XC-K oil (gasolio/gas)

Transcript

1 (gasolio/gas) tubi fumo ANNI DI ARANZIA CORPO CALDAIA CALDAIA PRESSURIZZATA A CONDENSAZIONE A BASSISSIA TEPERATURA AA POTENZA da 69 (67 focolare) a 550 (50 focolare) kw TEPERATURA / IPIEO Nessun limite di temperatura sul ritorno ALIENTAZIONE bruciatori soffiati a gasolio in versione bistadio, bistadio progressivi modulanti, biodiesel, misti gas/gasolio ODELLI alto accumulo d acqua tubi speciali acciaio inox 36 L con inserti e turbolatori in acciaio inox AISI 304

2 Caldaie a condensazione in acciaio Inox COPONENTI PRINCIPALI. Focolare. Tubi fumo con deflettori fumo 3. Porta completa di spia controllo fiamma 4. Camera fumo 5. Isolamento corpo 6. Pannello strumenti andata impianto Rbt Ritorno Bassa Temperatura Rat Ritorno Alta Temperatura (Bruciatore non fornito) Rat Rbt PLUS PRODOTTO RENDIENTO pari al 0% al 00% di carico e pari al 04% al 30% di carico in condensazione CAERA DI COBUSTIONE in acciaio inox AISI 36 L completamente raffreddata ad acqua sovrastante i fasci tubieri, tale, che il complesso vada a formare una struttura atta a favorire lo scambio termico e lo smaltimento delle condense PERCORSO DELL ACQUA guidato e frenato all interno del corpo TUBI SPECIALI PRORESSIVI BREVETTATI in acciaio inox AISI 36 L completamente rullati e con inserti speciali multilamellari in acciaio inox AISI 304 e turbolatori inox AISI Costruzione dei tubi composta da un tubo esterno di diametro 57 mm contenente una sezione trafilata multiradiale in inox AISI 304 che assicura elevatissimo scambio resistendo alle condense. - Turbolatori all interno dei tubi in acciaio inox AISI Fascio tubiero leggermente inclinato verso la camera fumi per: - Funzionale deflusso della condensa - Assenza di depositi acidi bagnati - Pulizia per gravità delle superfici di scambio OTTIA SILENZIOSITÀ di funzionamento dovuta alla bassa contropressione del lato fumi PORTA IN ACCIAIO con isolamento in speciale cemento superleggero riciclabile, (riduzione del 30% delle dispersioni per irraggiamento) andata impianto posta posteriormente, e doppio ritorno per alta e bassa temperatura posteriormente in basso (attacchi idraulici di collegamento posteriori per mod 69-00, superiori per mod ) Ritorno alta temperatura posto in modo da non interferire sul ritorno di bassa (contrapposto a zona focolare) Ritorno di bassa posto su particolare estensione del fasciame inferiore per il massimo recupero del calore PORTA REISTRABILE con doppia apertura (a destra e a sinistra) PANNELLO DI COANDO E CONTROLLO di tipo elettronico con termoregolazione E8 che permette il pilotaggio dei bruciatori modulanti PREDISPOSIZIONE PER BATTERIA fino a 8 caldaie, con termoregolazione opzionale aggiuntiva E8 Facilità d installazione del bruciatore mediante piastra da forare Doppia guaina portabulbi ½ ø int 5 mm per sonde e termostati (3 per ciascuna). CAERA FUI POSTERIORE INOX AISI 304 con attacco di drenaggio condensa. DOPPIO ISOLAENTO del complesso termico - aterassino isolante del fasciame (anteriore) - aterassino isolante (posteriore) 3- aterassino isolante (superiore) COIBENTAZIONE in lana di roccia antistrappo (spessore 00 mm) Costruzione secondo EN 303, a parte PULIZIA E ANUTENZIONE facilitate dall auto drenaggio nei tubi fumo e dalla leggera inclinazione verso lo scarico fumi sul piano orizzontale del corpo nonché da tutte le parti ANCI DI SOLLEVAENTO per trasporto e movimentazione Opzionali: Neutralizzatori acidi di condensa specifici per gasolio Disponibili abbinamenti con BRUCIATORI SOFFIATI in base ai Decreti Regionali

3 Caldaie a condensazione in acciaio Inox DIENSIONI A F B E I L D C T6 T T4 T T3 3 T6 T4 T N O T T3 P T5 T5 Q T8 R S T8 A F I B L T - T 3 T T 4 N E T - T - T 4 O T3 D C T 6 T 7 3 T 6 P T 5 T 5 Q T 8 R S T 8 Quadro comandi Spia controllo fiamma T andata riscaldamento T Ritorno riscaldamento bassa temperatura T3 Ritorno riscaldamento alta temperatura T4 Attacco vaso espansione T5 Scarico caldaia T6 Attacco bruciatore Attacco camino T8 Scarico condensa Temperatura max ammissibile Capacità caldaia Pressione max esercizio caldaia Peso ATTACCI T - T T3 T4 T5 T6 T8 ISO 7/ ISO 7/ Ø Øi Øe C l bar kg UNI 76 PN6 UNI 76 PN6 ISO 7/ ISO 7/ mm mm mm Rp Rp Rp ¼ Rp ¼ Rp Rp Rp ¼ Rp ¾ DN 65 DN 65 Rp ½ Rp ¾ DN 80 DN 80 Rp Rp DN 80 DN 80 Rp Rp DN 00 DN 00 Rp Rp DN 00 DN 00 Rp Rp A B C D E F I L N O P Q* R* S mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm * * * * * (*) Dimensioni minime di passaggio attraverso la porta della centrale termica.

4 Caldaie a condensazione in acciaio Inox DIENSIONI A F I B L T - T 3 T T 4 N E T - T - T 4 T 3 O D T 6 T 6 C T 7 3 P T 5 T 5 Q T 8 R S T 8 Quadro comandi Spia controllo fiamma T andata riscaldamento T Ritorno riscaldamento bassa temperatura T3 Ritorno riscaldamento alta temperatura T4 Attacco vaso espansione T5 Scarico caldaia T6 Attacco bruciatore Attacco camino T8 Scarico condensa Temperatura max ammissibile Capacità caldaia Pressione max esercizio caldaia Peso ATTACCI T - T T3 T4 T5 T6 Ø Øi T8 Øe C l bar kg UNI 76 PN6 UNI 76 PN6 UNI 76 PN6 ISO 7/ mm mm mm DN 5 DN 5 DN 65 Rp DN 5 DN 5 DN 65 Rp DN 50 DN 50 DN 80 Rp ½ DN 50 DN 50 DN 80 Rp ½ DN 00 DN 00 DN 00 Rp ½ DN 00 DN 00 DN 00 Rp ½ XC-K A B C D E F I L N O P* Q* R* S mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm (*) Dimensioni minime di passaggio attraverso la porta della centrale termica. DIENSIONI CANNOTTO BRUCIATORE CALDAIA TIPO øa mm L mm

5 Caldaie a condensazione in acciaio Inox TIPO E FORA FOCOLARE Le caldaie XC-K sono dotate di un focolare cilindrico cieco, nel quale la fiamma centrale del bruciatore si rovescia perifericamente e giunti nella parte anteriore, i gas combusti sono convogliati tramite la porta nei tubi del terzo giro, per giungere alla camera fumi posteriore e poi al camino. Rat Rbt PARTICOLARE FASCIAE Rbt Rat Rbt Rat andata impianto Ritorno Bassa Temperatura Ritorno Alta Temperatura Durante il funzionamento del bruciatore, all interno del campo di potenza della caldaia, la camera di combustione è sempre in pressione. In fase di progettazione il dimensionamento del camino deve essere calcolato in modo tale che alla sua base non venga rilevata alcuna pressione positiva, come previsto dalle norme vigenti per le caldaie pressurizzate. SPECIALI TUBI FUO PRORESSIVI (BREVETTATI) Realizzati in acciaio inox AISI 36 L, completamente rullati e con inserti speciali multilamellari in acciaio inox AISI 304 e turbolatori INOX AISI 304 Costruzione dei tubi composta da un tubo esterno di diametro 57 mm contenente una sezione trafilata multiradiale in inox AISI 304 che assicura elevatissimo scambio resistendo alle condense. Turbolatori all interno dei tubi in acciaio inox AISI 304 Fascio tubiero leggermente inclinato verso la camera fumi per: - funzionale deflusso della condensa - assenza di depositi acidi bagnati - pulizia per gravità delle superfici di scambio. Sezione tubi fumo con turbolatori inseriti ettere a battuta sui tubi fumo NOTA: I turbolatori sono a tutta lunghezza.

6 >s C C + >s C C + >s + Caldaie a condensazione in acciaio Inox SCEA BASE COLLEAENTO IPIANTO SONDA ESTERNA (AF) PANN. STRUENTI VE Rat Rbt KF CALDAIA zona ad alta temperatura diretta + zona a bassa temperatura regolata tramite valvola miscelatrice motorizzata + produzione di acqua calda sanitaria KF Pz Pb IR/AT SPF Pz VF Vmix Ps PRODUTTORE A.C.S. IR/BT Legenda: mandata Rat ritorno ALTA temperatura Rbt ritorno BASSA temperatura Vmix valvola miscelatrice di zona (motorizzata) Pz pompa impianto di riscaldamento zona ALTA TEP Pz pompa impianto di riscaldamento zona BASSA TEP. VE vaso di espansione IR/AT distribuzione dell impianto di riscaldamento ALTA TEP. IR/BT distribuzione dell impianto di riscaldamento BASSA TEP. Ps pompa di ricircolo acqua sanitaria Pb pompa di carico produttore acqua calda sanitaria SPF sonda bollitore KF sonda di caldaia termoregolazione E KF sonda di caldaia termoregolazione Lago Basic 00 RV VF sonda di mandata AF sonda esterna SCEA COLLEAENTO IPIANTO CALDAIE IN BATTERIA caldaie con funzionamento in cascata al servizio di zona ad alta temperatura + zona a bassa temperatura regolata tramite valvola miscelatrice motorizzata + produzione di acqua calda sanitaria SONDA ESTERNA (AF) PANN. STRUENTI PANN. STRUENTI IR/AT IR/BT Pz Pz VF Vmix VE VE P Rat Rbt P Rat Rbt KF SPF Pb KF KF Ps EVENTUALE SEPARATORE CALDAIA CALDAIA IDRAULICO PER IL PERFETTO PRODUTTORE A.C.S. BILANCIAENTO DELL IPIANTO Legenda: mandata Rat ritorno ALTA temperatura (NON UTILIZZATO) Rbt ritorno BASSA temperatura Vmix valvola miscelatrice di zona (motorizzata) Pz pompa impianto di riscaldamento zona ALTA TEP. Pz pompa impianto di riscaldamento zona BASSA TEP. VE vaso di espansione IR/AT distribuzione dell impianto di riscaldamento ALTA TEP. IR/BT distribuzione dell impianto di riscaldamento BASSA TEP. Ps pompa di ricircolo acqua sanitaria Pb pompa di carico produttore acqua calda sanitaria SPF sonda bollitore KF sonda di caldaia termoregolazione E KF sonda di caldaia termoregolazione Lago Basic 00 RV VF sonda di mandata AF sonda esterna Nota: i riferimenti presenti negli schemi, ed ulteriori schemi, sono più ampiamente descritti nei manuali di installazione scaricabili dal sito

7 Caldaie a condensazione in acciaio Inox DATI FUNZIONAENTO SCEI ELETTRICI - IDRAULICI - IPIANTISTICI - TEROREOLAZIONI scaricabili sul sito alla pagina del prodotto (funzionamento a asolio) Potenza termica utile nominale (80-60 C) kw Potenza termica utile nominale (50-30 C) kw Potenza termica del focolare kw Rendimento termico utile a carico nominale (80-60 C) % 97,8 97,8 97,8 97,9 97,9 98,0 98, 98, 98, 98, 98, 98, 98, Rendimento termico utile a carico nominale (50-30 C) % 0, Rendimento termico utile a carico ridotto del 30% (rit. 30 C) % Temperatura dei fumi 80 C-60 C (Tfumi - Tambiente) C Temperatura dei fumi 50 C-30 C (Tfumi - Tambiente) C Tenore di CO % 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, assa fumi kg/h Rendimento di combustione 80 C-60 C % 98,4 98,4 98,4 98,4 98,4 98,4 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 Rendimento di combustione 50 C-30 C % 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 Perdite verso l ambiente attraverso l involucro C % 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,4 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 Perdite verso l ambiente attraverso l involucro C % 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Perdite al camino con bruciatore acceso C %,6,6,6,6,6,6,5,5,5,5,5,5,5 Perdite al camino con bruciatore acceso C %,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 Perdite al camino con bruciatore spento % 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 assima produzione di condensa l/h 5,5 5,5 8,6,8 7,7 0,8 4,4 30,6 39,7 50, 6, 79,5 94,7 Contropressione massima caldaia da norma mm c.a. 8,4 8,4 6,0 5,7 33,4 37, 4, 47,9 56, 63,5 69,9 78, 83,7 Contropressione caldaia mm c.a. 5,8 5,8, 3,0 5,0 9,7 37,0 43, 50,6 5,7 6,8 70,3 75,3 Perdite di carico lato 0 Dt 5 kpa,3,5 3,8,5 3,,0,9 3,0 3,7 3,5 4,0 3,9 5,5 CO (0% O ) mg/kwh 3, 3, 4,7 3, 4,7 4,7 4,7 3, 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 (funzionamento a as) Potenza termica utile nominale (80-60 C) kw Potenza termica utile nominale (50-30 C) kw Potenza termica del focolare kw Rendimento termico utile a carico nominale (80-60 C) % 97,8 97,8 97,8 97,9 98,0 98, 98, 98, 98, 98, 98, 98, 98, Rendimento termico utile a carico nominale (50-30 C) % Rendimento termico utile a carico ridotto del 30% (rit. 30 C) % Temperatura dei fumi 80 C-60 C (Tfumi - Tambiente) C Temperatura dei fumi 50 C-30 C (Tfumi - Tambiente) C Tenore di CO % 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 assa fumi kg/h Rendimento di combustione C % 98,4 98,4 98,4 98,4 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 Rendimento di combustione C % 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 99,0 Perdite verso l ambiente attraverso l involucro C % 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,4 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 Perdite verso l ambiente attraverso l involucro C % 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Perdite al camino con bruciatore acceso C %,6,6,6,6,5,5,5,5,5,5,5,5,5 Perdite al camino con bruciatore acceso C %,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 Perdite al camino con bruciatore spento % 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 assima produzione di condensa l/h,4 4,9 3, 34,8 48, 56,4 66,3 83,0 07,8 36,0 65,9 5,6 57, Contropressione massima caldaia da norma mm c.a. 8,4 8,4 5,0 3,4 30,0 33,3 36,7 4, 5,4 6, 69,4 80,4 87,8 Contropressione caldaia mm c.a. 5,8 5,8,0 3,0 4,8 9,5 36,7 4,7 50, 56,7 6,4 69,9 74,9 Perdite di carico lato 0 Dt 5 kpa,3,5 3,8,5 3,,0,9 3,0 3,7 3,5 4,0 3,9 5,5 CO (0% O ) mg/kwh 3, 3, 4,7 3, 4,7 4,7 4,7 3, 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7

8 Caldaie a condensazione in acciaio Inox DATI SECONDO DIRETTIVA ErP SCEI ELETTRICI - IDRAULICI - IPIANTISTICI - TEROREOLAZIONI scaricabili sul sito alla pagina del prodotto (funzionamento a asolio) POTENZA UTILE NOINALE P n kw EFFICIENZA ENERETICA STAIONALE DEL RISCALDAENTO D ABIENTE η s % CLASSE DI EFFICIENZA STAIONALE PER RISCALDAENTO A A A A A A A PER LE CALDAIE PER IL RISCALDAENTO D ABIENTE E LE CALDAIE ISTE: POTENZA TERICA UTILE POTENZA TERICA UTILE IN REIE DI ALTA TEPERATURA (Tr 60 C / Tm 80 C) RENDIENTO ALLA POTENZA TERICA NOINALE in regime di alta temperatura (Tr 60 C / Tm 80 C) POTENZA UTILE AL 30% DELLE POTENZA TERICA NOINALE in regime di bassa temperatura (Tr 30 C) RENDIENTO AL 30% DELLE POTENZA TERICA NOINALE in regime di bassa temperatura (Tr 30 C) CALDAIA CON REOLAZIONE RANE DI POTENZA: SI / NO P 4 kw η 4 % 9,3 9,3 9,3 9,4 9,4 9,5 9,7 P kw 0,9 7,5 4,8 64,3 88,7 04,4 η % 93,7 93,7 93,7 93,7 93,7 93,7 93,7 NO NO NO NO NO NO NO CONSUO AUSILIARIO DI ELETTRICITÀ A PIENO CARICO el max kw 0,390 0,390 0,470 0,600 0,600 0,600,400 A CARICO PARZIALE el min kw IN ODO STAND-BY P SB kw 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 ALTRI ELEENTI DISPERSIONE TERICA IN STAND-BY P stby kw 0,0335 0,0440 0,0690 0,030 0,40 0,670 0,960 EISSIONI DI OSSIDI DI AZOTO NO x mg/kwh NOTA: i modelli superiori ai 400 kw non sono coperti da direttiva 009/5/CE (funzionamento a as) POTENZA UTILE NOINALE P n kw EFFICIENZA ENERETICA STAIONALE DEL RISCALDAENTO D ABIENTE η s % CLASSE DI EFFICIENZA STAIONALE PER RISCALDAENTO A A A A A A A PER LE CALDAIE PER IL RISCALDAENTO D ABIENTE E LE CALDAIE ISTE: POTENZA TERICA UTILE POTENZA TERICA UTILE IN REIE DI ALTA TEPERATURA (Tr 60 C / Tm 80 C) RENDIENTO ALLA POTENZA TERICA NOINALE in regime di alta temperatura (Tr 60 C / Tm 80 C) POTENZA UTILE AL 30% DELLE POTENZA TERICA NOINALE in regime di bassa temperatura (Tr 30 C) RENDIENTO AL 30% DELLE POTENZA TERICA NOINALE in regime di bassa temperatura (Tr 30 C) CALDAIA CON REOLAZIONE RANE DI POTENZA: SI / NO P 4 kw η 4 % 88, 88, 88, 88, 88,3 88,4 88,5 P kw,9 8,9 44,9 67,3 93,0 09,0 8, η % 98, 98, 98, 98, 98, 98, 98, NO NO NO NO NO NO NO CONSUO AUSILIARIO DI ELETTRICITÀ A PIENO CARICO el max kw 0,350 0,350 0,350 0,530 0,600 0,600 0,700 A CARICO PARZIALE el min kw IN ODO STAND-BY P SB kw 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 ALTRI ELEENTI DISPERSIONE TERICA IN STAND-BY P stby kw 0,0335 0,0440 0,0690 0,030 0,40 0,670 0,960 EISSIONI DI OSSIDI DI AZOTO NO x mg/kwh NOTA: i modelli superiori ai 400 kw non sono coperti da direttiva 009/5/CE