pianta indeterminata di medio vigore. Frutti allungati a forma di oliva, multigrappolo del peso medio di 18-20g, molto dolci. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd.

13 Pomodoro indeterminato (alto) Varietà Ciclo Pianta Forma Peso (gr) Spalla verde Coltura Resistenze A GRAPPOLO Dominus F.1 medio-precoce vigorosa tonda assente serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0-1 / Va / Vd / TYLC / TSWV OR Altedo F.1 medio vigorosa tonda 140 assente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0-1 / Va / Vd Golden Jubilee F1 tardivo mediamente vigorosa globosa 180 assente pieno campo INSALATARO Ambizioso F.1 medio vigorosa tondo-appiattita 250 presente serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0-1 / Va / Vd / FfA-E (IR) Ma/Mi/Mj Ambra F.1 medio-tardivo mediamente vigorosa tondo-globoso leggera pieno campo (HR) ToMV / Fol:0-1 / Va / Vd (IR) Ma/Mi/Mj OR Aran F.1 medio vigorosa globosa 250 marcata serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0-1 / Va / Vd / FfA-E (IR) Ma/Mi/Mj Ardore F.1 medio vigorosa tonda 300 e oltre assente serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd / TYLC / TSWV OR Early Spring F.1 medio-precoce vigorosa globosa assente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd (IR) Ma/Mi/Mj Melody F.1 medio-precoce molto vigorosa tondo-liscio assente serra e p.c. (HR) ToMV/Fol:0,1/Va/Vd/TSWV (IR)Ma/Mi/Mj OR Star F.1 medio vigorosa tonda-liscio leggera serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd (IR) Ma/Mi/Mj COSTOLUTO Costoluto Genovese medio-tardivo mediamente vigorosa schiacciato costoluto assente pieno campo Costoluto Fiorent. sel. Novoli medio-tardivo mediamente vigorosa schiacciato costoluto assente pieno campo Successo F.1 medio-precoce mediamente vigorosa schiacciato costoluto presente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Cesare F.1 medio vigorosa schiacciato semicost presente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Pantano Rom. sel. Pepe medio-tardivo vigorosa schiacciato semicost. 250 presente pieno campo A CUORE Cuore del Ponente medio vigorosa a cuore costoluto assente pieno campo Cuorbenga F.1 medio-precoce vigorosa a cuore costoluto assente serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Cuoresisto F.1 medio-precoce molto vigorosa a cuore costoluto presente serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd / TYLC / TSWV SB0022 F.1 medio-precoce vigorosa a cuore costoluto presente serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Cuoricino F.1 precoce mediamente vigorosa a cuore costoluto assente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Cuore di Bue Classico medio-tardivo poco vigorosa a cuore classico presente pieno campo A PERA OR Pera d Abruzzo medio-tardivo vigorosa a pera costoluto presente pieno campo Perbruzzo F.1 medio molto vigorosa a pera costoluto 300 leggera serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Peresisto F.1 medio molto vigorosa a pera costoluto 350 leggera serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd / TYLC / TSWV SB0024 F.1 medio vigorosa a pera costoluto 350 leggera pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Evana F.1 medio vigorosa a pera costoluto 300 leggera pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Costiera F.1 medio vigorosa globoso leggera pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd BEEF Beefsteak tardivo mediamente vigorosa globoso-appiattito assente pieno campo (HR) Va / Vd / Ma / Mi / Mj Ponderosa (Belmonte) tardivo mediamente vigorosa globosa-irregolare assente pieno campo Ponderosa sel. Sorrento tardivo poco vigorosa globosa-irregolare assente pieno campo SAN MARZANO Italico F.1 medio vigorosa allungato assente serra e p.c. (HR) ToMV/Va/Vd/Fol:1,2/TSWV (IR) Ma/Mi/Mj OR Marzanrosso F1 medio-tardivo vigorosa allungato leggera serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd (IR) Ma/Mi/Mj Fiorella F.1 medio vigorosa allungato assente serra e p.c. (HR) ToMV/Fol:0,1/Va/Vd/For (IR) Ma/Mi/Mj OR Corno medio-tardivo poco vigorosa allungato a corno presente pieno campo San Marzano Lungo 2 Uni medio-tardivo mediamente vigorosa allungato assente pieno campo Scatolone 2 medio-tardivo mediamente vigorosa allungato-scatolato 100 assente pieno campo CILIEGINO Chelsea Mini F.1 medio vigorosa ciliegia assente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd (IR) Ma/Mi/Mj Gianna tardivo vigorosa ciliegia 40 assente pieno campo Il Principe F.1 medio-precoce mediamente vigorosa ciliegia assente serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0-1 (IR) Ma / Mi / Mj Red Bunch F.1 medio vigorosa ciliegia assente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Golden Cherry F1 medio mediamente vigorosa ciliegia assente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd DATTERINO Datter F.1 precoce vigorosa datterino assente serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd (IR) Ma/Mi/Mj Datlo F.1 precoce mediamente vigorosa datterino assente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Coriletum F.1 precoce vigorosa datterino 20 assente serra e p.c. (HR) ToMV/Fol:0,1/Va/Vd (IR) TYLC/TSWV OVALE Bach F.1 medio vigorosa ovale assente serra e p.c. (HR) ToMV/Fol:0,1/Va/Vd (IR) TYLC/TSWV Kokò F.1 medio vigorosa ovale 120 assente serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd (IR) Ma/Mi/Mj SPECIALITà Cadilly F.1 precoce vigorosa plum assente serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd OR Granborghese medio vigorosa ovale marcata pieno campo Vesuviano F.1 medio mediamente vigorosa ovale marcata pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Sardos F.1 precoce mediamente vigorosa tondo liscio marcata serra e p.c. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 / Ma / Mi / Mj Minimarzano F.1 precoce mediamente vigorosa allungato assente serra e p.c. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 Nerito F.1 medio mediamente vigorosa tondo 120 marcata serra e p.c. (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd (IR) Ma/Mi/Mj Tigrotto F.1 medio-tardivo mediamente vigorosa ciliegia 40 assente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Ship Saint F.1 precoce poco vigorosa datterino assente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Mini Charm F.1 precoce poco vigorosa ciliegia 15 assente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd Floridity F.1 precoce mediamente vigorosa datterino assente pieno campo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd 71

14 Pomodoro determinato (nano) INSALATARO OVALE 4418 Berosso F.1 Ibrido insalataro a pianta determinata, con ottimo sviluppo dell apparato fogliare, che consente un adeguata copertura dei frutti. Le bacche hanno una pezzatura media di gr, sono di colore verde brillante che vira a rosso intenso a completa maturazione, ed hanno un eccezionale consistenza. Ideale per colture di pieno campo. Ciclo: medio. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 (IR) TYLCV / Ma / Mi / Mj Bellarosa F.1 Varietà determinata dal frutto grande ( g), molto tollerante alle alte temperature. è raccomandata specialmente per le colture in cui TSWV può costituire un rischio. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 (IR) TSWV Preludium F.1 La pianta è determinata ma si può coltivare anche come semi-determinata lasciando due branche. I frutti sono tondi e lisci, del peso medio di 180g. Il colore è verde uniforme e, a maturazione, acquista un bel colore rosso brillante. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0, Mississippi Pianta determinata di media vigoria, piuttosto rustica di buona produzione. Il fogliame ampio di colore verde assicura una buona copertura dei frutti che risultano di forma ovale del peso medio di 70g di colore rosso uniforme a completa maturazione. Maggiormente utilizzata per la preparazione della passata.

15 Pomodoro determinato (nano) OVALE ALLUNGATO 4384 Rio Four * Varietà determinata, vigorosa, con buona copertura fogliare. Produce frutti ovali (peso di circa 80g) di colore rosso intenso, sia internamente che esternamente. Ciclo medio precoce. Pianta adatta sia per il mercato fresco che per l industria. (HR) Fol: 0,1 / Va / Vd Diabolik F.1 Ibrido determinato, con frutti allungati e peso dai 100 ai 140g. La pianta è vigorosa e di media precocità. Ha un notevole numero di resistenze che lo rendono raccomandato specialmente per quelle aree con alta presenza di fitopatie. (HR) Pst / Aal / Fol: 0,1 / Ss / Vd (IR) TSWV / Mi Enzo F.1 Particolare varietà di pomodoro per l industria ed il mercato fresco. La pianta è molto produttiva e resistente. La produzione supera abbondantemente le 100 t/ha. I frutti hanno un peso di circa 80g. Molto adatto per pelati. Tollerante al marciume apicale. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 (IR) TSWV / Ma / Mi / Mj / Pst Dawil F.1 Pomodoro ibrido a pianta determinata, vigorosa ed equilibrata. Ottimo potenziale produttivo, capacità di allegagione e copertura fogliare. I frutti sono di forma ovale e pesano mediamente gr, di colore rosso vivo a completa maturazione, ottima consistenza e gusto eccezionale. Ciclo: medio. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0,1 (IR) Ma / Mi / Mj / Pst OR Miss Betty F.1 Pianta determinata, vigorosa e coprente. Produce frutti allungati (10 cm) cilindrici, del peso di circa 110g. Resiste molto bene alle scottature. Ottimo per l essicazione, fornisce rese elevate. (HR) Va / Vd / Fol:0,1 (IR) Ma / Mi / Mj. 73

16 Pomodoro det. QUADRATO CILIEGINO e DATTERINO SPECIALITà 4636 Pallini F.1 Ibrido della tipologia Cherry con pianta determinata, molto compatta, vigorosa e sana, con internodi corti e con ottima copertura fogliare. A ciclo medio-precoce, presenta frutti tondi di piccole dimensioni (15g) a maturazione concentrata. Eccellente tenuta in campo e tollerante alle spaccature, adatto alla raccolta meccanica o manuale, anche a grappolo per il mercato fresco. (HR) Va / Vd / Fol:0, Salsino F.1 Ibrido mini S. Marzano a pianta determinata. Si distingue per la grande fertilità, la consistenza e l ottima tolleranza alla sovramaturazione, che permette di concentrare e limitare le raccolte. Ciclo precoce, pianta compatta, frutti di peso di 20 gr circa con tipica forma allungata, sapore intenso e alto contenuto zuccherino. Una prelibatezza che migliora ogni piatto. Non è sensibile al marciume apicale e possiede un ottima tolleranza alle malattie fogliari e virosi. (HR) ToMV / Va / Vd / Fol:0, OR Pizzutello Varietà di pomodoro molto rustica coltivata in alcune zone siccitose per la grande adattabilità a questo tipo di clima. Il frutto, di piccole dimensioni, tondo con il classico pizzetto, è particolarmente gustoso. La polpa, asciutta, fine e delicata, viene usata molto per le salse casalinghe. La pianta è semi-determinata, ma si coltiva generalmente a terra, senza sfemminellatura OR Patataro Pomodoro dal sapore antico, viene coltivato sia per il consumo fresco che per fare salse e sughi. Rustico e resistente alla siccità. La pianta, molto produttiva, è determinata e viene coltivata a terra, senza sostegno. Frutto di forma appiattita del peso medio di 50-60g Patatarello F.1 Pomodoro dal tipico gusto Mediterraneo. Pianta determinata che produce molti frutti del peso di 30g circa. Il frutto è sodo, polposo, di un bel colore rosso attraente; mantiene queste caratteristiche anche se si ritarda di alcuni giorni la raccolta. Adatto per consumo fresco, per salse e sughi da conservare. La forma è sferica con l apice leggermente introflesso che le da la sua particolare forma. (HR) ToMV (IR) TYLC. 74

17 Pomodoro determinato (nano) Varietà Ciclo Pianta Forma Peso (gr) Spalla verde Coltura Utilizzo Resistenze INSALATARO Berosso F.1 medio vigorosa tondo-legg assente pieno campo frutto singolo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd appiattito (IR) TYLC / Ma / Mi / Mj Bellarosa F.1 medio vigorosa tondo-legg assente pieno campo frutto singolo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd appiattito (IR) TSWV Preludium F.1 medio mediamente tondo liscio 200 leggera pieno campo frutto singolo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd tardivo vigorosa OVALE Rio Four medio vigorosa ovale assente pieno campo frutto singolo (HR) Fol:0,1 / Va / Vd Mississippi medio vigorosa ovale assente pieno campo frutto singolo Dawil F.1 medio vigorosa ovale assente pieno campo frutto singolo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd (IR) Ma / Mi / Mj / Pst Diabolik F.1 medio vigorosa ovale assente pieno campo frutto singolo (HR) Pst / Aal / Fol: 0,1 / Ss Vd (IR) TSWV / Mi ALLUNGATO Enzo F.1 medio mediamente allungato 80 assente pieno campo frutto singolo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd vigorosa (IR) TSWV / Ma / Mi / Mj / Pst OR Miss Betty F.1 medio vigorosa allungato assente pieno campo frutto singolo (HR) Fol:0,1 / Va / Vd precoce (IR) Ma / Mi / Mj CILIEGINO E DATTERINo Pallini F.1 medio mediamente ciliegia 15 assente pieno campo grappolo (HR) Fol:0,1 / Va / Vd precoce vigorosa Salsino F1 precoce mediamente datterino 20 assente pieno campo frutto singolo (HR) ToMV / Fol:0,1 / Va / Vd vigorosa SPECIALITà OR Pizzutello precoce mediamente ciliegia con assente pieno campo frutto singolo vigorosa mucroncino OR Patataro precoce mediamente appiattiti assente pieno campo frutto singolo vigorosa Patatarello F.1 precoce mediamente ciliegia 30 assente pieno campo frutto singolo (HR) ToMV (IR) TYLC vigorosa 75

18 Porro Prezzemolo 4694 Oarsman F.1 Ibrido a stelo medio di colore verde scuro intenso, adatto al ciclo primaverile estivo, per raccolta autunno invernale. Buona tolleranza alla prefioritura Lungo della Riviera Varietà a fogliame molto lungo di colore verde scuro intenso. Fusto eretto senza ingrossamenti alla base. Per raccolte autunnali al nord, autunnoinvernali al centro-sud. Per ottenere una maggiore tenerezza della parte bianca, si consiglia l interramento del fusto a maturazione completa Longbow F.1 Ibrido precoce che può essere seminato in inverno, per raccolte anticipate di fine primavera ed estate. Stelo medio con fogliame verde scuro e gambo con ridotta tendenza al rigonfiamento basale. Tiene bene la salita a seme Comune 2 Varietà a stelo medio e con foglia apiccola di colore verde medio. Molto aromatico Gigante di Napoli Varietà a stelo lungo e robusto, con foglia grande di colore verde scuro. Mediamente aromatico Nano ricciuto 2 Pianta compatta, foglie ricciutissime di colore verde scuro, stelo molto robusto. Dopo il taglio rivegeta rapidamente. 76

19 Ravanello Rucola Spinacio 5066 Gloriette Ibrido a ciclo di maturazione medioprecoce, particolarmente indicato per produzioni di pieno campo. La radice è tonda con radicula fine ed epidermide di color rosso intenso, molto resistente alle spaccature ed alla prefioritura. Il fogliame è verde scuro. (IR) For Coltivata (Multiseed) Ottima selezione di rucola a foglia lanceolata, molto aromatica; dopo il taglio ricresce velocemente. Apprezzata per il sapore ed il tipo di foglia Selvatica (Multiseed) Ha le ottime qualità della rucola spontanea: aroma piccante, pianta vigorosa lenta a montare, foglie ondulate frastagliate. Varietà adatta sia per il professionista che per l hobby Emilia F.1 La pianta è grande, a portamento eretto, con foglie ovali arrotondate, leggermente bollose e di colore verde scuro. Adatta per colture estive. (HR) Pfs Fiorano F.1 Particolare tipo di spinacio dalla foglia ovale-arrotondata, leggermente bollosa, molto spessa e dal colore verde intenso. La crescita veloce e la resistenza alla peronospora lo rendono particolarmente interessante per i coltivatori più esigenti. (HR) Pfs Hunter F.1 Pianta a portamento semi-eretto, con foglie ovali, bollose, di colore verde scuro. Ciclo medio, buona tenuta alla salita a seme. Alta potenzialità produttiva. (HR) Pfs

20 Sedano da Coste Zucca 5340 D Elne Pianta rustica compatta a portamento eretto. Foglie di colore verde scuro brillante. Le coste sono molto numerose e piene, rotonde, ben avvolgenti, poco rigate. Il cuore imbianca facilmente. Disponibile anche pregerminato in Minipillola (art. 5339) Mhagno F.1 Eccellente varietà di sedano ibrido. La pianta è molto vigorosa e di altissima potenzialità produttiva. Ha internodi medi, colore verde scuro brillante. Le coste sono rotonde, leggermente rigate, resistenti alla spugnosità fisiologica e alla salita a seme. La grande versatilità rende possibile il suo utilizzo per trapianti molto precoci di inizio primavera fino a fine estate. Adatto sia per i mercati locali, che per l export e la grande distribuzione. Ciclo medio Delica F.1 Pianta molto vigorosa e produttiva. I frutti, di media grandezza e di ottima consistenza, si mantengono molto a lungo dopo la raccolta Moscata di Provenza Questa varietà di zucca è la più coltivata dagli ortolani. Si mantiene per un lungo periodo ed è di sapore molto gradevole. Il frutto raggiunge anche i 4-5kg di peso Gran Gigante Zucca che soddisfa le esigenze dei produttori che necessitano di un frutto dalle dimensioni veramente notevoli.

21 Zucca Zucchino da fiore 5709 Lagenaria Siciliana (Corta) Ecotipo Siciliano che produce frutti lunghi cm, di colore chiaro, da allevare a terra per i germogli da utilizzare in cucina Lagenaria Siciliana (Lunga) Zucca rampicante, generalmente allevata sui sostegni verticali delle serre, produce frutti molto lunghi (anche 1,5m) di colore verde chiaro. I germogli e i frutti sono molto usati in cucina, in particolare in Sicilia Hercules F.1 Ibrido adatto al mercato amatoriale e molto apprezzato dalla ristorazione per l elevata qualità e quantità dei frutti che produce. Il peso medio è di 1,5-2kg Butternut Zucca tipica dalla forma allungata ed allargata all apice, dal colore giallastro e dall ottimo sapore. Molto apprezzata in cucina Uchiki Kuri F.1 Importante novità nel segmento delle zucche mini. Si distingue nettamente per il colore rosso arancio della buccia che risulta essere commestibile. Di forma rotondeggiante, raggiunge il peso di circa 1-1,5kg. La polpa è croccante, priva di fibra di sapore squisito di colore giallo intenso. La pianta risulta ordinata e molto coprente e si adatta bene a qualsiasi tipo di terreno. Altissima produttività Big Flower F.1 * Ibrido di zucchino pianta robusta e vigorosa dalla prevalente attitudine alla produzione di fiori maschili. Per stimolare al massimo la loro emissione consigliamo lo stacco dei frutti una volta allegati. 79

22 Zucchino scuro 5614 Every F.1 Ibrido precoce molto produttivo, tanto da consentire uno stacco al giorno. La pianta, vigorosa, eretta e aperta, produce frutti cilindrici a superficie liscia, lunghi 18-20cm, di colore verde scuro brillante e con cicatrice stilare molto piccola. Ottima tenuta del fiore anche dopo la raccolta. Adatta per colture in serra, dà il meglio in colture a campo aperto Parsifal F.1 Varietà a ciclo precoce con pianta aperta per facili raccolte. Frutto cilindrico, lungo cm, di colore verde-medio, brillante. Produttività molto elevata e costante. Tendenza alla partenocarpia. Adatto per il pieno campo e serra. Si presta bene anche alle colture biologiche Dietary F.1 Ibrido molto precoce e produttivo. La pianta, di medio vigore, è ad internodi corti e a fogliame aperto. Presenta buona continuità produttiva per tutto il ciclo di sviluppo. I frutti, cilindrici e lunghi cm, sono di colore verde brillante. Il fiore, di buone dimensioni, presenta ottima attaccatura e persistenza. Consigliato per colture in serra e pieno campo. (IR) CMV / ZYMV / WMV2 / Px. 80

23 Zucchino scuro Zucchino chiaro 5610 Diamant F.1 La più popolare varietà di zucchino a pianta contenuta, eretta, con fogliame coprente. Presenta frutti lunghi cm di colore verde medio. Per coltivazioni in serra e pieno campo. Media precocità Alberobello F.1 * Ibrido precoce dal caratteristico accrescimento ad alberello. Pianta di buon vigore ad internodi ravvicinati ed eccellente continuità produttiva. Frutto di colore verde medio brillante, cilindrico, di ottimo calibro, lungo circa 18-20cm. Fiore di buone dimensioni e persistenza media. Ottima adattabilità alla coltura in serra e pieno campo. (IR) CMV / ZYMV / WMV2 / Px Bianco di Sicilia Tipico zucchino di colore bianco crema. Il frutto raggiunge e supera la lunghezza di cm. Ottimo da friggere. Molto apprezzato in Sicilia Greyzini F.1 Pianta a portamento eretto. I frutti, lunghi cm, sono di colore verde-grigio e di forma clavata allungata. Varietà molto adatta alla coltivazione in serra e pieno campo. Ciclo abbastanza precoce Gries F.1 * Varietà a ciclo precoce con pianta di media vigoria a portamento aperto che ne facilita la raccolta. Frutto lungo 15-16cm di forma cilindrica, leggermente clavato, di colore verde grigio con leggere striature di colore più intenso. Fiore robusto dalla buona attaccatura e persistenza. Presenta una buona adattabilità alle più diverse condizioni di coltivazioni con una buona resistenza al freddo. 81

24 Zucchino chiaro Zucchino romanesco 5516 Claro F1 Ibrido del tipo genovese con pianta piuttosto contenuta, ma comunque vigorosa e dal portamento eretto. Fogliame maculato, a margine seghettato. Frutto cilindrico lungo cm, di colore verde chiaro e punteggiatura media. Ottima l attaccatura del fiore, che si mantiene fresco per un lungo periodo. Adatto alla coltura in serra e pieno campo. Ciclo medio-precoce. (IR) CMV / ZYMV / WMV2 / Px Greyness F.1 Ibrido precoce ad alta produzione, di colore verde-grigio, del tipo Grey. La pianta è contenuta e di medio vigore, tanto da rendere molto agevole la raccolta. Il frutto, cilindrico e lungo 15-17cm, è molto lucido, con ottima tenuta del fiore. Adatto per coltura in serra e pieno campo. (IR) CMV / ZYMV / Px Colosseo F.1 Varietà a frutto cilindrico, costoluto, con marezzature verde chiaro-verde scuro, lungo 18-21cm, derivato da un incrocio Fiorentino x Romanesco. Il fiore è grande e ben attaccato al frutto. Per colture in serra e pieno campo. 82

25 Zucchino chiaro Zucchino tondo 5623 Top Kapi F.1 Pianta compatta ad internodo corto. Produce frutti cilindrici di colore verde chiaro Tonda Chiara di Toscana Particolare varietà di zucchino a frutto tondo di colore verde chiaro. La pianta è ad alberello e produce un buon numero di frutti Iceball F.1 * Ibrido precoce molto produttivo. Pianta di buona vigoria con portamento a cespuglio. Frutti rotondi di colore verde chiaro brillante hanno picciolo lungo che ne facilita il taglio. Adatta per coltivazioni in pieno campo. Varietà Tipologia Ciclo ZUCCHINO SCURO Accrescimento Pianta Forma Lungh. (cm) Colore Tenuta fiore Coltura Every F.1 verde precoce eretto vigorosa cilindrica verde scuro buona serra e pieno campo Parsifal F.1 verde precoce eretto mediamente cilindrica verde scuro mediocre serra e vigorosa pieno campo Resistenze Dietary F.1 verde precoce eretto vigorosa cilindrica verde medio ottima serra e (IR) ZYMV pieno campo CMV;WMV2;Px Diamant F.1 verde medio eretto mediamente cilindrica verde medio mediocre pieno campo vigorosa Alberobello F.1 verde precoce eretto di buon cilindrica verde media serra e (IR) ZYMV vigore brillante pieno campo CMV;WMV2;Px ZUCCHINO CHIARO Claro F1 chiaro precoce eretto mediamente cilindrica 14 verde buona serra e (IR) ZYMV; vigorosa molto chiaro pieno campo CMV;WMV2;Px Greyness F.1 grigio precoce eretto vigorosa clavata verde chiaro ottima serra e (IR) CMV / pieno campo ZYMV / Px Bianco di Sicilia chiaro tardivo cespuglio molto cilindrica verde scarsa pieno campo vigorosa molto chiaro Greyzini F.1 grigio medio eretto mediamente clavata verde chiaro buona serra e vigorosa pieno campo Gries F.1 verde precoce eretto mediamente cilindrica verde buona serra e grigio vigorosa legg. clavata grigio pieno campo Top Kapi F.1 chiaro precoce eretto vigorosa clavata verde buona serra e molto chiaro pieno campo Colosseo F.1 romanesco medio eretto vigorosa cilindrica 20 verde chiaro, ottima serra e verde scuro pieno campo ZUCCHINO TONDO Tonda Chiara di Toscana chiaro tardivo cespuglio vigorosa tondo - verde chiaro scarsa pieno campo Iceball F.1 scuro pecoce cespuglio di buon vigore tondo - verde chiaro scarsa pieno campo 83

26 Varietà per semina in vaso MELANZANA PEPERONE V557 Amethyst F.1 Mini ovale Ideale per la coltura in vaso (almeno 20 cm di diametro) si adatta bene in pieno campo. Pianta robusta dal ciclo precoce, produce numerosi frutti ovali di colore viola lucente del peso medio di 50-60g. V558 Ivory Mini lunga Ideale per la coltura in vaso (almeno 20 cm di diametro) ha pianta mediamente vigorosa dal ciclo precoce. Produce numerosi frutti allungati di colore bianco del peso medio di 50-80g. V559 Pinstripe Mini lunga Ideale per la coltura in vaso (almeno 20 cm di diametro) ha pianta mediamente vigorosa dal ciclo precoce. Produce numerosi frutti allungati di colore rosa del peso medio di 50-80g. V601 Redskin Minipeperone Pianta compatta (30 cm), ideale per la coltivazione in vaso (almeno 20 cm di diametro). Produce numerosi frutti quadrati allungati di 10 cm di lunghezza di colore verde scuro che virano ad un rosso intenso. Polpa spessa e dolce facili da raccogliere. V611 Mohawk Minipeperone Pianta compatta (30 cm), ideale per la coltivazione in vaso (almeno 20 cm di diametro). Produce numerosi frutti quadrati allungati di 10 cm di lunghezza di colore verde medio che virano ad un giallo lucente. Polpa spessa e dolce facili da raccogliere. 84

27 Varietà per semina in vaso POMODORO V650 Megabyte Ideale per la coltura in vaso (diametro di almeno 20 cm) allevata su un piccolo tutore oppure libera ma su un piano sopraelevato. Pianta robusta, compatta alta 40 cm, produce diversi grappoli di pomodoro del peso medio di 70-80g di colore rosso, di forma rotonda leggermente schiacciati ai poli. Matura a 70gg dal trapianto. V651 Sweet n neat yellow Ideale per la coltura in vaso (diametro di almeno 20 cm) allevata su un piccolo tutore oppure libera ma su un piano sopraelevato. Pianta di medio vigore alta 35 cm, produce numerosi grappoli palmati di ciliegini gialli del peso medio di 20g di buon sapore ed a maturazione scalare. Matura a partire dai 50 gg dopo il trapianto. V649 Sweet n neat cherry red Ideale per la coltura in vaso (diametro di almeno 20 cm) allevata su un piccolo tutore oppure libera ma su un piano sopraelevato. Pianta di medio vigore alta 35 cm, produce numerosi grappoli palmati di ciliegini rossi del peso medio di 20g di buon sapore ed a maturazione scalare. Matura a partire dai 50 gg dopo il trapianto. V655 Firecracker Ideale per la coltura in vaso (diametro di almeno 20 cm) allevata su un piccolo tutore oppure libera ma su un piano sopraelevato. Pianta di medio vigore alta 35 cm, produce numerosi frutti allungati rossi con venature di colore arancio del peso di 35g, molto gustosi. Matura a 60 gg dal trapianto V657 Rumbling Red Stripe Ideale per la coltura in vaso (diametro di almeno 20 cm) allevata su un piccolo tutore oppure libera ma su un piano sopraelevato. Pianta di medio vigore alta 35 cm, produce frutti zebrati (rosso scuro con striature verdi) molto gustosi del peso medio di 30g. Matura a 60gg dal trapianto. 85

28 Prospetto indicativo di semina Specie Temperatura ottimale per la germinabilità in C Semi in 1 gr. tra le file (cm) Distanza sulla fila (cm) Seme necessario per ettaro Semina Trapianto (kg) (gr) Profondità del seme (cm) Piante per postarella Giorni necessari per germinare Durata germinabilità anni Anguria ,5-2-2, Asparago Barbabietola da orto N.B.: I dati riportati nella tabella sono puramente indicativi e variano da zona a zona ed in funzione degli usi locali. Le temperature ottimali per la germinabilità sono quelle medie indicate. 86 Basilico , Broccolotto-Cima di Rapa Bietola da coste Carciofo , Cardo , Carota , Cavolo Broccolo Cavolo Cinese , Cavolfiore , Cavolo Calabrese , Cavolo Cappuccio , Cavolo Verza , Cetriolo , , Cicoria a spaglio a spaglio , Cipolla , Indivia , Fagioli nani Fagiolini nani Finocchio , Lattughe ,3-0, Mais Melanzana Meloni Peperoni , Piselli nani Piselli rampicanti Pomodori , Porro , Prezzemolo , Rapa Ravanelli e Ramolaccio Rucola Sedano Spinacio Valeriana a spaglio ,5-8 2 Zucca Zucchino

29 Abbreviazioni patogeni Codice Patogeno Nome scientifico Nome comune Nome comune (inglese) Anguria Co Fungo Colletotrichum orbiculare Antracnosi Anthracnose Fon Fungo Fusarium oxysporum f.sp. niveum Tracheofusariosi Fusarium wilt Asparago Fp Fungo Fusarium proliferatum Fusariosi Fusarium proliferatum Pa Fungo Puccinia asparagi Ruggine Rust Brassiche Xcc Batterio Xanthomonas campestris pv. campestris Marciume nero Black rot Foc Fungo Fusarium oxysporum f.sp conglutinans Tracheofusariosi Fusarium yellows Pp Fungo Peronospora parasitica Peronospora Downy mildew Cetriolo Ccu Fungo Cladosporium cucumerinum Cladosporiosi Scab and gummosis CMV Virus Cucumber mosaic cucumovirus Mosaico del cetriolo Cucumber mosaic Px Fungo Podosphaeria xanthii Oidio o mal bianco Powdery mildew Pcu Fungo Pseudoperonospora cubensis Peronospora Downy Mildew Fagiolo / Fagiolino BCMV Virus Bean common mosaic virus Mosaico comune del fagiolo Bean common mosaic Pss Batterio Pseudomonas syringae pv. syringae Macchiettatura bruna batterica Bacterial brown spot Cl Fungo Colletotrichum lindemuthianum Antracnosi Anthracnose Lattuga Bl Batterio Bremia lactucae Peronospora (Bremia) Downy mildew LMV Virus Lettuce mosaic potyvirus Mosaico della lattuga Lettuce mosaic Pc Batterio Pseudomonas cichorii Marciume batterico Bacterial rot Melanzana Va Fungo Verticillium albo-atrum Verticillosi Verticillium wilt Vd Fungo Verticillium dahliae Verticillosi Verticillium wilt Fom Fungo Fusarium oxysporum f. sp. melongenae Fusariosi Fusarium wilt Melone Gc Fungo Golovinomyces cichoracearum Oidio o mal bianco Powdery mildew Fom Fungo Fusarium oxysporum f.sp. melonis Tracheofusariosi Fusarium wilt Px Fungo Podosphaera xanthii Oidio o mal bianco Powdery mildew Peperone TMV Virus Tobacco mosaic virus Mosaico del tabacco Tobacco mosaic TSWV Virus Tomato spotted wilt virus Avvizzimento maculato del pomodoro Tomato spotted wilt PMMoV Virus Pepper mild mottle virus Pepper mild mottle Pomodoro ToMV Virus Tomato mosaic virus Mosaico del pomodoro Tomato mosaic TSWV Virus Tomato spotted wilt virus Avvizzimento maculato del pomodoro Tomato spotted wilt TYLCV Virus Tomato yellow leaf curl virus Virus dell accartocciamento fogliare giallo Tomato yellow leaf curl Pst Batterio Pseudomonas syringae pv. tomato Picchiettatura batterica Bacterial speck Aal Fungo Alternaria alternata f.sp. lycopersici Cancro del fusto da Alternaria Alternaria stem canker Fol Fungo Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici Tracheofusariosi Fusarium wilt For Fungo Fusarium oxysporum f. sp. radicis-lycopersici Fusarium crown and root rot Marciume del colletto e delle radici Va Fungo Verticillium albo-atrum Tracheoverticilliosi Verticillium wilt Vd Fungo Verticillium dahliae Tracheoverticilliosi Verticillium wilt Ff Fungo Fulvia fulva (ex Cladosporium fulvum) Cladosporiosi Leaf mold Ss Fungo Stemphylium solani Stemfiliosi del pomodoro Gray leaf spot Ma Nematodi Meloidogyne arenaria* Meloidogine Root-knot Mi Nematodi Meloidogyne incognita* Meloidogine Root-knot Mj Nematodi Meloidogyne javanica* Meloidogine Root-knot Ravanello For Fungo Fusarium oxysporum f.sp. raphani Giallume Yellows Spinacio Pfs Fungo Peronospora farinosa f.sp. spinaciae Peronospora Downy mildew Cv Fungo Cladosporium variabile Cladosporiosi Leaf spot Zucchino CMV Virus Cucumber mosaic virus Mosaico del cetriolo Cucumber mosaic ZYMV Virus Zucchini yellow mosaic virus Mosaico giallo dello zucchino Zucchini yellows WMV Virus Watermelon mosaic virus Mosaico dell anguria Watermelon mosaic Px Fungo Podosphaera xanthii Oidio o mal bianco Powdery mildew Resistenza: è la capacità di una varietà vegetale di limitare la crescita e lo sviluppo di un determinato parassita o patogeno e/o il danno che provoca, rispetto a varietà suscettibili poste nelle medesime condizioni ambientali e di pressione infettiva del parassita o del patogeno. Le varietà resistenti possono, tuttavia, mostrare alcuni sintomi di malattia o di danno in presenza di una forte pressione da parte di parassiti o patogeni. Vengono definiti due livelli di resistenza. Resistenza elevata (HR): varietà vegetale in grado di limitare fortemente la crescita e lo sviluppo di un determinato parassita o patogeno, in condizioni normali di pressione infettiva, se confrontate con varietà suscettibili. Queste varietà vegetali possono tuttavia manifestare alcuni sintomi o danni in condizioni di elevata pressione da parte di parassiti o patogeni. Resistenza moderata/media (IR): varietà vegetali in grado di limitare la crescita e lo sviluppo di determinati parassiti o patogeni, ma che possono mostrare una gamma più ampia di sintomi o danni, se confrontate con varietà a resistenza elevata. Le varietà con resistenza moderata/media manifesteranno comunque sintomi o danni meno marcati rispetto alle varietà suscettibili, se coltivate in condizioni ambientali simili e/o con la medesima pressione infettiva di parassiti o patogeni. Suscettibilità: è l incapacità di una varietà vegetale di limitare la crescita e lo sviluppo di un determinato parassita o patogeno. Tolleranza: è la capacità di una varietà vegetale di sopportare stress abiotici senza serie conseguenze per lo sviluppo, l aspetto e la resa produttiva. * Varietà in corso di registrazione Le descrizioni varietali e cicli vegetali presentati sono esclusivamente a titolo indicativo, non possono essere considerati esaustivi e non comportano garanzia alcuna. Più genericamente non mirano a costituire un vincolo contrattuale di qualsiasi natura. L utilizzatore deve innanzitutto verificare l adeguatezza delle condizioni geografiche locali, del periodo di semina considerato, delle caratteristiche del suolo, dei mezzi tecnici a sua disposizione per la coltivazione delle varietà presentate. Le varietà illustrate nella presente pubblicazione sono state fotografate in condizioni favorevoli e non garantiscono lo stesso risultato in condizioni diverse. Qualsiasi riproduzione, sia essa parziale o integrale, è formalmente vietata, salvo previa autorizzazione specifica. (*) Per le tre Meloidogyne la resistenza potrebbe non essere efficace ad elevate temperature del terreno (> di 28 C ) 87