CORSI DI LINGUA ED ESAMI A MILANO

Transcript

1 CORSI DI LINGUA ED ESAMI A MILANO DA SETTEMBRE A DICEMBRE 2015

2 GIORNATA DELLE PORTE APERTE AL GOETHE-INSTITUT MAILAND SABATO 19 SETTEMBRE 2015 DALLE ORE 10:00 LEZIONI DI PROVA TEST DI LIVELLO FILM IN LINGUA ORIGINALE MUSICA E GIOCHI ATTIVITÀ VARIE IN PALIO UN CORSO TRIMESTRALE DI LINGUA TEDESCA! INFO

3 CORSI DI LINGUA ED ESAMI A MILANO DA SETTEMBRE A DICEMBRE I NOSTRI CORSI I corsi di tedesco generale propongono diverse velocità di apprendimento: i corsi estensivi permettono di progredire di mezzo livello del QCER* in tre mesi; con gli intensivi si avanza di un livello in quattro settimane. A ottobre partono i nuovi corsi online di gruppo, dedicati a chi non ha tempo o modo di spostarsi per frequentare le lezioni e vuole progredire di un intero livello in quattro mesi. L offerta del Goethe-Institut Mailand prevede anche corsi appositamente studiati per ragazzi dai 13 ai 16 anni e corsi speciali, ad esempio letteratura, conversazione, tedesco per il lavoro, cultura tedesca. Per le aziende offriamo corsi su misura, individuali o per piccoli gruppi, adattati alle esigenze del cliente. Per informazioni, preventivi e consulenza specifica, rivolgersi all Ufficio Corsi di Lingua. I principianti possono iscriversi direttamente a un corso A1.1. Chi ha già delle basi di tedesco deve invece sostenere un test di livello per un corretto inserimento. L età minima per i corsi non riservati ai ragazzi è di anni 16. Salvo diversa indicazione, il materiale didattico non è compreso nel prezzo dei corsi. Per prendere visione delle condizioni generali di partecipazione, consulta il sito ICH STEH AUF DEUTSCH! *Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue

4 4 CORSI DI TEDESCO GENERALE CORSI ESTENSIVI 3 MESI I corsi estensivi sono strutturati su base trimestrale, sono previsti per tutti i livelli e possono tenersi 1 oppure 2 volte a settimana in diversi giorni e orari, anche di sabato e alla sera. CORSI INTENSIVI 1 MESE I corsi intensivi sono concepiti per chi desidera imparare il tedesco in brevissimo tempo, per i livelli A1 e A2. In sole 4 settimane si progredisce di un intero livello. La frequenza è dal lunedì al venerdì per 66 ore totali. I corsi intensivi non includono la preparazione all esame. CORSI PER RAGAZZI ANNI 8 MESI Il programma ragazzi è stato costruito appositamente in base alle loro specifiche esigenze. Il corso prevede 60 ore di lezione in 30 settimane, da fine settembre a metà maggio. Per i genitori sono previsti dei colloqui con l insegnante, sia all inizio, sia durante l anno, per uno scambio sul programma didattico e sui progressi dei ragazzi. I livelli A1 e A2 si concludono in un anno scolastico ciascuno, mentre per i livelli B1 e B2 l avanzamento è di ½ livello all anno.

5 CORSI DI LINGUA ED ESAMI A MILANO DA SETTEMBRE A DICEMBRE 2015 CORSI DI TEDESCO GENERALE 5 CORSI ESTENSIVI Inizio: 28/09/2015 " 40 ore totali " " 3 mesi 12 settimane " 12 lezioni da 200 minuti oppure 24 lezioni da 100 minuti Livelli: tutti Progresso: ½ livello in 3 mesi Numero partecipanti: 8 16 Tariffa: 480 A1 A2 A1.1 lunedì mercoledì 18 :00 19 :40 28/09/15 21/12 /15 lunedì mercoledì 19 :50 21:30 28/09/15 21/12 /15 mercoledì 09:00 12 :30 30/09/15 16/12 /15 martedì giovedì 1 8 : :4 0 29/09/15 22/12/15 martedì giovedì 1 9 : :30 29/09/15 22/12/15 venerdì 14:00 17:30 02/10/15 18/12/15 sabato 14:00 17:30 03/10/15 19/12/15 A1.2 lunedì mercoledì 18 :00 19 :40 28/09/15 21/12 /15 martedì giovedì 1 9 : :30 29/09/15 22/12/15 martedì 09: :30 29/09/15 22/12/15 sabato 14:00 17:30 03/10/15 19/12/15 A2.1 lunedì mercoledì 18 :00 19 :40 28/09/15 21/12 /15 lunedì mercoledì 19 :50 21:30 28/09/15 21/12 /15 giovedì 09:00 12 :30 01 /10 /15 17/12 /15 A2.2 lunedì mercoledì 18 :00 19 :40 28/09/15 21/12 /15 lunedì mercoledì 19 :50 21:30 28/09/15 21/12 /15 martedì giovedì 1 8 : :4 0 29/09/15 22/12/15 martedì giovedì 1 9 : :30 29/09/15 22/12/15 martedì 09: :30 29/09/15 22/12/15 B1 B2 C1 C2

6 6 CORSI ESTENSIVI Inizio: 28/09/2015 " 40 ore totali " " 3 mesi 12 settimane " 12 lezioni da 200 minuti oppure 24 lezioni da 100 minuti Livelli: tutti Progresso: in 3 mesi ½ livello per B1 ⅓ di livello per B2 Numero partecipanti: 8 16 Tariffa: 480 B1 B2 B1.1 lunedì mercoledì 19 :50 21:30 28/09/15 21/12 /15 martedì giovedì 1 8 : :4 0 29/09/15 22/12/15 giovedì 09:00 12 :30 01 /10 /15 17/12 /15 B1.2 martedì giovedì 1 8 : :4 0 29/09/15 22/12/15 mercoledì 09:00 12 :30 30/09/15 16/12 /15 sabato 14: :3 0 03/10/15 19/12/15 B2.1 lunedì mercoledì 18 :00 19 :40 28/09/15 21/12 /15 martedì giovedì 1 8 : :4 0 29/09/15 22/12/15 martedì giovedì 1 9 : :30 29/09/15 22/12/15 martedì 09: :30 29/09/15 22/12/15 B2.2 lunedì mercoledì 19 :50 21:30 28/09/15 21/12 /15 mercoledì 09:00 12 :30 30/09/15 16/12 /15 B2.3 lunedì mercoledì 18 :00 19 :40 28/09/15 21/12 /15

7 CORSI DI LINGUA ED ESAMI A MILANO DA SETTEMBRE A DICEMBRE 2015 CORSI DI TEDESCO GENERALE 7 CORSI ESTENSIVI Inizio: 28/09/2015 " 40 ore totali " " 3 mesi 12 settimane " 12 lezioni da 200 minuti oppure 24 lezioni da 100 minuti Livelli: tutti Progresso: in 3 mesi ⅓ di livello per C1 ½ livello per C2 Numero partecipanti: 8 16 Tariffa: 480 C1 C2 C1.1 martedì giovedì 1 8 : :4 0 29/09/15 22/12/15 giovedì 09:00 12 :30 01 /10 /15 17/12 /15 C1.2 giovedì 09:00 12 :30 01 /10 /15 17/12 /15 C1.3 martedì giovedì 1 9 : :30 29/09/15 22/12/15 C2.1 C2 Plus sabato 14: :3 0 03/10/15 19/12/15 CORSI INTENSIVI Inizio: ogni mese 4 settimane " 66 ore totali Livelli: A1, A2 Progresso: 1 livello " 20 lezioni da 200 minuti in 1 mese Numero partecipanti: 6 12 Tariffa: A1 A2 A1 da lunedì a venerdì 18 :00 21:30 07/09/15 02 /10/15 da lunedì a venerdì 09:00 12:30 12/10/15 06/11/15 da lunedì a venerdì 18 :00 21:30 16/11 /15 15 /12 /15 A2 da lunedì a venerdì 18 :00 21:30 07/09/15 02 /10/15 da lunedì a venerdì 09:00 12:30 12/10/15 06/11/15 da lunedì a venerdì 18 :00 21:30 16/11 /15 15 /12 /15

8 8 CORSI PER RAGAZZI ANNI Inizio: 28/09/2015 Corsi annuali 8 mesi 30 settimane 60 ore totali 30 lezioni da 120 minuti Livelli: da A1 a B2 Progresso: 1 livello in un anno scolastico per A1 e A2, ½ livello in un anno scolastico per B1 e B2 Numero partecipanti: 6 12 Tariffe: 960 A1 A2 A1 mercoledì 15:00 17:00 3 0/09/15 11/ 0 5 / 1 6 A2 mercoledì 15:00 17:00 3 0/09/15 11/ 0 5 / 1 6 B1 B2 B1.1 giovedì 15:00 17: / 1 0 / 15 12/05/16 B1.2 giovedì 15:00 17: / 1 0 / 15 12/05/16 B2.1 giovedì 15:00 17: / 1 0 / 15 12/05/16 B2.2 mercoledì 15:00 17:00 3 0/09/15 11/ 0 5 / 1 6

9 CORSI DI LINGUA ED ESAMI A MILANO DA SETTEMBRE A DICEMBRE CORSI SPECIALI CONVERSAZIONE 3 MESI Il corso viene proposto dal livello B2. Permette di migliorare la capacità di espressione orale ampliando il lessico ed esercitandosi a motivare la propria opinione con altri interlocutori su determinate tematiche con valide argomentazioni. Vengono trattate prevalentemente questioni d attualità, ma anche argomenti di cultura e politica sociale, tenendo conto degli interessi dei corsisti. Inizio: 29/09/ mesi 12 settimane 20 ore totali 12 lezioni da 100 minuti Numero partecipanti: 8 12 Tariffa: 270 da B2 martedì 19:50 21:30 29/09/15 22/12/15 TEDESCO PER IL LAVORO 3 MESI Nel corso di livello B1 vengono affrontate le tipiche situazioni lavorative in azienda: si impara a comunicare correttamente al telefono, gestire gli appuntamenti, organizzare visite aziendali, presentare la propria azienda, etc. Presupposto per la partecipazione: livello A2. Nel corso di livello B2 C1 si impara a gestire le relazioni con i partner internazionali, impostando corrette strategie comunicative, per migliorare le proprie competenze nell ambito di trattative aziendali. Presupposto per la partecipazione: livello B2. Inizio: 28/09/ mesi 12 settimane 20 ore totali 12 lezioni da 100 minuti Numero partecipanti: 8 12 Tariffa: 270 B1.1 lunedì 19:50 21:30 28/0 9/15 21/12 /15 B2 C1 mercoledì 19:50 21:30 30/0 9/15 16/12 /15

10 10 CULTURA TEDESCA 3 MESI Rivolto a corsisti dal livello C1, il corso punta l attenzione sulla storia tedesca nella prima metà del XX secolo, considerando gli avvenimenti tedeschi in un ottica culturale europea. Il programma dettagliato è disponibile sul nostro sito e nell Ufficio Corsi di Lingua. Inizio: 30/09/ mesi 12 settimane 20 ore totali 12 lezioni da 100 minuti Numero partecipanti: 8 12 Tariffa: 270 da C1 mercoledì 18:00 19:40 30/0 9/15 16/12 /15 LETTERATURA 3 MESI Attraverso la lettura e il confronto di vari racconti della letteratura contemporanea tedesca, il corso getta uno sguardo sul sound di una nuova generazione di scrittori. Il corso parte dal livello C1. Il programma dettagliato è disponibile sul nostro sito e nell Ufficio Corsi di Lingua. Inizio: 30/09/ mesi 12 settimane 20 ore totali 12 lezioni da 100 minuti Numero partecipanti: 8 12 Tariffa: 270 da C1 mercoledì 09:00 10:40 30/0 9/15 16/12 /15

11 CORSI DI LINGUA ED ESAMI A MILANO DA SETTEMBRE A DICEMBRE NOVITÀ PER TE WORKSHOP GRATUITI OGNI 2 SETTIMANE Per arricchire il tuo apprendimento della lingua tedesca e approfondire tematiche utili e interessanti, ogni due settimane organizziamo workshop su varie tematiche didattiche e culturali (fonetica, approfondimenti grammaticali, esercitazioni in preparazione agli esami, musica, cinema etc.). Gli workshop sono riservati ai nostri corsisti. Ingresso libero e fino a esaurimento posti. Il programma dettagliato verrà pubblicato sul nostro sito. CONSULENZA DIDATTICA SU APPUNTAMENTO Per rivedere il programma di eventuali lezioni perse, per chiarire dubbi o superare difficoltà nell apprendimento della lingua tedesca, i nostri corsisti possono usufruire del servizio consulenza individuale gratuita (su appuntamento). LA NOSTRA BIBLIOTECA Gli iscritti ai nostri corsi possono usufruire della nostra biblioteca gratuitamente, sia per la consultazione sia per il prestito. Inoltre: è il servizio gratuito per il prestito digitale che permette, con un semplice click di prendere a prestito 24 ore su 24, 7 giorni su 7, vari media digitali quali e-book, audiolibri e giornali online. Che aspetti? Iscriviti online: DEUTSCH GEHT EINFACH!

12 12 ESAMI DI CERTIFICAZIONE Sia i corsisti del Goethe-Institut sia i candidati non iscritti ai nostri corsi possono sostenere gli esami di certificazione. I candidati esterni dovranno versare oltre alla tassa d esame, una quota d iscrizione di 16. PROSSIME SESSIONI DATA SCADENZA ISCRIZIONE TASSA D ESAME PER STUDENTI UNIVERSITARI A1 Start in Deutsch 1 A2 Start in Deutsch 2 12/10/15 14/09/15 25/01/16 18/12/15 18/04/16 23/03/16 12/10/15 14/09/15 25/01/16 18/12/15 18/04/16 23/03/ Goethe-Zertifikat B1 Goethe-Zertifikat B2 13/10/15 14/09/15 26/01/16 18/12/15 19/04/16 23/03/16 14/10/15 14/09/15 27/01/16 18/12/15 20/04/16 23/03/ /10/15 14/09/15 Goethe-Zertifikat C1 28/01/16 18/12/15 21/04/16 23/03/16 Goethe-Zertifikat C2 1 29/01/16 18/12/15 16/10/15 14/09/15 22/04/16 23/03/ L esame è suddiviso in quattro moduli, che si possono sostenere singolarmente o in combinazione tra loro. Ogni modulo ha il costo di L esame è suddiviso in quattro moduli, che si possono sostenere singolarmente o in combinazione tra loro. Ogni modulo ha il costo di L esame è suddiviso in quattro moduli, che si possono sostenere singolarmente o in combinazione tra loro. Ogni modulo ha il costo di 50. Per iscriversi agli esami compilare il modulo online:

13 CORSI DI LINGUA ED ESAMI A MILANO DA SETTEMBRE A DICEMBRE LIVELLI CORSI ED ESAMI A1 A1.1 A1.2 A2 A2.1 A2.2 Goethe-Zertifikat A1 Fit in Deutsch 1 (per le scuole) Goethe-Zertifikat A1 Start Deutsch 1 Goethe-Zertifikat A2 Fit in Deutsch 2 (per le scuole) Goethe-Zertifikat A2 Start Deutsch 2 UTILIZZO ELEMENTARE DELLA LINGUA È il primo dei sei livelli di apprendimento della lingua tedesca. Per ottenere questa certificazione, che viene proposta in versione per la scuola (Fit in Deutsch 1) o per tutti (Start Deutsch 1), occorre saper comprendere e utilizzare espressioni familiari e quotidiane, formulare frasi molto semplici ed essere in grado di comunicare con interlocutori che parlano lentamente e in modo chiaro. Per superare l A2 (Fit in Deutsch 2 per la scuola, Start Deutsch 2 per tutti) si deve essere in grado di comprendere frasi ed espressioni di uso frequente in contesti consueti quali la famiglia, gli acquisti, il lavoro e l ambiente circostante. Si è capaci di gestire conversazioni semplici, descrivere la propria provenienza e formazione, l ambiente e gli oggetti circostanti. B1 B1.1 B1.2 B2 B2.1 B2.2 B2.3 Goethe-Zertifikat B1 Goethe-Zertifikat B2 UTILIZZO AUTONOMO DELLA LINGUA Questa certificazione esiste anche in versione per ragazzi. Dimostra che si è in grado di comprendere gli elementi essenziali di una conversazione standard su questioni comuni come il lavoro, la scuola o il tempo libero, di gestire la maggior parte delle situazioni che si possono verificare in un viaggio all estero, di sapersi esprimere in modo semplice e coerente per descrivere esperienze, avvenimenti e obiettivi e fornire brevi motivazioni o spiegazioni. Con questo esame si prova una buona conoscenza della lingua tedesca, sia nella forma scritta, sia nell espressione orale. Si è in grado di afferrare i punti essenziali di testi complessi, di capire argomenti concreti e astratti, di sostenere una normale conversazione con persone di madrelingua e di esprimere in modo chiaro e dettagliato il proprio parere su diversi argomenti. C1 C1.1 C1.2 C1.3 C2 C2.1 C2.2 Goethe-Zertifikat C1 Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) UTILIZZO COMPETENTE DELLA LINGUA Questa certificazione è garanzia di una piena conoscenza della lingua tedesca. Per ottenerla occorre saper comprendere testi impegnativi cogliendone anche i significati impliciti ed esprimersi in modo spontaneo, fluente, strutturato ed esaustivo su temi complessi. Esonera dal test linguistico di ammissione a numerosi politecnici e università in Germania. Per conseguire questo diploma si deve essere in grado di comprendere senza difficoltà tutto ciò che si legge e ascolta e di esprimersi in modo spontaneo, molto fluente e preciso in situazioni complesse, cogliendo anche le più sottili sfumature di significato. La certificazione è molto apprezzata nel mondo professionale ed esonera dal test linguistico di ammissione a qualsiasi università in Germania.

14 14 CONTATTI E ISCRIZIONI UFFICIO CORSI DI LINGUA tel fax corsi@mailand.goethe.org ORARIO DI APERTURA lunedì 14:30 17:30 martedì 10:00 12:30 mercoledì 10:00 12:30 giovedì 14:30 17:30 venerdì 10:00 12:30 Test di livello su appuntamento ORARIO PROLUNGATO lunedì 21/09/15 14:30 19:00 martedì 22/09/15 10:00 13:00 mercoledì 23/09/15 10:00 13:00 14:30 19:00 giovedì 24/09/15 14:30 19:00 venerdì 25/09/15 10:00 13:00 sabato 26/09/15 10:00 13:00 VACANZE E FESTIVITÀ 07/12/15 08/12/15 S. Ambrogio/Imm. Concezione 23/12/15 06/01/16 Natale/Capodanno/Epifania Per ulteriori informazioni sui nostri corsi e sulle modalità d iscrizione 19/09/2015 GIORNATA DELLE PORTE APERTE

15 CORSI DI LINGUA ED ESAMI A MILANO DA SETTEMBRE A DICEMBRE DOVE SIAMO GOETHE-INSTITUT MAILAND Via San Paolo, Milano tel fax: info@mailand.goethe.org Goethe-Institut Mailand Metropolitana: Linea 1 (rossa) fermata Duomo o San Babila Linea 3 (gialla) fermata Duomo Autobus: fermata S. Babila Tram: 1 2 fermata Via Manzoni / Scala Scala Piazza del Duomo Palazzo Reale Piazza F. Meda Via Ulrico Hoepli Via San Paolo Piazza Fontana Via Monte Napoleone Corso Giacomo Matteotti Piazza Liberty Piazza San Babila Corso Vittorio Emanuele II Corso Europa LA NOSTRA RETE Goethe-Institut Goethe-Zentrum Partner autorizzato Bolzano Trento Varese Mariano Com. Milano Verona Trieste Torino Venezia Pavia Piacenza/ Padova Cremona Lodi Genova Parma Savona Bologna Ravenna La Spezia Prato Pisa Firenze Livorno Ancona Perugia/ Macerata Terni Roma Pescara Lanciano Olbia Latina Napoli Foggia Avellino Bari Lecce Cagliari Cosenza Lamezia Terme Crotone Trapani Palermo Messina Reggio Calabria Catania

16 Goethe-Institut Mailand Ufficio Corsi di Lingua Via San Paolo, Milano tel fax corsi@mailand.goethe.org design: Andrea Wöhr stampa: Tiburtini srl Mit freundlicher Genehmigung und Unterstützung der AMPELMANN GmbH, Foto copertina: Tunis Sprachlerner Bernhard Ludewig Arabien Klassenraum Goethe Spracharbeit Berlin retro: Madrid Spracharbeit Fran Seco Europa Klassenraum Goethe Spracharbeit Berlin