Corsi ed esami di tedesco. a gennaio

Transcript

1 Corsi ed esami di tedesco a milano da settembre 2018 a gennaio 2019

2 SPRACHEKUltUrDEUTSCHLAND al goethe-institut mailand proseguono i mercoledì al goethe mercoledì I ore 19:00 serate a tema aperte a tutti i mercoledì al goethe #cinema #letture #attività varie con conoscenze di tedesco base il programma verrà pubblicato sul nostro sito ingresso libero nel nostro open space Via San Paolo 10, Milano - II piano

3 3 i nostri Corsi I corsi di tedesco generale propongono diverse velocità di apprendimento: i corsi estensivi sono strutturati su base trimestrale e sono previsti per tutti i livelli del QCER*. I corsi intensivi sono concepiti per i principianti che desiderano acquisire le basi di tedesco in brevissimo tempo. In 2 settimane si progredisce di mezzo livello (A1.1 o A1.2). I corsi intensivi non includono la preparazione all esame. Inoltre, quest anno proponiamo un corso semestrale di livello A1.1: Tedesco d Argento per gli over 60. L offerta del Goethe-Institut Mailand prevede anche corsi per ragazzi dai 13 ai 16 anni. Sono rivolti a giovani che studiano il tedesco a scuola o desiderano avvicinarsi per la prima volta alla lingua tedesca. Le lezioni vengono tenute con un approccio comunicativo e dinamico e si svolgono da ottobre a maggio. I nostri corsi speciali di letteratura, tedesco economico, cultura tedesca, conversazione e tedesco dei media sono una valida alternativa per chi possiede già un buon livello di tedesco. Per un apprendimento mirato ed efficace, per aziende e studenti privati, il Goethe-Institut organizza anche corsi individuali e per piccoli gruppi su misura. Sono strutturati in pacchetti da 10 ore e organizzati in base alle esigenze del cliente o delle aziende. Per chi avesse già delle conoscenze di tedesco è previsto un test di livello iniziale, per garantire un corretto inserimento nei nostri corsi. Per le condizioni generali di partecipazione, consultare il sito *Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue.

4 4 Corsi estensivi Inizio: 04/10/ mesi I 12 settimane 40 ore totali 12 lezioni da 200 minuti oppure 24 lezioni da 100 minuti Livelli: tutti Progresso: ½ livello in 3 mesi Numero partecipanti: 8 16 Tariffa: 480 Tassa d iscrizione annuale: 50 a1 i a2 a1.1 lunedì I mercoledì 18:00-19:40 08/10/ /01/2019 martedì I giovedì 20:00-21:40 04/10/ /01/2019 martedì 18:00-21:40 09/10/ /01/2019 giovedì 09:00-12:40 04/10/ /01/2019 sabato 13:50-17:30 06/10/ /01/2019 a1.2 martedì I giovedì 18:00-19:40 04/10/ /01/2019 martedì I giovedì 20:00-21:40 04/10/ /01/2019 mercoledì 09:00-12:40 10/10/ /01/2019 sabato 13:50-17:30 06/10/ /01/2019 a2.1 martedì I giovedì 18:00-19:40 04/10/ /01/2019 martedì I giovedì 20:00-21:40 04/10/ /01/2019 sabato 13:50-17:30 06/10/ /01/2019 a2.2 lunedì I mercoledì 18:00-19:40 08/10/ /01/2019 lunedì I mercoledì 20:00-21:40 08/10/ /01/2019

5 5 Corsi estensivi b1 i b2 b1.1 lunedì I mercoledì 18:00-19:40 08/10/ /01/2019 lunedì I mercoledì 20:00-21:40 08/10/ /01/2019 b1.2 lunedì I mercoledì 20:00-21:40 08/10/ /01/2019 b1.3 lunedì I mercoledì 18:00-19:40 08/10/ /01/2019 martedì I giovedì 20:00-21:40 04/10/ /01/2019 mercoledì 09:00-12:40 10/10/ /01/2019 Inizio: 04/10/ mesi I 12 settimane 40 ore totali 12 lezioni da 200 minuti oppure 24 lezioni da 100 minuti Livelli: tutti Progresso: ⅓ livello in 3 mesi Numero partecipanti: 8 16 Tariffa: 480 Tassa d iscrizione annuale: 50 b2.1 lunedì I mercoledì 20:00-21:40 08/10/ /01/2019 martedì I giovedì 18:00-19:40 04/10/ /01/2019 giovedì 09:00-12:40 04/10/ /01/2019 b2.2 martedì I giovedì 20:00-21:40 04/10/ /01/2019 b2.3 mercoledì 09:00-12:40 10/10/ /01/2019

6 6 Corsi estensivi Inizio: 04/10/ mesi 12 settimane 40 ore totali 12 lezioni da 200 minuti oppure 24 lezioni da 100 minuti Livelli: tutti Progresso: in 3 mesi ⅓ livello per C1 ½ livello per C2 Numero partecipanti: 8 16 Tariffa: 480 Tassa d iscrizione annuale: 50 C1 i C2 C1.1 C1.2 sabato 13:50-17:30 06/10/ /01/2019 C1.3 giovedì 09:00-12:40 04/10/ /01/2019 Freie oberstufe sabato 13:50-17:30 06/10/ /01/2019 novità: Corso semestrale tedesco d argento Inizio: 10/10/ mesi 24 settimane 40 ore totali 24 lezioni da 100 minuti Livello: A1.1 Progresso: in 6 mesi ½ livello Età: da 60 anni Numero partecipanti: 8 16 Tariffa: 480 Tassa d iscrizione annuale: 50 tedesco d'argento (over 60) a1.1 mercoledì 09:00-10:40 10/10/ /04/2019

7 7 Corsi Per ragazzi a1 i b2 Corsi annuali a1 giovedì 15:00-17:00 04/10/ /05/2019 a2 mercoledì 15:00-17:00 10/10/ /05/2019 b1.1 giovedì 15:00-17:00 04/10/ /05/2019 b1.2 mercoledì 15:00-17:00 10/10/ /05/2019 b / 16 ANNI Inizio: 04/10/ mesi I 30 settimane 60 ore totali 30 lezioni da 120 minuti Livelli: da A1 a b2 Progresso: 1 livello per A1 e A2 ½ livello per b1 e b2 Tariffa: 960 Tassa d iscrizione annuale: 50 mercoledì 15:00-17:00 10/10/ /05/2019 Corsi intensivi a1 a1.1 da lunedì a venerdì 18:00-21:40 10/09/ /09/2018 da lunedì a venerdì 18:00-21:40 18/10/ /10/2018 da lunedì a venerdì 09:00-12:40 19/11/ /11/2018 a1.2 da lunedi a venerdi 18:00-21:40 24/09/ /10/2018 da lunedi a venerdi 18:00-21:40 05/11/ /11/2018 da lunedi a venerdi 09:00-12:40 03/12/ /12/2018 Inizio: ogni mese 2 settimane 33 ore totali 10 lezioni da 200 minuti Livelli: A1.1 o A1.2 Progresso: ½ livello in 2 settimane Numero partecipanti: 6 12 Tariffa: 540 Tassa d iscrizione annuale: 50

8 8 Corsi speciali ConVersazione Scopo del corso non è perfezionare la grammatica, bensì mantenere viva la conversazione. In che modo? Migliorando il lessico e dando spazio a discussioni su temi prescelti. Presupposto per la partecipazione: b1 concluso. Inizio: 08/10/ mesi I 12 settimane 20 ore totali 12 lezioni da 100 minuti Numero partecipanti: 8-12 ConVersazione b2 lunedì 18:00-19:40 08/10/ /01/2019 Tariffa: 270 / Tassa d iscrizione annuale: 50 tedesco economico Il corso verterà sul mondo dell impresa: la costituzione di un azienda, le strategie di marketing e pubblicità più efficaci, le differenze tra impresa privata e società quotata, la gestione delle risorse umane. Sulla base delle ultime notizie economiche si analizzerà il ruolo dell economia tedesca nel mondo. Presupposto per la partecipazione: b1 concluso. Inizio: 08/10/ mesi I 12 settimane 20 ore totali 12 lezioni da 100 minuti Numero partecipanti: 8-12 tedesco economico b2 lunedì 20:00-21:40 08/10/ /01/2019 Tariffa: 270 / Tassa d iscrizione annuale: 50 il tedesco dei media Un articolo di fondo, un reportage, una fake-news, un blog: per ogni notizia esiste oggi un tipo di media. Il tedesco dei media è una lingua dai tanti volti. Durante il corso analizzeremo testi, podcast, blog, video e tanto altro. Presupposto per la partecipazione: b2 concluso. Inizio: 04/10/ mesi I 12 settimane 20 ore totali 12 lezioni da 100 minuti Numero partecipanti: 8-12 il tedesco dei media C1 i C2 giovedì 20:00-21:40 04/10/ /01/2019 Tariffa: 270 / Tassa d iscrizione annuale: 50

9 9 Corsi speciali CUltUra tedesca La cultura nasce nel cuore di ciascuno (J. Nestroy). Ma cosa si intende per cultura? oltre alla cultura con la C maiuscola, esistono altre culture e subculture. Il concetto di cultura è molto elastico: dalle sonate di bach ai nudisti dell Englischer Garten. Durante il corso esploreremo il variegato panorama culturale tedesco. Presupposto per la partecipazione: b2 concluso. CUltUra tedesca C1 i C2 martedì 18:00-19:40 09/10/ /01/2019 Tariffa: 270 / Tassa d iscrizione annuale: 50 Inizio: 09/10/ mesi I 12 settimane 20 ore totali 12 lezioni da 100 minuti Numero partecipanti: 8-12 letteratura La short story ha avuto un enorme successo nel mondo anglosassone fin dal 19 secolo. Nel panorama letterario di lingua tedesca, invece, la Kurzgeschichte si afferma soltanto dopo la II Guerra Mondiale. I racconti diventano più brevi, lo stile è più conciso e laconico. Durante il corso seguiremo lo sviluppo della Kurzgeschichte tedesca, dalla sua nascita ai giorni nostri. Presupposto per la partecipazione: C1 concluso. letteratura C2 martedì 09:00-10:40 09/10/ /01/2019 Tariffa: 270 / Tassa d iscrizione annuale: 50 Inizio: 09/10/ mesi I 12 settimane 20 ore totali 12 lezioni da 100 minuti Numero partecipanti: 8-12

10 10 servizi gratuiti Per i Corsisti WorKsHoP gratuiti Anche nel trimestre autunnale continuerà la ormai consolidata serie di workshop gratuiti riservati ai nostri studenti. Gli workshop saranno incentrati sul consolidamento delle strutture grammaticali a tutti i livelli. Ingresso libero fino ad esaurimento posti. Il programma dettagliato verrà pubblicato sul nostro sito. ConsUlenza didattica La consulenza didattica individuale è rivolta a tutti gli interessati che desiderano approfondire uno specifico argomento in tedesco, oppure chiedono consiglio sul materiale didattico disponibile in biblioteca, o che vogliono chiarire qualsiasi domanda generale sulla lingua tedesca. La consulenza didattica si tiene nel nostro open-space. Per prendere appuntamento contattare direttamente la reception. goethe-karte Con la Goethe-Karte gli iscritti ai nostri corsi possono usufruire di numerose agevolazioni presso i nostri partner convenzionati: librerie, teatri, spettacoli musicali, cinema, bar, ristoranti e altro ancora. Scaricate l elenco aggiornato delle convenzioni dal nostro sito: Programma CUltUrale Il Goethe-Institut promuove la cultura tedesca attraverso eventi culturali a Milano e non solo: festival cinematografici, spettacoli teatrali, incontri letterari, tavole rotonde su temi di attualità, mostre d arte e fotografia, eventi di design e architettura e altro ancora. Consultate il calendario degli eventi sul nostro sito: iscrizione Corsi in germania E per chi vuole vivere un esperienza full-immersion nella realtà tedesca sono disponibili anche corsi intensivi in Germania a tutti i livelli nelle nostre sedi. Le informazioni sono pubblicate sul nostro sito

11 11 novità Per te la nostra biblioteca Gli iscritti ai corsi possono usufruire gratuitamente della nostra biblioteca nei nuovi spazi completamente rinnovati. Grazie alla postazione di auto-prestito, i nostri studenti potranno, con la tessera della biblioteca, prendere in prestito e restituire i media autonomamente e in qualsiasi momento. La tessera può essere richiesta gratuitamente al personale bibliotecario negli orari indicati. la biblioteca digitale del goethe-institut Un servizio gratuito che permette di prendere a prestito 24 ore al giorno, 7 giorni su 7 e con un semplice click media digitali (e-book, audiolibri, giornali online). Il materiale non deve essere restituito: alla scadenza del prestito, il file non risulta più disponibile. Che aspetti? iscriviti online: gruppo di lettura Una volta al mese ci troviamo negli spazi della biblioteca per parlare insieme di un libro, scelto in precedenza, in un atmosfera rilassata e familiare; un piccolo rinfresco fa da cornice alla serata. Per maggiori informazioni invitiamo a consultare la nostra pagina eventi sul sito del goethe-institut di milano. Corsi di lingua ed esami a milano DA SETTEMbRE 2018 A GENNAIo 2019

12 12 esami di CertiFiCazione Agli esami di certificazione sono ammessi anche candidati non iscritti ai corsi del Goethe- Institut. In questo caso, oltre alla tassa d esame dovrà essere versata una quota d iscrizione di 18. Gli esami Goethe-Zertifikat b1 e Goethe-Zertifikat C2 sono suddivisi in 4 moduli che possono essere sostenuti in un unica sessione, singolarmente o in combinazione tra loro. Il costo del singolo modulo varia a seconda dell esame. data scadenza tassa tassa d esame iscrizione d esame 1 UniVersitari 2 a1 start deutsch 1 a2 goethe-zertifikat a2 22/10/ /09/ /01/ /01/ /04/ /03/ /10/ /09/ /01/ /01/ /04/ /03/2019 b1 goethe-zertifikat b1 b2 goethe- zertifikat b2 23/10/ /09/ /01/ /01/ /04/ /03/ /10/ /09/ /01/ /01/ /04/ /03/2019 C1 goethe-zertifikat C1 C2 goethe-zertifikat C2: gds 25/10/ /09/ /01/ /01/ /04/ /03/ /10/ /09/ /02/ /01/ /04/ /03/2019 (1) I candidati non iscritti ai corsi del Goethe-Institut in Italia devono corrispondere, in aggiunta alla tassa d'esame, una tassa d'iscrizione di 18. (2) Al costo dell'esame vanno aggiunti 18 per spese di segreteria. (3) L'esame è suddiviso in quattro moduli, che si possono sostenere singolarmente o in combinazione tra loro. ogni modulo ha il costo di 35. (4) L'esame è suddiviso in quattro moduli, che si possono sostenere singolarmente o in combinazione tra loro. ogni modulo ha il costo di 60. Per iscriversi agli esami: Per maggiori informazioni: esami-italia@goethe.de

13 13 livelli Corsi ed esami a1 a1.1 a1.2 a2 a2.1 a2.2 b1 b1.1 b1.2 b1.3 b2 b2.1 b2.2 b2.3 C1 C1.1 C1.2 C1.3 C2 C2.1 C2.2 goethe-zertifikat a1 Fit in deutsch 1 (per le scuole) goethe-zertifikat a1 start deutsch 1 goethe-zertifikat a2 Fit in deutsch 2 (per le scuole) goethe-zertifikat a2 goethe-zertifikat b1 goethe-zertifikat b2 goethe-zertifikat C1 goethe-zertifikat C2: großes deutsches sprachdiplom (gds) Utilizzo elementare della lingua È il primo dei sei livelli di apprendimento della lingua tedesca. Per ottenere questa certificazione che viene proposta in versione per ragazzi (Fit in Deutsch 1) o per adulti (Start Deutsch 1), occorre saper comprendere e utilizzare espressioni familiari e quotidiane, formulare frasi molto semplici ed essere in grado di comunicare con interlocutori che parlano lentamente e in modo chiaro. Per superare l A2 (Goethe-Zertifikat A2 Fit in Deutsch per ragazzi, Goethe-Zertifikat A2 per adulti) si deve essere in grado di comprendere frasi ed espressioni di uso frequente relative a contesti di rilevanza immediata, quali la famiglia, gli acquisti, il lavoro e l ambiente circostante. Si è capaci di gestire conversazioni semplici, descrivere la propria provenienza e formazione, l ambiente e gli oggetti circostanti. Utilizzo autonomo della lingua L esame viene proposto in versione per ragazzi oppure per adulti. Conseguendo questo livello si è in grado di comprendere gli elementi essenziali di una conversazione standard su questioni comuni come il lavoro, la scuola o il tempo libero e di gestire la maggior parte delle situazioni che si possono verificare in un viaggio all estero. Ci si esprime in modo semplice e coerente per raccontare esperienze ed avvenimenti, descrivere sogni e obiettivi, fornire brevi motivazioni o spiegazioni riguardo a progetti e opinioni. Con questo esame si raggiunge una buona conoscenza della lingua tedesca, sia nello scritto sia nell espressione orale. Si è in grado di afferrare i punti essenziali di testi complessi e di capire argomenti concreti e astratti. Si è capaci di sostenere una normale conversazione con persone di madrelingua e di esprimere in modo chiaro e dettagliato il proprio parere su diversi argomenti. Utilizzo ComPetente della lingua Questa certificazione è garanzia di una piena conoscenza della lingua tedesca. Permette, infatti, di comprendere un ampia gamma di testi lunghi ed impegnativi, cogliendone anche i significati impliciti. Si è in grado di esprimersi in modo spontaneo e fluente, strutturato ed esaustivo riguardo a temi complessi. Chi consegue questo diploma è esonerato dal test linguistico di ammissione a numerosi politecnici e università in Germania. Si è in grado di comprendere senza difficoltà tutto ciò che si legge o si ascolta e di esprimersi in modo spontaneo, molto fluente e preciso, nell ambito di situazioni complesse, cogliendo anche le più sottili sfumature di significato. È una certificazione molto apprezzata nel mondo professionale e chi la consegue è esonerato dai test linguistici di ammissione a qualsiasi università in Germania.

14 14 Contatti e iscrizioni test di livello Telefonare per fissare un appuntamento. UFFiCio Corsi di lingua tel I corsi-mailand@goethe.de orario UFFiCio Corsi di lingua lunedì 14:30-17:30 martedì 14:30-17:30 mercoledì 09:30-12:30 giovedì 09:30-12:30 orario speciale dal 24 al 29/09/2018 lunedì 24/09/18 14:30-18:30 martedì 25/09/18 14:30-18:30 mercoledì 26/09/18 09:30 13:00 giovedì 27/09/18 09:30 13:00 14:30-18:30 venerdì 28/09/18 09:30 13:00 sabato 29/09/18 09:30 13:00 Le iscrizioni sono aperte fino al 29/09/2018. VaCanze e FestiVità 01/11/2018 ognissanti 07-08/12/2018 Sant Ambrogio / Immacolata Concezione 23/12/ /01/2019 Vacanze di Natale E! Per ulteriori informazioni sui nostri corsi

15 la nostra rete Bolzano Trento Varese Mariano Com. Milano Verona Trieste Torino Venezia Pavia Piacenza/ Padova Cremona Lodi Genova Parma Savona Bologna Ravenna La Spezia Prato Pesaro Livorno Pisa Firenze Ancona Perugia/ Macerata Terni Goethe-Institut Goethe-Zentrum Partner autorizzato Roma Pescara Olbia Latina Napoli Foggia Avellino Bari Lecce Cagliari Cosenza Lamezia Crotone Palermo Messina Trapani Reggio Calabria dove siamo Catania goethe-institut mailand via San Paolo, 10 I Milano tel I fax: info-mailand@goethe.de I Goethe-Institut Mailand Metro: Linea 1 (rossa) fermata Duomo o S. babila Linea 3 (gialla) fermata Duomo Autobus: 60 I 61 fermata S. babila Tram 1, fermata Manzoni / Scala Tram 2, fermata orefici Scala Piazza del Duomo Palazzo Reale Piazza F. Meda Via San Paolo Via Ulrico Hoepli Piazza Fontana Via Monte Napoleone Corso Giacomo Matteotti Piazza Liberty Piazza San Babila Corso Vittorio Emanuele II Corso Europa

16 16 goethe-institut mailand Ufficio Corsi di lingua via San Paolo, Milano tel fax corsi-mailand@goethe.de Design Ana Gabriela LLarin Foto Corsi copertina: ed esami di colourbox.com tedesco a milano DA SETTEMbRE 2018 A GENNAIo 2019